JA

サイト言語

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

聖書を読む

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 · 創世記 42章

物語聖書 KJV英語学習 聖書タイピング練習
代表聖句

Бачивши ж Яков, що є на продаж хлїб у Египтї, каже синам своїм: Чого позираєте один на одного? 창 42:1

前へ
次へ

本文移動

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 · 創世記 42章

旧約

検索

本文検索

原語検索 Strong · lemma · 意味

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

サイト言語

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

メニュー、ボタン、案内文などのサイトUI文言を選択した言語で表示します。

画面テーマ

サイトデザイン

サイト全体のレイアウトと雰囲気を切り替えます。読書画面デザインは本文エリア内のスタイルだけを変更します。

読書画面デザイン

詳細設定

現在の scripture.how の標準配色です。

選択したスタイルはこのブラウザに保存されます。ログインするとサーバーにも保存できます。

上部背景

聖書場面は、この章に生成されたhero画像を使用します。画像がまだない場合は基本背景を表示します。

Hero切替

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・コメントボタンを表示します。

文字サイズ

フォント

原語表示

右ボタンは整列済みの語をカード（原語辞典）で表示し、節の下はすべての原語トークンをインライン表示します。

原語検索を開く

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

原語、引照、注解書、聖書ノート、コメントを一か所で確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選択してください。

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

関連節

並行節本文

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。
画像

聖書ノート案内

現在の聖書ノート作成者が一緒に読むために整理した色の意味、コラム、概念辞典、書式用語を確認できます。

訳本紹介

創世記 読書統計

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905

この書巻（創世記）

総章数
50章
総節数
1,530節
現在の章
42 / 50章
この章の節数
38節
章の進行率84%
節の進行率（この章まで）84.2%

聖書全体（創世記から）

現在の章
42 / 1,189章
総節数
31,082節
全体の章進行率3.5%
全体の節進行率（この章まで）4.1%

聖書ノート案内

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Joseph's Brothers Come to Buy Grain

