聖書を読む

Diodati Bibbia 1885 · 民数記 16章

代表聖句

OR Core, figliuolo d'Ishar, figliuolo di Chehat, figliuolo di Levi; e Datan e Abiram, figliuoli di Eliab; e On, figliuolo di Pelet, avendo presi degli altri seco; 민 16:1

聖書ノート案内

現在の聖書ノート作成者が一緒に読むために整理した色の意味、コラム、概念辞典、書式用語を確認できます。

訳本紹介

The Rebellion of Korah and His Company

OR Core, figliuolo d'Ishar, figliuolo di Chehat, figliuolo di Levi; e Datan e Abiram, figliuoli di Eliab; e On, figliuolo di Pelet, avendo presi degli altri seco; 카드

원어 17개 불러오는 중...

si levarono in presenza di Mosè, con dugencinquant'uomini de' figliuoli d'Israele, ch'erano de' principali della raunanza, che si solevano chiamare alla raunata del popolo, uomini di nome. 카드

원어 14개 불러오는 중...

E, adunatisi contro a Mosè, e contro ad Aaronne , disser loro: Bastivi; perciocchè tutta la raunanza è santa, e il Signore è nel mezzo di loro ; perchè dunque v'innalzate sopra la raunanza del Signore? 카드

원어 21개 불러오는 중...

Quando Mosè ebbe ciò inteso, egli si gittò a terra sopra la sua faccia. 카드

원어 5개 불러오는 중...

E parlò a Core, e a tutto il suo seguito, dicendo: Domattina farà il Signore conoscere chi è suo, e chi è santo , e lo farà accostare a sè; egli farà accostare a sè chi egli avrà eletto . 카드

원어 23개 불러오는 중...

Fate questo: Tu, Core, e tutti voi che siete del suo seguito, prendete de' turiboli. 카드

원어 8개 불러오는 중...

E domani mettete in essi del fuoco, e ponetevi su del profumo nel cospetto del Signore; e colui che il Signore avrà eletto sarà il Santo. Bastivi, figliuoli di Levi. 카드

원어 20개 불러오는 중...

Mosè, oltre a ciò, disse a Core: Deh! ascoltate, figliuoli di Levi. 카드

원어 8개 불러오는 중...

È egli troppo poco per voi, che l'Iddio d'Israele v'abbia appartati della raunanza d'Israele, per farvi accostare a sè, per fare il servigio del Tabernacolo del Signore, e per presentarvi davanti alla raunanza, per fare il suo ministerio ? 카드

원어 21개 불러오는 중...

E ch'egli abbia in effetto fatto accostar te, e tutti i tuoi fratelli, figliuoli di Levi, teco; che voi procacciate ancora il sacerdozio? 카드

원어 11개 불러오는 중...

Perciò, tu, e tutto il tuo seguito, siete quelli che si son convenuti contro al Signore; e che cosa è Aaronne, che voi mormorate contro a lui ? 카드

원어 14개 불러오는 중...

Mosè mandò ancora a chiamar Datan e Abiram, figliuoli di Eliab; ma essi dissero: Noi non ci andremo. 카드

원어 10개 불러오는 중...

È egli poca cosa che tu ci abbi tratti fuor di un paese stillante latte e miele, per farci morir nel deserto, che tu vogli eziandio assolutamente fare il principe sopra noi ? 카드

원어 14개 불러오는 중...

Ma, lasciamo che tu non ci abbi condotti in un paese stillante latte e miele, avessici data almeno qualche possessione di campi o di vigne! Pensi tu di abbacinar gli occhi di questi uomini? Noi non ci andremo. 카드

원어 19개 불러오는 중...

Allora Mosè si adirò forte, e disse al Signore: Non riguardare alla loro offerta; io non ho preso nulla di quel d'alcun di loro , non pure un asino; e non ho offeso alcun di loro. 카드

원어 20개 불러오는 중...

Poi Mosè disse a Core: Comparite domani, tu, e tutti quelli del tuo seguito, davanti al Signore; Aaronne vi comparirà anch'esso. 카드

원어 14개 불러오는 중...

E prenda ciascun di voi il suo turibolo, e mettavi del profumo, e rechi ciascuno il suo turibolo, davanti al Signore, che saranno dugencinquanta turiboli. Tu ancora, ed Aaronne, abbiate ciascuno il suo turibolo. 카드

원어 18개 불러오는 중...

