성경 읽기

Hindi Test · 사도행전 10장

대표 구절

कयसरिया नगर में कॉरनेलियॉस नामक एक व्यक्ति थे, जो इतालियन नामक सैन्य दल के शताधिपति थे. 행 10:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

The Vision of Cornelius the Devout Centurion

कयसरिया नगर में कॉरनेलियॉस नामक एक व्यक्ति थे, जो इतालियन नामक सैन्य दल के शताधिपति थे. 카드

원어 14개 불러오는 중...

वह परमेश्वर पर विश्वास रखनेवाले व्यक्ति थे. वह और उनका परिवार, सभी श्रद्धालु थे. वह यहूदियों को उदार मन से दान देते तथा परमेश्वर से निरंतर प्रार्थना करते थे. 카드

원어 22개 불러오는 중...

दिन के लगभग नवें घंटे में उन्होंने एक दर्शन में स्पष्ट देखा कि परमेश्वर के एक स्वर्गदूत ने उनके पास आकर उनसे कहा, “कॉरनेलियॉस!” 카드

원어 20개 불러오는 중...

भयभीत कॉरनेलियॉस ने स्वर्गदूत की ओर एकटक देखते हुए प्रश्न किया, “क्या आज्ञा है, प्रभु?” 카드

원어 27개 불러오는 중...

इसलिये अपने सेवक योप्पा नगर भेजकर शिमओन नामक व्यक्ति को बुलवा लो. वह पेतरॉस भी कहलाते हैं. 카드

원어 13개 불러오는 중...

इस समय वह शिमओन नामक चर्मशोधक के यहां अतिथि हैं, जिसका घर समुद्र के किनारे पर है.” 카드

원어 18개 불러오는 중...

स्वर्गदूत के जाते ही कॉरनेलियॉस ने अपने दो सेवकों तथा उनकी निरंतर सेवा के लिए ठहराए हुए एक भक्त सैनिक को बुलवाया 카드

원어 20개 불러오는 중...

तथा उन्हें सारी स्थिति के बारे में बताते हुए योप्पा नगर भेज दिया. 카드

원어 9개 불러오는 중...

Peter's Vision of the Sheet

ये लोग दूसरे दिन छठे घंटे के लगभग योप्पा नगर के पास पहुंचे. उसी समय पेतरॉस घर की खुली छत पर प्रार्थना करने गए थे. 카드

원어 18개 불러오는 중...

वहां उन्हें भूख लगी और कुछ खाने की इच्छा बहुत बढ़ गई. जब भोजन तैयार किया ही जा रहा था, पेतरॉस ध्यानमग्न हो गए. 카드

원어 13개 불러오는 중...

उन्होंने स्वर्ग को खुला देखा जहां से एक विशाल चादर जैसी वस्तु चारों कोनों से नीचे उतारी जा रही थी. 카드

원어 22개 불러오는 중...

इसमें पृथ्वी के सभी प्रकार के चौपाए, रेंगते हुए जंतु तथा पक्षी थे. 카드

원어 19개 불러오는 중...

तब उन्हें एक शब्द सुनाई दिया, “उठो, पेतरॉस! मारो और खाओ!” 카드

원어 10개 불러오는 중...

पेतरॉस ने उत्तर दिया, “कतई नहीं प्रभु! क्योंकि मैंने कभी भी कोई अपवित्र तथा अशुद्ध वस्तु नहीं खाई है.” 카드

원어 13개 불러오는 중...

उन्हें दूसरी बार शब्द सुनाई दिया, “जिन वस्तुओं को स्वयं परमेश्वर ने शुद्ध कर दिया है उन्हें अशुद्ध मत समझो.” 카드

원어 14개 불러오는 중...

तीन बार दोहराने के बाद तुरंत ही वह वस्तु स्वर्ग में उठा ली गई. 카드

원어 13개 불러오는 중...

