JA

ルカの福音書 第24章

Young's Literal Translation · 聖書を読む

代表聖句

And on the first of the sabbaths, at early dawn, they came to the tomb, bearing the spices they made ready, and certain [others] with them, 눅 24:1

本文移動

Young's Literal Translation · ルカの福音書 24章

読み込み中...

聖書検索

検索語
高度な検索 (AND · OR · 除外)

語を組み合わせて結果を絞り込みます。

love grace
両方の語を含む
love OR grace
いずれか一方を含む
love -judgment
2 つ目の語を除外
"the love of God"
引用符内のフレーズそのまま
(love OR grace) -judgment
括弧でまとめる

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

ログインして深化ノートを始めましょう

文字サイズ

フォント

Hero

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・深化カードボタンを表示します。

詳細設定

履歴ボタン

画面右の戻る・進む(ブラウザ履歴)ボタンの表示。

原語表示

節の下の原語を非表示、原文順、訳文基準から選びます。節の資料ボタンは別設定です。

この章には訳文基準の原語整列がないため、原文順のみ利用できます。

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

脚注、原語、引照、注解書 | 深化ノート、深化カードを分けて確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選ぶと、既存の原語詳細がここに表示されます。

刺激的な可能性のある視覚資料

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

関連節

並行節本文

読み込み中...

節を開く

前後の文脈を見ながら、この節を選択・コピーできます。

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。

画像
訳本紹介 一般ノート

ルカの福音書 読書統計

Young's Literal Translation

この書巻(ルカの福音書)

総章数
24章
総節数
1,151節
現在の章
24 / 24章
この章の節数
53節
章の進行率100%
節の進行率(この章まで)100%

聖書全体(創世記から)

現在の章
997 / 1,189章
総節数
31,104節
全体の章進行率83.9%
全体の節進行率(この章まで)83.7%

The Resurrection

1
And on the first of the sabbaths, at early dawn, they came to the tomb, bearing the spices they made ready, and certain [others] with them,
원어 19개 불러오는 중...
2
and they found the stone having been rolled away from the tomb,
원어 8개 불러오는 중...
3
and having gone in, they found not the body of the Lord Jesus.
원어 10개 불러오는 중...
4
And it came to pass, while they are perplexed about this, that lo, two men stood by them in glittering apparel,
원어 17개 불러오는 중...
5
and on their having become afraid, and having inclined the face to the earth, they said to them, `Why do ye seek the living with the dead?
원어 21개 불러오는 중...
6
he is not here, but was raised; remember how he spake to you, being yet in Galilee,
원어 14개 불러오는 중...
7
saying -- It behoveth the Son of Man to be delivered up to the hands of sinful men, and to be crucified, and the third day to rise again.'
원어 19개 불러오는 중...
8
And they remembered his sayings,
원어 5개 불러오는 중...
9
and having turned back from the tomb told all these things to the eleven, and to all the rest.
원어 14개 불러오는 중...
10
And it was the Magdalene Mary, and Joanna, and Mary of James, and the other women with them, who told unto the apostles these things,
원어 22개 불러오는 중...
11
and their sayings appeared before them as idle talk, and they were not believing them.
원어 12개 불러오는 중...
12
And Peter having risen, did run to the tomb, and having stooped down he seeth the linen clothes lying alone, and he went away to his own home, wondering at that which was come to pass.
원어 22개 불러오는 중...

On the Road to Emmaus

13
And, lo, two of them were going on during that day to a village, distant sixty furlongs from Jerusalem, the name of which [is] Emmaus,
원어 21개 불러오는 중...
14
and they were conversing with one another about all these things that have happened.
원어 10개 불러오는 중...
15
And it came to pass in their conversing and reasoning together, that Jesus himself, having come nigh, was going on with them,
원어 15개 불러오는 중...
16
and their eyes were holden so as not to know him,
원어 9개 불러오는 중...
17
and he said unto them, `What [are] these words that ye exchange with one another, walking, and ye are sad?'
원어 16개 불러오는 중...
18
And the one, whose name was Cleopas, answering, said unto him, `Art thou alone such a stranger in Jerusalem, that thou hast not known the things that came to pass in it in these days?'
원어 28개 불러오는 중...
19
And he said to them, `What things?' And they said to him, `The things about Jesus of Nazareth, who became a man -- a prophet -- powerful in deed and word, before God and all the people,
원어 29개 불러오는 중...
20
how also the chief priests and our rulers did deliver him up to a judgment of death, and crucified him;
원어 16개 불러오는 중...
21
and we were hoping that he it is who is about to redeem Israel, and also with all these things, this third day is passing to-day, since these things happened.
원어 26개 불러오는 중...
22
`And certain women of ours also astonished us, coming early to the tomb,
원어 13개 불러오는 중...
23
and not having found his body, they came, saying also to have seen an apparition of messengers, who say he is alive,
원어 16개 불러오는 중...
24
and certain of those with us went away unto the tomb, and found as even the women said, and him they saw not.'
원어 21개 불러오는 중...
25
And he said unto them, `O inconsiderate and slow in heart, to believe on all that the prophets spake!
원어 19개 불러오는 중...
26
Was it not behoving the Christ these things to suffer, and to enter into his glory?'
원어 12개 불러오는 중...
27
and having begun from Moses, and from all the prophets, he was expounding to them in all the Writings the things about himself.
원어 18개 불러오는 중...
28
And they came nigh to the village whither they were going, and he made an appearance of going on further,
원어 12개 불러오는 중...
29
and they constrained him, saying, `Remain with us, for it is toward evening,' and the day did decline, and he went in to remain with them.
원어 22개 불러오는 중...
30
And it came to pass, in his reclining (at meat) with them, having taken the bread, he blessed, and having broken, he was giving to them,
원어 16개 불러오는 중...
31
and their eyes were opened, and they recognized him, and he became unseen by them.
원어 14개 불러오는 중...
32
And they said one to another, `Was not our heart burning within us, as he was speaking to us in the way, and as he was opening up to us the Writings?'
원어 24개 불러오는 중...
33
And they, having risen up the same hour, turned back to Jerusalem, and found gathered together the eleven, and those with them,
원어 17개 불러오는 중...
34
saying -- `The Lord was raised indeed, and was seen by Simon;'
원어 9개 불러오는 중...
35
and they were telling the things in the way, and how he was made known to them in the breaking of the bread,
원어 16개 불러오는 중...

