阅读圣经

Синодальный перевод · 希伯来书 第 9 章

代表经文

И первый завет имел постановление о Богослужении и святилище земное; 히 9:1

经文导航

Синодальный перевод · 希伯来书 第 9 章

旧约

搜索

搜索经文

原文搜索 Strong · lemma · 含义

译本范围

经文范围

设置

显示选项

网站语言

菜单、按钮、提示等网站界面文案会以所选语言显示。

界面主题

网站设计

切换整个网站的布局与氛围。阅读界面设计只改变圣经正文区域的样式。

阅读界面设计

详细设置

当前 scripture.how 的默认配色。

所选样式会保存在此浏览器中。登录后可保存到服务器。

顶部背景

圣经场景会使用本章已生成的 hero 图片。若尚无图片,则显示默认背景。

Hero 切换

经文按钮显示

选择时显示模式下,桌面端在鼠标悬停经文时显示资料/多译本/评论按钮,移动端在选择经文时显示。

字体大小

字体

原文显示

右侧按钮会将对齐词显示为词典卡片;经文下方会以内联方式显示所有原文 token。

打开原文搜索

原文搜索

此原文词出现的所有经文

加载中...

加载中...

经文资料

在一处查看原文、串珠、注释书、圣经笔记和评论。

点击原文按钮后加载。

请选择单词。

多译本

按多译本设置对照当前经文。

点击经文的多译本按钮后加载。

串珠

与本节相关的圣经经文

加载中...

相关经文

平行经文正文

加载中...

原文词典

本节的原文词

加载中...

请选择单词。

图片

圣经笔记说明

可查看当前圣经笔记作者为共同阅读整理的颜色含义、专栏、概念词典和格式术语。

译本简介

希伯来书 阅读统计

Синодальный перевод

本书(希伯来书)

总章数
13章
总节数
303节
当前章
9 / 13章
本章节数
28节
章进度69.2%
节进度(截至本章)56.1%

整本圣经(从创世记起)

当前章
1,142 / 1,189章
总节数
31,169节
整体章进度96%
整体节进度(截至本章)96.9%

圣经笔记说明

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Sanctuary and Worship of the First Covenant

1
И первый завет имел постановление о Богослужении и святилище земное; 카드
원어 13개 불러오는 중...
2
Ибо устроена была скиния первая, в которой был светильник, и трапеза, и предложение хлебов, которая называется “святое”. 카드
원어 21개 불러오는 중...
3
За второю же завесою была скиния, называемая “святое святых”. 카드
원어 12개 불러오는 중...
4
Имевшая золотую кадильницу и обложенный со всех сторон золотом ковчег завета, где были золотой сосуд с манною, жезл Ааронов расцветший и скрижали завета, 카드
원어 29개 불러오는 중...
5
А над ним херувимы славы, осеняющие очистилище; о чем не нужно теперь говорить подробно. 카드
원어 16개 불러오는 중...
6
При таком устройстве, в первую скинию всегда входят священники совершать Богослужение; 카드
원어 17개 불러오는 중...
7
А во вторую однажды в год один только первосвященник, не без крови, которую приносит за себя и за грехи неведения народа. 카드
원어 22개 불러오는 중...
8
Сим Дух Святой показывает, что еще не открыт путь во святилище, доколе стоит прежняя скиния. 카드
원어 18개 불러오는 중...
9
Она есть образ настоящего времени, в которое приносятся дары и жертвы, не могущие сделать в совести совершенным приносящего, 카드
원어 21개 불러오는 중...
10
И которое с яствами и питиями, и различными омовениями и обрядами, относящимися до плоти, установлены были только до времени исправления. 카드
원어 15개 불러오는 중...

Securing Eternal Redemption by His Own Blood

11
Но Христос, Первосвященник будущих благ, пришел с большею и совершеннейшею скиниею, нерукотворенною, то есть, не такового устроения, 카드
원어 21개 불러오는 중...
12
И не с кровью козлов и тельцов, но со Своею Кровию, однажды вошел во святилище и приобрел вечное искупление. 카드
원어 19개 불러오는 중...
13
Ибо, если кровь тельцов и волов и пепел телицы чрез окропление освящает оскверненных, дабы чисто было тело, 카드
원어 19개 불러오는 중...
14
То кольми паче кровь Христова, Который Духом Святым принес Себя непорочного Богу, очистит совесть нашу от мертвых дел, для служения Богу живому и истинному! 카드
원어 27개 불러오는 중...
15
И потому Он есть Ходатай нового завета, дабы вследствие смерти Его, бывшей для искупления от преступлений, сделанных в первом завете, призванные к вечному наследию получили обетованное. 카드
원어 26개 불러오는 중...
16
Ибо, где завещание, там необходимо, чтобы последовала смерть завещателя, 카드
원어 8개 불러오는 중...
17
потому что завещание действительно после умерших; оно не имеет силы, когда завещатель жив. 카드
원어 12개 불러오는 중...
18
Почему и первый завет был утвержден не без крови. 카드
원어 7개 불러오는 중...
19
Ибо Моисей, произнесши все заповеди по закону пред народом, взял кровь козлов и тельцов с водою и шерстью червленою и иссопом и окропил как самую книгу, так и весь народ, 카드
원어 36개 불러오는 중...
20
Говоря: “это кровь завета, который заповедал вам Бог”. 카드
원어 12개 불러오는 중...
21
Также окропил кровью и скинию и все сосуды Богослужебные. 카드
원어 14개 불러오는 중...
22
Да и все почти по закону очищается кровью, и без пролития крови не бывает прощения. 카드
원어 15개 불러오는 중...

