ES

Juan Capítulo 17

Young's Literal Translation · Lectura bíblica

Escena de la Biblia de historias

Escena 1 · 아버지, 아들을 영화롭게 하소서

These things spake Jesus, and lifted up his eyes to the heaven, and said -- `Father, the hour hath come, glorify Thy Son, that Thy Son also may glorify Thee, according as Thou didst give to him authority over all flesh, that -- all that Thou hast given to him -- he may give to them life age-during; and this is the life age-during, that they may know Thee, the only true God, and him whom Thou didst send -- Jesus Christ; I did glorify Thee on the earth, the work I did finish that Thou hast given me, that I may do [it]. `And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee; Jn 17:1-5

Navegación de pasaje

Young's Literal Translation · Juan Capítulo 17

Cargando...

Búsqueda bíblica

Término de búsqueda
Búsqueda avanzada (Y · O · excluir)

Combina palabras para afinar los resultados.

amor gracia
Contiene ambas palabras
amor OR gracia
Contiene al menos una
amor -juicio
Excluye la segunda palabra
"el amor de Dios"
Frase exacta entre comillas
(amor OR gracia) -juicio
Agrupa con paréntesis

Alcance de versión

Alcance de pasaje

Ajustes

Opciones de vista

Inicia sesión para empezar tus Notas Avanzadas

Tamaño de fuente

Fuente

Hero

Botones de versículo

En escritorio, el modo de selección muestra los botones de recursos, Multi-Biblia y tarjetas de estudio al pasar el cursor. En móvil aparecen tras seleccionar un versículo.

Ajustes detallados

Botones de historial

Mostrar los botones de atrás/adelante (historial del navegador) a la derecha.

Palabras originales

Oculta las palabras originales bajo los versículos o muéstralas en orden original o de traducción. Los botones de recursos del versículo siguen separados.

Este capítulo no tiene alineación de traducción, así que solo está disponible el orden original.

Búsqueda de palabra original

Todos los versículos donde aparece esta palabra original

Cargando...

Cargando...

Recursos del versículo

Ver notas al pie, datos de idiomas originales, referencias cruzadas y comentarios | Notas Avanzadas y Tarjetas de Estudio.

Pulsa el botón de idiomas originales para cargar estos datos.

Selecciona una palabra para mostrar aquí sus detalles en lenguas originales existentes.

Visual posiblemente sensible

Multi-Biblia

Compara el versículo actual con tus ajustes de Multi-Biblia.

Pulsa el botón de Multi-Biblia en un versículo para cargar esta vista.

Referencias cruzadas

Pasajes bíblicos relacionados con este versículo

Cargando...

Pasaje relacionado

Texto del pasaje paralelo

Cargando...

Abrir versículo

Lee el contexto circundante; selecciona y copia este versículo.

Cargando...

Palabras originales

Palabras de los idiomas originales en este versículo

Cargando...

Selecciona una palabra.

Imagen
Acerca de la versión Notas Generales

Estadísticas de lectura de Juan

Young's Literal Translation

Este libro (Juan)

Capítulos totales
21 capítulos
Versículos totales
879 versículos
Capítulo actual
17 / 21 capítulos
Versículos de este capítulo
26 versículos
Progreso de capítulos81%
Progreso de versículos hasta este capítulo84.3%

Biblia completa (desde el Génesis)

Capítulo actual
1,014 / 1,189 capítulos
Versículos totales
31,104 versículos
Progreso general de capítulos85.3%
Progreso general de versículos hasta este capítulo86.1%

Jesus Prays for Himself

1
These things spake Jesus, and lifted up his eyes to the heaven, and said -- `Father, the hour hath come, glorify Thy Son, that Thy Son also may glorify Thee,
원어 29개 불러오는 중...
2
according as Thou didst give to him authority over all flesh, that -- all that Thou hast given to him -- he may give to them life age-during;
원어 15개 불러오는 중...
3
and this is the life age-during, that they may know Thee, the only true God, and him whom Thou didst send -- Jesus Christ;
원어 18개 불러오는 중...
4
I did glorify Thee on the earth, the work I did finish that Thou hast given me, that I may do [it].
원어 14개 불러오는 중...
5
`And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee;
원어 19개 불러오는 중...

