TERMS · v2.0
Termos de Serviço
Data de entrada em vigor: 23/08/2026
Artigo 1º (Objetivo e Operador)
Estes Termos regem o serviço scripture.how (o "Serviço") operado pela Quant How, Inc. ((주)퀀트하우, a "Empresa") e estabelecem os direitos e obrigações da Empresa e dos usuários.
Artigo 2 (Definições)
1. “Usuário” inclui membros e visitantes; um "Membro" é um usuário com uma conta registrada.
2. “Conteúdo” inclui textos bíblicos, traduções, comentários, recursos no idioma original, dicionários, materiais de estudo, notas bíblicas e áudio criado ou carregado por usuários.
3. “Serviço Pago” significa um serviço digital que exige pagamento, incluindo assinaturas, armazenamento de áudio em nuvem e créditos.
4. "Serviço de armazenamento" permite que um usuário vincule um conjunto bíblico de voz selecionado a uma conta para armazenamento, reprodução, exportação e compartilhamento.
Artigo 3 (Efeito e Alterações)
Estes Termos se aplicam a partir da data de vigência mostrada no Serviço. A Empresa poderá atualizá-los dentro da legislação aplicável e notificará com antecedência razoável sobre alterações materiais que prejudiquem os usuários.
Artigo 4 (Contas e uso)
1. Alguns recursos, incluindo leitura da Bíblia e gravação local no navegador, são gratuitos.
2. Os usuários devem fornecer informações precisas e proteger as credenciais de suas contas.
3. Usuários menores de 14 anos podem ser impedidos de se registrar ou de serviços pagos onde o consentimento do responsável for legalmente exigido.
4. A coleta e redistribuição de conteúdo são regidas pelas Regras de Uso de Conteúdo (/content-use) e por cada licença de origem.
Artigo 5 (Serviços Pagos e Assinaturas)
1. Preço, intervalo de faturamento, resultados e termos de renovação são mostrados antes do pagamento.
2. Uma assinatura é renovada no intervalo exibido até ser cancelada. O cancelamento interrompe renovações futuras, enquanto o acesso normalmente continua durante o período pago, a menos que a lei ou o checkout indique o contrário.
3. Um direito de armazenamento em nuvem pode ser vinculado a um conjunto de Bíblias de voz dentro do escopo mostrado na finalização da compra. Os direitos não utilizados e os direitos já vinculados a um conjunto podem ter condições diferentes.
4. “Armazenamento vitalício” significa que um conjunto vinculado permanece armazenado sem uma taxa recorrente adicional após o cancelamento enquanto a Empresa operar esse serviço de armazenamento em nuvem. Se o serviço for descontinuado permanentemente, a Empresa avisará com antecedência e estabelecerá um período de exportação ou migração.
5. Quando um provedor de pagamento atua como Comerciante Registrado, seus procedimentos também se aplicam a recebimentos, impostos, cancelamentos e reembolsos.
Artigo 6 (Retirada, Reembolso e Cancelamento)
As retiradas e reembolsos seguem a Política de Reembolso (/reembolso), os termos mostrados na finalização da compra e legislação obrigatória. Prevalecem proteções ao comprador obrigatórias ou do provedor de pagamento mais favoráveis. As solicitações podem ser feitas através do gerenciamento de assinaturas ou em [email protected].
Artigo 7 (Conteúdo do Usuário)
Os usuários ou seus licenciadores detêm os direitos sobre o conteúdo carregado e autorizam a Empresa a armazená-lo, transformá-lo, transmiti-lo e exibi-lo apenas conforme necessário para fornecer o Serviço. Os usuários devem ter permissão para vozes ou obras de terceiros e não devem usar conteúdo de voz para engano, falsificação de identidade ou violação.
Artigo 8 (Conduta Proibida)
Os usuários não devem roubar identidades, interromper o Serviço, copiar ou redistribuir conteúdo sem permissão, transmitir malware, infringir direitos, usar o Serviço de forma ilegal ou enganosa, ou ignorar a segurança.
Artigo 9 (Alterações, Suspensão e Exportação)
O Serviço pode ser alterado ou temporariamente suspenso para manutenção, segurança, conformidade legal ou força maior. Se um recurso pago principal for permanentemente descontinuado, a Empresa fornecerá as soluções exigidas por lei ou uma alternativa razoável e um período de exportação.
Artigo 10.º (Rescisão)
Os membros podem solicitar a exclusão da conta e devem exportar primeiro as notas e o áudio necessários. A Empresa poderá restringir ou encerrar o acesso em caso de violações materiais, mediante notificação sempre que possível.
Artigo 11.º (Responsabilidade)
Na medida permitida por lei, a responsabilidade é limitada por casos de força maior, perdas causadas pelo usuário ou falhas de rede de terceiros quando a Empresa não tiver intenção ou negligência grave. Nada limita os direitos obrigatórios do consumidor.
Artigo 12 (Lei, Disputas e Informações do Vendedor)
Estes Termos são regidos pelas leis da República da Coreia. Os litígios não resolvidos são submetidos a um tribunal com jurisdição nos termos da lei processual aplicável.
Pessoa Jurídica: Quant How, Inc. / (주)퀀트하우
Representante: 이왕태
Nº de registro comercial: 871-81-03766
Registro de vendas por correspondência: 2026-서울노원-0715
Endereço: 서울시 노원구 덕릉로 792, 3층 3038호
Contato: [email protected]
Data de vigência: 16 de julho de 2026