← すべてのサービス

紹介

ロードマップ

プラットフォーム開発とコンテンツ制作の進行状況を一か所で確認します。

お知らせを見る 聖書リーダーを開く

進行ボード

ロードマップは計画であり、進行状況の一覧でもあります。

プラットフォーム開発とコンテンツ制作を分け、内部作業ではなく公開可能な進行状況だけを整理します。

01

プラットフォーム開発

機能とサービス開発を進行中、計画、検討中、完了に分けて整理します。

02

コンテンツ制作

Yohan コンテンツ、注解書、物語聖書、英語聖書学習、原語資料、辞書を別々に追跡します。

03

完了表示

完了した作業も過去のお知らせだけにせず、完了記録として残します。

Creator Content

Yohan コンテンツ作業状況

著者ノート、コラム、講義案の原資料を別の領域として追跡します。

Columns

コラム公開・連携状況

コラムは公開記事として読みながら、聖書本文と深化ノートに再接続できるコンテンツです。

コラム公開状況

Googleドキュメント草稿をサイトのコラムへ移しながら改訂します。

コラム 状況 草稿
000. 序論と表記法 Googleドキュメント草稿 草稿あり
001. 聖書の契約を理解することの重要性 Googleドキュメント草稿 草稿あり
002. 旧契約と新契約の本質は同じである Googleドキュメント草稿 草稿あり
003. |律法| vs /律法/ Googleドキュメント草稿 草稿あり
004. ただ一つの律法（戒め）＝隣人愛 変換予定 草稿あり
005. イスラエルの祭りで見る旧約と新約 変換予定 草稿あり
006. 新しい契約＝恵みとまこと 変換予定 草稿あり
007. 「ヤハウェ」神であるイエス 変換予定 草稿あり
008. 「人の子」であり「ことば」であるイエス 変換予定 草稿あり
009. イエスの名（神の名）の意味 変換予定 草稿あり
010. 神の中に、イエスの中に 変換予定 草稿あり

Advanced Notes

書巻別 深化ノート進行状況

深化ノートはノート種別、翻訳、書巻、章単位で追跡します。

ロードマップ項目を読み込み中です。

Lecture Notes

講義案移行・改訂状況

講義案と大きな原本文書は、学習資料、コラム原資料、将来の書籍執筆の基礎資料として一緒に管理します。

ロードマップ項目を読み込み中です。

Site Content

サイトコンテンツ作業状況

注解書、物語聖書、英語聖書学習、原語資料、辞書などサイト共通コンテンツを追跡します。

Bible Versions

聖書翻訳保有状況とライセンス・収録範囲

聖書翻訳は、公開コンテンツの基準にする前に出典、ライセンス、帰属表示、文字方向、収録範囲を確認します。

翻訳ゲート

新しいUI言語は、ライセンスと収録範囲を確認済みの聖書翻訳がある言語から開くことを原則にします。

聖書翻訳収録範囲ゲート

公開聖書翻訳はライセンスと収録範囲確認後に集計します。全聖書級の行と原語、LXX、viewer、部分翻訳の行を分離します。

49/69
  • 49件の全聖書級行が66巻/1,189章の収録範囲ゲートを通過しました。
  • 20件の部分、原語、LXX、viewer行は別に追跡します。
  • 全聖書級の公開行内で空本文0件を検出しました。

追加UI言語の推奨基準

追加UI言語は、ライセンス問題がなく収録範囲を確認済みの聖書翻訳がある言語から選びます。

11/11
  • arbVD · ar · public_domain · 66/1,189
  • cmnCUVs · zh-Hans · public_domain · 66/1,189
  • cmnCUVt · zh-Hant · public_domain · 66/1,189
  • deu1912 · de · public_domain · 66/1,189
  • fraLSG · fr · public_domain · 66/1,189
  • jpnKougo1955 · ja · public_domain · 66/1,189
  • porbr2018 · pt · cc_by · 66/1,189
  • russyn · ru · public_domain · 66/1,189
  • spaRV1909 · es · public_domain · 66/1,189
  • tglulb · tgl · cc_by_sa · 66/1,189
  • vie1934 · vi · public_domain · 66/1,189