1
Бачивши ж Яков, що є на продаж хлїб у Египтї, каже синам своїм: Чого позираєте один на одного? 카드
원어 11개 불러오는 중...
2
Я ж чув, що є хлїб в Египтї. Рушайте туди, та купіте таменьки хлїба, щоб нам жити, не повмірати. 카드
원어 15개 불러오는 중...
3
Рушило браттє Йосифове, десятеро братів, куповати хлїба, в Египет: 카드
원어 7개 불러오는 중...
4
Бенямина ж, брата Йосифового, не відпустив Яков із браттєм його, каже бо: Коли б не сталась йому в дорозї пригода! 카드
원어 14개 불러오는 중...
5
Поприходили ж синове Яковові куповати хлїба з приходнїми, була бо голоднеча в Канаан землї. 카드
원어 11개 불러오는 중...
6
Йосиф же правив землею; він і продавав усїм землянам. Поприходивши ж брати Йосифові вклонились йому лицем до землї. 카드
원어 17개 불러오는 중...
7
Побачивши Йосиф браттє своє впізнав, та почужив їх, і говорив до них жорстоко, і каже їм: Звідкіля прийшли? Вони ж кажуть: Із Канаан землї, купити хлїба. 카드
원어 19개 불러오는 중...
8
Упізнав же Йосиф браттє своє, вони ж не впізнали його. 카드
원어 7개 불러오는 중...
9
І спогадав Йосиф сни свої, що снились про їх, і каже їм: Ви пронири! Прийшли вишпіонувати проходи в землї сій. 카드
원어 16개 불러오는 중...
10
Вони ж кажуть: Нї, пане добродію! раби твої прибули купити харчі собі! 카드
원어 8개 불러오는 중...
11
Всї ми синове одного чоловіка, вірняки. Раби твої, не підглядники. 카드
원어 11개 불러오는 중...
12
Каже ж їм: Нї! Перевідати прийшли проходи в землю сю. 카드
원어 8개 불러오는 중...
13
Вони ж кажуть: Дванайцятеро нас братів, рабів твоїх, у Канаан землї. Меньший тепереньки з отцем нашим, а одного немає. 카드
원어 18개 불러오는 중...
14
Каже ж їм Йосиф: Се ж воно й є те, що я сказав вам: ви пронири. 카드
원어 10개 불러오는 중...
15
Ось чим оправдитесь: Бодай так був жив Фараон! Не вийдете звідсї, коли брат ваш меньший не прийде сюди. 카드
원어 13개 불러오는 중...
16
Пошлїть одного зміж вас, і нехай приведе брата вашого; а вас держати муть у вязницї, докіль справдяться ваші слова: чи в вас є правда, чи нї. Як же нї, бодай так був жив Фараон, ви пронири. 카드
원어 19개 불러오는 중...
17
І віддав їх під варту на три днї. 카드
원어 6개 불러오는 중...
18
Каже ж їм третього дня: От що вчинїте, так останетесь живі; бо я собі людина богобоязлива. 카드
원어 12개 불러오는 중...
19
Коли ви певняки, нехай один з між братів седить у неволї, де вас вартують, а ви йдїть, вистачити хлїб вашій семї, в вашу господу. 카드
원어 14개 불러오는 중...
20
А брата вашого меньшого приведїте до мене, так і правдиві будуть ваші слова, і не загинете. І вчинили так. 카드
원어 11개 불러오는 중...
21
І каже одно одному: Ой справдї ми провинили братові нашому тим, що занедбали скорботу душі його, як благав нас, та й не послухали! Тим прийшла на нас така печаль. 카드
원어 23개 불러오는 중...
22
Відказуючи ж Рубен, каже їм: Хиба ж я не казав вам: Не согрішайте на дитинї! Та не послухали. Оце кров його жадається від нас. 카드
원어 17개 불러오는 중...
23
Вони ж не відали, що їх розуміє Йосиф; бо промовляв до них через товкмача. 카드
원어 9개 불러오는 중...
24
Та й одвернувшись од них, сплакав Йосиф, і прийшовши знов до них розмовляв із ними та, взявши Симеона від них, звязав його перед віччу в них. 카드
원어 14개 불러오는 중...
25
Повелїв же Йосиф понасипати торби їх пашнею, та й вернути кожному гроші в його торбину, та й обмислити їх живностю на дорогу. І сталось так. 카드
원어 18개 불러오는 중...
26
І навючивши пашню на осли свої, рушили звідти. 카드
원어 7개 불러오는 중...
27
Розвязавши один торбину свою, щоб усипати оброку ослам своїм на попасї, побачив гроші свої; бо вони були зверху, в устї мішковому. 카드
원어 15개 불러오는 중...
28
І каже браттю свойму: вернено менї гроші; ось вони в торбі моїй. І охляло серце в їх, і поторопіли, говорючи одно одному: Що се вдїяв нам Бог? 카드
원어 20개 불러오는 중...
29
І прийшли до Якова, отця свого, в Канаан землю, і оповідали все, що сталось їм, і казали: 카드
원어 13개 불러오는 중...
30
Промовляв до нас господар землї тієї жорстоко, і вважав нас за розглядників його землї. 카드
원어 11개 불러오는 중...
31
Ми ж йому казали: Певняки ми, не розглядники. 카드
원어 7개 불러오는 중...
32
Дванайцятеро братів нас синів отецьких; одного нема, меньший же з панотцем нашим тепереньки в Канаан землї. 카드
원어 14개 불러오는 중...
33
Каже ж нам господар землї тієї: От із чого я взнаю, що ви певняки. Брата одного покиньте в мене, і забирайте куплений хлїб, задля голоду в домівцї вашій, та й рушайте. 카드
원어 19개 불러오는 중...
34
І приведїте до мене брата вашого меньшого; тодї знати му, що не розглядники ви а вірняки. І брата вашого тодї оддам вам, і можете орудувати в нашій землї. 카드
원어 20개 불러오는 중...
35
І сталось, як спорожняли торби свої, диво, узлик із грошима в кожного в торбі його. І бачивши узлики грошей своїх, і самі і їх отець полякались. 카드
원어 16개 불러오는 중...
36
Каже ж їм Яков, отець їх: Зробили ви мене бездїтним. Нема Йосифа, нема й Симеона; чи то ж і Бенямина візьмете? Це все на мене! 카드
원어 16개 불러오는 중...
37
Каже ж Рубен отцеві свойму: Убий два сини мої, коли не приведу його до тебе. Приручи його менї; я приведу його до тебе. 카드
원어 20개 불러오는 중...
38
Він же рече: Не пійде син мій з вами; бо його брат умер, а сей один остався. Як станеться йому пригода в дорозї, що верстаєте, дак зведете смутком моє сиве волосє в землю на той сьвіт. 카드
원어 22개 불러오는 중...
注解書 Genesis 42章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

