KO

사이트 언어

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

성경 읽기

Louis Segond 1910 · 히브리서 9장

이야기 성경 KJV 영어공부 성경 타자연습
대표 구절

La première alliance avait aussi des ordonnances relatives au culte, et le sanctuaire terrestre. 히 9:1

이전
다음

본문 이동

Louis Segond 1910 · 히브리서 9장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.
이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

히브리서 읽기 통계

Louis Segond 1910

이 책 (히브리서)

전체 장수
13장
전체 절수
303절
현재 장
9 / 13장
이 장 절수
28절
장 진행율69.2%
절 진행율 (이 장까지)56.1%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
1,142 / 1,189장
전체 절수
31,170절
전체 장 진행율96%
전체 절 진행율 (이 장까지)96.9%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Sanctuary and Worship of the First Covenant

1
La première alliance avait aussi des ordonnances relatives au culte, et le sanctuaire terrestre. 카드
원어 13개 불러오는 중...
2
Un tabernacle fut, en effet, construit. Dans la partie antérieure, appelée le lieu saint, étaient le chandelier, la table, et les pains de proposition. 카드
원어 21개 불러오는 중...
3
Derrière le second voile se trouvait la partie du tabernacle appelée le saint des saints, 카드
원어 12개 불러오는 중...
4
renfermant l’autel d’or pour les parfums, et l’arche de l’alliance, entièrement recouverte d’or. Il y avait dans l’arche un vase d’or contenant la manne, la verge d’Aaron, qui avait fleuri, et les tables de l’alliance. 카드
원어 29개 불러오는 중...
5
Au-dessus de l’arche étaient les chérubins de la gloire, couvrant de leur ombre le propitiatoire. Ce n’est pas le moment de parler en détail là-dessus. 카드
원어 16개 불러오는 중...
6
Or, ces choses étant ainsi disposées, les sacrificateurs qui font le service entrent en tout temps dans la première partie du tabernacle; 카드
원어 17개 불러오는 중...
7
et dans la seconde le souverain sacrificateur seul entre une fois par an, non sans y porter du sang qu’il offre pour lui-même et pour les péchés du peuple. 카드
원어 22개 불러오는 중...
8
Le Saint-Esprit montrait par là que le chemin du lieu très saint n’était pas encore ouvert, tant que le premier tabernacle subsistait. 카드
원어 18개 불러오는 중...
9
C’est une figure pour le temps actuel, où l’on présente des offrandes et des sacrifices qui ne peuvent rendre parfait sous le rapport de la conscience celui qui rend ce culte, 카드
원어 21개 불러오는 중...
10
et qui, avec les aliments, les boissons et les diverses ablutions, étaient des ordonnances charnelles imposées seulement jusqu’à une époque de réformation. 카드
원어 15개 불러오는 중...

Securing Eternal Redemption by His Own Blood

11
Mais Christ est venu comme souverain sacrificateur des biens à venir; il a traversé le tabernacle plus grand et plus parfait, qui n’est pas construit de main d’homme, c’est-à-dire, qui n’est pas de cette création; 카드
원어 21개 불러오는 중...
12
et il est entré une fois pour toutes dans le lieu très saint, non avec le sang des boucs et des veaux, mais avec son propre sang, ayant obtenu une rédemption éternelle. 카드
원어 19개 불러오는 중...
13
Car si le sang des taureaux et des boucs, et la cendre d’une vache, répandue sur ceux qui sont souillés, sanctifient et procurent la pureté de la chair, 카드
원어 19개 불러오는 중...
14
combien plus le sang de Christ, qui, par un esprit éternel, s’est offert lui-même sans tache à Dieu, purifiera-t-il votre conscience des œuvres mortes, afin que vous serviez le Dieu vivant! 카드
원어 27개 불러오는 중...
15
Et c’est pour cela qu’il est le médiateur d’une nouvelle alliance, afin que, la mort étant intervenue pour le rachat des transgressions commises sous la première alliance, ceux qui ont été appelés reçoivent l’héritage éternel qui leur a été promis. 카드
원어 26개 불러오는 중...
16
Car là où il y a un testament, il est nécessaire que la mort du testateur soit constatée. 카드
원어 8개 불러오는 중...
17
Un testament, en effet, n’est valable qu’en cas de mort, puisqu’il n’a aucune force tant que le testateur vit. 카드
원어 12개 불러오는 중...
18
Voilà pourquoi c’est avec du sang que même la première alliance fut inaugurée. 카드
원어 7개 불러오는 중...
19
Moïse, après avoir prononcé devant tout le peuple tous les commandements de la loi, prit le sang des veaux et des boucs, avec de l’eau, de la laine écarlate, et de l’hysope; et il fit l’aspersion sur le livre lui-même et sur tout le peuple, en disant: 카드
원어 36개 불러오는 중...
20
Ceci est le sang de l’alliance que Dieu a ordonnée pour vous. 카드
원어 12개 불러오는 중...
21
Il fit pareillement l’aspersion avec le sang sur le tabernacle et sur tous les ustensiles du culte. 카드
원어 14개 불러오는 중...
22
Et presque tout, d’après la loi, est purifié avec du sang, et sans effusion de sang il n’y a pas de pardon. 카드
원어 15개 불러오는 중...

