PT

Rute Capítulo 1

개역한글 · Leitura da Bíblia

Versículo em destaque

사사들의 치리하던 때에 그 땅에 흉년이 드니라 유다 베들레헴에 한 사람이 그 아내와 두 아들을 데리고 모압 지방에 가서 우거하였는데 룻 1:1

Navegação de passagem

개역한글 · Rute Capítulo 1

A carregar…

Pesquisa bíblica

Termo de pesquisa
Pesquisa avançada (E · OU · excluir)

Combine palavras para refinar os resultados.

amor graça
Contém ambas as palavras
amor OU graça
Contém pelo menos uma
amor -juízo
Exclui a segunda palavra
"o amor de Deus"
Frase exata entre aspas
(amor OU graça) -juízo
Agrupar com parênteses

Âmbito de versão

Âmbito de passagem

Definições

Opções de vista

Inicie sessão para começar as suas Notas avançadas

Tamanho de letra

Tipo de letra

Destaque

Botões de versículo

No computador, o modo de seleção mostra os botões de recursos, Multi-Bíblia e cartões de estudo ao passar o rato. No telemóvel, aparecem após selecionar um versículo.

Definições detalhadas

Botões de histórico

Mostrar os botões de retroceder/avançar (histórico do navegador) à direita.

Palavras originais

Oculta as palavras originais por baixo dos versículos ou mostra-as por ordem original ou de tradução. Os botões de recursos do versículo mantêm-se separados.

Notas de rodapé

Pesquisa de palavra original

Todos os versículos onde esta palavra original aparece

A carregar…

A carregar…

Recursos do versículo

Ver notas de rodapé, dados de línguas originais, referências cruzadas e comentários | Notas avançadas e Cartões de estudo.

Prima o botão de língua original para carregar estes dados.

Selecione uma palavra para mostrar aqui os respetivos detalhes em línguas originais existentes.

Visual possivelmente sensível

Multi-Bíblia

Compare o versículo atual com as suas definições de Multi-Bíblia.

Prima o botão Multi-Bíblia num versículo para carregar esta vista.

Referências cruzadas

Passagens bíblicas relacionadas com este versículo

A carregar…

Passagem relacionada

Texto da passagem paralela

A carregar…

Abrir versículo

Leia o contexto envolvente; selecione e copie este versículo.

A carregar…

Palavras originais

Palavras de língua original neste versículo

A carregar…

Selecione uma palavra.

Imagem
Sobre a versão Notas gerais

Estatísticas de leitura de Rute

개역한글

Este livro (Rute)

Total de capítulos
4 capítulos
Total de versículos
85 versículos
Capítulo atual
1 / 4 capítulos
Versículos neste capítulo
22 versículos
Progresso do capítulo25%
Progresso de versículos até este capítulo25.9%

Bíblia inteira (desde Génesis)

Capítulo atual
233 / 1,189 capítulos
Total de versículos
31,102 versículos
Progresso global de capítulos19.6%
Progresso global de versículos até este capítulo23%

엘리멜렉의 가족이 모압으로 가다

1
사사들의 치리하던 때에 그 땅에 흉년이 드니라 유다 베들레헴에 한 사람이 그 아내와 두 아들을 데리고 모압 지방에 가서 우거하였는데
원어 19개 불러오는 중...
2
그 사람의 이름은 엘리멜렉이요 그 아내의 이름은 나오미요 그 두 아들의 이름은 말론과 기룐이니 유다 베들레헴 에브랏 사람들이더라 그들이 모압 지방에 들어가서 거기 유하더니
원어 20개 불러오는 중...
3
나오미의 남편 엘리멜렉이 죽고 나오미와 그 두 아들이 남았으며
원어 8개 불러오는 중...
4
그들은 모압 여자 중에서 아내를 취하였는데 하나의 이름은 오르바요 하나의 이름은 룻이더라 거기 거한지 십년 즈음에
원어 14개 불러오는 중...
5
말론과 기룐 두 사람이 다 죽고 그 여인은 두 아들과 남편의 뒤에 남았더라
원어 10개 불러오는 중...

