聖書を読む

Bibbia Vulgata Clementina na 1598 · エレミヤ書 49章

代表聖句

Ad filios Ammon. [Hæc dicit Dominus: Numquid non filii sunt Israël, aut hæres non est ei? cur igitur hæreditate possedit Melchom Gad, et populus ejus in urbibus ejus habitavit? 렘 49:1

次へ

本文移動

Bibbia Vulgata Clementina na 1598 · エレミヤ書 49章

旧約

検索

本文検索

原語検索 Strong · lemma · 意味

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

サイト言語

メニュー、ボタン、案内文などのサイトUI文言を選択した言語で表示します。

画面テーマ

サイトデザイン

サイト全体のレイアウトと雰囲気を切り替えます。読書画面デザインは本文エリア内のスタイルだけを変更します。

読書画面デザイン

詳細設定

現在の scripture.how の標準配色です。

選択したスタイルはこのブラウザに保存されます。ログインするとサーバーにも保存できます。

上部背景

聖書場面は、この章に生成されたhero画像を使用します。画像がまだない場合は基本背景を表示します。

Hero切替

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・コメントボタンを表示します。

文字サイズ

フォント

原語表示

右ボタンは整列済みの語をカード(原語辞典)で表示し、節の下はすべての原語トークンをインライン表示します。

原語検索を開く

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

原語、引照、注解書、聖書ノート、コメントを一か所で確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選択してください。

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

関連節

並行節本文

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。

画像

聖書ノート案内

現在の聖書ノート作成者が一緒に読むために整理した色の意味、コラム、概念辞典、書式用語を確認できます。

訳本紹介

エレミヤ書 読書統計

Bibbia Vulgata Clementina na 1598

この書巻(エレミヤ書)

総章数
52章
総節数
1,363節
現在の章
49 / 52章
この章の節数
39節
章の進行率94.2%
節の進行率(この章まで)89.4%

聖書全体(創世記から)

現在の章
800 / 1,197章
総節数
31,434節
全体の章進行率66.8%
全体の節進行率(この章まで)64.7%

聖書ノート案内

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Judgment Against the Ammonites

1
Ad filios Ammon. [Hæc dicit Dominus: Numquid non filii sunt Israël, aut hæres non est ei? cur igitur hæreditate possedit Melchom Gad, et populus ejus in urbibus ejus habitavit? 카드
원어 20개 불러오는 중...
2
Ideo ecce dies veniunt, dicit Dominus, et auditum faciam super Rabbath filiorum Ammon fremitum prælii, et erit in tumultum dissipata, filiæque ejus igni succendentur, et possidebit Israël possessores suos, ait Dominus. 카드
원어 25개 불러오는 중...
3
Ulula, Hesebon, quoniam vastata est Hai; clamate, filiæ Rabbath: accingite vos ciliciis, plangite et circuite per sepes, quoniam Melchom in transmigrationem ducetur, sacerdotes ejus et principes ejus simul. 카드
원어 20개 불러오는 중...
4
Quid gloriaris in vallibus? defluxit vallis tua, filia delicata, quæ confidebas in thesauris tuis, et dicebas: Quis veniet ad me? 카드
원어 12개 불러오는 중...
5
Ecce ego inducam super te terrorem, ait Dominus Deus exercituum, ab omnibus qui sunt in circuitu tuo: et dispergemini singuli a conspectu vestro, nec erit qui congreget fugientes. 카드
원어 16개 불러오는 중...
6
Et post hæc reverti faciam captivos filiorum Ammon, ait Dominus.] 카드
원어 9개 불러오는 중...

