FIL

Mga Taga-Galacia · Kabanata 2

Young's Literal Translation · Pagbabasa ng Bibliya

Itinatampok na talata

Then, after fourteen years again I went up to Jerusalem with Barnabas, having taken with me also Titus; 갈 2:1

Pag-navigate sa daanan

Young's Literal Translation · Mga Taga-Galacia Kabanata 2

Naglo-load...

Paghahanap sa Bibliya

Termino sa paghahanap
Advanced na paghahanap (AT · O · ibukod)

Pagsamahin ang mga salita upang paliitin ang mga resulta.

mahalin ang grasya
Naglalaman ng parehong salita
pag-ibig O biyaya
Naglalaman ng hindi bababa sa isa
pag-ibig -paghusga
Hindi kasama ang pangalawang salita
"ang pag-ibig ng Diyos"
Eksaktong parirala sa mga quote
(pag-ibig O biyaya) -paghuhukom
Pangkatin na may panaklong

Saklaw ng bersyon

Saklaw ng daanan

Mga setting

Tingnan ang mga opsyon

Mag-log in upang simulan ang iyong Mas Malalim na mga Tala

Laki ng font

Font

Bayani

Mga pindutan ng talata

Sa desktop, ang selection mode ay nagpapakita ng resource, multi-Bible, at study-card button sa hover. Sa mobile, lumilitaw ang mga ito pagkatapos pumili ng isang talata.

Mga detalyadong setting

Mga pindutan ng kasaysayan

Ipakita ang back/forward (browser history) na mga button sa kanan.

Mga orihinal na salita

Itago ang mga orihinal na salita sa ibaba ng mga bersikulo, o ipakita ang mga ito sa orihinal o pagkakasunud-sunod ng pagsasalin. Ang mga pindutan ng mapagkukunan ng talata ay nananatiling hiwalay.

Ang kabanatang ito ay walang pagkakahanay sa pagsasalin, kaya ang orihinal na pagkakasunud-sunod lamang ang available.

Orihinal na paghahanap ng salita

Lahat ng mga talata kung saan lumilitaw ang orihinal na salitang ito

Naglo-load...

Naglo-load...

Mga Mapagkukunan ng Talata

Tingnan ang mga footnote, data ng orihinal na wika, mga cross reference, mga komentaryo | Mas Malalim na mga Tala at Study Card.

Pindutin ang pindutan ng orihinal na wika upang i-load ang data na ito.

Pumili ng salita upang makita rito ang kasalukuyang mga detalye nito sa orihinal na wika.

Posibleng sensitibong visual

Maramihang Bibliya

Ihambing ang kasalukuyang talata sa iyong mga setting ng Multi-Bible.

Pindutin ang Multi-Bible button sa isang bersikulo para i-load ang view na ito.

Mga cross reference

Mga kaugnay na talata sa Bibliya para sa talatang ito

Naglo-load...

Kaugnay na sipi

Teksto ng magkatulad na sipi

Naglo-load...

Buksan ang talata

Basahin ang nakapaligid na konteksto; piliin at kopyahin ang talatang ito.

Naglo-load...

Mga orihinal na salita

Mga salita sa orihinal na wika sa talatang ito

Naglo-load...

Pumili ng salita.

Imahe
Tungkol sa bersyon Mga Pangkalahatang Tala

Mga Taga-Galacia mga istatistika sa pagbabasa

Young's Literal Translation

Ang aklat na ito (Mga Taga-Galacia)

Kabuuang mga kabanata
6 kabanata
Kabuuang mga talata
149 mga talata
Kasalukuyang kabanata
2 / 6 na mga kabanata
Mga talata sa kabanatang ito
21 mga talata
Pag-unlad ng kabanata33.3%
Pag-unlad ng talata sa pamamagitan ng kabanatang ito30.2%

Buong Bibliya (mula sa Genesis)

Kasalukuyang kabanata
1,093 / 1,189 na mga kabanata
Kabuuang mga talata
31,104 mga talata
Pangkalahatang pag-unlad ng kabanata91.9%
Pangkalahatang pag-unlad ng talata sa kabanatang ito93.6%

