EN

Site language

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 CN

Read the Bible

World English Bible · Acts Chapter 16

Story Bible KJV study Bible typing
Featured verse

He came to Derbe and Lystra: and behold, a certain disciple was there, named Timothy, the son of a Jewess who believed; but his father was a Greek. 행 16:1

Previous
Next

Passage navigation

World English Bible · Acts Chapter 16

Old Testament

Search

Search Bible Text

Original word search Strong · lemma · meaning

Version scope

Passage scope

Settings

View options

Site language

한국어 English 日本語 简体中文

Site UI labels such as menus, buttons, and help text are shown in the selected language.

Theme

Site design

Changes the overall site layout and feel. Reader design only changes the Bible text area style.

Reader design

Detailed settings

The default scripture.how color style.

The selected style is saved in this browser. Sign in to save it on the server.

Top background

Bible scene uses generated hero images for this chapter. If no image exists yet, the reader falls back to the default background.

Hero transition

Verse buttons

On desktop, selection mode shows resource, multi-Bible, and comment buttons on hover. On mobile, they appear after selecting a verse.

Font size

Font

Original words

Right button shows aligned words as lexicon cards. Below verse shows all original-language tokens inline.

Open original word search

Original word search

All verses where this original word appears

Loading...

Loading...

Verse Resources

View original-language data, cross references, commentaries, Bible notes, and discussions in one place.

Press the original-language button to load this data.

Select a word.

Multi-Bible

Compare the current verse with your Multi-Bible settings.

Press the Multi-Bible button on a verse to load this view.

Cross references

Related Bible passages for this verse

Loading...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

Related passage

Parallel passage text

Loading...

Original words

Original-language words in this verse

Loading...

Select a word.
Image

Bible note guide

Review the color meanings, columns, concept dictionary, and formatting terms prepared by the current Bible note author.

About version

Acts reading stats

World English Bible

This book (Acts)

Total chapters
28 chapters
Total verses
1,007 verses
Current chapter
16 / 28 chapters
Verses in this chapter
40 verses
Chapter progress57.1%
Verse progress through this chapter59.6%

Entire Bible (from Genesis)

Current chapter
1,034 / 1,189 chapters
Total verses
31,104 verses
Overall chapter progress87%
Overall verse progress through this chapter88.5%

Bible note guide

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Paul Takes Timothy as a Companion

1
He came to Derbe and Lystra: and behold, a certain disciple was there, named Timothy, the son of a Jewess who believed; but his father was a Greek. 카드
원어 24개 불러오는 중...
2
The brothers who were at Lystra and Iconium gave a good testimony about him. 카드
원어 9개 불러오는 중...
3
Paul wanted to have him go forth with him, and he took and circumcised him because of the Jews who were in those parts; for they all knew that his father was a Greek. 카드
원어 29개 불러오는 중...
4
As they went on their way through the cities, they delivered the decrees to them to keep which had been ordained by the apostles and elders who were at Jerusalem. 카드
원어 21개 불러오는 중...
5
So the assemblies were strengthened in the faith, and increased in number daily. 카드
원어 13개 불러오는 중...

The Vision to Come Over to Macedonia

6
When they had gone through the region of Phrygia and Galatia, they were forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia. 카드
원어 19개 불러오는 중...
7
When they had come opposite Mysia, they tried to go into Bithynia, but the Spirit didn't allow them. 카드
원어 17개 불러오는 중...
8
Passing by Mysia, they came down to Troas. 카드
원어 7개 불러오는 중...
9
A vision appeared to Paul in the night. There was a man of Macedonia standing, begging him, and saying, "Come over into Macedonia and help us." 카드
원어 23개 불러오는 중...
10
When he had seen the vision, immediately we sought to go forth into Macedonia, concluding that the Lord had called us to preach the gospel to them. 카드
원어 19개 불러오는 중...

Lydia Believes at Philippi

11
Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis; 카드
원어 14개 불러오는 중...
12
and from there to Philippi, which is a city of Macedonia, the first of the district, a Roman colony. We were staying some days in this city. 카드
원어 21개 불러오는 중...
13
On the Sabbath day we went forth outside of the city by a riverside, where we supposed there was a place of prayer, and we sat down, and spoke to the women who had come together. 카드
원어 21개 불러오는 중...
14
A certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one who worshiped God, heard us; whose heart the Lord opened to listen to the things which were spoken by Paul. 카드
원어 24개 불러오는 중...
15
When she and her household were baptized, she begged us, saying, "If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and stay." She urged us. 카드
원어 25개 불러오는 중...