पेतरॉस अभी इसी दुविधा में थे कि इस दर्शन का अर्थ क्या हो सकता है, कॉरनेलियॉस द्वारा भेजे गए व्यक्ति पूछताछ करते हुए शिमओन के द्वार पर आ पहुंचे. 카드

원어 32개 불러오는 중...

उन्होंने पुकारकर पूछा, “क्या शिमओन, जिनका नाम पेतरॉस भी है, यहीं ठहरे हुए हैं?” 카드

원어 10개 불러오는 중...

पेतरॉस अभी भी उसी दर्शन पर विचार कर रहे थे कि पवित्र आत्मा ने उनसे कहा, “सुनो! तीन व्यक्ति तुम्हें खोजते हुए यहां आए हैं. 카드

원어 16개 불러오는 중...

निस्संकोच उनके साथ चले जाओ क्योंकि स्वयं मैंने उन्हें तुम्हारे पास भेजा है.” 카드

원어 13개 불러오는 중...

पेतरॉस नीचे गए और उनसे कहा, “तुम जिसे खोज रहे हो, वह मैं हूं. क्या कारण है तुम्हारे यहां आने का?” 카드

원어 25개 불러오는 중...

उन्होंने उत्तर दिया, “हमें शताधिपति कॉरनेलियॉस ने आपके पास भेजा है. वह सच्चाई पर चलनेवाले, श्रद्धालु तथा सभी यहूदी समाज में सम्मानित हैं. उन्हें एक पवित्र स्वर्गदूत की ओर से यह निर्देश मिला है कि वह आपको आमंत्रित कर सहपरिवार आपसे वचन सुनें.” 카드

원어 34개 불러오는 중...

पेतरॉस ने उन्हें अपने अतिथि होने का आमंत्रण दिया. 카드

원어 23개 불러오는 중...

Peter Enters the House of Cornelius

दूसरे दिन वे कयसरिया नगर पहुंचे. कॉरनेलियॉस उन्हीं की प्रतीक्षा कर रहे थे. उन्होंने अपने संबंधियों और घनिष्ठ मित्रों को आमंत्रित किया हुआ था. 카드

원어 22개 불러오는 중...

जैसे ही पेतरॉस ने उनके निवास में प्रवेश किया, कॉरनेलियॉस ने उनके चरणों में गिरकर उनकी स्तुति की, 카드

원어 16개 불러오는 중...

किंतु पेतरॉस ने उन्हें उठाते हुए कहा, “उठिए! मैं भी मात्र मनुष्य हूं.” 카드

원어 12개 불러오는 중...

उनसे बातचीत करते हुए पेतरॉस ने भीतर प्रवेश किया, जहां उन्होंने बड़ी संख्या में लोगों को इकट्ठा पाया. 카드

원어 8개 불러오는 중...

उन्हें संबोधित करते हुए पेतरॉस ने कहा, “आप सब यह तो समझते ही हैं कि एक यहूदी के लिए किसी गैर-यहूदी के साथ संबंध रखना या उसके घर मिलने जाना यहूदी नियमों के विरुद्ध है किंतु स्वयं परमेश्वर ने मुझ पर यह प्रकट किया है कि मैं किसी भी मनुष्य को अपवित्र या अशुद्ध न मानूं. 카드

원어 25개 불러오는 중...

यही कारण है कि जब आपने मुझे आमंत्रित किया मैं यहां बिना किसी आपत्ति के चला आया. इसलिये अब मैं जानना चाहता हूं कि आपने मुझे यहां आमंत्रित क्यों किया है?” 카드

원어 11개 불러오는 중...

कॉरनेलियॉस ने उन्हें उत्तर दिया, “चार दिन पूर्व नवें घंटे मैं अपने घर में प्रार्थना कर रहा था कि मैंने देखा कि मेरे सामने उजले कपड़ों में एक व्यक्ति खड़ा हुआ है. 카드

원어 31개 불러오는 중...

