성경 읽기

Biblica® സ്വതന്ത്രം സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം · 예레미야 1장

대표 구절

ബെന്യാമീൻദേശത്ത് അനാഥോത്തിലെ പുരോഹിതന്മാരിൽ ഒരുവനായ ഹിൽക്കിയാവിന്റെ മകനായ യിരെമ്യാവിന്റെ വചനങ്ങൾ. 렘 1:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

The Call of Jeremiah

ബെന്യാമീൻദേശത്ത് അനാഥോത്തിലെ പുരോഹിതന്മാരിൽ ഒരുവനായ ഹിൽക്കിയാവിന്റെ മകനായ യിരെമ്യാവിന്റെ വചനങ്ങൾ. 카드

원어 10개 불러오는 중...

യെഹൂദാരാജാവായ ആമോന്റെ മകനായ യോശിയാവിന്റെ ഭരണത്തിന്റെ പതിമ്മൂന്നാംവർഷം യിരെമ്യാവിന് യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടുണ്ടായി. 카드

원어 15개 불러오는 중...

യെഹൂദാരാജാവായ യോശിയാവിന്റെ മകനായ യെഹോയാക്കീമിന്റെ ഭരണകാലത്തും യെഹൂദാരാജാവായ യോശിയാവിന്റെതന്നെ മറ്റൊരു മകനായ സിദെക്കീയാവിന്റെ വാഴ്ചയുടെ പതിനൊന്നാം വർഷത്തിന്റെ അഞ്ചാംമാസത്തിൽ ജെറുശലേമ്യർ പ്രവാസത്തിലേക്കു കൊണ്ടുപോകപ്പെടുന്നതുവരെയും അദ്ദേഹത്തിന് യഹോവയുടെ അരുളപ്പാട് ലഭിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. 카드

원어 22개 불러오는 중...

യഹോവയുടെ അരുളപ്പാട് എനിക്കുണ്ടായി, അത് ഇപ്രകാരമാണ്: 카드

원어 5개 불러오는 중...

“നിന്നെ ഗർഭപാത്രത്തിൽ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുമ്പേ ഞാൻ നിന്നെ അറിഞ്ഞു, 카드

원어 12개 불러오는 중...

അപ്പോൾ ഞാൻ പറഞ്ഞു: “അയ്യോ! യഹോവയായ കർത്താവേ, എനിക്ക് എങ്ങനെ സംസാരിക്കണമെന്ന് അറിഞ്ഞുകൂടാ; ഞാൻ ഒരു ബാലനാണല്ലോ.” 카드

원어 11개 불러오는 중...

എന്നാൽ യഹോവ എന്നോട് കൽപ്പിച്ചു: “ ‘ഞാൻ ഒരു ബാലനാണ്,’ എന്നു നീ പറയരുത്. ഞാൻ നിന്നെ അയയ്ക്കുന്ന എല്ലാവരുടെയും അടുക്കൽ നീ പോകുകയും ഞാൻ നിന്നോടു കൽപ്പിക്കുന്നതൊക്കെയും നീ സംസാരിക്കുകയും വേണം. 카드

원어 18개 불러오는 중...

നീ അവരെ ഭയപ്പെടരുത്, കാരണം ഞാൻ നിന്നോടുകൂടെയുണ്ട്; ഞാൻ നിന്നെ വിടുവിക്കുകയും ചെയ്യും,” എന്ന് യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു. 카드

원어 9개 불러오는 중...

അതിനുശേഷം യഹോവ അവിടത്തെ കൈനീട്ടി എന്റെ അധരം സ്പർശിച്ചശേഷം എന്നോടു കൽപ്പിച്ചത്: “ഞാൻ എന്റെ വചനങ്ങൾ നിന്റെ വായിൽ തന്നിരിക്കുന്നു. 카드

원어 14개 불러오는 중...

ഉന്മൂലനംചെയ്യുന്നതിനും തകർത്തുകളയുന്നതിനും നശിപ്പിക്കുന്നതിനും അട്ടിമറിക്കുന്നതിനും പണിയുന്നതിനും നടുന്നതിനുമായി, ഇതാ, ഇന്നു ഞാൻ നിന്നെ രാഷ്ട്രങ്ങൾക്കും രാജ്യങ്ങൾക്കും മീതേ നിയമിച്ചിരിക്കുന്നു.” 카드

원어 14개 불러오는 중...

The Visions of the Almond Branch and the Boiling Pot

പിന്നീട് യഹോവയുടെ അരുളപ്പാട് എനിക്കുണ്ടായി, “യിരെമ്യാവേ, നീ എന്തു കാണുന്നു?” 카드

원어 14개 불러오는 중...