Healing the Slave Girl and Imprisonment

16
It happened, as we were going to prayer, that a certain girl having a spirit of divination met us, who brought her masters much gain by fortune telling. 카드
원어 22개 불러오는 중...
17
The same, following after Paul and us, cried out, "These men are servants of the Most High God, who proclaim to us the way of salvation!" 카드
원어 22개 불러오는 중...
18
This she did for many days. But Paul, becoming distressed, turned and said to the spirit, "I charge you in the name of Jesus Christ to come out of her!" It came out that very hour. 카드
원어 30개 불러오는 중...
19
But when her masters saw that the hope of their gain was gone, they laid hold on Paul and Silas, and dragged them into the marketplace before the rulers. 카드
원어 25개 불러오는 중...
20
When they had brought them to the magistrates, they said, "These men, being Jews, are agitating our city, 카드
원어 15개 불러오는 중...
21
and set forth customs which it is not lawful for us to accept or to observe, being Romans." 카드
원어 12개 불러오는 중...
22
The multitude rose up together against them, and the magistrates tore their clothes off of them, and commanded them to be beaten with rods. 카드
원어 15개 불러오는 중...
23
When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely, 카드
원어 14개 불러오는 중...
24
who, having received such a charge, threw them into the inner prison, and secured their feet in the stocks. 카드
원어 18개 불러오는 중...

The Prison Doors Open and the Jailer Is Saved

25
But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them. 카드
원어 16개 불러오는 중...
26
Suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken; and immediately all the doors were opened, and everyone's bonds were loosened. 카드
원어 22개 불러오는 중...
27
The jailer, being roused out of sleep and seeing the prison doors open, drew his sword and was about to kill himself, supposing that the prisoners had escaped. 카드
원어 22개 불러오는 중...
28
But Paul cried with a loud voice, saying, "Don't harm yourself, for we are all here!" 카드
원어 15개 불러오는 중...
29
He called for lights and sprang in, and, fell down trembling before Paul and Silas, 카드
원어 13개 불러오는 중...
30
and brought them out and said, "Sirs, what must I do to be saved?" 카드
원어 12개 불러오는 중...
31
They said, "Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your house." 카드
원어 16개 불러오는 중...
32
They spoke the word of the Lord to him, and to all who were in his house. 카드
원어 14개 불러오는 중...
33
He took them the same hour of the night, and washed their stripes, and was immediately baptized, he and all his household. 카드
원어 21개 불러오는 중...
34
He brought them up into his house, and set food before them, and rejoiced greatly, with all his house, having believed in God. 카드
원어 15개 불러오는 중...
35
But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, "Let those men go." 카드
원어 13개 불러오는 중...
36
The jailer reported these words to Paul, saying, "The magistrates have sent to let you go; now therefore come out, and go in peace." 카드
원어 22개 불러오는 중...
37
But Paul said to them, "They have beaten us publicly, without a trial, men who are Romans, and have cast us into prison! Do they now release us secretly? No, most assuredly, but let them come themselves and bring us out!" 카드
원어 28개 불러오는 중...
38
The sergeants reported these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Romans, 카드
원어 16개 불러오는 중...
39
and they came and begged them. When they had brought them out, they asked them to depart from the city. 카드
원어 11개 불러오는 중...
40
They went out of the prison, and entered into Lydia's house. When they had seen the brothers, they comforted them, and departed. 카드
원어 17개 불러오는 중...
Commentaries Acts Chapter 16
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Public domain (PD) Source

Chapter and book-level commentary

Commentary connected to book overviews, chapter introductions, or chapter ranges rather than a specific verse.

Chapter intro

바나바가 바울을 떠난 후로는 그에 관한 소식, 곧 그가 그리스도를...

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1-5 Paul's Adoption of Timothy

Open the commentary title to load the content.

6-15 Paul Invited into Macedonia; The Conversion of Lydia

Open the commentary title to load the content.