Jesus Prays for His Disciples

6
I did manifest Thy name to the men whom Thou hast given to me out of the world; Thine they were, and to me Thou hast given them, and Thy word they have kept;
원어 22개 불러오는 중...
7
now they have known that all things, as many as Thou hast given to me, are from Thee,
원어 10개 불러오는 중...
8
because the sayings that Thou hast given to me, I have given to them, and they themselves received, and have known truly, that from Thee I came forth, and they did believe that Thou didst send me.
원어 24개 불러오는 중...
9
`I ask in regard to them; not in regard to the world do I ask, but in regard to those whom Thou hast given to me, because Thine they are,
원어 17개 불러오는 중...
10
and all mine are Thine, and Thine [are] mine, and I have been glorified in them;
원어 14개 불러오는 중...
11
and no more am I in the world, and these are in the world, and I come unto Thee. Holy Father, keep them in Thy name, whom Thou hast given to me, that they may be one as we;
원어 33개 불러오는 중...
12
when I was with them in the world, I was keeping them in Thy name; those whom Thou hast given to me I did guard, and none of them was destroyed, except the son of the destruction, that the Writing may be fulfilled.
원어 34개 불러오는 중...
13
`And now unto Thee I come, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves;
원어 20개 불러오는 중...
14
I have given to them Thy word, and the world did hate them, because they are not of the world, as I am not of the world;
원어 24개 불러오는 중...
15
I do not ask that Thou mayest take them out of the world, but that Thou mayest keep them out of the evil.
원어 15개 불러오는 중...
16
`Of the world they are not, as I of the world am not;
원어 12개 불러오는 중...
17
sanctify them in Thy truth, Thy word is truth;
원어 12개 불러오는 중...
18
as Thou didst send me to the world, I also did send them to the world;
원어 12개 불러오는 중...
19
and for them do I sanctify myself, that they also themselves may be sanctified in truth.
원어 13개 불러오는 중...

Jesus Prays for All Believers

20
`And not in regard to these alone do I ask, but also in regard to those who shall be believing, through their word, in me;
원어 17개 불러오는 중...
21
that they all may be one, as Thou Father [art] in me, and I in Thee; that they also in us may be one, that the world may believe that Thou didst send me.
원어 27개 불러오는 중...
22
`And I, the glory that thou hast given to me, have given to them, that they may be one as we are one;
원어 15개 불러오는 중...
23
I in them, and Thou in me, that they may be perfected into one, and that the world may know that Thou didst send me, and didst love them as Thou didst love me.
원어 27개 불러오는 중...
24
`Father, those whom Thou hast given to me, I will that where I am they also may be with me, that they may behold my glory that Thou didst give to me, because Thou didst love me before the foundation of the world.
원어 28개 불러오는 중...
25
`Righteous Father, also the world did not know Thee, and I knew Thee, and these have known that Thou didst send me,
원어 19개 불러오는 중...
26
and I made known to them Thy name, and will make known, that the love with which Thou lovedst me in them may be, and I in them.'
원어 20개 불러오는 중...
26 versículos alineados con el original 550 referencias cruzadas 24 comentarios
Comentarios 20 elementos John Capítulo 17
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Dominio público (PD) 8 elementos

Abre el título del comentario para cargar sus entradas de este capítulo.

Abrir comentario
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Dominio público (PD) 24 elementos

Abre el título del comentario para cargar sus entradas de este capítulo.

Abrir comentario
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Dominio público (PD) 26 elementos

Abre el título del comentario para cargar sus entradas de este capítulo.

Abrir comentario

Los comentarios originales son obras de dominio público cuyo plazo de derechos de autor ha expirado. Las traducciones al coreano, el trabajo editorial y el contenido estructurado proporcionados por scripture.how tienen términos de uso separados.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Contenido vinculado

Compartir mi voz

Comparte con un amigo lo que grabaste con tu propia voz de inmediato. Guarda tu voz en la nube para que quienes abran el enlace puedan escuchar de inmediato.

Presenta el servicio de lectura bíblica

Inicia sesión para copiar este capítulo como enlace personal y presentar el servicio de lectura bíblica.