KO

요한복음 16장

Young's Literal Translation · 성경읽기

이야기 성경 장면

장면 1 · 너희가 넘어지지 않게 말한다

`These things I have spoken to you, that ye may not be stumbled, out of the synagogues they will put you; but an hour doth come, that every one who hath killed you, may think to offer service unto God; and these things they will do to you, because they did not know the Father, nor me. `But these things I have spoken to you, that when the hour may come, ye may remember them, that I said [them] to you, and these things to you from the beginning I did not say, because I was with you; Jn 16:1-4

본문 이동

Young's Literal Translation · 요한복음 16장

불러오는 중...

성경 검색

검색어
고급 검색 (AND · OR · 제외)

검색어를 조합하면 더 좁게 찾을 수 있습니다.

사랑 은혜
두 낱말을 모두 포함
사랑 OR 은혜
둘 중 하나 이상 포함
사랑 -심판
뒤 낱말은 제외
"하나님의 사랑"
따옴표 안 구절 그대로
(사랑 OR 은혜) -심판
괄호로 묶어 조합

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

로그인하고 내 심화노트를 시작하세요

글자 크기

글꼴

Hero

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/심화카드 버튼을 보여줍니다.

상세 설정

히스토리 이동 버튼

화면 우측의 이전·다음(브라우저 히스토리) 이동 버튼 표시 여부.

원어 보기

구절 아래 원어를 숨기거나 원문 순서·역본 기준으로 표시합니다. 구절의 자료 버튼은 이 설정과 별도로 유지됩니다.

이 장에는 역본 기준 원어 정렬이 없어 원문 순서까지만 사용할 수 있습니다.

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

각주, 원어, 관주, 주석서 | 심화노트, 심화카드를 구분해 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

낱말을 선택하면 기존 원어 상세가 여기에 표시됩니다.

민감할 수 있는 시각자료

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

구절 열기

위·아래 맥락을 보며 구절을 선택·복사하세요.

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.

이미지
역본 소개 일반노트

요한복음 읽기 통계

Young's Literal Translation

이 책 (요한복음)

전체 장수
21장
전체 절수
879절
현재 장
16 / 21장
이 장 절수
33절
장 진행율76.2%
절 진행율 (이 장까지)81.3%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
1,013 / 1,189장
전체 절수
31,104절
전체 장 진행율85.2%
전체 절 진행율 (이 장까지)86%

The Work of the Holy Spirit

1
`These things I have spoken to you, that ye may not be stumbled,
원어 6개 불러오는 중...
2
out of the synagogues they will put you; but an hour doth come, that every one who hath killed you, may think to offer service unto God;
원어 16개 불러오는 중...
3
and these things they will do to you, because they did not know the Father, nor me.
원어 11개 불러오는 중...
4
`But these things I have spoken to you, that when the hour may come, ye may remember them, that I said [them] to you, and these things to you from the beginning I did not say, because I was with you;
원어 27개 불러오는 중...
5
and now I go away to Him who sent me, and none of you doth ask me, Whither dost thou go?
원어 15개 불러오는 중...
6
but because these things I have said to you, the sorrow hath filled your heart.
원어 11개 불러오는 중...
7
`But I tell you the truth; it is better for you that I go away, for if I may not go away, the Comforter will not come unto you, and if I go on, I will send Him unto you;
원어 29개 불러오는 중...
8
and having come, He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment;
원어 14개 불러오는 중...
9
concerning sin indeed, because they do not believe in me;
원어 8개 불러오는 중...
10
and concerning righteousness, because unto my Father I go away, and no more do ye behold me;
원어 13개 불러오는 중...
11
and concerning judgment, because the ruler of this world hath been judged.
원어 10개 불러오는 중...
12
`I have yet many things to say to you, but ye are not able to bear [them] now;
원어 10개 불러오는 중...
13
and when He may come -- the Spirit of truth -- He will guide you to all the truth, for He will not speak from Himself, but as many things as He will hear He will speak, and the coming things He will tell you;
원어 29개 불러오는 중...
14
He will glorify me, because of mine He will take, and will tell to you.
원어 11개 불러오는 중...
15
`All things, as many as the Father hath, are mine; because of this I said, That of mine He will take, and will tell to you;
원어 18개 불러오는 중...