나오미가 룻과 함께 고향으로 돌아오기로 하다

6
그가 모압 지방에 있어서 여호와께서 자기 백성을 권고하사 그들에게 양식을 주셨다 함을 들었으므로 이에 두 자부와 함께 일어나 모압 지방에서 돌아오려 하여
원어 18개 불러오는 중...
7
있던 곳을 떠나고 두 자부도 그와 함께하여 유다 땅으로 돌아오려고 길을 행하다가
원어 15개 불러오는 중...
8
나오미가 두 자부에게 이르되 너희는 각각 어미의 집으로 돌아가라 너희가 죽은 자와 나를 선대한 것 같이 여호와께서 너희를 선대하시기를 원하며
원어 19개 불러오는 중...
9
여호와께서 너희로 각각 남편의 집에서 평안함을 얻게 하시기를 원하노라 하고 그들에게 입맞추매 그들이 소리를 높여 울며
원어 13개 불러오는 중...
10
나오미에게 이르되 아니니이다 우리는 어머니와 함께 어머니의 백성에게로 돌아가겠나이다
원어 6개 불러오는 중...
11
나오미가 가로되 내 딸들아 돌아가라 너희가 어찌 나와 함께 가려느냐 나의 태중에 너희 남편될 아들들이 오히려 있느냐
원어 14개 불러오는 중...
12
내 딸들아 돌이켜 너희 길로 가라 나는 늙었으니 남편을 두지 못할찌라 가령 내가 소망이 있다고 말한다든지 오늘 밤에 남편을 두어서 아들들을 생산한다 하자
원어 19개 불러오는 중...
13
너희가 어찌 그것을 인하여 그들의 자라기를 기다리겠느냐 어찌 그것을 인하여 남편 두기를 멈추겠느냐 내 딸들아 그렇지 아니하니라 여호와의 손이 나를 치셨으므로 나는 너희로 인하여 더욱 마음이 아프도다
원어 22개 불러오는 중...
14
그들이 소리를 높여 다시 울더니 오르바는 그 시모에게 입맞추되 룻은 그를 붙좇았더라
원어 10개 불러오는 중...
15
나오미가 또 가로되 보라 네 동서는 그 백성과 그 신에게로 돌아가나니 너도 동서를 따라 돌아가라
원어 11개 불러오는 중...
16
룻이 가로되 나로 어머니를 떠나며 어머니를 따르지 말고 돌아가라 강권하지 마옵소서 어머니께서 가시는 곳에 나도 가고 어머니께서 유숙하시는 곳에서 나도 유숙하겠나이다 어머니의 백성이 나의 백성이 되고 어머니의 하나님이 나의 하나님이 되시리니
원어 20개 불러오는 중...
17
어머니께서 죽으시는 곳에서 나도 죽어 거기 장사될 것이라 만일 내가 죽는 일 외에 어머니와 떠나면 여호와께서 내게 벌을 내리시고 더 내리시기를 원하나이다
원어 16개 불러오는 중...
18
나오미가 룻의 자기와 함께 가기로 굳게 결심함을 보고 그에게 말하기를 그치니라
원어 9개 불러오는 중...

나오미와 룻이 베들레헴에 이르다

19
이에 그 두 사람이 행하여 베들레헴까지 이르니라 베들레헴에 이를 때에 온 성읍이 그들을 인하여 떠들며 이르기를 이가 나오미냐 하는지라
원어 17개 불러오는 중...
20
나오미가 그들에게 이르되 나를 1)나오미라 칭하지 말고 마2)라라 칭하라 이는 전능자가 나를 심히 괴롭게 하셨음이니라
원어 14개 불러오는 중...
21
내가 풍족하게 나갔더니 여호와께서 나로 비어 돌아오게 하셨느니라 여호와께서 나를 징벌하셨고 전능자가 나를 괴롭게 하셨거늘 너희가 어찌 나를 나오미라 칭하느뇨 하니라
원어 16개 불러오는 중...
22
나오미가 모압 지방에서 그 자부 모압 여인 룻과 함께 돌아왔는데 그들이 보리 추수 시작할 때에 베들레헴에 이르렀더라
원어 16개 불러오는 중...
22 versículos alinhados com o original 180 referências cruzadas 14 comentários 15 obras visuais 3 títulos de secção
Comentários 13 itens Ruth Capítulo 1
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Domínio público (PD) 4 itens

Abra o título do comentário para carregar as suas entradas para este capítulo.

Abrir comentário
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Domínio público (PD) 10 itens

Abra o título do comentário para carregar as suas entradas para este capítulo.

Abrir comentário
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Domínio público (PD) 9 itens

Abra o título do comentário para carregar as suas entradas para este capítulo.

Abrir comentário

Os comentários originais são obras de domínio público cujo prazo de direitos de autor expirou. As traduções coreanas, o trabalho editorial e o conteúdo estruturado fornecidos pela scripture.how têm termos de utilização separados.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Conteúdo ligado

Recursos visuais relacionados

Pinturas, gravuras, ilustrações, mapas, diagramas e outros recursos visuais relacionados com este capítulo.

Naomi and Her Daughters-In-Law
Naomi and Her Daughters-In-Law
Rute 1:16
귀스타브 도레의 『La Grande Bible de Tours』 성경 판화 70번, ‘Naomi and Her Daughters-In-Law’ 장면. 룻 1:16 본문과 연결된다.
Gravura · Fonte: Gustave Doré — La Grande Bib...
Naomi, Ruth, and Orpah
Naomi, Ruth, and Orpah
Rute 1:14-18
Julius Schnorr von Carolsfeld의 『Die Bibel in Bildern』 84번 목판화, ‘Naomi, Ruth, and Orpah’ 장면. 룻기 1:14-18 본문과 연결된다.
Gravura · Fonte: Julius Schnorr von Carolsfel...
Ruth and Naomi
Ruth and Naomi
Rute 1:16-17
Jan Victors paints Ruth clinging to Naomi and pledging loyalty to her people and her God in Ruth 1.
Pintura · Fonte: Wikimedia Commons — PD-Art B...
Ruth
Ruth
Rute 1:16-17
This Rijksmuseum CC0 print portrays Ruth, linked with her pledge to remain with Naomi in Ruth 1.
Gravura · Fonte: Wikimedia Commons — PD-Art B...
Ver todas as fontes e licenças visuais →

Partilhar a minha voz

Partilhe o que gravou na sua própria voz com um amigo de imediato. Guarde a sua voz na nuvem para que quem abrir a ligação possa ouvir de imediato.

Apresentar o serviço de Leitura da Bíblia

Inicie sessão para copiar este capítulo como a sua ligação pessoal e apresentar o serviço de Leitura da Bíblia.