← 全部服务

介绍

路线图

在一个页面查看平台开发和内容制作进度。

查看新消息 打开圣经阅读

进度看板

路线图既是计划，也是进度看板。

这里分离平台开发和内容制作，只显示可以公开说明的进度，而不是内部任务细节。

01

平台开发

功能和服务开发按进行中、计划、审核中、已完成整理。

02

内容制作

Yohan 内容、注释书、儿童圣经、英语圣经学习、原文资料和辞典分别追踪。

03

完成记录

已完成的工作不会只留在旧消息中，而是保留为完成记录。

Creator Content

Yohan 内容工作状态

作者笔记、专栏和讲义源材料作为单独区域追踪。

Columns

专栏发布与连接状态

专栏是可独立阅读，并可连接回圣经正文和进阶笔记的公开文章。

专栏发布状态

将 Google 文档草稿迁移到网站专栏，并在迁移时修订。

专栏 状态 草稿
000. 序论与标记法 Google 文档草稿 有草稿
001. 理解圣经之约的重要性 Google 文档草稿 有草稿
002. 旧约与新约的本质（运行原理）相同 Google 文档草稿 有草稿
003. |律法| vs /律法/ Google 文档草稿 有草稿
004. 唯一的律法（诫命）= 爱邻舍 计划转换 有草稿
005. 从以色列节期看旧约与新约 计划转换 有草稿
006. 新约 = 恩典与真理 计划转换 有草稿
007. 是“耶和华”神的耶稣 计划转换 有草稿
008. 作为“人子”和“道”的耶稣 计划转换 有草稿
009. 耶稣之名（神之名）的意义 计划转换 有草稿
010. 在神里面，在耶稣里面 计划转换 有草稿

Advanced Notes

按书卷查看进阶笔记进度

进阶笔记按笔记类型、译本、书卷和章节追踪。

正在加载路线图项目…

Lecture Notes

讲义迁移与修订状态

讲义草稿和较大的原始文档，会作为学习资料、专栏源材料和未来书籍写作基础一起管理。

正在加载路线图项目…

Site Content

网站内容工作状态

注释书、故事圣经、英语圣经学习、原文资料和辞典等网站共用内容。

Bible Versions

圣经译本保有状态与许可、覆盖范围

圣经译本在成为公开内容基准前，需要同时确认来源、许可、署名、文字方向和导入覆盖范围。

译本门槛

新增 UI 语言原则上先选择已有许可清晰且覆盖范围已验证圣经译本的语言。

圣经译本覆盖范围门槛

公开圣经译本在许可与覆盖范围确认后才计入统计。完整圣经级行与原文、LXX、viewer、部分译本行分开处理。

49/69
  • 49 个完整圣经级行通过了66卷/1,189章覆盖范围门槛。
  • 20 个部分、原文、LXX 或 viewer 行会单独追踪。
  • 完整圣经级公开行中发现 0 个空正文。

新增 UI 语言推荐基准

新增 UI 语言应优先选择已有无版权风险且覆盖范围已验证圣经译本的语言。

11/11
  • arbVD · ar · public_domain · 66/1,189
  • cmnCUVs · zh-Hans · public_domain · 66/1,189
  • cmnCUVt · zh-Hant · public_domain · 66/1,189
  • deu1912 · de · public_domain · 66/1,189
  • fraLSG · fr · public_domain · 66/1,189
  • jpnKougo1955 · ja · public_domain · 66/1,189
  • porbr2018 · pt · cc_by · 66/1,189
  • russyn · ru · public_domain · 66/1,189
  • spaRV1909 · es · public_domain · 66/1,189
  • tglulb · tgl · cc_by_sa · 66/1,189
  • vie1934 · vi · public_domain · 66/1,189

许可与署名门槛

每个公开译本在成为公开内容基准前，都必须能显示来源、许可、署名和 ShareAlike 义务。

2 gap
  • 已注册 69 个启用的公开可读行。
  • 22 个 CC BY-SA 行需要署名和 ShareAlike 说明。
  • 2 个行仍需要整理来源或许可元数据。

从右到左书写译本准备

阿拉伯语和未来 RTL 语言在公开前需要站点方向、阅读器控件和服务页面 QA。

Needs UI QA
  • arbVD · ar · public_domain · 66/1,189
  • pesopcb · fa · cc_by_sa · 66/1,189
  • hebWLC · he · public_domain · 39/929

圣经译本门槛

公开圣经译本必须通过许可、来源、署名和覆盖范围检查后，才能作为公开内容语言基准使用。

门槛 当前状态 下一步
许可元数据 运行中 保持原始 URL、许可 URL 和署名说明可见。
覆盖范围审计 进行中 完整圣经级译本按66卷/1,189章基准自动验证。
部分与特殊译本 单独追踪 原文、LXX、viewer、NT-only资料不计入公开正文基准。

Bible Dictionary

圣经辞典状态

辞典工作追踪词条、定义、相关经文和原文链接。

正在加载路线图项目…

Commentaries

注释书翻译与连接状态

注释书按来源、书卷、章节或书卷范围追踪。

正在加载路线图项目…

Theology Resources

神学资料现状

信经·信仰告白、教理问答、神学术语、历史文献、系统神学 — 汇集无版权问题的公有领域(PD)资料并以韩语整理。

正在加载路线图项目…

Original Language

原文资料状态

原文资料包括希伯来文、亚兰文、希腊文、Strong 编号、形态信息和词典链接。

正在加载路线图项目…

Alignment

原文-译本重新对齐状态

将原文词元对应到译本文字和短语。

正在加载路线图项目…

Story Bible

按章节查看儿童圣经故事进度

儿童圣经故事按语言、书卷、章节和场景追踪。

正在加载路线图项目…

KJV Study

按书卷查看英语圣经学习进度

英语圣经学习内容按译本、书卷、章节和语块追踪。

正在加载路线图项目…

Bible Visuals

视觉资料提供状况

圣经名画、版画、插图、地图、照片、图表、年表均与章、节、小标题关联提供。仅使用没有版权问题的公有领域（PD）与 CC 资料。

正在加载路线图项目…

Other Resources

其他资料状态

非圣经辞典的阅读辅助数据单独追踪，避免与辞典资料混在一起。

正在加载路线图项目…

Platform

平台开发状态

圣经阅读、QT、学习和会员流程相关的功能与服务开发。

进行中

正在整理的工作

面向公众的功能以实际服务使用流程为中心整理，而不是以内部分工为中心。

领域 状态 方向
路线图 / 新消息 进行中 分离平台状态和内容状态
圣经阅读 Hero 进行中 连接故事圣经、英语学习等相关服务
多语言 UI 进行中 将可见 UI 文案移入语言包

完成

最近完成的平台工作

完成项目也保留为可见记录，便于用户了解已经反映的内容。

领域 完成内容 结果
网站设计体系 概念上分离主站和服务站点 每个服务可以拥有站点设计和主题模式
路线图布局 分离平台与内容区域 可以一眼查看进度

原则

路线图只显示可以公开说明的状态。

这里不是内部任务板，而是概括用户可以理解的准备情况。