KO

사이트 언어

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

성경 읽기

Louis Segond 1910 · 창세기 42장

이야기 성경 KJV 영어공부 성경 타자연습
대표 구절

Jacob, voyant qu’il y avait du blé en Égypte, dit à ses fils: Pourquoi vous regardez-vous les uns les autres? 창 42:1

이전
다음

본문 이동

Louis Segond 1910 · 창세기 42장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.
이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

창세기 읽기 통계

Louis Segond 1910

이 책 (창세기)

전체 장수
50장
전체 절수
1,533절
현재 장
42 / 50장
이 장 절수
38절
장 진행율84%
절 진행율 (이 장까지)84.2%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
42 / 1,189장
전체 절수
31,170절
전체 장 진행율3.5%
전체 절 진행율 (이 장까지)4.1%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Joseph's Brothers Come to Buy Grain

1
Jacob, voyant qu’il y avait du blé en Égypte, dit à ses fils: Pourquoi vous regardez-vous les uns les autres? 카드
원어 11개 불러오는 중...
2
Il dit: Voici, j’apprends qu’il y a du blé en Égypte; descendez-y, pour nous en acheter là, afin que nous vivions et que nous ne mourions pas. 카드
원어 15개 불러오는 중...
3
Dix frères de Joseph descendirent en Égypte, pour acheter du blé. 카드
원어 7개 불러오는 중...
4
Jacob n’envoya point avec eux Benjamin, frère de Joseph, dans la crainte qu’il ne lui arrivât quelque malheur. 카드
원어 14개 불러오는 중...
5
Les fils d’Israël vinrent pour acheter du blé, au milieu de ceux qui venaient aussi; car la famine était dans le pays de Canaan. 카드
원어 11개 불러오는 중...
6
Joseph commandait dans le pays; c’est lui qui vendait du blé à tout le peuple du pays. Les frères de Joseph vinrent, et se prosternèrent devant lui la face contre terre. 카드
원어 17개 불러오는 중...
7
Joseph vit ses frères et les reconnut; mais il feignit d’être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit: D’où venez-vous? Ils répondirent: Du pays de Canaan, pour acheter des vivres. 카드
원어 19개 불러오는 중...
8
Joseph reconnut ses frères, mais eux ne le reconnurent pas. 카드
원어 7개 불러오는 중...
9
Joseph se souvint des songes qu’il avait eus à leur sujet, et il leur dit: Vous êtes des espions; c’est pour observer les lieux faibles du pays que vous êtes venus. 카드
원어 16개 불러오는 중...
10
Ils lui répondirent: Non, mon seigneur, tes serviteurs sont venus pour acheter du blé. 카드
원어 8개 불러오는 중...
11
Nous sommes tous fils d’un même homme; nous sommes sincères, tes serviteurs ne sont pas des espions. 카드
원어 11개 불러오는 중...
12
Il leur dit: Nullement; c’est pour observer les lieux faibles du pays que vous êtes venus. 카드
원어 8개 불러오는 중...
13
Ils répondirent: Nous, tes serviteurs, sommes douze frères, fils d’un même homme au pays de Canaan; et voici, le plus jeune est aujourd’hui avec notre père, et il y en a un qui n’est plus. 카드
원어 18개 불러오는 중...
14
Joseph leur dit: Je viens de vous le dire, vous êtes des espions. 카드
원어 10개 불러오는 중...
15
Voici comment vous serez éprouvés. Par la vie de Pharaon! Vous ne sortirez point d’ici que votre jeune frère ne soit venu. 카드
원어 13개 불러오는 중...
16
Envoyez l’un de vous pour chercher votre frère; et vous, restez prisonniers. Vos paroles seront éprouvées, et je saurai si la vérité est chez vous; sinon, par la vie de Pharaon! Vous êtes des espions. 카드
원어 19개 불러오는 중...
17
Et il les mit ensemble trois jours en prison. 카드
원어 6개 불러오는 중...
18
Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez. Je crains Dieu! 카드
원어 12개 불러오는 중...
19
Si vous êtes sincères, que l’un de vos frères reste enfermé dans votre prison; et vous, partez, emportez du blé pour nourrir vos familles, 카드
원어 14개 불러오는 중...
20
et amenez-moi votre jeune frère, afin que vos paroles soient éprouvées et que vous ne mouriez point. Et ils firent ainsi. 카드
원어 11개 불러오는 중...
21
Ils se dirent alors l’un à l’autre: Oui, nous avons été coupables envers notre frère, car nous avons vu l’angoisse de son âme, quand il nous demandait grâce, et nous ne l’avons point écouté! C’est pour cela que cette affliction nous arrive. 카드
원어 23개 불러오는 중...
22
Ruben, prenant la parole, leur dit: Ne vous disais-je pas: Ne commettez point un crime envers cet enfant? Mais vous n’avez point écouté. Et voici, son sang est redemandé. 카드
원어 17개 불러오는 중...
23
Ils ne savaient pas que Joseph comprenait, car il se servait avec eux d’un interprète. 카드
원어 9개 불러오는 중...
24
Il s’éloigna d’eux, pour pleurer. Il revint, et leur parla; puis il prit parmi eux Siméon, et le fit enchaîner sous leurs yeux. 카드
원어 14개 불러오는 중...
25
Joseph ordonna qu’on remplît de blé leurs sacs, qu’on remît l’argent de chacun dans son sac, et qu’on leur donnât des provisions pour la route. Et l’on fit ainsi. 카드
원어 18개 불러오는 중...
26
Ils chargèrent le blé sur leurs ânes, et partirent. 카드
원어 7개 불러오는 중...
27
L’un d’eux ouvrit son sac pour donner du fourrage à son âne, dans le lieu où ils passèrent la nuit, et il vit l’argent qui était à l’entrée du sac. 카드
원어 15개 불러오는 중...
28
Il dit à ses frères: Mon argent a été rendu, et le voici dans mon sac. Alors leur cœur fut en défaillance; et ils se dirent l’un à l’autre, en tremblant: Qu’est-ce que Dieu nous a fait? 카드
원어 20개 불러오는 중...
29
Ils revinrent auprès de Jacob, leur père, dans le pays de Canaan, et ils lui racontèrent tout ce qui leur était arrivé. Ils dirent: 카드
원어 13개 불러오는 중...
30
L’homme, qui est le seigneur du pays, nous a parlé durement, et il nous a pris pour des espions. 카드
원어 11개 불러오는 중...
31
Nous lui avons dit: Nous sommes sincères, nous ne sommes pas des espions. 카드
원어 7개 불러오는 중...
32
Nous sommes douze frères, fils de notre père; l’un n’est plus, et le plus jeune est aujourd’hui avec notre père au pays de Canaan. 카드
원어 14개 불러오는 중...
33
Et l’homme, qui est le seigneur du pays, nous a dit: Voici comment je saurai si vous êtes sincères. Laissez auprès de moi l’un de vos frères, prenez de quoi nourrir vos familles, partez, et amenez-moi votre jeune frère. 카드
원어 19개 불러오는 중...
34
Je saurai ainsi que vous n’êtes pas des espions, que vous êtes sincères; je vous rendrai votre frère, et vous pourrez librement parcourir le pays. 카드
원어 20개 불러오는 중...
35
Lorsqu’ils vidèrent leurs sacs, voici, le paquet d’argent de chacun était dans son sac. Ils virent, eux et leur père, leurs paquets d’argent, et ils eurent peur. 카드
원어 16개 불러오는 중...
36
Jacob, leur père, leur dit: Vous me privez de mes enfants! Joseph n’est plus, Siméon n’est plus, et vous prendriez Benjamin! C’est sur moi que tout cela retombe. 카드
원어 16개 불러오는 중...
37
Ruben dit à son père: Tu feras mourir mes deux fils si je ne te ramène pas Benjamin; remets-le entre mes mains, et je te le ramènerai. 카드
원어 20개 불러오는 중...
38
Jacob dit: Mon fils ne descendra point avec vous; car son frère est mort, et il reste seul; s’il lui arrivait un malheur dans le voyage que vous allez faire, vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. 카드
원어 22개 불러오는 중...
주석서 창세기 42장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