16-24 The Expulsion of an Evil Spirit; Persecution of Philippi

Open the commentary title to load the content.

25-34 Paul and Silas in Prison; Conversion of the Philippian Jailer

Open the commentary title to load the content.

35-40 Paul and Silas Released

Open the commentary title to load the content.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Public domain (PD) Source

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1 1-5. 바울이 더베와 루스드라에도 이르매 거기 한 제자가 있으니

Open the commentary title to load the content.

3 3. 바울이 그를 데리고 떠나고자 할새

Open the commentary title to load the content.

4 4, 5. 여러 성으로 다녀갈 때 예루살렘에 있는 사도와 장로들이 작정...

Open the commentary title to load the content.

6 Ac 16:6-12.

Open the commentary title to load the content.

7 7. 무시아 앞에 이르러

Open the commentary title to load the content.

8 8. 드로아로 내려갔는데

Open the commentary title to load the content.

9 9, 10. 밤에 환상이 바울에게 보이니

Open the commentary title to load the content.

10 10. 바울이 그 환상을 보았을 때 우리가 곧 마게도냐로 떠나기를 힘...

Open the commentary title to load the content.

11 11, 12. 드로아에서 배로 떠나 . . . 갔는데

Open the commentary title to load the content.

12 12. 빌립보 . . . 첫째가는

Open the commentary title to load the content.

13 13. 안식일에

Open the commentary title to load the content.

14 14, 15. 루디아

Open the commentary title to load the content.

15 15. 그와 그 집이 다 세례를 받고

Open the commentary title to load the content.

16 16-18. 우리가 기도하는 곳에 가다가

Open the commentary title to load the content.

17 17. 이 사람들은 지극히 높은 하나님의 종으로

Open the commentary title to load the content.

18 18. 바울이 심히 괴로워하여

Open the commentary title to load the content.

19 19. 그 여종의 주인들은 자기 수익의 소망이 끊어진 것을 보고 바울...

Open the commentary title to load the content.

20 20. 이 사람들이 유대인인데

Open the commentary title to load the content.

21 21. 로마 사람인 우리가 받지도 못하고 행하지도 못할 풍속을 전한다

Open the commentary title to load the content.

22 22. 무리가 일제히 일어나 고발하니

Open the commentary title to load the content.

23 23, 24. 많이 친 후에

Open the commentary title to load the content.

24 24. 그 발을 차꼬에 든든히 채웠더니

Open the commentary title to load the content.

25 25. 밤중쯤 되어 바울과 실라가 기도하고 하나님을 찬송하매

Open the commentary title to load the content.

26 26-28. 갑자기 큰 지진이 나서

Open the commentary title to load the content.

27 27. 간수가 . . . 깨어 . . . 칼을 빼어 자결하려 하거늘

Open the commentary title to load the content.

28 28. 바울이 크게 소리 질러

Open the commentary title to load the content.

29 29, 30. 간수가 등불을 달라고 하며 뛰어 들어가 . . . 바울과 실라...

Open the commentary title to load the content.

30 30. 선생들이여 내가 어떻게 하여야 구원을 받으리이까?

Open the commentary title to load the content.

31 31-34. 주 예수 그리스도를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 받...

Open the commentary title to load the content.

32 32. 주의 말씀을 그 사람에게 전하고

Open the commentary title to load the content.

33 33. 그들을 데려다가

Open the commentary title to load the content.

34 34. 그들을 데리고 자기 집에 올라가서 음식을 차려 주고 믿은 것을...

Open the commentary title to load the content.

35 35, 36. 날이 새매 상관들이 부하들을 보내어 이 사람들을 놓으라 하...

Open the commentary title to load the content.

36 36. 간수가

Open the commentary title to load the content.

37 37. 바울이 그들에게 이르되

Open the commentary title to load the content.

38 38. 그들이 로마 사람이라 하는 말을 듣고 두려워하니

Open the commentary title to load the content.

39 39, 40. 와서

Open the commentary title to load the content.

40 40. 두 사람이 옥에서 나와

Open the commentary title to load the content.

Original commentaries are public-domain works whose copyright term has expired. Korean translations, editorial work, and structured content provided by scripture.how have separate usage terms.

주석

선택한 구절의 주석서 내용