Колоссянам Глава 1

Young's Literal Translation · Чтение Библии

Ключевой стих

Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Timotheus the brother, 골 1:1

Нажмите кнопку оригинала, чтобы загрузить.

Выберите слово, чтобы увидеть существующие данные оригинала здесь.

О переводе Общие заметки

Greeting

Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Timotheus the brother,

원어 11개 불러오는 중...

to the saints in Colossae, and to the faithful brethren in Christ: Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ!

원어 21개 불러오는 중...

Thanksgiving and Prayer for the Colossians

We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ, always praying for you,

원어 14개 불러오는 중...

having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love that [is] to all the saints,

원어 16개 불러오는 중...

because of the hope that is laid up for you in the heavens, which ye heard of before in the word of the truth of the good news,

원어 18개 불러오는 중...

which is present to you, as also in all the world, and is bearing fruit, as also in you, from the day in which ye heard, and knew the grace of God in truth;

원어 31개 불러오는 중...

as ye also learned from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is for you a faithful ministrant of the Christ,

원어 17개 불러오는 중...

who also did declare to us your love in the Spirit.

원어 9개 불러오는 중...

Prayer for Wisdom to Walk Worthily

Because of this, we also, from the day in which we heard, do not cease praying for you, and asking that ye may be filled with the full knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding,

원어 28개 불러오는 중...

to your walking worthily of the Lord to all pleasing, in every good work being fruitful, and increasing to the knowledge of God,

원어 20개 불러오는 중...

in all might being made mighty according to the power of His glory, to all endurance and long-suffering with joy.

원어 15개 불러오는 중...

Giving thanks to the Father who did make us meet for the participation of the inheritance of the saints in the light,

원어 16개 불러오는 중...

who did rescue us out of the authority of the darkness, and did translate [us] into the reign of the Son of His love,

원어 18개 불러오는 중...

in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of the sins,

원어 13개 불러오는 중...

The Supremacy of Christ

who is the image of the invisible God, first-born of all creation,

원어 10개 불러오는 중...

because in him were the all things created, those in the heavens, and those upon the earth, those visible, and those invisible, whether thrones, whether lordships, whether principalities, whether authorities; all things through him, and for him, have been created,

원어 36개 불러오는 중...

and himself is before all, and the all things in him have consisted.

원어 11개 불러오는 중...

And himself is the head of the body -- the assembly -- who is a beginning, a first-born out of the dead, that he might become in all [things] -- himself -- first,

원어 23개 불러오는 중...

because in him it did please all the fulness to tabernacle,

원어 8개 불러오는 중...

and through him to reconcile the all things to himself -- having made peace through the blood of his cross -- through him, whether the things upon the earth, whether the things in the heavens.

원어 27개 불러오는 중...

Reconciled Through the Cross

And you -- once being alienated, and enemies in the mind, in the evil works, yet now did he reconcile,

원어 14개 불러오는 중...

in the body of his flesh through the death, to present you holy, and unblemished, and unblameable before himself,

원어 18개 불러오는 중...

if also ye remain in the faith, being founded and settled, and not moved away from the hope of the good news, which ye heard, which was preached in all the creation that [is] under the heaven, of which I became -- I Paul -- a ministrant.

원어 33개 불러오는 중...

Paul's Labor and Ministry for the Church

I now rejoice in my sufferings for you, and do fill up the things lacking of the tribulations of the Christ in my flesh for his body, which is the assembly,

원어 28개 불러오는 중...

of which I -- I did become a ministrant according to the dispensation of God, that was given to me for you, to fulfil the word of God,

원어 19개 불러오는 중...

the secret that hath been hid from the ages and from the generations, but now was manifested to his saints,

원어 17개 불러오는 중...

to whom God did will to make known what [is] the riches of the glory of this secret among the nations -- which is Christ in you, the hope of the glory,

원어 25개 불러오는 중...

whom we proclaim, warning every man, and teaching every man, in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus,

원어 21개 불러오는 중...

for which also I labour, striving according to his working that is working in me in power.

원어 15개 불러오는 중...

Выравнивание оригинала: 29 ст. Перекрёстных ссылок: 720 Комментариев: 23 Визуальных материалов: 2

Комментарии 20 Colossians Глава 1

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Общественное достояние (PD) 5

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Общественное достояние (PD) 30

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Общественное достояние (PD) 30

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Оригинальные комментарии — это труды общественного достояния с истёкшим сроком авторских прав. К корейским переводам, редактуре и структурированию scripture.how применяются отдельные условия использования.

Связанные визуальные материалы

Картины, гравюры, иллюстрации, карты, схемы и другие визуальные материалы, связанные с этой главой.

Colossians

Колоссянам 1

A map of the places mentioned in Colossians, the letter sent to the holy and faithful brothers and sisters in Christ at Colossae (Colossians...

Карта · Источник: Biblica Open Bible Map (CC B...

Biblica, Inc. — Open Study Bible Resources, CC BY-SA 4.0, via Wikimedi...

cc_by_sa_4.0

The Apostle Paul, Author of Colossians

Колоссянам 1:1

This Rijksmuseum CC0 print portrays the apostle Paul, who wrote Colossians on the supremacy of Christ from prison.

Гравюра · Источник: Wikimedia Commons — PD-Art B...

public_domain

Все источники и лицензии визуальных материалов →

Колоссянам Глава 1

Greeting

Учебные карточки к стиху 1

Учебные карточки к стиху 2

Thanksgiving and Prayer for the Colossians

Учебные карточки к стиху 3

Учебные карточки к стиху 4

Учебные карточки к стиху 5

Учебные карточки к стиху 6

Учебные карточки к стиху 7

Учебные карточки к стиху 8

Prayer for Wisdom to Walk Worthily

Учебные карточки к стиху 9

Учебные карточки к стиху 10

Учебные карточки к стиху 11

Учебные карточки к стиху 12

Учебные карточки к стиху 13

Учебные карточки к стиху 14

The Supremacy of Christ

Учебные карточки к стиху 15

Учебные карточки к стиху 16

Учебные карточки к стиху 17

Учебные карточки к стиху 18

Учебные карточки к стиху 19

Учебные карточки к стиху 20

Reconciled Through the Cross

Учебные карточки к стиху 21

Учебные карточки к стиху 22

Учебные карточки к стиху 23

Paul's Labor and Ministry for the Church

Учебные карточки к стиху 24

Учебные карточки к стиху 25

Учебные карточки к стиху 26

Учебные карточки к стиху 27

Учебные карточки к стиху 28

Учебные карточки к стиху 29

Дополнительные результаты поиска