앞 장에서는 요셉이 해석했던 꿈들이 성취되는 일을 보았다. 이 장과...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-6 Jacob Sends to Egypt to Buy Corn (1706 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7-20 Joseph Speaks Roughly to His Brethren (1706 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21-28 Reflections of Joseph's Brethren (1706 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29-38 The Report Made to Jacob (1706 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Ge 42:1-38.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 가나안 땅에도 기근이 있었더라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 요셉은 총리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7, 8. 요셉이 그의 형들을 보고 알아보았으나 ... 그들은 그를 알아...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9-14. 너희는 정탐꾼이라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 바로의 생명으로 맹세하노니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17-24. 그들을 ... 삼 일 동안 가두었더라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 시므온을 잡아 결박하고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25-28. 요셉이 명하여 그들의 자루에 곡식을 채우고 각 사람의 돈을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 숙소

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35. 그들이 자루를 비울 때 보니, 각 사람의 ... 돈이 자루 속에 있...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36. 너희가 나로 자식을 잃게 하였도다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 37. 르우벤이 말하여 이르되, 내가 그를 아버지께 데려오지 아니하거...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Verse 1

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 Verse 6

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 Verse 9

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 Verse 11

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Verse 13

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 Verse 15

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 Verse 18

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 Verse 21

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 Verse 23

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 Verse 24

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 Verse 25

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 Verse 26

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 Verse 27

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 Verse 28

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 Verse 35

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 Verse 36

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 Verse 37

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

38 Verse 38

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1870) Public Domain 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Joseph And Ten Of His Brethren

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

이 소스에는 현재 장에 직접 연결된 절별 주석이 없습니다.

John Gill's Exposition of the Bible · John Gill (1763) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Genesis 42 Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Genesis 42:1

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 Genesis 42:2

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 Genesis 42:3

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 Genesis 42:4

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Genesis 42:5

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 Genesis 42:6

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 Genesis 42:7

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 Genesis 42:8

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 Genesis 42:9

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 Genesis 42:10

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 Genesis 42:11

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 Genesis 42:12

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Genesis 42:13

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 Genesis 42:14

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 Genesis 42:15

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 Genesis 42:16

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 Genesis 42:17

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 Genesis 42:18

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 Genesis 42:19

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 Genesis 42:20

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 Genesis 42:21

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 Genesis 42:22

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 Genesis 42:23

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 Genesis 42:24

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 Genesis 42:25

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 Genesis 42:26

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 Genesis 42:27

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 Genesis 42:28

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 Genesis 42:29

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 Genesis 42:30

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 Genesis 42:31

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

32 Genesis 42:32

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 Genesis 42:33

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 Genesis 42:34

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 Genesis 42:35

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 Genesis 42:36

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 Genesis 42:37

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

38 Genesis 42:38

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용