阅读圣经

Biblica® ಉಚಿತ ಕನ್ನಡ ಸಮಕಾಲಿಕ ಭಾಷಾಂತರ · 耶利米书第 17 章

代表经文

“ಯೆಹೂದದ ಪಾಪವು ಕಬ್ಬಿಣದ ಲೇಖನಿಯಿಂದಲೂ, 렘 17:1

圣经笔记说明

可查看当前圣经笔记作者为共同阅读整理的颜色含义、专栏、概念词典和格式术语。

译本简介

Judah's Sin Engraved with an Iron Pen

“ಯೆಹೂದದ ಪಾಪವು ಕಬ್ಬಿಣದ ಲೇಖನಿಯಿಂದಲೂ, 카드

원어 13개 불러오는 중...

ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಅವರ ಬಲಿಪೀಠಗಳನ್ನೂ 카드

원어 10개 불러오는 중...

ನಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಪರ್ವತವೇ, 카드

원어 11개 불러오는 중...

ಆಗ ನಿನ್ನ ದೋಷದಿಂದಲೇ ನೀನು 카드

원어 20개 불러오는 중...

Trusting in Man and Trusting in the LORD

ಯೆಹೋವ ದೇವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: 카드

원어 15개 불러오는 중...

ಅವನು ಅಡವಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜಾಲಿ ಗಿಡದ ಹಾಗಿರುವನು. 카드

원어 15개 불러오는 중...

“ಯಾವನು ಯೆಹೋವ ದೇವರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟಿರುವನೋ, 카드

원어 8개 불러오는 중...

ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನೀರಿನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ನೆಡಲಾದ, 카드

원어 26개 불러오는 중...

ಹೃದಯವು ಎಲ್ಲಾದಕ್ಕಿಂತ ವಂಚನೆಯುಳ್ಳದ್ದಾಗಿಯೂ 카드

원어 7개 불러오는 중...

“ಯೆಹೋವ ದೇವರಾದ ನಾನೇ ಹೃದಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 카드

원어 12개 불러오는 중...

ಕೌಜುಗವು ತನ್ನದಲ್ಲದ ಮರಿಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಗೆ, 카드

원어 15개 불러오는 중...

The Prophet's Prayer for Healing

ಆದಿಯಿಂದ ಮಹಿಮೆಯುಳ್ಳ ಉನ್ನತ ಸಿಂಹಾಸನವು 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಾದ ಓ ಯೆಹೋವ ದೇವರೇ, 카드

원어 17개 불러오는 중...

ಯೆಹೋವ ದೇವರೇ, ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಸ್ಥಮಾಡಿ, ಆಗ ಸ್ವಸ್ಥವಾಗುವೆನು. 카드

원어 8개 불러오는 중...

ಇಗೋ, ಅವರು ನನಗೆ, “ಯೆಹೋವ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ಎಲ್ಲಿ? 카드

원어 9개 불러오는 중...

ನಾನಾದರೋ ಸಭಾಪಾಲನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಡುವುದಕ್ಕೆ ಆತುರಪಡಲಿಲ್ಲ; 카드

원어 16개 불러오는 중...

ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಭಯಪಡಿಸಬೇಡಿ. 카드

원어 8개 불러오는 중...

ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುವವರು ನಾಚಿಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಲಿ; 카드

원어 17개 불러오는 중...

Keep the Sabbath Day Holy

ಯೆಹೋವ ದೇವರು ನನಗೆ, “ಹೋಗಿ, ಯೆಹೂದದ ಅರಸರು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ, ಹೊರಡುವ ಜನರ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿಯೂ, ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಿಂತುಕೊಂಡು, 카드

원어 21개 불러오는 중...

ಅವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳು: ‘ಯೆಹೂದದ ಅರಸರೇ, ಸಮಸ್ತ ಯೆಹೂದವೇ, ಈ ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳೇ, ಯೆಹೋವ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. 카드

원어 15개 불러오는 중...