The Once-for-All Sacrifice of Christ

23
Итак образы небесного должны были очищаться сими, самое же небесное лучшими сих жертвами. 카드
원어 19개 불러오는 중...
24
Ибо Христос вошел не в рукотворное святилище, по образу истинного устроенное, но в самое небо, чтобы предстать ныне за нас пред лице Божее, 카드
원어 24개 불러오는 중...
25
И не для того, чтобы многократно приносить Себя, как первосвященник входит во святилище каждогодно с чужою кровью; 카드
원어 17개 불러오는 중...
26
Иначе надлежало бы Ему многократно страдать от начала мира. Он же однажды, к концу веков, явился для уничтожения греха жертвою Своею. 카드
원어 24개 불러오는 중...
27
И как человекам положено однажды умереть, а потом суд, 카드
원어 12개 불러오는 중...
28
Так и Христос, однажды принесши Себя в жертву, чтобы подьять грехи многих, во второй раз явится не для очищения греха, а для ожидающих Его во спасение. 카드
원어 21개 불러오는 중...
注释书 Hebrews 第 9 章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 公有领域 (PD) 来源

章/书卷层级注释

连接到书卷概要、本章导言或多章范围等非特定经文单位的注释。

本章导言

사도는 구약의 경륜이 낡아지고 사라져 가는 것이라고 선언한 뒤, 히...

经文/经文范围注释

直接连接到当前章节中某一节或经文范围的注释。

1-7 The Furniture of the Tabernacle (62 AD)

打开注释书标题后会加载内容。

8-14 The Priesthood of Christ (62 AD)

打开注释书标题后会加载内容。

15-22 The Priesthood of Christ (62 AD)

打开注释书标题后会加载内容。

23-28 The Priesthood of Christ; The Second Coming of Christ (62 AD)

打开注释书标题后会加载内容。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 公有领域 (PD) 来源

经文/经文范围注释

直接连接到当前章节中某一节或经文范围的注释。

1 Heb 9:1-28.

打开注释书标题后会加载内容。

2 2. 세상에 속한 장막을 설명한다. 장막

打开注释书标题后会加载内容。

3 3. 또

打开注释书标题后会加载内容。

4 4. 금 향로

打开注释书标题后会加载内容。

5 5. 그 위에

打开注释书标题后会加载内容。

6 6. 이렇게 갖추어진 성소를 대제사장이 속죄일 해마다의 절기에 어떻...

打开注释书标题后会加载内容。

7 7. 해마다 한 번

打开注释书标题后会加载内容。

8 8. 성령이

打开注释书标题后会加载内容。

9 9. 이 장막은

打开注释书标题后会加载内容。

10 10. 이런 것들은

打开注释书标题后会加载内容。

11 11. 그러나

打开注释书标题后会加载内容。

12 12. 염소와 송아지의 피로 아니하고

打开注释书标题后会加载内容。

13 Heb 9:13-28.

打开注释书标题后会加载内容。

14 14. 자기를 드린

打开注释书标题后会加载内容。

15 15. 이로 말미암아

打开注释书标题后会加载内容。

16 16. 일반 공리적 진리이다. 그것은 그 유언이 아니라 하나의 유언이...

打开注释书标题后会加载内容。

17 17. 죽은 후에야

打开注释书标题后会加载内容。

18 18. 이러므로

打开注释书标题后会加载内容。

19 19. 이는

打开注释书标题后会加载内容。

20 20. 출 24:8은 보라, 여호와께서 이 모든 말씀에 관하여 너희와 세우...

打开注释书标题后会加载内容。

21 21. 그리스어로는 그리고 또한 같은 방식으로라는 뜻이다. 여기서 장...

打开注释书标题后会加载内容。

22 22. 거의

打开注释书标题后会加载内容。

23 23. 모형

打开注释书标题后会加载内容。

24 24. 히 9:12의 그가 단번에 성소에 들어가셨다는 생각을 더 충만히...

打开注释书标题后会加载内容。

25 25. 히 9:24에서 바울이 그리스도께서 예표적 성소가 아니라 참 성소...

打开注释书标题后会加载内容。

26 26. 그리하면

打开注释书标题后会加载内容。

27 27. 한 번

打开注释书标题后会加载内容。

28 28. 그리스도

打开注释书标题后会加载内容。

原文注释书是版权保护期已满的公有领域作品。scripture.how 提供的韩语翻译、编辑和结构化内容适用单独的使用条件。

주석

선택한 구절의 주석서 내용