The Once-for-All Sacrifice of Christ

23
Il était donc nécessaire, puisque les images des choses qui sont dans les cieux devaient être purifiées de cette manière, que les choses célestes elles-mêmes le fussent par des sacrifices plus excellents que ceux-là. 카드
원어 19개 불러오는 중...
24
Car Christ n’est pas entré dans un sanctuaire fait de main d’homme, en imitation du véritable, mais il est entré dans le ciel même, afin de comparaître maintenant pour nous devant la face de Dieu. 카드
원어 24개 불러오는 중...
25
Et ce n’est pas pour s’offrir lui-même plusieurs fois qu’il y est entré, comme le souverain sacrificateur entre chaque année dans le sanctuaire avec du sang étranger; 카드
원어 17개 불러오는 중...
26
autrement, il aurait fallu qu’il eût souffert plusieurs fois depuis la création du monde, tandis que maintenant, à la fin des siècles, il a paru une seule fois pour abolir le péché par son sacrifice. 카드
원어 24개 불러오는 중...
27
Et comme il est réservé aux hommes de mourir une seule fois, après quoi vient le jugement, 카드
원어 12개 불러오는 중...
28
de même Christ, qui s’est offert une seule fois pour porter les péchés de plusieurs, apparaîtra sans péché une seconde fois à ceux qui l’attendent pour leur salut. 카드
원어 21개 불러오는 중...
주석서 히브리서 9장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

사도는 구약의 경륜이 낡아지고 사라져 가는 것이라고 선언한 뒤, 히...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-7 The Furniture of the Tabernacle (62 AD)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8-14 The Priesthood of Christ (62 AD)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15-22 The Priesthood of Christ (62 AD)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23-28 The Priesthood of Christ; The Second Coming of Christ (62 AD)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Heb 9:1-28.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 세상에 속한 장막을 설명한다. 장막

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 또

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 금 향로

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 그 위에

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 이렇게 갖추어진 성소를 대제사장이 속죄일 해마다의 절기에 어떻...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 해마다 한 번

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 성령이

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 이 장막은

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 이런 것들은

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 그러나

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 염소와 송아지의 피로 아니하고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Heb 9:13-28.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 자기를 드린

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 이로 말미암아

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 일반 공리적 진리이다. 그것은 그 유언이 아니라 하나의 유언이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 죽은 후에야

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 이러므로

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 이는

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 출 24:8은 보라, 여호와께서 이 모든 말씀에 관하여 너희와 세우...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 그리스어로는 그리고 또한 같은 방식으로라는 뜻이다. 여기서 장...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 거의

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 모형

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 히 9:12의 그가 단번에 성소에 들어가셨다는 생각을 더 충만히...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 히 9:24에서 바울이 그리스도께서 예표적 성소가 아니라 참 성소...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 그리하면

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 한 번

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 그리스도

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용