ライセンスと帰属表示ゲート

各公開翻訳は、公開コンテンツ基準として使う前に出典、ライセンス、帰属表示、ShareAlike義務を表示できる必要があります。

2 gap
  • 有効な公開可能行が69件登録されています。
  • CC BY-SA行22件は帰属表示とShareAlike案内が必要です。
  • 2件の行は出典またはライセンスメタデータの整理が必要です。

右から左へ書く翻訳の準備

アラビア語と将来のRTL言語は、公開前にサイト方向、リーダー操作、サービス画面QAが必要です。

Needs UI QA
  • arbVD · ar · public_domain · 66/1,189
  • pesopcb · fa · cc_by_sa · 66/1,189
  • hebWLC · he · public_domain · 39/929

聖書翻訳ゲート

公開聖書翻訳は、ライセンス、出典、帰属表示、収録範囲を確認してから公開コンテンツ言語の基準として使用します。

ゲート 現在の状況 次の基準
ライセンスメタデータ 運用中 原文URL、ライセンスURL、帰属表示を維持します。
収録範囲監査 進行中 全聖書級の翻訳は66巻/1,189章基準で自動検証します。
部分・特殊翻訳 別管理 原語、LXX、viewer、NT-only資料は公開本文基準と分けて管理します。

Bible Dictionary

聖書辞書状況

見出し語、定義、関連聖句、原語リンクを追跡します。

ロードマップ項目を読み込み中です。

Commentaries

注解書翻訳・連携状況

注解書は出典、書巻、章、または書巻単位の範囲で追跡します。

ロードマップ項目を読み込み中です。

Theology Resources

神学資料の状況

信条・信仰告白、教理問答、神学用語、歴史的文献、組織神学 — 著作権の問題がない公開(PD)資料を集めて韓国語で整理します。

ロードマップ項目を読み込み中です。

Original Language

原語資料状況

ヘブライ語、アラム語、ギリシア語、Strong番号、形態情報、辞書リンクを扱います。

ロードマップ項目を読み込み中です。

Alignment

原語-訳本再整列状況

原語トークンを翻訳語句に対応させる作業です。

ロードマップ項目を読み込み中です。

Story Bible

章別 子ども聖書物語進行状況

子ども聖書物語は言語、書巻、章、場面単位で追跡します。

ロードマップ項目を読み込み中です。

KJV Study

書巻別 英語聖書学習進行状況

英語聖書学習は翻訳、書巻、章、チャンク単位で追跡します。

ロードマップ項目を読み込み中です。

Bible Visuals

視覚資料の提供状況

聖書の名画・版画、挿絵、地図・写真、図表・年表を章・節・小見出しに紐づけて提供します。著作権上の問題がないパブリックドメイン（PD）・CC資料のみを使用します。

ロードマップ項目を読み込み中です。

Other Resources

その他資料状況

聖書辞書ではない読書補助データは、資料群が混ざらないよう別に追跡します。

ロードマップ項目を読み込み中です。

Platform

プラットフォーム開発状況

聖書閲覧、QT、学習、会員機能に関する機能・サービス開発です。

進行中

現在整備中の作業

公開機能は内部タスクではなく実際の利用導線を基準に整えます。

領域 状況 方向
ロードマップ / お知らせ 進行中 プラットフォーム状況とコンテンツ状況を分離
聖書閲覧ヒーロー 進行中 物語聖書や英語学習など関連サービスと連携
多言語UI 進行中 表示文言を言語パックへ移動

完了

最近完了したプラットフォーム作業

完了項目も反映済みの記録として確認できるようにします。

領域 完了内容 結果
サイトデザイン体系 メインサイトとサービスサイトを概念上分離 各サービスがサイトデザインとテーマモードを持てる構造
ロードマップ構造 プラットフォームとコンテンツ領域を分離 進行状況を一目で把握

原則

ロードマップには公開可能な状況だけを表示します。

内部タスクボードではなく、ユーザーが理解できる準備状況を要約します。