उसने मुझे संबोधित करके कहा, ‘कॉरनेलियॉस, तुम्हारी प्रार्थना सुन ली गई है और तुम्हारे द्वारा दिए गए दान परमेश्वर ने याद किए हैं. 카드

원어 15개 불러오는 중...

इसलिये अब किसी को योप्पा नगर भेजकर समुद्र के किनारे पर शिमओन चमड़ेवाले के यहां अतिथि होकर ठहरे शिमओन को, जिन्हें पेतरॉस नाम से जाना जाता है, बुलवा लो.’ 카드

원어 22개 불러오는 중...

मैंने तुरंत आपको बुलवाने के लिए अपने सेवक भेजे और आपने यहां आने की कृपा की है. हम सब यहां इसलिये उपस्थित हैं कि आपसे वह सब सुनें जिसे सुनाने की आज्ञा आपको प्रभु की ओर से प्राप्‍त हुई है.” 카드

원어 26개 불러오는 중...

Salvation Comes to the Gentiles

पेतरॉस ने उनसे कहा: “अब मैं यह अच्छी तरह से समझ गया हूं कि परमेश्वर किसी के भी पक्षधर नहीं हैं. 카드

원어 15개 불러오는 중...

हर एक जनता में उस व्यक्ति को परमेश्वर अंगीकार करता है, जो परमेश्वर में श्रद्धा रखता तथा वही करता है जो सही है. 카드

원어 13개 불러오는 중...

इस्राएल राष्ट्र के लिए परमेश्वर द्वारा भेजे गए संदेश के विषय में तो आपको मालूम ही है. परमेश्वर ने मसीह येशु के द्वारा—जो सबके प्रभु हैं—हमें इस्राएलियों में शांति के ईश्वरीय सुसमाचार का प्रचार करने भेजा. 카드

원어 16개 불러오는 중...

आप सबको मालूम ही है कि गलील प्रदेश में योहन द्वारा बपतिस्मा की घोषणा से शुरू होकर सारे यहूदिया प्रदेश में क्या-क्या हुआ है, 카드

원어 19개 불러오는 중...

कैसे परमेश्वर ने पवित्र आत्मा तथा सामर्थ्य से नाज़रेथवासी मसीह येशु का अभिषेक किया, कैसे वह भलाई करते रहे और उन्हें स्वस्थ करते रहे, जो शैतान द्वारा सताए हुए थे क्योंकि परमेश्वर उनके साथ थे. 카드

원어 30개 불러오는 중...

“चाहे यहूदिया प्रदेश में या येरूशलेम में जो कुछ वह करते रहे हम उसके प्रत्यक्ष साक्षी हैं. उन्हीं को उन्होंने काठ पर लटकाकर मार डाला. 카드

원어 22개 불러오는 중...

उन्हीं मसीह येशु को परमेश्वर ने तीसरे दिन मरे हुओं में से दोबारा जीवित कर दिया और उन्हें प्रकट भी किया. 카드

원어 13개 불러오는 중...

सब पर नहीं परंतु सिर्फ उन साक्ष्यों पर, जो इसके लिए परमेश्वर द्वारा ही पहले से तय थे अर्थात् हम, जिन्होंने उनके मरे हुओं में से जीवित होने के बाद उनके साथ भोजन और संगति की. 카드

원어 23개 불러오는 중...

उन्होंने हमें आज्ञा दी कि हम हर जगह प्रचार करें और इस बात की सच्चाई से गवाही दें कि यही हैं वह, जिन्हें स्वयं परमेश्वर ने जीवितों और मरे हुओं का न्यायी ठहराया है. 카드

원어 20개 불러오는 중...

उनके विषय में सभी भविष्यद्वक्ताओं की यह गवाही है कि उन्हीं के नाम के द्वारा हर एक व्यक्ति, जो उनमें विश्वास करता है, पाप क्षमा प्राप्‍त करता है.” 카드

원어 17개 불러오는 중...

