성경 읽기

Hindi Test · 사도행전 7장

대표 구절

महापुरोहित ने उनसे प्रश्न किया, “क्या यह आरोप सच है?” 행 7:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

Stephen Recounts the Call of Abraham

महापुरोहित ने उनसे प्रश्न किया, “क्या यह आरोप सच है?” 카드

원어 9개 불러오는 중...

स्तेफ़ानॉस ने उसे उत्तर दिया, “आदरणीय गुरुवर और बंधुओं,” कृपया सुनिए: महामहिम परमेश्वर ने हमारे पूर्वज अब्राहाम को उनके हारान प्रदेश में आकर बसने के पूर्व, जब वह मेसोपोतामिया में थे, दिव्य दर्शन देते हुए आज्ञा दी: 카드

원어 27개 불러오는 중...

अपने पिता के घर तथा अपने रिश्तेदारों को छोड़कर उस देश को चला जा, जो मैं तुझे दिखाऊंगा. 카드

원어 23개 불러오는 중...

“इसलिये वह कसदियों के देश को छोड़कर हारान नगर में बस गए. इसके बाद उनके पिता की मृत्यु के बाद, परमेश्वर उन्हें इस भूमि पर ले आए जिस पर आप निवास कर रहे हैं. परमेश्वर ने उन्हें इस भूभाग का कोई उत्तराधिकार नहीं दिया; 카드

원어 26개 불러오는 중...

यहां तक कि पैर रखने का भी स्थान नहीं. किंतु परमेश्वर ने उनके उस समय निःसंतान होने पर भी उनसे यह प्रतिज्ञा की कि उनके बाद वह उनके वंशजों को यह भूमि उनकी संपत्ति के रूप में प्रदान करेंगे. 카드

원어 27개 불러오는 중...

तब परमेश्वर ने अब्राहाम से कहा, ‘यह सच है तुम्हारे वंश के लोग पराए देश में परदेशी होकर रहेंगे, जहां उन्हें दास बना लिया जाएगा, और उन्हें चार सौ वर्ष तक दुःख देंगे. 카드

원어 21개 불러오는 중...

फिर जिस देश के वे दास होंगे, उस देश के लोगों को मैं दंड दूंगा, फिर तुम्हारे वंश के लोग वहां से बहुत धन लेकर निकलेंगे.’ 카드

원어 22개 불러오는 중...

परमेश्वर ने अब्राहाम के साथ ख़तना की वाचा स्थापित की. जब अब्राहाम के पुत्र यित्सहाक का जन्म हुआ, तो आठवें दिन उनका ख़तना किया गया. यित्सहाक के पुत्र थे याकोब और याकोब से बारह गोत्रपिता पैदा हुए. 카드

원어 28개 불러오는 중...

Joseph and the Ancestors in Egypt

“जलन के कारण गोत्रपिताओं ने योसेफ़ को मिस्र देश में बेच दिया किंतु परमेश्वर की कृपादृष्टि योसेफ़ पर बनी रही. 카드

원어 15개 불러오는 중...

इसलिये परमेश्वर ने योसेफ़ को सभी यातनाओं से मुक्त कर उन्हें बुद्धि प्रदान की और मिस्र देश के राजा फ़रोह की कृपादृष्टि प्रदान की तथा फ़रोह ने उन्हें मिस्र देश और पूरे राजमहल पर अधिकारी बना दिया. 카드

원어 30개 불러오는 중...

“तब सारे मिस्र और कनान देश में अकाल पड़ा जिससे हर जगह हाहाकार मच गया और हमारे पूर्वजों के सामने भोजन का अभाव हो गया. 카드

원어 20개 불러오는 중...

किंतु जब याकोब को यह मालूम हुआ कि मिस्र देश में अन्‍न उपलब्ध है, उन्होंने हमारे पूर्वजों को अन्‍न लेने वहां भेजा, जिनकी यह पहली मिस्र की यात्रा थी. 카드

원어 12개 불러오는 중...