Essi adunque presero ciascuno il suo turibolo, e postovi del fuoco, vi misero del profumo; e si fermarono all'entrata del Tabernacolo della convenenza. Il simigliante fecero ancora Mosè ed Aaronne. 카드

원어 15개 불러오는 중...

E Core adunò tutta la raunanza contro a loro, all'entrata del Tabernacolo della convenenza; e la gloria del Signore apparve a tutta la raunanza . 카드

원어 16개 불러오는 중...

E il Signore parlò a Mosè e ad Aaronne, dicendo: 카드

원어 7개 불러오는 중...

Separatevi di mezzo di questa raunanza , e in un momento io li consumerò. 카드

원어 7개 불러오는 중...

Ma essi, gittatisi in terra sopra la faccia, dissero: O Dio, Dio degli spiriti d'ogni carne , quest'uomo solo avendo peccato, ti adireresti tu contro a tutta la raunanza? 카드

원어 16개 불러오는 중...

Judgment as the Earth Splits and Swallows Them

E il Signore parlò a Mosè, dicendo: 카드

원어 5개 불러오는 중...

Parla alla raunanza, dicendo: Ritraetevi d'intorno a' padiglioni di Core, di Datan, e di Abiram. 카드

원어 10개 불러오는 중...

E Mosè si levò, e andò a Datan, e ad Abiram; e gli Anziani d'Israele andarono dietro a lui. 카드

원어 10개 불러오는 중...

Ed egli parlò alla raunanza, dicendo: Deh! dipartitevi d'appresso a' padiglioni di cotesti malvagi uomini , e non toccate cosa alcuna loro; che talora non periate per tutti i lor peccati. 카드

원어 20개 불러오는 중...

Ed essi si dipartirono d'appresso a' padiglioni di Core, di Datan, e di Abiram, d'ogni intorno. Or Datan e Abiram uscirono fuori, e si fermarono all'entrata de' lor padiglioni, con le lor mogli, i lor figliuoli, e le lor famiglie. 카드

원어 16개 불러오는 중...

E Mosè disse: Da questo conoscerete che il Signore mi ha mandato, per far tutte queste opere ; conciossiachè io non l'abbia fatte di mio senno . 카드

원어 15개 불러오는 중...

Se costoro muoiono nella maniera di tutti gli uomini, e son puniti come tutti gli altri uomini , il Signore non mi ha mandato. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Ma, se il Signore crea una cosa nuova , tal che la terra apra la sua bocca, e li tranghiottisca, insieme con tutto quello che appartiene loro, sì che scendano vivi nell'inferno, voi conoscerete che questi uomini hanno dispettato il Signore. 카드

원어 24개 불러오는 중...

Ed egli avvenne che, come egli ebbe finito di proferire tutte queste parole, la terra ch'era sotto coloro si fendè, 카드

원어 11개 불러오는 중...

e aperse la sua bocca, e li tranghiottì, insieme con le lor case; e parimente tutte le persone appartenenti a Core, e tutta la roba . 카드

원어 16개 불러오는 중...

E scesero vivi nell'inferno, insieme con tutto quello che apparteneva loro; e la terra li coperse, ed essi perirono d'infra la raunanza. 카드

원어 13개 불러오는 중...

E tutti gl'Israeliti ch'erano intorno a loro fuggirono al grido loro; perciocchè dicevano: Che la terra non ci tranghiottisca. 카드

원어 11개 불러오는 중...

Oltre a ciò, un fuoco uscì d'appresso al Signore, il qual consumò que' dugencinquant'uomini, che offerivano il profumo . 카드

원어 11개 불러오는 중...

The Censers Hammered into a Covering for the Altar

Appresso, il Signore parlò a Mosè, dicendo: 카드

Di' a Eleazaro, figliuolo del Sacerdote Aaronne, che raccolga i turiboli di mezzo dell'arsione, spargendone via il fuoco; perciocchè sono sacri. 카드

E dei turiboli di costoro che han peccato contro alle lor proprie anime, facciansene delle piastre distese, da coprir l'Altare; perciocchè essi li hanno presentati davanti al Signore, e sono sacri; e sieno per segnale a' figliuoli d'Israele. 카드

E il sacerdote Eleazaro prese que' turiboli di rame, i quali coloro ch'erano stati arsi aveano presentati; e furono distesi in piastre, per coprir l'Altare, 카드

per ricordanza a' figliuoli d'Israele; acciocchè alcun uomo straniere, che non è della progenie d'Aaronne, non si accosti per far profumo davanti al Signore ; e non sia come Core, e come que' del suo seguito; siccome il Signore avea comandato a Eleazaro, per Mosè. 카드

