DE

Galater Kapitel 2

Young's Literal Translation · Bibellesen

Hervorgehobener Vers

Then, after fourteen years again I went up to Jerusalem with Barnabas, having taken with me also Titus; 갈 2:1

Stellen-Navigation

Young's Literal Translation · Galater Kapitel 2

Wird geladen …

Bibelsuche

Suchbegriff
Erweiterte Suche (AND · OR · Ausschluss)

Kombiniere Wörter, um die Ergebnisse einzuengen.

liebe gnade
Enthält beide Wörter
liebe OR gnade
Enthält mindestens eines
liebe -gericht
Schließt das zweite Wort aus
"die liebe gottes"
Genaue Phrase in Anführungszeichen
(liebe OR gnade) -gericht
Mit Klammern gruppieren

Versions-Bereich

Stellen-Bereich

Einstellungen

Ansichtsoptionen

Melde dich an, um deine Erweiterten Notizen zu starten

Schriftgröße

Schriftart

Hero

Vers-Schaltflächen

Auf dem Desktop zeigt der Auswahlmodus Ressourcen-, Multi-Bibel- und Studienkarten-Schaltflächen beim Darüberfahren. Auf Mobilgeräten erscheinen sie nach der Auswahl eines Verses.

Detaillierte Einstellungen

Verlaufs-Schaltflächen

Die Zurück/Vor-Schaltflächen (Browser-Verlauf) rechts anzeigen.

Ursprachen-Wörter

Blende Ursprachen-Wörter unter Versen aus oder zeige sie in Ursprungs- oder Übersetzungs-Reihenfolge. Vers-Ressourcen-Schaltflächen bleiben getrennt.

Dieses Kapitel hat keine Übersetzungs-Ausrichtung, daher ist nur die Ursprungs-Reihenfolge verfügbar.

Ursprachen-Wortsuche

Alle Verse, in denen dieses Ursprachen-Wort vorkommt

Wird geladen …

Wird geladen …

Vers-Ressourcen

Fußnoten, Ursprachen-Daten, Querverweise, Kommentare ansehen | Erweiterte Notizen und Studienkarten.

Drücke die Ursprachen-Schaltfläche, um diese Daten zu laden.

Wählen Sie ein Wort aus, um hier die vorhandenen Ursprachendetails anzuzeigen.

Möglicherweise sensibles Bild

Multi-Bibel

Vergleiche den aktuellen Vers mit deinen Multi-Bibel-Einstellungen.

Drücke die Multi-Bibel-Schaltfläche an einem Vers, um diese Ansicht zu laden.

Querverweise

Verwandte Bibelstellen für diesen Vers

Wird geladen …

Verwandte Stelle

Text der Parallelstelle

Wird geladen …

Vers öffnen

Lies den umgebenden Kontext; wähle und kopiere diesen Vers.

Wird geladen …

Ursprachen-Wörter

Ursprachen-Wörter in diesem Vers

Wird geladen …

Wähle ein Wort.

Bild
Über die Version Allgemeine Notizen

Lesestatistik für Galater

Young's Literal Translation

Dieses Buch (Galater)

Kapitel gesamt
6 Kapitel
Verse gesamt
149 Verse
Aktuelles Kapitel
2 / 6 Kapitel
Verse in diesem Kapitel
21 Verse
Kapitel-Fortschritt33.3%
Vers-Fortschritt durch dieses Kapitel30.2%

Ganze Bibel (ab 1. Mose)

Aktuelles Kapitel
1,093 / 1,189 Kapitel
Verse gesamt
31,104 Verse
Gesamter Kapitel-Fortschritt91.9%
Gesamter Vers-Fortschritt durch dieses Kapitel93.6%