जब वे अन्‍न लेने वहां दूसरी बार गए, योसेफ़ ने स्वयं को अपने भाइयों पर प्रकट कर दिया, जिससे फ़रोह योसेफ़ के परिवार से परिचित हो गया. 카드

원어 18개 불러오는 중...

तब योसेफ़ ने अपने पिता और सारे परिवार को, जिनकी संख्या पचहत्तर थी, मिस्र देश में बुला लिया. 카드

원어 17개 불러오는 중...

तब याकोब मिस्र देश में बस गए और वहीं उनकी और हमारे पूर्वजों की मृत्यु हुई. 카드

원어 13개 불러오는 중...

उनके अवशेष शेकेम नगर लाए गए तथा उन्हें अब्राहाम द्वारा मोल ली गई कंदरा-क़ब्र में रखा गया, जिसे अब्राहाम ने शेकेम नगर के निवासी हामोर के पुत्रों को दाम देकर खरीदा था. 카드

원어 20개 불러오는 중...

“जब परमेश्वर द्वारा अब्राहाम से की गई प्रतिज्ञा को पूरी करने का समय आया तब मिस्र देश में हमारे पूर्वजों की संख्या में कई गुणा वृद्धि हो चुकी थी. 카드

원어 20개 불러오는 중...

उस समय मिस्र में एक नया राजा बना, जो योसेफ़ को नहीं जानता था. 카드

원어 12개 불러오는 중...

उसने हमारे पूर्वजों के साथ चालाकी से बुरा व्यवहार किया और नवजात शिशुओं को नाश करने के लिए विवश किया कि एक भी शिशु बचा न रहे. 카드

원어 19개 불러오는 중...

The Birth of Moses and His Flight to Midian

“इसी काल में मोशेह का जन्म हुआ. वह परमेश्वर की दृष्टि में चाहने योग्य थे. तीन माह तक उनका पालन पोषण उनके पिता के ही परिवार में हुआ. 카드

원어 20개 불러오는 중...

जब उनको छुपाए रखना असंभव हो गया, तब फ़रोह की पुत्री उन्हें ले गई. उसने उनका पालन पोषण अपने पुत्र जैसे किया. 카드

원어 14개 불러오는 중...

मिस्र देश की सारी विद्या में मोशेह को प्रशिक्षित किया गया. वह बातचीत और कर्तव्य-पालन करने में प्रभावशाली थे. 카드

원어 16개 불러오는 중...

“जब मोशेह लगभग चालीस वर्ष के हुए, उनके मन में अपने इस्राएली बंधुओं से भेंट करने का विचार आया. 카드

원어 18개 불러오는 중...

वहां उन्होंने एक इस्राएली के साथ अन्याय से भरा व्यवहार होते देख उसकी रक्षा की तथा सताए जानेवाले के बदले में मिस्रवासी की हत्या कर दी. 카드

원어 13개 불러오는 중...

उनका विचार यह था कि उनके इस काम के द्वारा इस्राएली यह समझ जाएंगे कि परमेश्वर स्वयं उन्हीं के द्वारा इस्राएलियों को मुक्त करा रहे हैं किंतु ऐसा हुआ नहीं. 카드

원어 19개 불러오는 중...

दूसरे दिन जब उन्होंने आपस में लड़ते हुए दो इस्राएलियों के मध्य यह कहते हुए मेल-मिलाप का प्रयास किया, ‘तुम भाई-भाई हो, क्यों एक दूसरे को आहत करना चाह रहे हो?’ 카드

원어 20개 불러오는 중...

“उस अन्याय करनेवाले इस्राएली ने मोशेह को धक्का देते हुए कहा, ‘किसने तुम्हें हम पर राजा और न्याय करनेवाला ठहराया है? 카드

원어 16개 불러오는 중...

कहीं तुम्हारा मतलब कल उस मिस्री जैसे मेरी भी हत्या का तो नहीं है? बोलो!’ 카드

원어 11개 불러오는 중...

