EN

Site language

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

Read the Bible

Bibbia Vulgata Clementina na 1598 · Jeremiah Chapter 14

Story Bible KJV study Bible typing
Featured verse

Quod factum est verbum Domini ad Jeremiam, de sermonibus siccitatis. 렘 14:1

Previous
Next

Passage navigation

Bibbia Vulgata Clementina na 1598 · Jeremiah Chapter 14

Old Testament

Search

Search Bible Text

Original word search Strong · lemma · meaning

Version scope

Passage scope

Settings

View options

Site language

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

Site UI labels such as menus, buttons, and help text are shown in the selected language.

Theme

Site design

Changes the overall site layout and feel. Reader design only changes the Bible text area style.

Reader design

Detailed settings

The default scripture.how color style.

The selected style is saved in this browser. Sign in to save it on the server.

Top background

Bible scene uses generated hero images for this chapter. If no image exists yet, the reader falls back to the default background.

Hero transition

Verse buttons

On desktop, selection mode shows resource, multi-Bible, and comment buttons on hover. On mobile, they appear after selecting a verse.

Font size

Font

Original words

Right button shows aligned words as lexicon cards. Below verse shows all original-language tokens inline.

Open original word search

Original word search

All verses where this original word appears

Loading...

Loading...

Verse Resources

View original-language data, cross references, commentaries, Bible notes, and discussions in one place.

Press the original-language button to load this data.

Select a word.

Multi-Bible

Compare the current verse with your Multi-Bible settings.

Press the Multi-Bible button on a verse to load this view.

Cross references

Related Bible passages for this verse

Loading...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

Related passage

Parallel passage text

Loading...

Original words

Original-language words in this verse

Loading...

Select a word.
Image

Bible note guide

Review the color meanings, columns, concept dictionary, and formatting terms prepared by the current Bible note author.

About version

Jeremiah reading stats

Bibbia Vulgata Clementina na 1598

This book (Jeremiah)

Total chapters
52 chapters
Total verses
1,363 verses
Current chapter
14 / 52 chapters
Verses in this chapter
22 verses
Chapter progress26.9%
Verse progress through this chapter27.1%

Entire Bible (from Genesis)

Current chapter
765 / 1,197 chapters
Total verses
31,434 verses
Overall chapter progress63.9%
Overall verse progress through this chapter62%

Bible note guide

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Disaster of Drought and the People's Cry

1
Quod factum est verbum Domini ad Jeremiam, de sermonibus siccitatis. 카드
원어 9개 불러오는 중...
2
[Luxit Judæa, et portæ ejus corruerunt, et obscuratæ sunt in terra, et clamor Jerusalem ascendit. 카드
원어 9개 불러오는 중...
3
Majores miserunt minores suos ad aquam: venerunt ad hauriendum. Non invenerunt aquam: reportaverunt vasa sua vacua. Confusi sunt, et afflicti, et operuerunt capita sua. 카드
원어 18개 불러오는 중...
4
Propter terræ vastitatem, quia non venit pluvia in terram, confusi sunt agricolæ: operuerunt capita sua. 카드
원어 12개 불러오는 중...
5
Nam et cerva in agro peperit, et reliquit, quia non erat herba. 카드
원어 10개 불러오는 중...
6
Et onagri steterunt in rupibus; traxerunt ventum quasi dracones: defecerunt oculi eorum, quia non erat herba. 카드
원어 12개 불러오는 중...
7
Si iniquitates nostræ responderint nobis, Domine, fac propter nomen tuum: quoniam multæ sunt aversiones nostræ: tibi peccavimus. 카드
원어 13개 불러오는 중...
8
Exspectatio Israël, salvator ejus in tempore tribulationis, quare quasi colonus futurus es in terra, et quasi viator declinans ad manendum? 카드
원어 12개 불러오는 중...
9
quare futurus es velut vir vagus, ut fortis qui non potest salvare? Tu autem in nobis es, Domine, et nomen tuum invocatum est super nos: ne derelinquas nos. 카드
원어 16개 불러오는 중...

A Rebuke Against the False Prophets

10
Hæc dicit Dominus populo huic, qui dilexit movere pedes suos, et non quievit, et Domino non placuit: Nunc recordabitur iniquitatum eorum, et visitabit peccata eorum. 카드
원어 19개 불러오는 중...
11
Et dixit Dominus ad me: Noli orare pro populo isto in bonum. 카드
원어 9개 불러오는 중...
12
Cum jejunaverint, non exaudiam preces eorum, et si obtulerint holocautomata et victimas, non suscipiam ea: quoniam gladio, et fame, et peste consumam eos.] 카드
원어 19개 불러오는 중...
13
Et dixi: [A, a, a, Domine Deus: prophetæ dicunt eis: Non videbitis gladium, et fames non erit in vobis: sed pacem veram dabit vobis in loco isto.] 카드
원어 22개 불러오는 중...
14
Et dicit Dominus ad me: [Falso prophetæ vaticinantur in nomine meo: non misi eos, et non præcepi eis, neque locutus sum ad eos. Visionem mendacem, et divinationem, et fraudulentiam, et seductionem cordis sui, prophetant vobis. 카드
원어 25개 불러오는 중...
15
Idcirco hæc dicit Dominus de prophetis qui prophetant in nomine meo, quos ego non misi, dicentes: Gladius et fames non erit in terra hac: In gladio et fame consumentur prophetæ illi. 카드
원어 24개 불러오는 중...
16
Et populi quibus prophetant erunt projecti in viis Jerusalem præ fame et gladio, et non erit qui sepeliat eos: ipsi et uxores eorum, filii et filiæ eorum: et effundam super eos malum suum. 카드
원어 23개 불러오는 중...