The Gospel to the Gentiles Affirmed by the Apostles

1
Then, after fourteen years again I went up to Jerusalem with Barnabas, having taken with me also Titus;
원어 13개 불러오는 중...
2
and I went up by revelation, and did submit to them the good news that I preach among the nations, and privately to those esteemed, lest in vain I might run or did run;
원어 26개 불러오는 중...
3
but not even Titus, who [is] with me, being a Greek, was compelled to be circumcised --
원어 10개 불러오는 중...
4
and [that] because of the false brethren brought in unawares, who did come in privily to spy out our liberty that we have in Christ Jesus, that us they might bring under bondage,
원어 19개 불러오는 중...
5
to whom not even for an hour we gave place by subjection, that the truth of the good news might remain to you.
원어 15개 불러오는 중...
6
And from those who were esteemed to be something -- whatever they were then, it maketh no difference to me -- the face of man God accepteth not, for -- to me those esteemed did add nothing,
원어 24개 불러오는 중...
7
but, on the contrary, having seen that I have been entrusted with the good news of the uncircumcision, as Peter with [that] of the circumcision,
원어 13개 불러오는 중...
8
for He who did work with Peter to the apostleship of the circumcision, did work also in me in regard to the nations,
원어 14개 불러오는 중...
9
and having known the grace that was given to me, James, and Cephas, and John, who were esteemed to be pillars, a right hand of fellowship they did give to me, and to Barnabas, that we to the nations, and they to the circumcision [may go],
원어 33개 불러오는 중...
10
only, of the poor that we should be mindful, which also I was diligent -- this very thing -- to do.
원어 11개 불러오는 중...

Paul Rebukes Peter at Antioch

11
And when Peter came to Antioch, to the face I stood up against him, because he was blameworthy,
원어 13개 불러오는 중...
12
for before the coming of certain from James, with the nations he was eating, and when they came, he was withdrawing and separating himself, fearing those of the circumcision,
원어 22개 불러오는 중...
13
and dissemble with him also did the other Jews, so that also Barnabas was carried away by their dissimulation.
원어 14개 불러오는 중...
14
But when I saw that they are not walking uprightly to the truth of the good news, I said to Peter before all, `If thou, being a Jew, in the manner of the nations dost live, and not in the manner of the Jews, how the nations dost thou compel to Judaize?
원어 30개 불러오는 중...

Justified by Faith

15
we by nature Jews, and not sinners of the nations,
원어 8개 불러오는 중...
16
having known also that a man is not declared righteous by works of law, if not through the faith of Jesus Christ, also we in Christ Jesus did believe, that we might be declared righteous by the faith of Christ, and not by works of law, wherefore declared righteous by works of law shall be no flesh.'
원어 39개 불러오는 중...
17
And if, seeking to be declared righteous in Christ, we ourselves also were found sinners, [is] then Christ a ministrant of sin? let it not be!
원어 16개 불러오는 중...
18
for if the things I threw down, these again I build up, a transgressor I set myself forth;
원어 10개 불러오는 중...
19
for I through law, did die, that to God I may live;
원어 9개 불러오는 중...
20
with Christ I have been crucified, and live no more do I, and Christ doth live in me; and that which I now live in the flesh -- in the faith I live of the Son of God, who did love me and did give himself for me;
원어 33개 불러오는 중...
21
I do not make void the grace of God, for if righteousness [be] through law -- then Christ died in vain.
원어 15개 불러오는 중...
21 mga talata na nakahanay sa orihinal 405 cross-reference 22 mga komentaryo
Mga komentaryo 20 aytem Galatians Kabanata 2
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Pampublikong domain (PD) 3 aytem

Buksan ang pamagat ng komentaryo upang i-load ang mga entry nito para sa kabanatang ito.

Bukas na komentaryo
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Pampublikong domain (PD) 21 aytem

Buksan ang pamagat ng komentaryo upang i-load ang mga entry nito para sa kabanatang ito.

Bukas na komentaryo
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Pampublikong domain (PD) 22 aytem

Buksan ang pamagat ng komentaryo upang i-load ang mga entry nito para sa kabanatang ito.

Bukas na komentaryo

Ang mga orihinal na komentaryo ay mga gawa sa pampublikong domain na ang termino ng copyright ay nag-expire na. Ang mga pagsasalin sa Korean, gawaing pang-editoryal, at nakabalangkas na nilalaman na ibinigay ng scripture.how ay may magkahiwalay na mga tuntunin sa paggamit.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Naka-link na nilalaman

Ibahagi ang aking tinig

Ibahagi agad sa kaibigan ang na-record mo sa sarili mong tinig. I-save ang tinig mo sa cloud upang mapakinggan kaagad ng magbubukas ng link.

Ipakilala ang serbisyo ng Pagbabasa ng Bibliya

Mag-log in upang kopyahin ang kabanatang ito bilang iyong personal na link at ipakilala ang serbisyo sa Pagbasa ng Bibliya.