यह सुन मोशेह वहां से भाग खड़े हुए और मिदियान देश में परदेशी होकर रहने लगे. वहां उनके दो पुत्र पैदा हुए. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Israel's Rebellion in the Wilderness

“चालीस वर्ष व्यतीत होने पर सीनाय पर्वत के बंजर भूमि में एक जलती हुई कंटीली झाड़ी आग की लौ में उन्हें एक स्वर्गदूत दिखाई दिया. 카드

원어 18개 불러오는 중...

इस दृश्य ने उन्हें आश्चर्यचकित कर दिया. जब वह इसे नज़दीकी से देखने के उद्देश्य से झाड़ी के पास गए तो परमेश्वर ने उनसे कहा: 카드

원어 16개 불러오는 중...

‘मैं तुम्हारे पूर्वजों के पिता अर्थात् अब्राहाम, यित्सहाक तथा याकोब का परमेश्वर हूं.’ मोशेह भय से कांपने लगे और ऊपर आंख उठाने का साहस न कर सके. 카드

원어 24개 불러오는 중...

“प्रभु ने मोशेह से कहा, अपनी पैरों से जूते उतार दो, क्योंकि यह स्थान, जिस पर तुम खड़े हो, पवित्र है. 카드

원어 20개 불러오는 중...

मिस्र देश में मेरी प्रजा पर हो रहा अत्याचार मैंने अच्छी तरह से देखा है. ‘मैंने उनका कराहना भी सुना है. मैं उन्हें मुक्त कराने नीचे उतर आया हूं. सुनो, मैं तुम्हें मिस्र देश भेजूंगा.’ 카드

원어 26개 불러오는 중...

“यह वही मोशेह हैं, जिन्हें इस्राएलियों ने यह कहते हुए अस्वीकार कर दिया था, ‘किसने तुम्हें हम पर राजा और न्याय करनेवाला ठहराया है?’ परमेश्वर ने उन्हीं को उस स्वर्गदूत द्वारा, जो झाड़ी में उन्हें दिखाई दिया था, राजा तथा छुड़ाने वाला ठहराकर भेज दिया. 카드

원어 29개 불러오는 중...

यह वही मोशेह थे, जिन्होंने उनका नायक होकर उन्हें बाहर निकाला और मिस्र देश, लाल सागर तथा चालीस वर्ष बंजर भूमि में अद्भुत चिह्न दिखाते हुए उनका मार्गदर्शन किया. 카드

원어 20개 불러오는 중...

“यही थे वह मोशेह, जिन्होंने इस्राएल की संतान के सामने यह घोषणा पहले से ही की थी, ‘तुम्हारे ही देशवासियों में से परमेश्वर मेरे ही समान एक भविष्यवक्ता को उठाएंगे.’ 카드

원어 24개 불러오는 중...

यह वही हैं, जो बंजर भूमि में इस्राएली समुदाय में उस स्वर्गदूत के साथ मौजूद थे, जिसने उनसे सीनाय पर्वत पर बातें की और जो हमारे पूर्वजों के साथ थे तथा मोशेह ने तुम्हें सौंप देने के लिए जिनसे जीवित वचन प्राप्‍त किए. 카드

원어 30개 불러오는 중...

“हमारे पूर्वज उनके आज्ञापालन के इच्छुक नहीं थे. वे मन ही मन मिस्र देश की कामना करने लगे. 카드

원어 18개 불러오는 중...

वे हारोन से कहते रहे, ‘हमारे आगे-आगे जाने के लिए देवताओं को स्थापित करो. इस मोशेह की, जो हमें मिस्र साम्राज्य से बाहर लेकर आया है, कौन जाने क्या हुआ!’ 카드

원어 24개 불러오는 중...

तब उन्होंने बछड़े की एक मूर्ति बनाई, उसे बलि चढ़ाई तथा अपने हाथों के कामों पर उत्सव मनाने लगे. 카드

원어 19개 불러오는 중...