ಯೆಹೋವ ದೇವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ನಿಮಗೆ ನೀವೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿರಿ. ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಲ್ಲಿ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಇಲ್ಲವೆ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಬಾಗಿಲುಗಳೊಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬರಬೇಡಿರಿ. 카드

원어 13개 불러오는 중...

ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಲ್ಲಿ ಹೊರೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಡಿರಿ. ಯಾವ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡಿರಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರವೇ, ಸಬ್ಬತ್ ದಿನವನ್ನು ಪರಿಶುದ್ಧವಾಗಿಡಬೇಕು. 카드

원어 18개 불러오는 중...

ಆದರೆ ಅವರು ವಿಧೇಯರಾಗಲಿಲ್ಲ, ಕಿವಿಗೊಟ್ಟು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ವಿಧೇಯರಾಗದ ಹಾಗೆಯೂ, ಉಪದೇಶ ಹೊಂದದ ಹಾಗೆಯೂ ಹಟಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 카드

원어 15개 불러오는 중...

ಯೆಹೋವ ದೇವರಾದ ನನ್ನ ನುಡಿ ಇದೇ: ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಜಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಕೇಳಿ, ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಈ ಪಟ್ಟಣದ ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಾರದೆ, ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೊಂದು ಕೆಲಸಮಾಡದೆ ಪರಿಶುದ್ಧಮಾಡಿದರೆ, 카드

원어 25개 불러오는 중...

ದಾವೀದನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕೂರುವ ಅರಸರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನರು ರಥಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಯೆಹೂದದ ಮನುಷ್ಯರಾಗಿಯೂ, ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗಿಯೂ ಇದ್ದು, ಅವರೂ, ಅವರ ಪ್ರಧಾನರೂ ಈ ಪಟ್ಟಣದ ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವರು. ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ವಾಸಮಾಡಿದರು. 카드

원어 23개 불러오는 중...

ಇದಲ್ಲದೆ ಯೆಹೂದದ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದಲೂ, ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಸುತ್ತಲಿನ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದಲೂ, ಬೆನ್ಯಾಮೀನನ ದೇಶದಿಂದಲೂ, ಬಯಲಿನಿಂದಲೂ, ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದಲೂ, ದಕ್ಷಿಣದಿಂದಲೂ ದಹನಬಲಿಗಳನ್ನೂ, ಬಲಿಗಳನ್ನೂ, ಧಾನ್ಯ ಸಮರ್ಪಣೆಗಳನ್ನೂ, ಧೂಪವನ್ನೂ ತರುವರು. ಸ್ತೋತ್ರದ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನು ಯೆಹೋವ ದೇವರ ಆಲಯಕ್ಕೆ ತರುವರು. 카드

원어 22개 불러오는 중...

ಆದರೆ ನೀವು ಸಬ್ಬತ್ ದಿನವನ್ನು ಪರಿಶುದ್ಧಮಾಡದೆ, ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಲ್ಲಿ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ದ್ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಚ್ಚುವೆನು. ಅದು ಆರಿಹೋಗದೆ, ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ದಹಿಸಿಬಿಡುವುದು.’ ” 카드

원어 24개 불러오는 중...

注释书 Jeremiah 第 17 章

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 公有领域 (PD) 来源

章/书卷层级注释

连接到书卷概要、本章导言或多章范围等非特定经文单位的注释。

本章导言

이 장에서, I. 하나님께서는 명백한 사실의 증거로 유다 사람들의 우...

经文/经文范围注释

直接连接到当前章节中某一节或经文范围的注释。

1-4 The Guilt of Judah (605 BC)

打开注释书标题后会加载内容。

5-11 True and False Confidence; Deceitfulness of the Heart; Unlawful Gains (605 BC)

打开注释书标题后会加载内容。

12-18 God's Justice Acknowledged; The Prophet's Appeal of God (605 BC)

打开注释书标题后会加载内容。

19-27 Sabbath-Sanctification (600 BC)

打开注释书标题后会加载内容。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 公有领域 (PD) 来源

经文/经文范围注释

直接连接到当前章节中某一节或经文范围的注释。

1 Jer 17:1-27.

打开注释书标题后会加载内容。

2 2. “자녀들이 기억한다”는 조상들의 우상숭배를 버리기는커녕 계속...