Jesus Appears to His Disciples

36
and as they are speaking these things, Jesus himself stood in the midst of them, and saith to them, `Peace -- to you;'
원어 16개 불러오는 중...
37
and being amazed, and becoming affrighted, they were thinking themselves to see a spirit.
원어 8개 불러오는 중...
38
And he said to them, `Why are ye troubled? and wherefore do reasonings come up in your hearts?
원어 15개 불러오는 중...
39
see my hands and my feet, that I am he; handle me and see, because a spirit hath not flesh and bones, as ye see me having.'
원어 27개 불러오는 중...
40
And having said this, he shewed to them the hands and the feet,
원어 10개 불러오는 중...
41
and while they are not believing from the joy, and wondering, he said to them, `Have ye anything here to eat?'
원어 15개 불러오는 중...
42
and they gave to him part of a broiled fish, and of an honeycomb,
원어 11개 불러오는 중...
43
and having taken, he did eat before them,
원어 5개 불러오는 중...
44
and he said to them, `These [are] the words that I spake unto you, being yet with you, that it behoveth to be fulfilled all the things that are written in the Law of Moses, and the Prophets, and the Psalms, about me.'
원어 33개 불러오는 중...
45
Then opened he up their understanding to understand the Writings,
원어 9개 불러오는 중...
46
and he said to them -- `Thus it hath been written, and thus it was behoving the Christ to suffer, and to rise out of the dead the third day,
원어 19개 불러오는 중...
47
and reformation and remission of sins to be proclaimed in his name to all the nations, beginning from Jerusalem:
원어 17개 불러오는 중...
48
and ye -- ye are witnesses of these things.
원어 5개 불러오는 중...
49
`And, lo, I do send the promise of my Father upon you, but ye -- abide ye in the city of Jerusalem till ye be clothed with power from on high.'
원어 24개 불러오는 중...

The Ascension

50
And he led them forth without -- unto Bethany, and having lifted up his hands he did bless them,
원어 14개 불러오는 중...
51
and it came to pass, in his blessing them, he was parted from them, and was borne up to the heaven;
원어 15개 불러오는 중...
52
and they, having bowed before him, did turn back to Jerusalem with great joy,
원어 10개 불러오는 중...
53
and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
원어 13개 불러오는 중...
原語対訳 53節 引照 471件 注解書 24種 ビジュアル資料 50点
注解書 20件 Luke 24章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 5件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 35件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) パブリックドメイン (PD) 55件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

주석

선택한 구절의 주석서 내용

リンクされたコンテンツ

関連ビジュアル

この章に関連する名画・版画・挿絵・地図・図表・その他の視覚資料です。

엠마오로 가는 길
엠마오로 가는 길
ルカの福音書 24:13-32
부활하신 예수께서 엠마오로 가는 두 제자와 동행하며 길에서 성경을 풀어 주시는 누가복음 24장 장면.
名画 · 出典: James Tissot Bible illustrat...
베다니 길에서 본 감람산
베다니 길에서 본 감람산
ルカの福音書 24:50
ベタニアの道とオリーブ山のつながりを示し、復活後のベタニア付近の場面の場所理解を助ける写真。
写真 · 出典: Library of Congress — G. Eri...
Library of Congress, G. Eric and Edith Matson Photograph Collection
엠마오 가는 길 (부활 후 나타나심)
엠마오 가는 길 (부활 후 나타나심)
ルカの福音書 24
復活されたイエスがエマオへ向かう二人の弟子に現れられた(ルカ24章)出来事の地理的背景を示す地図。
地図 · 出典: Biblica Open Bible Map (CC B...
Biblica, Inc. — Open Study Bible Resources, CC BY-SA 4.0, via Wikimedi...
베다니
베다니
ルカの福音書 24:50
イエスが過越の祭りの前に訪れられたベタニアを背景の地名として見ることができる写真。
写真 · 出典: Library of Congress — G. Eri...
Library of Congress, G. Eric and Edith Matson Photograph Collection
ビジュアルの出典・ライセンス一覧 →

自分の声を共有

自分の声で録音したものを、友だちにすぐ共有できます。クラウドに保管すると、リンクを開いた人がすぐに聞けます。

聖書リーダーサービスを紹介する

ログインすると、今読んでいる章をあなたの共有リンクとしてコピーし、聖書リーダーサービスを紹介できます。