Judgment Against Edom

7
Ad Idumæam. [Hæc dicit Dominus exercituum: Numquid non ultra est sapientia in Theman? periit consilium a filiis; inutilis facta est sapientia eorum. 카드
원어 14개 불러오는 중...
8
Fugite, et terga vertite; descendite in voraginem, habitatores Dedan: quoniam perditionem Esau adduxi super eum, tempus visitationis ejus. 카드
원어 13개 불러오는 중...
9
Si vindemiatores venissent super te, non reliquissent racemum: si fures in nocte rapuissent quod sufficeret sibi. 카드
원어 12개 불러오는 중...
10
Ego vero discooperui Esau: revelavi abscondita ejus, et celari non poterit: vastatum est semen ejus, et fratres ejus, et vicini ejus, et non erit. 카드
원어 16개 불러오는 중...
11
Relinque pupillos tuos: ego faciam eos vivere: et viduæ tuæ in me sperabunt. 카드
원어 7개 불러오는 중...
12
Quia hæc dicit Dominus: Ecce quibus non erat judicium ut biberent calicem, bibentes bibent: et tu, quasi innocens relinqueris? non eris innocens, sed bibens bibes. 카드
원어 21개 불러오는 중...
13
Quia per memetipsum juravi, dicit Dominus, quod in solitudinem, et in opprobrium, et in desertum, et in maledictionem erit Bosra, et omnes civitates ejus erunt in solitudines sempiternas. 카드
원어 17개 불러오는 중...
14
Auditum audivi a Domino, et legatus ad gentes missus est: Congregamini, et venite contra eam, et consurgamus in prælium. 카드
원어 12개 불러오는 중...
15
Ecce enim parvulum dedi te in gentibus, contemptibilem inter homines. 카드
원어 7개 불러오는 중...
16
Arrogantia tua decepit te, et superbia cordis tui, qui habitas in cavernis petræ, et apprehendere niteris altitudinem collis: cum exaltaveris quasi aquila nidum tuum, inde detraham te, dicit Dominus. 카드
원어 19개 불러오는 중...
17
Et erit Idumæa deserta: omnis qui transibit per eam stupebit, et sibilabit super omnes plagas ejus. 카드
원어 11개 불러오는 중...
18
Sicut subversa est Sodoma et Gomorrha, et vicinæ ejus, ait Dominus: non habitabit ibi vir, et non incolet eam filius hominis. 카드
원어 15개 불러오는 중...
19
Ecce quasi leo ascendet de superbia Jordanis ad pulchritudinem robustam, quia subito currere faciam eum ad illam. Et quis erit electus, quem præponam ei? quis enim similis mei? et quis sustinebit me? et quis est iste pastor, qui resistat vultui meo? 카드
원어 27개 불러오는 중...
20
Propterea audite consilium Domini quod iniit de Edom, et cogitationes ejus quas cogitavit de habitatoribus Theman: si non dejecerint eos parvuli gregis, nisi dissipaverint cum eis habitaculum eorum. 카드
원어 24개 불러오는 중...
21
A voce ruinæ eorum commota est terra; clamor in mari Rubro auditus est vocis ejus. 카드
원어 9개 불러오는 중...
22
Ecce quasi aquila ascendet, et avolabit, et expandet alas suas super Bosran: et erit cor fortium Idumææ in die illa quasi cor mulieris parturientis.] 카드
원어 17개 불러오는 중...

Judgment Against Damascus

23
Ad Damascum. [Confusa est Emath et Arphad, quia auditum pessimum audierunt: turbati sunt in mari; præ sollicitudine quiescere non potuit. 카드
원어 14개 불러오는 중...
24
Dissoluta est Damascus, versa est in fugam: tremor apprehendit eam, angustia et dolores tenuerunt eam quasi parturientem. 카드
원어 10개 불러오는 중...
25
Quomodo dereliquerunt civitatem laudabilem, urbem lætitiæ? 카드
원어 8개 불러오는 중...
26
Ideo cadent juvenes ejus in plateis ejus, et omnes viri prælii conticescent in die illa, ait Dominus exercituum. 카드
원어 13개 불러오는 중...
27
Et succendam ignem in muro Damasci, et devorabit mœnia Benadad.] 카드
원어 8개 불러오는 중...

