JA

創世記 第23章

개역한글 · 聖書を読む

物語聖書シーン

シーン 1 · 사라를 위해 슬퍼했어요

사라가 일백 이십 칠세를 살았으니 이것이 곧 사라의 향년이라 사라가 가나안 땅 헤브론 곧 기럇아르바에서 죽으매 아브라함이 들어가서 사라를 위하여 슬퍼하며 애통하다가 창 23:1-2

本文移動

개역한글 · 創世記 23章

読み込み中...

聖書検索

検索語
高度な検索 (AND · OR · 除外)

語を組み合わせて結果を絞り込みます。

love grace
両方の語を含む
love OR grace
いずれか一方を含む
love -judgment
2 つ目の語を除外
"the love of God"
引用符内のフレーズそのまま
(love OR grace) -judgment
括弧でまとめる

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

ログインして深化ノートを始めましょう

文字サイズ

フォント

Hero

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・深化カードボタンを表示します。

詳細設定

履歴ボタン

画面右の戻る・進む(ブラウザ履歴)ボタンの表示。

原語表示

節の下の原語を非表示、原文順、訳文基準から選びます。節の資料ボタンは別設定です。

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

脚注、原語、引照、注解書 | 深化ノート、深化カードを分けて確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選ぶと、既存の原語詳細がここに表示されます。

刺激的な可能性のある視覚資料

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

関連節

並行節本文

読み込み中...

節を開く

前後の文脈を見ながら、この節を選択・コピーできます。

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。

画像
訳本紹介 一般ノート

創世記 読書統計

개역한글

この書巻(創世記)

総章数
50章
総節数
1,533節
現在の章
23 / 50章
この章の節数
20節
章の進行率46%
節の進行率(この章まで)38.6%

聖書全体(創世記から)

