JA

出エジプト記 第34章

개역한글 · 聖書を読む

物語聖書シーン

シーン 1 · 모세가 새 돌판을 들고 시내산에 올랐어요

여호와께서 모세에게 이르시되 너는 돌판 둘을 처음것과 같이 깎아 만들라 네가 깨뜨린바 처음 판에 있던 말을 내가 그 판에 쓰리니 아침 전에 예비하고 아침에 시내산에 올라와 산꼭대기에서 내게 보이되 아무도 너와 함께 오르지 말며 온 산에 인적을 금하고 양과 소도 산 앞에서 먹지 못하게 하라 모세가 돌판 둘을 처음것과 같이 깎아 만들고 아침에 일찌기 일어나 그 두 돌판을 손에 들고 여호와의 명대로 시내산에 올라가니 출 34:1-4

本文移動

개역한글 · 出エジプト記 34章

読み込み中...

聖書検索

検索語
高度な検索 (AND · OR · 除外)

語を組み合わせて結果を絞り込みます。

love grace
両方の語を含む
love OR grace
いずれか一方を含む
love -judgment
2 つ目の語を除外
"the love of God"
引用符内のフレーズそのまま
(love OR grace) -judgment
括弧でまとめる

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

ログインして深化ノートを始めましょう

文字サイズ

フォント

Hero

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・深化カードボタンを表示します。

詳細設定

履歴ボタン

画面右の戻る・進む(ブラウザ履歴)ボタンの表示。

原語表示

節の下の原語を非表示、原文順、訳文基準から選びます。節の資料ボタンは別設定です。

脚注表示

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

脚注、原語、引照、注解書 | 深化ノート、深化カードを分けて確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選ぶと、既存の原語詳細がここに表示されます。

刺激的な可能性のある視覚資料

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

関連節

並行節本文

読み込み中...

節を開く

前後の文脈を見ながら、この節を選択・コピーできます。

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。

画像
訳本紹介 一般ノート

出エジプト記 読書統計

개역한글

この書巻(出エジプト記)

総章数
40章
総節数
1,213節
現在の章
34 / 40章
この章の節数
35節
章の進行率85%
節の進行率(この章まで)82.4%

聖書全体(創世記から)

現在の章
84 / 1,189章
総節数
31,102節
全体の章進行率7.1%
全体の節進行率(この章まで)8.1%

두 돌판을 다시 깎으라

1
여호와께서 모세에게 이르시되 너는 돌판 둘을 처음것과 같이 깎아 만들라 네가 깨뜨린바 처음 판에 있던 말을 내가 그 판에 쓰리니
원어 22개 불러오는 중...
2
아침 전에 예비하고 아침에 시내산에 올라와 산꼭대기에서 내게 보이되
원어 14개 불러오는 중...
3
아무도 너와 함께 오르지 말며 온 산에 인적을 금하고 양과 소도 산 앞에서 먹지 못하게 하라
원어 19개 불러오는 중...
4
모세가 돌판 둘을 처음것과 같이 깎아 만들고 아침에 일찌기 일어나 그 두 돌판을 손에 들고 여호와의 명대로 시내산에 올라가니
원어 21개 불러오는 중...
5
여호와께서 구름 가운데 강림하사 그와 함께 거기 서서 여호와의 이름을 반포하실쌔
원어 9개 불러오는 중...
6
여호와께서 그의 앞으로 지나시며 반포하시되 여호와로라 여호와로라 자비롭고 은혜롭고 노하기를 더디하고 인자와 진실이 많은 하나님이로라
원어 15개 불러오는 중...
7
인자를 천대까지 베풀며 악과 과실과 죄를 용서하나 형벌 받을 자는 결단코 면죄하지 않고 아비의 악을 자여손 삼 사대까지 보응하리라
원어 22개 불러오는 중...
8
모세가 급히 땅에 엎드리어 경배하며
원어 5개 불러오는 중...
9
가로되 주여 내가 주께 은총을 입었거든 원컨대 주는 우리 중에서 행하옵소서 이는 목이 곧은 백성이니이다 우리의 악과 죄를 사하시고 우리로 주의 기업을 삼으소서
원어 20개 불러오는 중...