അപ്പോൾ യഹോവ: “നീ കണ്ടതു ശരിതന്നെ. എന്റെ വചനം നിറവേറ്റപ്പെടുന്നത് ഞാൻ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു” എന്ന് അരുളിച്ചെയ്തു. 카드

원어 11개 불러오는 중...

യഹോവയുടെ അരുളപ്പാട് വീണ്ടും എനിക്കുണ്ടായി, “യിരെമ്യാവേ, നീ എന്തു കാണുന്നു?” 카드

원어 17개 불러오는 중...

അപ്പോൾ യഹോവ എന്നോട്, “ഉത്തരദിക്കിൽനിന്നു ദേശത്തിലെ എല്ലാ നിവാസികളുടെയുംമേൽ അനർഥം വരും. 카드

원어 10개 불러오는 중...

എന്തെന്നാൽ വടക്കുള്ള രാജ്യങ്ങളിലെ എല്ലാ ജനതകളെയും ഞാൻ വിളിക്കും,” എന്ന് യഹോവയുടെ അരുളപ്പാട്. 카드

원어 24개 불러오는 중...

അവർ തങ്ങളുടെ ദുഷ്ടതനിമിത്തം എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ച്, 카드

원어 14개 불러오는 중...

The Prophet Made a Fortified City

“ഇപ്പോൾ നീ അര കെട്ടി എഴുന്നേൽക്കുക! ഞാൻ നിന്നോടു കൽപ്പിച്ചതെല്ലാം അവരോടു സംസാരിക്കുക. ഞാൻ നിന്നെ അവരുടെമുമ്പിൽ പരിഭ്രാന്തനാക്കാതെയിരിക്കേണ്ടതിന്, നീ അവരെക്കണ്ട് ഭയപ്പെടരുത്. 카드

원어 17개 불러오는 중...

ഇതാ, ഞാൻ സകലദേശത്തിനും—യെഹൂദാരാജാക്കന്മാർക്കും പ്രഭുക്കന്മാർക്കും അവരുടെ പുരോഹിതന്മാർക്കും ദേശത്തിലെ ജനത്തിനും മുമ്പിൽ നിന്നെ ഇന്ന് ഉറപ്പുള്ളൊരു പട്ടണവും ഇരുമ്പുതൂണും വെങ്കലമതിലും ആക്കിയിരിക്കുന്നു. 카드

원어 19개 불러오는 중...

അവൻ നിന്നോടു യുദ്ധംചെയ്യും, എങ്കിലും നിന്നെ ജയിക്കുകയില്ല. നിന്നെ മോചിപ്പിക്കുന്നതിന് ഞാൻ നിന്നോടുകൂടെയുണ്ട്,” എന്ന് യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു. 카드

원어 11개 불러오는 중...

주석서 예레미야 1장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장에서 우리는 I. 예레미야의 공개 사역이 계속되는 시기와 함께...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-3 The Inscription (629 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4-10 Jeremiah's Call to the Prophetic Office (629 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11-19 Charge Given to Jeremiah (629 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Jer 1:1-19.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2, 3절, 여호야김, 요시야, 시드기야. 여호아하스와 여호야긴은 각각...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4-10절은 예레미야가 예언자의 직무로 부름받은 일을 다룬다. ‘내게’...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5절, ‘알았다’는 말은 하나님이 그를 택하신 도구로 인정하셨다는 뜻...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6절. 그의 직무가 오래 지속된 점을 볼 때예레미야 1:2, 3; 40:1 등;...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7절, ‘모든 ...에게’는 ‘네가 가야 할 모든 사람에게’라는 뜻으로 볼...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8절. 에스겔 2:6; 3:9을 보라. ‘내가 너와 함께 있다’는 출애굽기 3:...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9절, ‘내 입에 대셨다’는 초자연적 환상 속의 상징적 행위로, 그가...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10절, ‘너를 세웠다’는 문자적으로 ‘감독하도록 임명했다’는 뜻이다....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11절, ‘가지’는 새순 또는 가지를 뜻한다. ‘살구나무’는 문자적으로...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12절, ‘속히 이루리라’는 더 정확히는 ‘내 말에 대하여 깨어 있겠다’...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13절. 또 다른 환상으로, 곧 ‘이루어질’ 말씀이 무엇이며 어떤 수단...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14절, ‘터져 나오리라’는 ‘드러나리라’는 뜻이다. ‘북쪽에서’는 예레...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15절, ‘족속들’은 바벨론의 여러 왕국을 이루는 지파나 씨족들을 뜻...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16절, ‘선고하다’는 판결을 내린다는 뜻이다. 침략한 고관들이 유대...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17절, ‘허리를 동이라’는 맡겨진 일을 결연히 준비하라는 뜻이다. 이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18절, ‘견고한 성읍’ 등은 네 원수들의 어떤 힘도 이기지 못할 힘을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

The Call of Jeremiah

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

The Visions of the Almond Branch and the Boiling Pot

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글