The Prophet's Intercession for the People

17
Et dices ad eos verbum istud: Deducant oculi mei lacrimam per noctem et diem, et non taceant, quoniam contritione magna contrita est virgo filia populi mei, plaga pessima vehementer. 카드
원어 22개 불러오는 중...
18
Si egressus fuero ad agros, ecce occisi gladio: et si introiero in civitatem, ecce attenuati fame. Propheta quoque et sacerdos abierunt in terram quam ignorabant. 카드
원어 22개 불러오는 중...
19
Numquid projiciens abjecisti Judam? aut Sion abominata est anima tua? quare ergo percussisti nos ita ut nulla sit sanitas? Exspectavimus pacem, et non est bonum: et tempus curationis, et ecce turbatio. 카드
원어 21개 불러오는 중...
20
Cognovimus, Domine, impietates nostras, iniquitates patrum nostrorum, quia peccavimus tibi. 카드
원어 8개 불러오는 중...
21
Ne des nos in opprobrium, propter nomen tuum, neque facias nobis contumeliam solii gloriæ tuæ: recordare, ne irritum facias fœdus tuum nobiscum. 카드
원어 13개 불러오는 중...
22
Numquid sunt in sculptilibus gentium qui pluant? aut cæli possunt dare imbres? nonne tu es Dominus Deus noster, quem exspectavimus? tu enim fecisti omnia hæc.] 카드
원어 21개 불러오는 중...
Commentaries Jeremiah Chapter 14
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Public domain (PD) Source

Chapter and book-level commentary

Commentary connected to book overviews, chapter introductions, or chapter ranges rather than a specific verse.

Chapter intro

이 장은 가뭄이 심해 비가 내리지 않았을 때 기록되었습니다. 이 심...

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1-9 Lamentation Caused by a Great Drought; Prayer for Mercy; Pleading with God (606 BC)

Open the commentary title to load the content.

10-16 Divine Threatenings (606 BC)

Open the commentary title to load the content.

17-22 The Prophet's Intercession (606 BC)

Open the commentary title to load the content.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Public domain (PD) Source

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1 Jer 14:1-22.

Open the commentary title to load the content.

2 2. “성문들”은 각 성읍의 공공 집회 장소로, 더 이상 사람이 모이지...

Open the commentary title to load the content.

3 3. “작은 자들”은 오히려 “아랫사람들”, 곧 종들을 뜻한다. “구덩이”...

Open the commentary title to load the content.

5 5. 짐승들까지 먹을 것이 없어 극한 상황에 이른다. 새끼에 대한 애...

Open the commentary title to load the content.

6 6. “들나귀”는 바람에 가장 노출된 높은 곳으로 가서 목마름을 달래...

Open the commentary title to load the content.

7 7. “주께서 행하소서”는 우리가 주께 구하는 일을 행하셔서 가뭄을...

Open the commentary title to load the content.

8 8. 여기서 초점은 거의 사라진 이스라엘의 믿음이 아니라 하나님의...

Open the commentary title to load the content.

9 9. “놀란 자”는 다른 때에는 도울 수 있는 용사 같으나이사야 59:1,...

Open the commentary title to load the content.

10 10. 예레미야 14:7-9의 기도에 대한 여호와의 대답이다예레미야 2:23...

Open the commentary title to load the content.

11 11. 예레미야 7:16; 출애굽기 32:10을 보라

Open the commentary title to load the content.

12 12. “듣지 아니하리라”는 그들의 기도가 위선적이기 때문이다. 그들...

Open the commentary title to load the content.

13 13. 예레미야는 백성의 죄 상당 부분이 거짓 선지자들의 영향 때문이...

Open the commentary title to load the content.

14 14. 예레미야 23:21을 보라

Open the commentary title to load the content.

15 15. 예레미야 5:12-13을 보라. “칼과 기근으로 멸망하리라”는 거짓...

Open the commentary title to load the content.

16 16. “장사할 자가 없으리라”시편 79:3. “그들의 악을 쏟으리라”는 그...

Open the commentary title to load the content.

17 17. 예레미야 9:1; 예레미야애가 1:16을 보라. 예레미야는 자기 민족...

Open the commentary title to load the content.

18 18. “다니다”는 포로의 땅으로 이주해야 한다는 뜻이다. 호슬리는 “...

Open the commentary title to load the content.

19 19. 예레미야는 그렇게 하지 말라는 금지를 받았지만, 백성은 하나님...

Open the commentary title to load the content.

20 20. 다니엘 9:8을 보라

Open the commentary title to load the content.

21 21. “우리를”이라는 말은 “주의 영광의 보좌”가 “미워하지 마소서”의...

Open the commentary title to load the content.

22 22. “헛된 것들”은 우상들이다신명기 32:21. “비”스가랴 10:1-2. “하...

Open the commentary title to load the content.

Original commentaries are public-domain works whose copyright term has expired. Korean translations, editorial work, and structured content provided by scripture.how have separate usage terms.

주석

선택한 구절의 주석서 내용