언약을 새롭게 하시는 규례

10
여호와께서 가라사대 보라 내가 언약을 세우나니 곧 내가 아직 온 땅 아무 국민에게도 행치 아니한 이적을 너희 전체 백성 앞에 행할 것이라 너의 머무는 나라 백성이 다 여호와의 소위를 보리니 내가 너를 위하여 행할 일이 두려운 것임이니라
원어 33개 불러오는 중...
11
너는 내가 오늘 네게 명하는 것을 삼가 지키라 보라 내가 네 앞에서 아모리 사람과 가나안 사람과 헷 사람과 브리스 사람과 히위 사람과 여부스 사람을 쫓아내리니
원어 17개 불러오는 중...
12
너는 스스로 삼가 네가 들어가는 땅의 거민과 언약을 세우지 말라 그들이 너희 중에 올무가 될까 하노라
원어 15개 불러오는 중...
13
너희는 도리어 그들의 단들을 헐고 그들의 주상을 깨뜨리고 그들의 아세라 상을 찍을찌어다
원어 10개 불러오는 중...
14
너는 다른 신에게 절하지 말라 여호와는 질투라 이름하는 질투의 하나님임이니라
원어 12개 불러오는 중...
15
너는 삼가 그 땅의 거민과 언약을 세우지 말찌니 이는 그들이 모든 신을 음란히 섬기며 그 신들에게 희생을 드리고 너를 청하면 네가 그 희생을 먹을까 함이며
원어 14개 불러오는 중...
16
또 네가 그들의 딸들로 네 아들들의 아내를 삼음으로 그들의 딸들이 그 신들을 음란히 섬기며 네 아들로 그들의 신들을 음란히 섬기게 할까 함이니라
원어 12개 불러오는 중...
17
너는 신상들을 부어 만들지 말찌니라
원어 5개 불러오는 중...
18
너는 무교절을 지키되 내가 네게 명한대로 아빕월 그 기한에 칠일 동안 무교병을 먹으라 이는 네가 아빕월에 애굽에서 나왔음이니라
원어 18개 불러오는 중...
19
무릇 초태생은 다 내 것이며 무릇 네 가축의 수컷 처음 난 우양도 다 그러하며
원어 10개 불러오는 중...
20
나귀의 첫 새끼는 어린 양으로 대속할 것이요 그렇게 아니하려면 그 목을 꺾을 것이며 네 아들 중 장자는 다 대속할찌며 빈 손으로 내 얼굴을 보지 말찌니라
원어 16개 불러오는 중...
21
너는 엿새 동안 일하고 제 칠일에는 쉴찌니 밭 갈 때에나 거둘 때에도 쉴찌며
원어 9개 불러오는 중...
22
칠칠절 곧 맥추의 초실절을 지키고 27)가을에는 수장절을 지키라
원어 11개 불러오는 중...
23
너희 모든 남자는 매년 세번씩 주 여호와 이스라엘의 하나님 앞에 보일찌라
원어 12개 불러오는 중...
24
내가 열방을 네 앞에서 쫓아내고 네 지경을 넓히리니 네가 매년 세번씩 여호와 너의 하나님께 보이러 올 때에 아무 사람도 네 땅을 탐내어 엿보지 못하리라
원어 21개 불러오는 중...
25
너는 내 희생의 피를 유교병과 함께 드리지 말며 유월절 희생을 아침까지 두지 말찌며
원어 12개 불러오는 중...
26
너의 토지소산의 처음 익은 것을 가져다가 너의 하나님 여호와의 전에 드릴찌며 너는 염소 새끼를 그 어미의 젖으로 삶지 말찌니라
원어 12개 불러오는 중...
27
여호와께서 모세에게 이르시되 너는 이 말들을 기록하라 내가 이 말들의 뜻대로 너와 이스라엘과 언약을 세웠음이니라 하시니라
원어 19개 불러오는 중...
28
모세가 여호와와 함께 사십일 사십야를 거기 있으면서 떡도 먹지 아니하였고 물도 마시지 아니하였으며 여호와께서는 언약의 말씀 곧 십계를 그 판들에 기록하셨더라
원어 22개 불러오는 중...

