KO

말라기 1장

Young's Literal Translation · 성경읽기

대표 구절

The burden of a word of Jehovah unto Israel by the hand of Malachi: 말 1:1

본문 이동

Young's Literal Translation · 말라기 1장

불러오는 중...

성경 검색

검색어
고급 검색 (AND · OR · 제외)

검색어를 조합하면 더 좁게 찾을 수 있습니다.

사랑 은혜
두 낱말을 모두 포함
사랑 OR 은혜
둘 중 하나 이상 포함
사랑 -심판
뒤 낱말은 제외
"하나님의 사랑"
따옴표 안 구절 그대로
(사랑 OR 은혜) -심판
괄호로 묶어 조합

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

로그인하고 내 심화노트를 시작하세요

글자 크기

글꼴

Hero

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/심화카드 버튼을 보여줍니다.

상세 설정

히스토리 이동 버튼

화면 우측의 이전·다음(브라우저 히스토리) 이동 버튼 표시 여부.

원어 보기

구절 아래 원어를 숨기거나 원문 순서·역본 기준으로 표시합니다. 구절의 자료 버튼은 이 설정과 별도로 유지됩니다.

이 장에는 역본 기준 원어 정렬이 없어 원문 순서까지만 사용할 수 있습니다.

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

각주, 원어, 관주, 주석서 | 심화노트, 심화카드를 구분해 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

낱말을 선택하면 기존 원어 상세가 여기에 표시됩니다.

민감할 수 있는 시각자료

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

구절 열기

위·아래 맥락을 보며 구절을 선택·복사하세요.

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.

이미지
역본 소개 일반노트

말라기 읽기 통계

Young's Literal Translation

이 책 (말라기)

전체 장수
4장
전체 절수
55절
현재 장
1 / 4장
이 장 절수
14절
장 진행율25%
절 진행율 (이 장까지)25.5%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
926 / 1,189장
전체 절수
31,104절
전체 장 진행율77.9%
전체 절 진행율 (이 장까지)74.3%

The Lord's Love for Israel

1
The burden of a word of Jehovah unto Israel by the hand of Malachi:
원어 7개 불러오는 중...
2
I have loved you, said Jehovah, And ye have said, `In what hast Thou loved us?'
원어 16개 불러오는 중...
3
Is not Esau Jacob's brother? -- an affirmation of Jehovah, And I love Jacob, and Esau I have hated, And I make his mountains a desolation, And his inheritance for dragons of a wilderness.
원어 11개 불러오는 중...
4
Because Edom saith, `We have been made poor, And we turn back and we build the wastes,' Thus said Jehovah of Hosts: They do build, and I do destroy, And [men] have called to them, `O region of wickedness,' `O people whom Jehovah defied to the age.'
원어 25개 불러오는 중...
5
And your eyes do see, and ye say, `Magnified is Jehovah beyond the border of Israel,
원어 9개 불러오는 중...

Polluted Offerings Rebuked

6
A son honoureth a father, and a servant his master. And if I [am] a father, where [is] Mine honour? And if I [am] a master, where [is] My fear? Said Jehovah of Hosts to you, O priests, despising My name! And ye have said: `In what have we despised Thy name?'
원어 27개 불러오는 중...
7
Ye are bringing nigh on Mine altar polluted bread, And ye have said: `In what have we polluted Thee?' In your saying: `The table of Jehovah -- it [is] despicable,'
원어 13개 불러오는 중...
8
And when ye bring nigh the blind for sacrifice, `There is no evil,' And when ye bring nigh the lame and sick, `There is no evil;' Bring it near, I pray thee, to thy governor -- Doth he accept thee? or doth he lift up thy face? Said Jehovah of Hosts.
원어 22개 불러오는 중...
9
And now, appease, I pray thee, the face of God, And He doth favour us; From your own hand hath this been, Doth He accept of you appearances? Said Jehovah of Hosts.
원어 15개 불러오는 중...
10
Who [is] even among you, And he shutteth the two-leaved doors? Yea, ye do not kindle Mine altar for nought, I have no pleasure in you, said Jehovah of Hosts, And a present I do not accept of your hand.
원어 20개 불러오는 중...
11
For, from the rising of the sun to its going in, Great [is] My name among nations, And in every place perfume is brought nigh to My name, and a pure present, For great [is] My name among nations, Said Jehovah of Hosts.
원어 22개 불러오는 중...
12
And ye are polluting it in your saying, `The table of Jehovah -- it is polluted, As to its fruit -- despicable is its food.'
원어 11개 불러오는 중...
13
And ye have said, `Lo, what a weariness,' And ye have puffed at it, said Jehovah of Hosts, And ye have brought in plunder, And the lame and the sick, And ye have brought in the present! Do I accept it from your hand? said Jehovah.
원어 22개 불러오는 중...
14
And cursed [is] a deceiver, who hath in his drove a male, And is vowing, and is sacrificing a marred thing to the Lord, For a great king [am] I, said Jehovah of Hosts, And My name [is] revered among nations!
원어 19개 불러오는 중...
원어 정렬 14절 관주 275개 주석 15종 시각자료 2점
주석서 14개 말라기 1장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 3개

주석서 제목을 열면 이 장의 주석 목록을 불러옵니다.

주석서 열기
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 15개

주석서 제목을 열면 이 장의 주석 목록을 불러옵니다.

주석서 열기
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) 퍼블릭 도메인 (PD) 15개

주석서 제목을 열면 이 장의 주석 목록을 불러옵니다.

주석서 열기

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. 성서하우가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

연결 콘텐츠

관련 시각자료

이 장과 연관된 명화·판화·삽화·지도·도표·기타 시각자료입니다.

말라기
말라기
말라기 1:1
선지자 말라기의 단독 인물상으로, 말라기서의 표제 구절을 대표 본문으로 연결한다.
명화 · 출처: James Tissot Bible illustrat...
선지자 말라기
선지자 말라기
말라기 1:1
말라기 선지자를 묘사한 Rijksmuseum CC0 목판화 자료로, 말라기서 전체의 표지 이미지로 사용할 수 있다.
판화 · 출처: Wikimedia Commons — PD-Art B...
시각자료 출처·라이선스 전체 보기 →

내 목소리 공유

내 목소리로 녹음한 걸 친구에게 바로 공유할 수 있어요. 클라우드에 보관하면 링크를 받은 사람이 이 장을 내 목소리로 바로 들을 수 있습니다.

성경읽기 서비스를 소개해 보세요

로그인하면 지금 읽는 장을 내 공유 링크로 복사해 성경읽기 서비스를 소개할 수 있습니다.