Judgment Against Kedar and Hazor

28
Ad Cedar, et ad regna Asor, quæ percussit Nabuchodonosor rex Babylonis. [Hæc dicit Dominus: Surgite, et ascendite ad Cedar, et vastate filios orientis. 카드
원어 20개 불러오는 중...
29
Tabernacula eorum, et greges eorum capient: pelles eorum, et omnia vasa eorum, et camelos eorum tollent sibi, et vocabunt super eos formidinem in circuitu. 카드
원어 13개 불러오는 중...
30
Fugite, abite vehementer, in voraginibus sedete, qui habitatis Asor, ait Dominus: iniit enim contra vos Nabuchodonosor rex Babylonis consilium, et cogitavit adversum vos cogitationes. 카드
원어 20개 불러오는 중...
31
Consurgite, et ascendite ad gentem quietam, et habitantem confidenter, ait Dominus: non ostia, nec vectes eis: soli habitant. 카드
원어 16개 불러오는 중...
32
Et erunt cameli eorum in direptionem, et multitudo jumentorum in prædam: et dispergam eos in omnem ventum, qui sunt attonsi in comam, et ex omni confinio eorum adducam interitum super eos, ait Dominus. 카드
원어 18개 불러오는 중...
33
Et erit Asor in habitaculum draconum, deserta usque in æternum: non manebit ibi vir, nec incolet eam filius hominis.] 카드
원어 16개 불러오는 중...

Judgment Against Elam

34
Quod facum est verbum Domini ad Jeremiam prophetam adversus Ælam, in principio regni Sedeciæ regis Juda, dicens: 카드
원어 15개 불러오는 중...
35
[Hæc dicit Dominus exercituum: Ecce ego confringam arcum Ælam, et summam fortitudinem eorum: 카드
원어 11개 불러오는 중...
36
et inducam super Ælam quatuor ventos a quatuor plagis cæli, et ventilabo eos in omnes ventos istos, et non erit gens ad quam non perveniant profugi Ælam. 카드
원어 22개 불러오는 중...
37
Et pavere faciam Ælam coram inimicis suis, et in conspectu quærentium animam eorum: et adducam super eos malum, iram furoris mei, dicit Dominus, et mittam post eos gladium donec consumam eos. 카드
원어 23개 불러오는 중...
38
Et ponam solium meum in Ælam, et perdam inde reges et principes, ait Dominus. 카드
원어 9개 불러오는 중...
39
In novissimis autem diebus reverti faciam captivos Ælam, dicit Dominus.] 카드
원어 11개 불러오는 중...
注解書 Jeremiah 49章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

예레미야 49장 서론

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-6 The Judgment of Ammonites (595 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7-22 The Judgment of Edom (595 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23-27 The Judgment of Damascus (595 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28-33 The Judgment of Kedar (595 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

34-39 The Judgment of Elam (595 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Jer 49:1-39.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 2. 랍바

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3. 헤스본과 아이

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 4. 네 흐르는 골짜기

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5. 각 사람이 제 갈 길로

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6. 예레미야 48:47과 비교하라. 그들의 조상 의로운 롯을 위하여서이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 7. 에돔에 관하여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

8 8. 돌이키라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 9. 오바댜 5. 포도 따는 자들이나 도둑들도 무엇인가를 남기지만, 갈...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10 10. 에돔은 로마 시대 뒤 정치적으로 소멸했다. 그 은밀한 곳들을 드...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 11. 성인 남자들이 하나도 남지 않을 만큼 형편이 절망적이므로, 네...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12. 예레미야 25:15, 16, 29와 비교하라. 그 잔을 마실 판결을 받지...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 13. 보스라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14 14. 오바댜 1-3. 민족들에게 보낸 사신

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15. 다윗과 요압은 이미 에돔을 낮춘 바 있다사무엘하 8:14

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

16 16. 두려움

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

17 17. 열왕기상 9:8과 비교하라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 18. 예레미야 50:40; 신명기 29:23; 아모스 4:11. 거기 거할 사람이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

19 19. 그

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 20. 양 떼의 가장 작은 자들

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21 21. 들리리라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 22. 예레미야 48:40, 41과 비교하라. 보스라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 23. 다메섹 등에 관한 예언이다이사야 17:1; 10:9. 다메섹 왕국은 앗...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 25. 찬양의 성읍

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 26. 그러므로

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27. 벤하닷의 궁전들

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 28. 게달

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

29 29. 장막

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

30 30. 예레미야 49:8 주석을 보라. 어떤 정복자도 그들을 따라 광야 깊...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

31 31. 부유한

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

32 32. 낙타들

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

33 33. 말라기 1:3

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

34 34. 엘람

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35 35. 활

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

36 36. 네 바람 등

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

37 37. 멸하리라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

38 38. 하나님은 마치 재판석이 그곳에 세워진 것처럼 엘람에서 심판으...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

39 39. 마지막 날들

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

주석

선택한 구절의 주석서 내용