Sorrow Will Turn into Joy

16
a little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, because I go away unto the Father.'
원어 17개 불러오는 중...
17
Therefore said [some] of his disciples one to another, `What is this that he saith to us, A little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, and, Because I go away unto the Father?'
원어 32개 불러오는 중...
18
they said then, `What is this he saith -- the little while? we have not known what he saith.'
원어 13개 불러오는 중...
19
Jesus, therefore, knew that they were wishing to ask him, and he said to them, `Concerning this do ye seek one with another, because I said, A little while, and you do not behold me, and again a little while, and ye shall see me?
원어 29개 불러오는 중...
20
verily, verily, I say to you, that ye shall weep and lament, and the world will rejoice; and ye shall be sorrowful, but your sorrow joy will become.
원어 23개 불러오는 중...
21
`The woman, when she may bear, hath sorrow, because her hour did come, and when she may bear the child, no more doth she remember the anguish, because of the joy that a man was born to the world.
원어 29개 불러오는 중...
22
`And ye, therefore, now, indeed, have sorrow; and again I will see you, and your heart shall rejoice, and your joy no one doth take from you,
원어 24개 불러오는 중...
23
and in that day ye will question me nothing; verily, verily, I say to you, as many things as ye may ask of the Father in my name, He will give you;
원어 25개 불러오는 중...
24
till now ye did ask nothing in my name; ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
원어 18개 불러오는 중...
25
`These things in similitudes I have spoken to you, but there cometh an hour when no more in similitudes will I speak to you, but freely of the Father, will tell you.
원어 21개 불러오는 중...
26
`In that day, in my name ye will make request, and I do not say to you that I will ask the Father for you,
원어 20개 불러오는 중...
27
for the Father himself doth love you, because me ye have loved, and ye have believed that I from God came forth;
원어 18개 불러오는 중...
28
I came forth from the Father, and have come to the world; again I leave the world, and go on unto the Father.'
원어 18개 불러오는 중...
29
His disciples say to him, `Lo, now freely thou dost speak, and no similitude speakest thou;
원어 14개 불러오는 중...
30
now we have known that thou hast known all things, and hast no need that any one do question thee; in this we believe that from God thou didst come forth.'
원어 20개 불러오는 중...
31
Jesus answered them, `Now do ye believe? lo, there doth come an hour,
원어 6개 불러오는 중...
32
and now it hath come, that ye may be scattered, each to his own things, and me ye may leave alone, and I am not alone, because the Father is with me;
원어 25개 불러오는 중...
33
these things I have spoken to you, that in me ye may have peace, in the world ye shall have tribulation, but take courage -- I have overcome the world.'
원어 19개 불러오는 중...
원어 정렬 33절 관주 541개 주석 24종
주석서 20개 요한복음 16장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 7개

주석서 제목을 열면 이 장의 주석 목록을 불러옵니다.

주석서 열기
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 23개

주석서 제목을 열면 이 장의 주석 목록을 불러옵니다.

주석서 열기
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) 퍼블릭 도메인 (PD) 33개

주석서 제목을 열면 이 장의 주석 목록을 불러옵니다.

주석서 열기

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. 성서하우가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

연결 콘텐츠

내 목소리 공유

내 목소리로 녹음한 걸 친구에게 바로 공유할 수 있어요. 클라우드에 보관하면 링크를 받은 사람이 이 장을 내 목소리로 바로 들을 수 있습니다.

성경읽기 서비스를 소개해 보세요

로그인하면 지금 읽는 장을 내 공유 링크로 복사해 성경읽기 서비스를 소개할 수 있습니다.