João Capítulo 17
Young's Literal Translation · Leitura da Bíblia
Cena 1 · 아버지, 아들을 영화롭게 하소서
These things spake Jesus, and lifted up his eyes to the heaven, and said -- `Father, the hour hath come, glorify Thy Son, that Thy Son also may glorify Thee, according as Thou didst give to him authority over all flesh, that -- all that Thou hast given to him -- he may give to them life age-during; and this is the life age-during, that they may know Thee, the only true God, and him whom Thou didst send -- Jesus Christ; I did glorify Thee on the earth, the work I did finish that Thou hast given me, that I may do [it]. `And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee; Jn 17:1-5
Cena 2 · 제자들이 말씀을 받았다
I did manifest Thy name to the men whom Thou hast given to me out of the world; Thine they were, and to me Thou hast given them, and Thy word they have kept; now they have known that all things, as many as Thou hast given to me, are from Thee, because the sayings that Thou hast given to me, I have given to them, and they themselves received, and have known truly, that from Thee I came forth, and they did believe that Thou didst send me. Jn 17:6-8
Cena 3 · 아버지의 이름으로 지켜 주소서
`I ask in regard to them; not in regard to the world do I ask, but in regard to those whom Thou hast given to me, because Thine they are, and all mine are Thine, and Thine [are] mine, and I have been glorified in them; and no more am I in the world, and these are in the world, and I come unto Thee. Holy Father, keep them in Thy name, whom Thou hast given to me, that they may be one as we; when I was with them in the world, I was keeping them in Thy name; those whom Thou hast given to me I did guard, and none of them was destroyed, except the son of the destruction, that the Writing may be fulfilled. Jn 17:9-12
Cena 4 · 악에서 지켜 주소서
`And now unto Thee I come, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves; I have given to them Thy word, and the world did hate them, because they are not of the world, as I am not of the world; I do not ask that Thou mayest take them out of the world, but that Thou mayest keep them out of the evil. `Of the world they are not, as I of the world am not; Jn 17:13-16
Cena 5 · 진리로 거룩하게 하소서
sanctify them in Thy truth, Thy word is truth; as Thou didst send me to the world, I also did send them to the world; and for them do I sanctify myself, that they also themselves may be sanctified in truth. Jn 17:17-19
Cena 6 · 앞으로 믿을 사람들도 하나 되게 하소서
`And not in regard to these alone do I ask, but also in regard to those who shall be believing, through their word, in me; that they all may be one, as Thou Father [art] in me, and I in Thee; that they also in us may be one, that the world may believe that Thou didst send me. Jn 17:20-21
Cena 7 · 사랑 안에서 온전히 하나 되게 하소서
`And I, the glory that thou hast given to me, have given to them, that they may be one as we are one; I in them, and Thou in me, that they may be perfected into one, and that the world may know that Thou didst send me, and didst love them as Thou didst love me. Jn 17:22-23
Cena 8 · 내 사랑이 그들 안에 있게 하소서
`Father, those whom Thou hast given to me, I will that where I am they also may be with me, that they may behold my glory that Thou didst give to me, because Thou didst love me before the foundation of the world. `Righteous Father, also the world did not know Thee, and I knew Thee, and these have known that Thou didst send me, and I made known to them Thy name, and will make known, that the love with which Thou lovedst me in them may be, and I in them.' Jn 17:24-26
Cartões de estudo do versículo 1
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 2
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 3
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 4
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 5
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 6
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 7
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 8
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 9
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 10
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 11
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 12
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 13
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 14
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 15
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 16
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 17
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 18
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 19
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 20
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 21
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 22
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 23
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 24
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 25
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.
Cartões de estudo do versículo 26
Ainda não foram registados cartões de estudo.
로그인 후 질문이나 의견을 남길 수 있습니다.