ルツ記第1章

개역한글 · 聖書を読む

代表聖句

사사들의 치리하던 때에 그 땅에 흉년이 드니라 유다 베들레헴에 한 사람이 그 아내와 두 아들을 데리고 모압 지방에 가서 우거하였는데 룻 1:1

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選ぶと、既存の原語詳細がここに表示されます。

訳本紹介一般ノート

엘리멜렉의 가족이 모압으로 가다

사사들의 치리하던 때에 그 땅에 흉년이 드니라 유다 베들레헴에 한 사람이 그 아내와 두 아들을 데리고 모압 지방에 가서 우거하였는데

원어 19개 불러오는 중...

그 사람의 이름은 엘리멜렉이요 그 아내의 이름은 나오미요 그 두 아들의 이름은 말론과 기룐이니 유다 베들레헴 에브랏 사람들이더라 그들이 모압 지방에 들어가서 거기 유하더니

원어 20개 불러오는 중...

나오미의 남편 엘리멜렉이 죽고 나오미와 그 두 아들이 남았으며

원어 8개 불러오는 중...

그들은 모압 여자 중에서 아내를 취하였는데 하나의 이름은 오르바요 하나의 이름은 룻이더라 거기 거한지 십년 즈음에

원어 14개 불러오는 중...

말론과 기룐 두 사람이 다 죽고 그 여인은 두 아들과 남편의 뒤에 남았더라

원어 10개 불러오는 중...

나오미가 룻과 함께 고향으로 돌아오기로 하다

그가 모압 지방에 있어서 여호와께서 자기 백성을 권고하사 그들에게 양식을 주셨다 함을 들었으므로 이에 두 자부와 함께 일어나 모압 지방에서 돌아오려 하여

원어 18개 불러오는 중...

있던 곳을 떠나고 두 자부도 그와 함께하여 유다 땅으로 돌아오려고 길을 행하다가

원어 15개 불러오는 중...

나오미가 두 자부에게 이르되 너희는 각각 어미의 집으로 돌아가라 너희가 죽은 자와 나를 선대한 것 같이 여호와께서 너희를 선대하시기를 원하며

원어 19개 불러오는 중...

여호와께서 너희로 각각 남편의 집에서 평안함을 얻게 하시기를 원하노라 하고 그들에게 입맞추매 그들이 소리를 높여 울며

원어 13개 불러오는 중...

나오미에게 이르되 아니니이다 우리는 어머니와 함께 어머니의 백성에게로 돌아가겠나이다

원어 6개 불러오는 중...

나오미가 가로되 내 딸들아 돌아가라 너희가 어찌 나와 함께 가려느냐 나의 태중에 너희 남편될 아들들이 오히려 있느냐

원어 14개 불러오는 중...

내 딸들아 돌이켜 너희 길로 가라 나는 늙었으니 남편을 두지 못할찌라 가령 내가 소망이 있다고 말한다든지 오늘 밤에 남편을 두어서 아들들을 생산한다 하자

원어 19개 불러오는 중...

너희가 어찌 그것을 인하여 그들의 자라기를 기다리겠느냐 어찌 그것을 인하여 남편 두기를 멈추겠느냐 내 딸들아 그렇지 아니하니라 여호와의 손이 나를 치셨으므로 나는 너희로 인하여 더욱 마음이 아프도다

원어 22개 불러오는 중...

그들이 소리를 높여 다시 울더니 오르바는 그 시모에게 입맞추되 룻은 그를 붙좇았더라

원어 10개 불러오는 중...

나오미가 또 가로되 보라 네 동서는 그 백성과 그 신에게로 돌아가나니 너도 동서를 따라 돌아가라

원어 11개 불러오는 중...

룻이 가로되 나로 어머니를 떠나며 어머니를 따르지 말고 돌아가라 강권하지 마옵소서 어머니께서 가시는 곳에 나도 가고 어머니께서 유숙하시는 곳에서 나도 유숙하겠나이다 어머니의 백성이 나의 백성이 되고 어머니의 하나님이 나의 하나님이 되시리니

원어 20개 불러오는 중...

어머니께서 죽으시는 곳에서 나도 죽어 거기 장사될 것이라 만일 내가 죽는 일 외에 어머니와 떠나면 여호와께서 내게 벌을 내리시고 더 내리시기를 원하나이다

원어 16개 불러오는 중...

나오미가 룻의 자기와 함께 가기로 굳게 결심함을 보고 그에게 말하기를 그치니라

원어 9개 불러오는 중...

나오미와 룻이 베들레헴에 이르다

이에 그 두 사람이 행하여 베들레헴까지 이르니라 베들레헴에 이를 때에 온 성읍이 그들을 인하여 떠들며 이르기를 이가 나오미냐 하는지라

원어 17개 불러오는 중...

나오미가 그들에게 이르되 나를 ¹⁾나오미라 칭하지 말고 마²⁾라라 칭하라 이는 전능자가 나를 심히 괴롭게 하셨음이니라

원어 14개 불러오는 중...

내가 풍족하게 나갔더니 여호와께서 나로 비어 돌아오게 하셨느니라 여호와께서 나를 징벌하셨고 전능자가 나를 괴롭게 하셨거늘 너희가 어찌 나를 나오미라 칭하느뇨 하니라

원어 16개 불러오는 중...

나오미가 모압 지방에서 그 자부 모압 여인 룻과 함께 돌아왔는데 그들이 보리 추수 시작할 때에 베들레헴에 이르렀더라

원어 16개 불러오는 중...

原語対訳 22節引照 180件注解書 14種ビジュアル資料 15点小見出し 3個

注解書 13件 Ruth 1章

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 4件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 10件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) パブリックドメイン (PD) 9件

注解書のタイトルを開くと、この章の注解一覧を読み込みます。

注解書を開く

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

ルツ記 第1章

엘리멜렉의 가족이 모압으로 가다

1節 深化カード

2節 深化カード

3節 深化カード

4節 深化カード

5節 深化カード

나오미가 룻과 함께 고향으로 돌아오기로 하다

6節 深化カード

7節 深化カード

8節 深化カード

9節 深化カード

10節 深化カード

11節 深化カード

12節 深化カード

13節 深化カード

14節 深化カード

15節 深化カード

16節 深化カード

17節 深化カード

18節 深化カード

나오미와 룻이 베들레헴에 이르다

19節 深化カード

20節 深化カード

21節 深化カード

22節 深化カード

追加検索結果

ルツ記第1章

1節深化カード

2節深化カード

3節深化カード

4節深化カード

5節深化カード

6節深化カード

7節深化カード

8節深化カード

9節深化カード

10節深化カード

11節深化カード

12節深化カード

13節深化カード

14節深化カード

15節深化カード

16節深化カード

17節深化カード

18節深化カード

19節深化カード

20節深化カード

21節深化カード

22節深化カード