앞 장에서는 요셉이 해석했던 꿈들이 성취되는 일을 보았다. 이 장과...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-6 Jacob Sends to Egypt to Buy Corn (1706 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7-20 Joseph Speaks Roughly to His Brethren (1706 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21-28 Reflections of Joseph's Brethren (1706 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

29-38 The Report Made to Jacob (1706 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Ge 42:1-38.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5. 가나안 땅에도 기근이 있었더라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6. 요셉은 총리라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 7, 8. 요셉이 그의 형들을 보고 알아보았으나 ... 그들은 그를 알아...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 9-14. 너희는 정탐꾼이라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15. 바로의 생명으로 맹세하노니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

17 17-24. 그들을 ... 삼 일 동안 가두었더라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 24. 시므온을 잡아 결박하고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 25-28. 요셉이 명하여 그들의 자루에 곡식을 채우고 각 사람의 돈을...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27. 숙소

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35 35. 그들이 자루를 비울 때 보니, 각 사람의 ... 돈이 자루 속에 있...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

36 36. 너희가 나로 자식을 잃게 하였도다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

37 37. 르우벤이 말하여 이르되, 내가 그를 아버지께 데려오지 아니하거...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

Introduction

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Verse 1

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 Verse 6

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 Verse 9

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 Verse 11

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 Verse 13

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 Verse 15

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 Verse 18

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21 Verse 21

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 Verse 23

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 Verse 24

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 Verse 25

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 Verse 26

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 Verse 27

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 Verse 28

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35 Verse 35

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

36 Verse 36

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

37 Verse 37

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

38 Verse 38

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1870) Public Domain 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

Joseph And Ten Of His Brethren

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

この資料には現在の章に直接接続された節単位の注解がありません。

John Gill's Exposition of the Bible · John Gill (1763) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

Genesis 42 Introduction

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Genesis 42:1

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 Genesis 42:2

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 Genesis 42:3

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 Genesis 42:4

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 Genesis 42:5

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 Genesis 42:6

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 Genesis 42:7

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

8 Genesis 42:8

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 Genesis 42:9

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10 Genesis 42:10

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 Genesis 42:11

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 Genesis 42:12

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 Genesis 42:13

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14 Genesis 42:14

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 Genesis 42:15

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

16 Genesis 42:16

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

17 Genesis 42:17

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 Genesis 42:18

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

19 Genesis 42:19

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 Genesis 42:20

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21 Genesis 42:21

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 Genesis 42:22

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 Genesis 42:23

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 Genesis 42:24

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 Genesis 42:25

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 Genesis 42:26

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 Genesis 42:27

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 Genesis 42:28

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

29 Genesis 42:29

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

30 Genesis 42:30

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

31 Genesis 42:31

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

32 Genesis 42:32

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

33 Genesis 42:33

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

34 Genesis 42:34

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35 Genesis 42:35

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

36 Genesis 42:36

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

37 Genesis 42:37

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

38 Genesis 42:38

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

주석

선택한 구절의 주석서 내용