빛나는 얼굴에 쓴 수건

29
모세가 그 18)증거의 두 판을 자기 손에 들고 시내산에서 내려오니 그 산에서 내려올 때에 모세는 자기가 여호와와 말씀하였음을 인하여 얼굴 꺼풀에 광채가 나나 깨닫지 못하였더라
원어 22개 불러오는 중...
30
아론과 온 이스라엘 자손이 모세를 볼 때에 모세의 얼굴 꺼풀에 광채 남을 보고 그에게 가까이 하기를 두려워하더니
원어 14개 불러오는 중...
31
모세가 그들을 부르니 아론과 회중의 모든 어른이 모세에게로 오고 모세가 그들과 말하니
원어 12개 불러오는 중...
32
그 후에야 온 이스라엘 자손이 가까이 오는지라 모세가 여호와께서 시내산에서 자기에게 이르신 말씀을 다 그들에게 명하고
원어 15개 불러오는 중...
33
그들에게 말하기를 마치고 수건으로 자기 얼굴을 가리웠더라
원어 8개 불러오는 중...
34
그러나 모세가 여호와 앞에 들어가서 함께 말씀할 때에는 나오기까지 수건을 벗고 있다가 나와서는 그 명하신 일을 이스라엘 자손에게 고하며
원어 19개 불러오는 중...
35
이스라엘 자손이 모세의 얼굴의 광채를 보는 고로 모세가 여호와께 말씀하러 들어가기까지 다시 수건으로 자기 얼굴을 가리웠더라
원어 21개 불러오는 중...
原語対訳 35節 引照 356件 注解書 15種 ビジュアル資料 6点 小見出し 3個
注解書 14件 Exodus 34章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 5件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 13件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) パブリックドメイン (PD) 13件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

주석

선택한 구절의 주석서 내용

リンクされたコンテンツ

関連ビジュアル

この章に関連する名画・版画・挿絵・地図・図表・その他の視覚資料です。

얼굴에 광채가 나는 모세
얼굴에 광채가 나는 모세
出エジプト記 34:29-30
모세가 증거의 두 돌판을 들고 산에서 내려올 때 그의 얼굴 피부에 광채가 나는 장면.
版画 · 出典: Julius Schnorr von Carolsfel...
돌판을 든 모세
돌판을 든 모세
出エジプト記 34:1-4
모세가 새 돌판을 들고 산에서 내려오며 얼굴에 광채가 나는 장면.
名画 · 出典: James Tissot Bible illustrat...
율법의 돌판을 든 모세
율법의 돌판을 든 모세
出エジプト記 34:29
시내산에서 받은 율법의 두 돌판을 든 모세를 알레고리 인물 틀 안에 새긴 헨드릭 골치우스의 동판화(1583).
版画 · 出典: SMK (National Gallery of Den...
율법판을 드는 모세
율법판을 드는 모세
出エジプト記 34:29-32
モーセが律法の板を持って民の前に立つ姿を荘重に描いています。シナイ契約と、神の言葉をイスラエルに伝える仲介者としての役割を思い起こさせます。
名画 · 出典: Wikimedia Commons — PD-Art B...
ビジュアルの出典・ライセンス一覧 →

自分の声を共有

自分の声で録音したものを、友だちにすぐ共有できます。クラウドに保管すると、リンクを開いた人がすぐに聞けます。

聖書リーダーサービスを紹介する

ログインすると、今読んでいる章をあなたの共有リンクとしてコピーし、聖書リーダーサービスを紹介できます。