इससे परमेश्वर ने उनसे मुंह मोड़कर उन्हें आकाश के नक्षत्रों की उपासना करने के लिए छोड़ दिया, जैसा भविष्यद्वक्ताओं के अभिलेख में लिखा है: 카드

원어 31개 불러오는 중...

तुमने देवता मोलेक की वेदी की स्थापना की, 카드

원어 24개 불러오는 중...

The Folly of Trusting in a House Made by Hands

“बंजर भूमि में गवाही का तंबू हमारे पूर्वजों के पास था. इसका निर्माण ठीक-ठीक परमेश्वर द्वारा मोशेह को दिए गए निर्देश के अनुसार किया गया था, जिसका आकार स्वयं मोशेह देख चुके थे. 카드

원어 25개 불러오는 중...

हमारे पूर्वज इस गवाही के तंबू को यहोशू के नेतृत्व में अपने साथ उस भूमि पर ले आए, जिसे उन्होंने अपने अधिकार में ले लिया था और जहां से परमेश्वर ने हमारे पूर्वजों के सामने से राष्ट्रों को निकाल दिया था. ऐसा दावीद के समय तक रहा. 카드

원어 27개 불러오는 중...

दावीद पर परमेश्वर की कृपादृष्टि थी. दावीद ने उनसे याकोब के परमेश्वर के लिए एक निवास स्थान बनाने की आज्ञा चाही. 카드

원어 13개 불러오는 중...

किंतु इस भवन का निर्माण शलोमोन द्वारा किया गया. 카드

원어 5개 불러오는 중...

“सच तो यह है कि, परम प्रधान परमेश्वर मनुष्य के हाथ से बने भवन में वास नहीं करते. भविष्यवक्ता की घोषणा है: 카드

원어 12개 불러오는 중...

“ ‘स्वर्ग मेरा सिंहासन 카드

원어 23개 불러오는 중...

क्या ये सभी मेरे ही हाथों की रचना नहीं?’ 카드

원어 7개 불러오는 중...

The Stoning of Stephen

“आप, जो हठीले हृदय और कान के ख़तना रहित लोग हैं, हमेशा पवित्र आत्मा का विरोध करते रहते हैं. आप ठीक वही कर रहे हैं, जो आपके पूर्वजों ने किया. 카드

원어 22개 불러오는 중...

क्या कभी भी कोई ऐसा भविष्यवक्ता हुआ है, जिसे आपके पूर्वजों ने सताया न हो? यहां तक कि उन्होंने तो उन भविष्यद्वक्ताओं की हत्या भी कर दी जिन्होंने उस धर्मी जन के आगमन की पहले से ही घोषणा की थी. यहां उसी की हत्या करके आप लोग विश्वासघाती और हत्यारे बन गए हैं. 카드

원어 24개 불러오는 중...

आप वही हैं जिन्हें स्वर्गदूतों द्वारा प्रभावशाली व्यवस्था सौंपी गई थी, फिर भी आपने उसका पालन नहीं किया.” 카드

원어 10개 불러오는 중...

यह सुन सारे सुननेवाले तिलमिला उठे और स्तेफ़ानॉस पर दांत पीसने लगे. 카드

원어 13개 불러오는 중...

किंतु पवित्र आत्मा से भरकर स्तेफ़ानॉस ने जब अपनी दृष्टि स्वर्ग की ओर उठाई, उन्होंने परमेश्वर की महिमा को और मसीह येशु को परमेश्वर के दाहिनी ओर खड़े हुए देखा. 카드

원어 19개 불러오는 중...

स्तेफ़ानॉस ने सुननेवालों को संबोधित करते हुए कहा, “वह देखिए! मुझे स्वर्ग खुला हुआ तथा मनुष्य का पुत्र परमेश्वर के दाहिनी ओर खड़े हुए दिखाई दे रहे हैं.” 카드

원어 17개 불러오는 중...