打开注释书标题后会加载内容。

3 3. “산”은 예루살렘, 특히 시온과 성전을 가리킨다. “들에 있는”은...

打开注释书标题后会加载内容。

4 4. “너 자신까지도”는 오히려 “너 자신 때문에”, 곧 네 잘못 때문에...

打开注释书标题后会加载内容。

5 5. 이는 유대인들이 앗수르와 바벨론을 두려워하여 이집트를 의지하...

打开注释书标题后会加载内容。

6 6. “떨기나무”에 해당하는 히브리어는 시편 102:17; 이사야 32:11;...

打开注释书标题后会加载内容。

7 7. 시편 34:8; 잠언 16:20; 이사야 30:18을 보라. 예레미야는 좋은...

打开注释书标题后会加载内容。

8 8. 시편 1:3을 보라. “보지 못한다”는 느끼지 못한다는 뜻이다. 예레...

打开注释书标题后会加载内容。

9 9. “속이는”은 “대신 차지하다”, “은밀히 발뒤꿈치를 걸어 넘어뜨리...

打开注释书标题后会加载内容。

10 10. 예레미야 17:9의 “누가 알리요”라는 말에서 어떤 이가 여호와조...

打开注释书标题后会加载内容。

11 11. “자고새”사무엘상 26:20. 히브리어 코레아는 “부르다”라는 어근...

打开注释书标题后会加载内容。

12 12. “보좌”는 예루살렘 성전, 곧 여호와의 보좌이다. 거짓 신뢰의 대...

打开注释书标题后会加载内容。

13 13. “나를”은 “여호와”를 가리킨다. 앞에는 “주를”이라고 되어 있지...

打开注释书标题后会加载内容。

14 14-18. 신실한 책망 때문에 자신을 대적하게 된 원수들에게서 건져...

打开注释书标题后会加载内容。

15 15. “그 말씀이 어디 있느냐?”이사야 5:19; 아모스 5:18. 네가 하나...

打开注释书标题后会加载内容。

16 16. 나는 선지자가 되라는 주의 부르심을 거절하지 않았습니다요나 1...

打开注释书标题后会加载内容。

17 17. “두려움”은 나를 버리심으로 두려움이 되지 말라는 뜻이다. 내가...

打开注释书标题后会加载内容。

18 18. “멸하소서 … 멸망”은 히브리어로 “두 배의 파괴로 그들을 깨뜨리...

打开注释书标题后会加载内容。

19 19-27. 요시야의 개혁으로 이루어진 선한 효과를, 특히 안식일 준수...

打开注释书标题后会加载内容。

20 20. “왕들”부터 시작한 것은 그들이 이처럼 노골적인 신성모독을 억...

打开注释书标题后会加载内容。

21 21. “너희 스스로 삼가라”는 문자적으로 “너희 영혼을 삼가라”이다....

打开注释书标题后会加载内容。

23 23. 예레미야 7:24, 26을 보라

打开注释书标题后会加载内容。

24 24. 부분이 전체를 대신한다. “너희가 안식일과 내 다른 법들을 지키...

打开注释书标题后会加载内容。

25 25. “왕들이 병거를 타고”라는 약속은 당시 왕국이 매우 낮아진 상태...

打开注释书标题后会加载内容。

26 26. “평지와 산지와 남방”여호수아 15:1-4. 남쪽 경계는 이집트 강까...

打开注释书标题后会加载内容。

27 27. “짐 … 성문 안으로 … 성문에 불”은 죄에 상응하는 보응이다. 그...

打开注释书标题后会加载内容。

原文注释书是版权保护期已满的公有领域作品。scripture.how 提供的韩语翻译、编辑和结构化内容适用单独的使用条件。

阅读圣经

圣经笔记说明

Judah's Sin Engraved with an Iron Pen

1节评论

2节评论

3节评论

4节评论

Trusting in Man and Trusting in the LORD

5节评论

6节评论

7节评论

8节评论

9节评论

10节评论

11节评论

The Prophet's Prayer for Healing

12节评论

13节评论