KO

사이트 언어

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 CN

성경 읽기

De Heilige Schrift 1917 · 마태복음 20장

이야기 성경 KJV 영어공부 성경 타자연습
대표 구절

Want het Koninkrijk der hemelen is gelijk een heer des huizes, die met den morgenstond uitging, om arbeiders te huren in zijn wijngaard. 마 20:1

이전
다음

본문 이동

De Heilige Schrift 1917 · 마태복음 20장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

한국어 English 日本語 简体中文

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.
이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

마태복음 읽기 통계

De Heilige Schrift 1917

이 책 (마태복음)

전체 장수
28장
전체 절수
1,071절
현재 장
20 / 28장
이 장 절수
34절
장 진행율71.4%
절 진행율 (이 장까지)63.7%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
949 / 1,189장
전체 절수
31,102절
전체 장 진행율79.8%
전체 절 진행율 (이 장까지)76.6%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Parable of the Workers in the Vineyard

1
Want het Koninkrijk der hemelen is gelijk een heer des huizes, die met den morgenstond uitging, om arbeiders te huren in zijn wijngaard. 카드
원어 19개 불러오는 중...
2
En als hij met de arbeiders eens geworden was, voor een penning des daags, zond hij hen heen in zijn wijngaard. 카드
원어 16개 불러오는 중...
3
En uitgegaan zijnde omtrent de derde ure, zag hij anderen, ledig staande op de markt. 카드
원어 13개 불러오는 중...
4
En hij zeide tot dezelve: Gaat ook gij heen in den wijngaard, en zo wat recht is, zal ik u geven. En zij gingen. 카드
원어 16개 불러오는 중...
5
Wederom uitgegaan zijnde omtrent de zesde en negende ure, deed hij desgelijks. 카드
원어 10개 불러오는 중...
6
En uitgegaan zijnde omtrent de elfde ure, vond hij anderen ledig staande, en zeide tot hen: Wat staat gij hier den gehelen dag ledig? 카드
원어 20개 불러오는 중...
7
Zij zeiden tot hem: Omdat ons niemand gehuurd heeft. Hij zeide tot hen: Gaat ook gij heen in den wijngaard, en zo wat recht is, zult gij ontvangen. 카드
원어 20개 불러오는 중...
8
Als het nu avond geworden was, zeide de heer des wijngaards, tot zijn rentmeester: Roep de arbeiders, en geef hun het loon, beginnende van de laatsten tot de eersten. 카드
원어 26개 불러오는 중...
9
En als zij kwamen, die ter elfder ure gehuurd waren, ontvingen zij ieder een penning. 카드
원어 11개 불러오는 중...
10
En de eersten komende, meenden, dat zij meer ontvangen zouden; en zij zelven ontvingen ook elk een penning. 카드
원어 16개 불러오는 중...
11
En dien ontvangen hebbende, murmureerden zij tegen den heer des huizes, 카드
원어 6개 불러오는 중...
12
Zeggende: Deze laatsten hebben maar een uur gearbeid, en gij hebt ze ons gelijk gemaakt, die den last des daags en de hitte gedragen hebben. 카드
원어 22개 불러오는 중...
13
Doch hij, antwoordende, zeide tot een van hen: Vriend! ik doe u geen onrecht; zijt gij niet met mij eens geworden voor een penning? 카드
원어 14개 불러오는 중...
14
Neem het uwe en ga heen. Ik wil dezen laatsten ook geven, gelijk als u. 카드
원어 14개 불러오는 중...
15
Of is het mij niet geoorloofd, te doen met het mijne, wat ik wil? Of is uw oog boos, omdat ik goed ben? 카드
원어 20개 불러오는 중...
16
Alzo zullen de laatsten de eersten zijn, en de eersten de laatsten; want velen zijn geroepen, maar weinigen uitverkoren. 카드
원어 16개 불러오는 중...

Jesus Foretells His Death and Resurrection a Third Time

17
En Jezus, opgaande naar Jeruzalem, nam tot Zich de twaalf discipelen alleen op den weg, en zeide tot hen: 카드
원어 20개 불러오는 중...
18
Ziet, wij gaan op naar Jeruzalem, en de Zoon des mensen zal den overpriesteren en Schriftgeleerden overgeleverd worden, en zij zullen Hem ter dood veroordelen; 카드
원어 18개 불러오는 중...
19
En zij zullen Hem den heidenen overleveren, om Hem te bespotten en te geselen, en te kruisigen; en ten derden dage zal Hij weder opstaan. 카드
원어 17개 불러오는 중...

