3 Царств Глава 5

Young's Literal Translation · Чтение Библии

Ключевой стих

And Hiram king of Tyre sendeth his servants unto Solomon, for he heard that they had anointed him for king instead of his father, for Hiram was a lover of David all the days; 왕상 5:1

Нажмите кнопку оригинала, чтобы загрузить.

Выберите слово, чтобы увидеть существующие данные оригинала здесь.

О переводе Общие заметки

The Agreement with Hiram to Build the Temple

And Hiram king of Tyre sendeth his servants unto Solomon, for he heard that they had anointed him for king instead of his father, for Hiram was a lover of David all the days;

원어 23개 불러오는 중...

and Solomon sendeth unto Hiram, saying,

원어 5개 불러오는 중...

`Thou hast known David my father, that he hath not been able to build a house to the name of Jehovah his God, because of the wars that have been round about him, till Jehovah's putting them under the soles of his feet.

원어 25개 불러오는 중...

`And now, Jehovah my God hath given rest to me round about, there is no adversary nor evil occurrence,

원어 11개 불러오는 중...

and lo, I am saying to build a house to the name of Jehovah my God, as Jehovah spake unto David my father, saying, Thy son whom I appoint in thy stead on thy throne, he doth build the house for My name.

원어 24개 불러오는 중...

`And now, command, and they cut down for me cedars out of Lebanon, and my servants are with thy servants, and the hire of thy servants I give to thee according to all that thou sayest, for thou hast known that there is not among us a man acquainted with cutting wood, like the Sidonians.'

원어 29개 불러오는 중...

And it cometh to pass at Hiram's hearing the words of Solomon, that he rejoiceth exceedingly, and saith, `Blessed [is] Jehovah to-day, who hath given to David a wise son over this numerous people.'

원어 21개 불러오는 중...

And Hiram sendeth unto Solomon, saying, I have heard that which thou hast sent unto me, I do all thy desire concerning cedar-wood, and fir-wood,

원어 19개 불러오는 중...

my servants bring down from Lebanon to the sea, and I make them floats in the sea unto the place that thou sendest unto me, and I have spread them out there; and thou dost take [them] up, and thou dost execute my desire, to give the food of my house.'

원어 25개 불러오는 중...

And Hiram is giving to Solomon cedar-trees, and fir-trees, all his desire,

원어 10개 불러오는 중...

and Solomon hath given to Hiram twenty thousand cors of wheat, food for his house, and twenty cors of beaten oil; thus doth Solomon give to Hiram year by year.

원어 19개 불러오는 중...

And Jehovah hath given wisdom to Solomon as He spake to him, and there is peace between Hiram and Solomon, and they make a covenant both of them.

원어 16개 불러오는 중...

Laborers and Forced Labor for the Temple Work

And king Solomon lifteth up a tribute out of all Israel, and the tribute is thirty thousand men,

원어 11개 불러오는 중...

and he sendeth them to Lebanon, ten thousand a month, by changes, a month they are in Lebanon, two months in their own house; and Adoniram [is] over the tribute.

원어 15개 불러오는 중...

And king Solomon hath seventy thousand bearing burdens, and eighty thousand hewing in the mountain,

원어 10개 불러오는 중...

apart from the heads of the officers of Solomon, who [are] over the work, three thousand and three hundred, those ruling over the people who are working in the business.

원어 15개 불러오는 중...

And the king commandeth, and they bring great stones, precious stone, to lay the foundation of the house, hewn stones;

원어 11개 불러오는 중...

and the builders of Solomon, and the builders of Hiram, and the Giblites hew, and prepare the wood and the stones to build the house.

원어 11개 불러오는 중...

Выравнивание оригинала: 32 ст. Перекрёстных ссылок: 101 Комментариев: 15 Визуальных материалов: 2

Комментарии 14 1 Kings Глава 5

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Общественное достояние (PD) 2

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Общественное достояние (PD) 9

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Общественное достояние (PD) 13

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Оригинальные комментарии — это труды общественного достояния с истёкшим сроком авторских прав. К корейским переводам, редактуре и структурированию scripture.how применяются отдельные условия использования.

Связанные визуальные материалы

Картины, гравюры, иллюстрации, карты, схемы и другие визуальные материалы, связанные с этой главой.

Cutting Down Cedars for the Construction of the Temple

3 Царств 5:5-6

귀스타브 도레의 『La Grande Bible de Tours』 성경 판화 89번, ‘Cutting Down Cedars for the Construction of the Temple’ 장면. 왕상 5:5-6 본문...

Гравюра · Источник: Gustave Doré — La Grande Bib...

public_domain

Solomon Plans Construction of the Temple

3 Царств 5:5

Julius Schnorr von Carolsfeld의 『Die Bibel in Bildern』 110번 목판화, ‘Solomon Plans Construction of the Temple’ 장면. 왕상 5:5 본문과 연결...

Гравюра · Источник: Julius Schnorr von Carolsfel...

public_domain

Все источники и лицензии визуальных материалов →

3 Царств Глава 5

The Agreement with Hiram to Build the Temple

Учебные карточки к стиху 1

Учебные карточки к стиху 2

Учебные карточки к стиху 3

Учебные карточки к стиху 4

Учебные карточки к стиху 5

Учебные карточки к стиху 6

Учебные карточки к стиху 7

Учебные карточки к стиху 8

Учебные карточки к стиху 9

Учебные карточки к стиху 10

Учебные карточки к стиху 11

Учебные карточки к стиху 12

Laborers and Forced Labor for the Temple Work

Учебные карточки к стиху 13

Учебные карточки к стиху 14

Учебные карточки к стиху 15

Учебные карточки к стиху 16

Учебные карточки к стиху 17

Учебные карточки к стиху 18

Дополнительные результаты поиска