यह सुनते ही सुननेवालों ने चीखते हुए अपने कानों पर हाथ रख लिए. फिर वे गुस्से में स्तेफ़ानॉस पर एक साथ टूट पड़े. 카드

원어 13개 불러오는 중...

उन्होंने स्तेफ़ानॉस को पकड़ा और घसीटते हुए नगर के बाहर ले गए और वहां उन्होंने पथराव करके उनकी हत्या कर दी. इस समय उन्होंने अपने बाहरी कपड़े शाऊल नामक युवक के पास रख छोड़े थे. 카드

원어 19개 불러오는 중...

जब वे स्तेफ़ानॉस का पथराव कर रहे थे, स्तेफ़ानॉस ने प्रभु से इस प्रकार प्रार्थना की, “प्रभु येशु, मेरी आत्मा को स्वीकार कीजिए.” 카드

원어 13개 불러오는 중...

तब उन्होंने घुटने टेककर ऊंचे शब्द में यह कहा, “प्रभु, इन्हें इस पाप का दोषी न ठहराना.” यह कहते हुए स्तेफ़ानॉस लंबी नींद में सो गए. 카드

원어 18개 불러오는 중...

주석서 사도행전 7장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

우리 주 예수께서 자기 사도들을 불러내사 자기를 위하여 봉사와 고...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-16 Stephen's Address

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17-29 Stephen's Address

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30-41 Stephen's Address

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

42-50 Stephen's Address

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

51-53 Stephen's Address

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

54-60 Stephen's Martyrdom; Stephen's Dying Prayer

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Ac 7:1-60.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2-5. 영광의 하나님

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 그의 아버지가 죽으매 하나님이 그를 이 땅으로 옮기셨느니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6-8. 사백 년

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 그 후에 그들이 나와서 이곳에서 나를 섬기리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 할례의 언약

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9-16. 여러 조상이 요셉을 시기하여 애굽에 팔았더니 하나님이 그와...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 일흔다섯 사람

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 때가 가까우매

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20-22. 그 때에

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 말에 능하며

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23-27. 행 7:23, 30, 36에서 모세의 생애는 각각 사십 년씩 세 시기...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 압제 받는 자를 위하여 원수를 갚아 애굽 사람을 쳐 죽이니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 그는 그의 형제들이 하나님께서 자기의 손을 통하여 구원해 주시...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 이튿날 이스라엘 사람이 싸울 때에 모세가 나타나

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28, 29. 네가 어제 애굽 사람을 죽임과 같이 또 나를 죽이려느냐?

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 모세가 이 말 때문에 도망하여 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30-34. 주의 사자

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35-41. 그들이 거절하여 이르기를 누가 너를 관리와 재판장으로 세웠...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 37. 이는 그 모세가 말한 바 . . . 선지자 . . . 그의 말을 들으라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

38 38. 교회 안에

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

39 39. 우리 조상들이 그에게 복종하려 하지 아니하고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

42 42-50. 그들을 내버려 두사

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

43 43. 오히려 너희가 몰록의 장막을 메고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

44 44. 우리 조상들에게는 광야에서 증거의 장막이 있었으니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

45 45. 우리 조상들이 물려받아

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

51 51-53. 목이 곧고 . . . 너희가 항상 성령을 거스르는도다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

52 52. 어느 선지자를

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

53 53. 너희가 율법을 받은 것은 천사들의 배치로

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

54 54-56. 그들이 이 말을 듣고 마음에 찔려

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

55 55. 스데반이 성령이 충만하여 하늘을 우러러 주목하여 하나님의 영...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

56 56. 보라 . . . 인자가 서신 것을 보노라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

57 57, 58. 그들이 큰 소리를 지르며 . . . 일제히 그에게 달려들어

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

58 58. 성 밖으로 내치고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

59 59, 60. 그들이 하나님께 부르짖어 이르되 주 예수여

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

60 60. 큰 소리로 외쳐

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

Stephen Recounts the Call of Abraham

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

Joseph and the Ancestors in Egypt

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글