The Holy Spirit Poured Out on the Gentiles

जब पेतरॉस यह कह ही रहे थे, इस प्रवचन के हर एक सुननेवाले पर पवित्र आत्मा उतर गए. 카드

원어 18개 불러오는 중...

पेतरॉस के साथ यहां आए मसीह के ख़तना किए हुए विश्वासी यह देखकर चकित रह गए कि गैर-यहूदियों पर भी पवित्र आत्मा उतरे हैं 카드

원어 22개 불러오는 중...

क्योंकि वे उन्हें अन्य भाषाओं में भाषण करते और परमेश्वर का धन्यवाद करते सुन रहे थे. 카드

원어 13개 불러오는 중...

“कौन इनके जल-बपतिस्मा पर आपत्ति उठा सकता है क्योंकि इन्होंने ठीक हमारे ही समान पवित्र आत्मा प्राप्‍त किया है?” 카드

원어 19개 불러오는 중...

तब पेतरॉस ने उन्हें आज्ञा दी कि वे मसीह येशु के नाम में बपतिस्मा लें. पेतरॉस से उन्होंने कुछ दिन और अपने साथ रहने की विनती की. 카드

원어 17개 불러오는 중...

주석서 사도행전 10장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장의 이야기는 사도행전에 매우 새롭고 주목할 만한 전환을 가져...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-8 The Case of Cornelius

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9-18 Peter's Vision

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19-33 Peter Directed to Go to Cornelius; Peter Goes to Cornelius; Interview between Peter and Cornelius

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34-43 Peter Preaches in the House of Cornelius

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

44-48 The Effect of Peter's Sermon

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Ac 10:1-48.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 경건한 사람이라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3-6. 밝히 보매

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 주여 무슨 일이니이까?

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 욥바에 사람을 보내어 . . . 시몬이라 하는 이를 청하라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7, 8. 천사가 떠나매 그가 불러

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9-16. 지붕에 올라가

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 황홀한 중에

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 각종 네 발 가진 짐승

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 주여 그럴 수 없나이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 하나님께서 깨끗하게 하신 것을 네가 속되다 하지 말라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 세 번 있은 후

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17-24. 베드로가 이 환상이 무슨 뜻인지 속으로 의아해하더니 보라...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 너희가 찾는 사람이 나니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 그들이 이르되 고넬료는 . . . 의인이요

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 불러들여 유숙하게 하니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 고넬료가 . . . 친척과 가까운 친구들을 모아 기다리더니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25-29. 베드로가 들어올 때 고넬료가 맞아

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 유대인으로서 다른 민족 사람과 교제하거나 가까이하는 것이 위...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 내가 그러므로 묻노니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30-33. 나흘 전

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33. 이제 우리는 주께서 당신에게 명하신 모든 것을 듣고자 하여 다...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 34, 35. 베드로가 입을 열어

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35. 각 나라 중

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36-38. 이 말씀을 . . . 이스라엘 자손에게 보내사

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 37. 그 말씀을 . . . 너희도 알거니와

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

38 38. 하나님이 나사렛 예수에게 기름을 부으시고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

39 39-43. 우리는 그가 행하신 모든 일의 증인이라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

40 40-41. 그를 나타내시되, 모든 백성에게 하신 것이 아니요

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

43 43. 그에 대하여 모든 선지자도 증언하되

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

44 44, 45. 베드로가 이 말을 할 때에 성령이 내려오시니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

45 45. 할례 받은 신자들이 . . . 놀라니 . . . 이는 이방인들에게도 부...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

46 46. 그들이 방언을 말하며 하나님 높임을 들음이러라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

47 47. 우리와 같이 성령을 받은 이들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

48 48. 명하여 세례를 받게 하니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

The Vision of Cornelius the Devout Centurion

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

Peter's Vision of the Sheet

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글