The Plague upon the Murmuring Congregation

E il giorno seguente tutta la raunanza de' figliuoli d'Israele mormorò contro a Mosè, e contro ad Aaronne , dicendo: Voi avete fatto morire il popolo del Signore. 카드

E avvenne che, come la raunanza si adunava contro a Mosè, e contro ad Aaronne, i figliuoli d'Israele riguardarono verso il Tabernacolo della convenenza; ed ecco, la nuvola lo coperse, e la gloria del Signore apparve . 카드

E Mosè ed Aaronne vennero davanti al Tabernacolo della convenenza. 카드

E il Signore parlò a Mosè, dicendo: 카드

Levatevi di mezzo di questa raunanza, e io la consumerò in un momento. Ma essi si gittarono a terra sopra le lor facce . 카드

E Mosè disse ad Aaronne: Prendi il turibolo, e mettivi del fuoco d'in su l'Altare, e ponvi del profumo, e va' prestamente alla raunanza, e fa' purgamento per loro; perciocchè una grave ira è proceduta d'innanzi al Signore; la piaga è già cominciata . 카드

E Aaronne prese il turibolo, come Mosè avea detto, e corse in mezzo della raunanza; ed ecco, la piaga era già cominciata fra il popolo; ed egli mise il profumo in sul turibolo, e fece purgamento per lo popolo. 카드

E si fermò fra i vivi e i morti; e la piaga fu arrestata. 카드

E i morti per quella piaga furono quattordicimila settecento persone; oltre a quelli ch'erano morti per lo fatto di Core. 카드

E la piaga essendo arrestata, Aaronne se ne ritornò a Mosè, all'entrata del Tabernacolo della convenenza. 카드

注解書 Numbers 16章

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

이 장에 담긴 역사의 연대는 전적으로 불확실하다. 아마도 이 반란들...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-50 Korah, Dathan, and Abiram (1490 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Nu 16:1-30.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3. 그들이 모여 모세와 아론을 거슬러

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 4. 모세가 듣고 엎드렸다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5-11. 고라와 그의 모든 무리에게 말하여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6, 7. 너 고라와 네 모든 무리는 향로를 가져다가

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12-14. 모세가 다단과 아비람을 부르러 사람을 보내었더니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15. 모세가 심히 노하여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

16 16-18. 모세가 고라에게 이르되 너와 네 모든 무리는 여호와 앞에 있...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

17 17. 향로 이백오십 개

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 20, 21. 여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되, 너희는 이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 22. 그들이 엎드려 이르되 하나님이여, 모든 육체의 생명의 하나님이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 24-26. 회중에게 말하여 ... 그 장막 사방에서 떠나라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27. 고라와 다단과 아비람의 장막

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 28-34. 모세가 이르되 이 일로 말미암아 여호와께서 나를 보내사 이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35 35. 여호와께로부터 불이 나와

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

37 37-40. 엘르아살에게 말하라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

39 39, 40. 놋 향로를 ... 넓게 펴서 기념물로 삼으니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

41 41. 이스라엘 자손의 온 회중이 모세와 아론을 원망하여 이르되 너희...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

48 48. 그가 산 자와 죽은 자 사이에 섰을 때

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

Introduction

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Verse 1

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 Verse 3

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 Verse 5

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 Verse 15

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 Verse 22

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

30 Verse 30

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

33 Verse 33

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

37 Verse 37

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

41 Verse 41

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

46 Verse 46

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

48 Verse 48

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1870) Public Domain 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Verse 1

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 Verse 2

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 Verse 3

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 Verse 9

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 Verse 11

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 Verse 13

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14 Verse 14

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 Verse 24

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 Verse 27

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

32 Verse 32

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35 Verse 35

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

37 Verse 37

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

38 Verse 38

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

45 Verse 45

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

46 Verse 46

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

47-48 Verses 47-48

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

聖書を読む

聖書ノート案内

The Rebellion of Korah and His Company

1節 コメント

2節 コメント

3節 コメント

4節 コメント

5節 コメント

6節 コメント

7節 コメント

8節 コメント

9節 コメント

10節 コメント

11節 コメント

12節 コメント

13節 コメント

14節 コメント

15節 コメント

1節コメント

2節コメント

3節コメント

4節コメント

5節コメント

6節コメント

7節コメント

8節コメント

9節コメント

10節コメント

11節コメント

12節コメント

13節コメント

14節コメント

15節コメント