The Gospel to the Gentiles Affirmed by the Apostles

1
Then, after fourteen years again I went up to Jerusalem with Barnabas, having taken with me also Titus;
원어 13개 불러오는 중...
2
and I went up by revelation, and did submit to them the good news that I preach among the nations, and privately to those esteemed, lest in vain I might run or did run;
원어 26개 불러오는 중...
3
but not even Titus, who [is] with me, being a Greek, was compelled to be circumcised --
원어 10개 불러오는 중...
4
and [that] because of the false brethren brought in unawares, who did come in privily to spy out our liberty that we have in Christ Jesus, that us they might bring under bondage,
원어 19개 불러오는 중...
5
to whom not even for an hour we gave place by subjection, that the truth of the good news might remain to you.
원어 15개 불러오는 중...
6
And from those who were esteemed to be something -- whatever they were then, it maketh no difference to me -- the face of man God accepteth not, for -- to me those esteemed did add nothing,
원어 24개 불러오는 중...
7
but, on the contrary, having seen that I have been entrusted with the good news of the uncircumcision, as Peter with [that] of the circumcision,
원어 13개 불러오는 중...
8
for He who did work with Peter to the apostleship of the circumcision, did work also in me in regard to the nations,
원어 14개 불러오는 중...
9
and having known the grace that was given to me, James, and Cephas, and John, who were esteemed to be pillars, a right hand of fellowship they did give to me, and to Barnabas, that we to the nations, and they to the circumcision [may go],
원어 33개 불러오는 중...
10
only, of the poor that we should be mindful, which also I was diligent -- this very thing -- to do.
원어 11개 불러오는 중...

Paul Rebukes Peter at Antioch

11
And when Peter came to Antioch, to the face I stood up against him, because he was blameworthy,
원어 13개 불러오는 중...
12
for before the coming of certain from James, with the nations he was eating, and when they came, he was withdrawing and separating himself, fearing those of the circumcision,
원어 22개 불러오는 중...
13
and dissemble with him also did the other Jews, so that also Barnabas was carried away by their dissimulation.
원어 14개 불러오는 중...
14
But when I saw that they are not walking uprightly to the truth of the good news, I said to Peter before all, `If thou, being a Jew, in the manner of the nations dost live, and not in the manner of the Jews, how the nations dost thou compel to Judaize?
원어 30개 불러오는 중...

Justified by Faith

15
we by nature Jews, and not sinners of the nations,
원어 8개 불러오는 중...
16
having known also that a man is not declared righteous by works of law, if not through the faith of Jesus Christ, also we in Christ Jesus did believe, that we might be declared righteous by the faith of Christ, and not by works of law, wherefore declared righteous by works of law shall be no flesh.'
원어 39개 불러오는 중...
17
And if, seeking to be declared righteous in Christ, we ourselves also were found sinners, [is] then Christ a ministrant of sin? let it not be!
원어 16개 불러오는 중...
18
for if the things I threw down, these again I build up, a transgressor I set myself forth;
원어 10개 불러오는 중...
19
for I through law, did die, that to God I may live;
원어 9개 불러오는 중...
20
with Christ I have been crucified, and live no more do I, and Christ doth live in me; and that which I now live in the flesh -- in the faith I live of the Son of God, who did love me and did give himself for me;
원어 33개 불러오는 중...
21
I do not make void the grace of God, for if righteousness [be] through law -- then Christ died in vain.
원어 15개 불러오는 중...
21 mit dem Original ausgerichtete Verse 405 Querverweise 22 Kommentare
Kommentare 20 Einträge Galatians Kapitel 2
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Gemeinfrei (PD) 3 Einträge

Öffne den Kommentar-Titel, um seine Einträge für dieses Kapitel zu laden.

Kommentar öffnen
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Gemeinfrei (PD) 21 Einträge

Öffne den Kommentar-Titel, um seine Einträge für dieses Kapitel zu laden.

Kommentar öffnen
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Gemeinfrei (PD) 22 Einträge

Öffne den Kommentar-Titel, um seine Einträge für dieses Kapitel zu laden.

Kommentar öffnen

Original-Kommentare sind gemeinfreie Werke, deren Urheberrechtsschutz abgelaufen ist. Koreanische Übersetzungen, redaktionelle Arbeit und strukturierte Inhalte von scripture.how haben eigene Nutzungsbedingungen.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Verknüpfter Inhalt

Meine Stimme teilen

Teile, was du in deiner eigenen Stimme aufgenommen hast, sofort mit einem Freund. Speichere deine Stimme in der Cloud, damit Personen, die den Link öffnen, sofort zuhören können.

Den Bibellesen-Dienst vorstellen

Melde dich an, um dieses Kapitel als persönlichen Link zu kopieren und den Bibellesen-Dienst vorzustellen.