現在の章
23 / 1,189章
総節数
31,102節
全体の章進行率1.9%
全体の節進行率(この章まで)1.9%

사라의 죽음과 매장지

1
사라가 일백 이십 칠세를 살았으니 이것이 곧 사라의 향년이라
원어 12개 불러오는 중...
2
사라가 가나안 땅 헤브론 곧 기럇아르바에서 죽으매 아브라함이 들어가서 사라를 위하여 슬퍼하며 애통하다가
원어 13개 불러오는 중...
3
그 시체 앞에서 일어나 나가서 헷 족속에게 말하여 가로되
원어 10개 불러오는 중...
4
나는 당신들 중에 나그네요 우거한 자니 청컨대 당신들 중에서 내게 매장지를 주어 소유를 삼아 나로 내 죽은 자를 내어 장사하게 하시오
원어 12개 불러오는 중...
5
헷 족속이 아브라함에게 대답하여 가로되
원어 7개 불러오는 중...
6
내 주여 들으소서 당신은 우리 중 하나님의 방백이시니 우리 묘실 중에서 좋은 것을 택하여 당신의 죽은 자를 장사하소서 우리 중에서 자기 묘실에 당신의 죽은 자 장사함을 금할 자가 없으리이다
원어 20개 불러오는 중...
7
아브라함이 일어나 그 땅 거민 헷 족속을 향하여 몸을 굽히고
원어 7개 불러오는 중...
8
그들에게 말하여 가로되 나로 나의 죽은 자를 내어 장사하게 하는 일이 당신들의 뜻일찐대 내 말을 듣고 나를 위하여 소할의 아들 에브론에게 구하여
원어 17개 불러오는 중...
9
그로 그 밭머리에 있는 막벨라 굴을 내게 주게 하되 준가를 받고 그 굴을 내게 주어서 당신들 중에 내 소유 매장지가 되게하기를 원하노라
원어 17개 불러오는 중...
10
때에 에브론이 헷 족속 중에 앉았더니 그가 헷 족속 곧 성문에 들어온 모든 자의 듣는데 아브라함에게 대답하여 가로되
원어 18개 불러오는 중...
11
내 주여 그리 마시고 내 말을 들으소서 내가 그 밭을 당신께 드리고 그 속의 굴도 내가 당신께 드리되 내가 내 동족 앞에서 당신께 드리오니 당신의 죽은 자를 장사하소서
원어 18개 불러오는 중...
12
아브라함이 이에 그 땅 백성을 대하여 몸을 굽히고
원어 5개 불러오는 중...
13
그 땅 백성의 듣는데 에브론에게 말하여 가로되 당신이 합당히 여기면 청컨대 내 말을 들으시오 내가 그 밭값을 당신에게 주리니 당신은 내게서 받으시오 내가 나의 죽은 자를 거기 장사하겠노라
원어 21개 불러오는 중...
14
에브론이 아브라함에게 대답하여 가로되
원어 6개 불러오는 중...
15
내 주여 내게 들으소서 땅값은 은 사백 세겔이나 나와 당신 사이에 어찌 교계하리이까 당신의 죽은 자를 장사하소서
원어 14개 불러오는 중...
16
아브라함이 에브론의 말을 좇아 에브론이 헷 족속의 듣는데서 말한대로 상고의 통용하는 은 사백 세겔을 달아 에브론에게 주었더니
원어 20개 불러오는 중...
17
마므레 앞 막벨라에 있는 에브론의 밭을 바꾸어 그 속의 굴과 그 사방에 둘린 수목을 다
원어 20개 불러오는 중...
18
성문에 들어온 헷 족속 앞에서 아브라함의 소유로 정한지라
원어 9개 불러오는 중...
19
그 후에 아브라함이 그 아내 사라를 가나안 땅 마므레 앞 막벨라 밭 굴에 장사하였더라 ( 마므레는 곧 헤브론이라)
원어 18개 불러오는 중...
20
이와 같이 그 밭과 그 속의 굴을 헷 족속이 아브라함 소유 매장지로 정하였더라
원어 11개 불러오는 중...
原語対訳 20節 引照 163件 注解書 14種 ビジュアル資料 9点 小見出し 1個
注解書 13件 Genesis 23章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 4件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 9件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) パブリックドメイン (PD) 5件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

주석

선택한 구절의 주석서 내용

リンクされたコンテンツ

関連ビジュアル

この章に関連する名画・版画・挿絵・地図・図表・その他の視覚資料です。

도레 성경 판화 17: The Burial of Sarah
도레 성경 판화 17: The Burial of Sarah
創世記 23:19
귀스타브 도레의 『La Grande Bible de Tours』 성경 판화 17번, ‘The Burial of Sarah’ 장면. 창 23:19 본문과 연결된다.
版画 · 出典: Gustave Doré — La Grande Bib...
헤브론
헤브론
創世記 23:2
カレブに嗣業として与えられたヘブロンの地理的背景を理解できる写真。
写真 · 出典: Library of Congress — G. Eri...
Library of Congress, G. Eric and Edith Matson Photograph Collection
헤브론 전경
헤브론 전경
創世記 23:2
ヘブロンへ続く道と都の全景を共に示す歴史写真。
写真 · 出典: Library of Congress — G. Eri...
Library of Congress, G. Eric and Edith Matson Photograph Collection
막벨라 굴 입구 기념물
막벨라 굴 입구 기념물
創世記 23:9
アブラハムがエフロンに銀四百シェケルを支払って買った(創世記23章)マクペラの洞穴の入り口にある記念碑の写真。
写真 · 出典: Library of Congress — G. Eri...
Library of Congress, G. Eric and Edith Matson Photograph Collection
ビジュアルの出典・ライセンス一覧 →

自分の声を共有

自分の声で録音したものを、友だちにすぐ共有できます。クラウドに保管すると、リンクを開いた人がすぐに聞けます。

聖書リーダーサービスを紹介する

ログインすると、今読んでいる章をあなたの共有リンクとしてコピーし、聖書リーダーサービスを紹介できます。