The Request of James and John's Mother

20
Toen kwam de moeder der zonen van Zebedeus tot Hem met haar zonen, Hem aanbiddende, en begerende wat van Hem. 카드
원어 18개 불러오는 중...
21
En Hij zeide tot haar: Wat wilt gij? Zij zeide tot Hem: Zeg, dat deze mijn twee zonen zitten mogen, de een tot Uw rechter- en de ander tot Uw linker hand in Uw Koninkrijk. 카드
원어 29개 불러오는 중...
22
Maar Jezus antwoordde en zeide: Gijlieden weet niet wat gij begeert; kunt gij den drinkbeker drinken, dien Ik drinken zal, en met den doop gedoopt worden, waarmede Ik gedoopt worde? Zij zeiden tot Hem: Wij kunnen. 카드
원어 27개 불러오는 중...
23
En Hij zeide tot hen: Mijn drinkbeker zult gij wel drinken, en met den doop, waarmede Ik gedoopt worde, zult gij gedoopt worden; maar het zitten tot Mijn rechter-, en tot Mijn linkerhand, staat bij Mij niet te geven, maar het zal gegeven worden dien het bereid is van Mijn Vader. 카드
원어 37개 불러오는 중...
24
En als de andere tien dat hoorden, namen zij het zeer kwalijk van de twee broeders. 카드
원어 9개 불러오는 중...
25
En als Jezus hen tot Zich geroepen had, zeide Hij: Gij weet, dat de oversten der volken heerschappij voeren over hen, en de groten gebruiken macht over hen. 카드
원어 19개 불러오는 중...
26
Doch alzo zal het onder u niet zijn; maar zo wie onder u zal willen groot worden, die zij uw dienaar; 카드
원어 17개 불러오는 중...
27
En zo wie onder u zal willen de eerste zijn, die zij uw dienstknecht. 카드
원어 11개 불러오는 중...
28
Gelijk de Zoon des mensen niet is gekomen om gediend te worden, maar om te dienen, en Zijn ziel te geven tot een rantsoen voor velen. 카드
원어 18개 불러오는 중...

Jesus Heals the Blind Men at Jericho

29
En als zij van Jericho uitgingen, is Hem een grote schare gevolgd. 카드
원어 9개 불러오는 중...
30
En ziet, twee blinden, zittende aan den weg, als zij hoorden, dat Jezus voorbijging, riepen, zeggende: Heere, Gij Zone Davids! ontferm U onzer. 카드
원어 20개 불러오는 중...
31
En de schare bestrafte hen, opdat zij zwijgen zouden; maar zij riepen te meer, zeggende: Ontferm U onzer, Heere, Gij Zone Davids! 카드
원어 17개 불러오는 중...
32
En Jezus, stil staande, riep hen en zeide: Wat wilt gij, dat Ik u doe? 카드
원어 12개 불러오는 중...
33
Zij zeiden tot Hem: Heere! dat onze ogen geopend worden. 카드
원어 8개 불러오는 중...
34
En Jezus, innerlijk bewogen zijnde met barmhartigheid, raakte hun ogen aan; en terstond werden hun ogen ziende, en zij volgden Hem. 카드
원어 17개 불러오는 중...
주석서 마태복음 20장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

본 장에는 네 가지 내용이 담겨 있다. I. 포도원의 품꾼들에 관한 비...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-16 The Labourers in the Vineyard

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17-19 The Sufferings of Christ Predicted

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20-28 Ambition Corrected

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29-34 Sight Given to the Blind

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Mt 20:1-16.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 그가 품꾼들과 한 데나리온으로 약속하였으니, 이는 보통 하루 품...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 또 제삼시쯤 나갔다. 이는 오전 아홉 시쯤, 또는 노동일의 사분의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 그들에게 이르되, 너희도 포도원에 들어가라. 내가 너희에게 상당...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 다시 제육시와 제구시쯤 나갔다. 이는 정오쯤과 오후 세 시쯤이다...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 제십일시쯤에도 나갔다. 이는 노동일이 끝나기 한 시간 전으로,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 저물매, 곧 주인과 품꾼들 사이의 결산 시간이다신 24:15 참조....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 제십일시쯤 고용된 자들이 와서 각각 한 데나리온씩 받았다. 하루...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 먼저 온 자들이 와서 더 받을 줄로 생각하였다. 이것은 베드로의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 그들이 받고 집주인을 원망하였다. 여기의 말은 마태복음 20:1과...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 이르되, 나중 온 이 사람들은 한 시간만 일하였거늘 그들을 우리...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 주인이 그들 중 하나에게 대답하였다. 의심할 여지없이 불평하는...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 내 것을 가지고 내 뜻대로 하는 것이 옳지 아니하냐? 내가 선하...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 이와 같이 나중 된 자가 먼저 되고 먼저 된 자가 나중 될 것이다...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 Mt 20:17-28.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 Mt 20:29-34.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용