성경 읽기

Biblia Traducerea Fidela · 예레미야 32장

대표 구절

Cuvântul, de la DOMNUL, care a venit la Ieremia în anul al zecelea al lui Zedechia, împăratul lui Iuda, care era anul al optsprezecelea al lui Nebucadnețar. 렘 32:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

The Sign of Buying the Field in Anathoth

Cuvântul, de la DOMNUL, care a venit la Ieremia în anul al zecelea al lui Zedechia, împăratul lui Iuda, care era anul al optsprezecelea al lui Nebucadnețar. 카드

원어 19개 불러오는 중...

Fiindcă atunci armata împăratului Babilonului asedia Ierusalimul; și profetul Ieremia era închis în curtea închisorii, care era în casa împăratului lui Iuda. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Pentru că Zedechia, împăratul lui Iuda, îl închisese, spunând: Pentru ce profețești tu spunând: Astfel spune DOMNUL: Iată, voi da această cetate în mâna împăratului Babilonului și el o va lua; 카드

원어 22개 불러오는 중...

Și Zedechia împăratul lui Iuda nu va scăpa din mâna caldeenilor, ci va fi cu siguranță dat în mâna împăratului Babilonului și va vorbi cu el gură către gură și ochii săi vor vedea ochii lui; 카드

원어 22개 불러오는 중...

Și el îl va duce pe Zedechia la Babilon și acolo va fi el până când îl voi cerceta, spune DOMNUL; deși o să luptați cu caldeenii, nu veți prospera. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Și Ieremia a spus: Cuvântul DOMNULUI a venit la mine, spunând: 카드

원어 7개 불러오는 중...

Iată, Hanameel, fiul lui Șalum, unchiul tău, va veni la tine, spunând: Cumpără câmpul meu care este în Anatot, pentru că dreptul de răscumpărare este al tău ca să îl cumperi. 카드

원어 19개 불러오는 중...

Astfel Hanameel, fiul unchiului meu, a venit la mine în curtea închisorii conform cuvântului DOMNULUI, și mi-a spus: Cumpără câmpul meu, te rog, care este în Anatot, care este în ținutul lui Beniamin, pentru că dreptul de moștenire este al tău și răscumpărarea este a ta; cumpără-l pentru tine. Atunci am cunoscut că acesta era cuvântul DOMNULUI. 카드

원어 34개 불러오는 중...

Și am cumpărat câmpul de la Hanameel, fiul unchiului meu, care este în Anatot și i-am cântărit banii, șaptesprezece șekeli de argint. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Și am semnat dovada și am sigilat-o și am luat martori și i-am cântărit banii în balanță. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Astfel, am luat dovada de cumpărare, deopotrivă pe cea care era sigilată conform legii și obiceiului; și pe cea deschisă; 카드

원어 10개 불러오는 중...

Și i-am dat dovada de cumpărare lui Baruc, fiul lui Neriia, fiul lui Mahseia, înaintea ochilor lui Hanameel, fiul unchiului meu; și în prezența martorilor care au semnat cartea de cumpărare, înaintea tuturor iudeilor care ședeau în curtea închisorii. 카드

원어 24개 불러오는 중...

Și i-am poruncit lui Baruc înaintea lor, spunând: 카드

원어 5개 불러오는 중...

Astfel spune DOMNUL oștirilor, Dumnezeul lui Israel: Ia aceste dovezi, această dovadă de cumpărare, deopotrivă cea sigilată și această dovadă deschisă; și pune-le într-un vas de lut, ca ele să se păstreze multe zile. 카드

원어 27개 불러오는 중...

Pentru că astfel spune DOMNUL oștirilor, Dumnezeul lui Israel: Case și câmpuri și vii vor fi stăpânite din nou în această țară. 카드

원어 14개 불러오는 중...

The Prophet's Prayer

Și, după ce i-am dat dovada de cumpărare lui Baruc, fiul lui Neriia, m‑am rugat DOMNULUI, spunând: 카드

원어 13개 불러오는 중...

Ah, Doamne DUMNEZEULE! Iată, tu ai făcut cerul și pământul prin marea ta putere și prin brațul tău întins și nimic nu este prea greu pentru tine; 카드

원어 19개 불러오는 중...

Tu arăți bunătate iubitoare la mii și răsplătești nelegiuirea părinților în sânul copiilor lor după ei: Marele, Atotputernicul Dumnezeu, DOMNUL oștirilor, este numele lui, 카드

원어 16개 불러오는 중...

Măreț în sfat și puternic în lucrare; fiindcă ai tăi ochi sunt deschiși asupra tuturor căilor fiilor oamenilor; pentru a da fiecăruia conform căilor lui și conform rodului facerilor lui; 카드

원어 17개 불러오는 중...

Care ai făcut semne și minuni în țara Egiptului, care rămân până în această zi și în Israel și printre alți oameni; și ți-ai făcut un nume, precum în această zi; 카드

원어 16개 불러오는 중...

Și ai scos pe poporul tău, Israel, din țara Egiptului, cu semne și cu minuni și cu o mână tare și cu un braț întins și cu mare groază; 카드

원어 15개 불러오는 중...

Și le-ai dat această țară, pe care ai jurat părinților lor că le-o vei da, o țară în care curge lapte și miere; 카드

원어 14개 불러오는 중...

Și ei au intrat și au stăpânit-o; dar nu au ascultat de vocea ta, nici nu au umblat în legea ta; nu au făcut nimic din tot ce le-ai poruncit să facă; de aceea tu ai făcut ca tot acest rău să vină asupra lor; 카드

원어 24개 불러오는 중...

Iată, valurile de pământ, ei au ajuns până la cetate, să o ia; și cetatea este dată în mâna caldeenilor, care luptă împotriva ei, din cauza sabiei și a foametei și a ciumei; și ce ai vorbit s-a întâmplat; și, iată, tu vezi aceasta. 카드

원어 20개 불러오는 중...

Și tu mi-ai spus, Doamne DUMNEZEULE: Cumpără câmpul cu bani și ia martori; fiindcă cetatea este dată în mâna caldeenilor. 카드

원어 15개 불러오는 중...

The Promise That the Land Will Be Bought Again

Atunci a venit cuvântul DOMNULUI la Ieremia, spunând: 카드

원어 6개 불러오는 중...

Iată, eu sunt DOMNUL Dumnezeul a toată făptura; este ceva prea greu pentru mine? 카드

원어 10개 불러오는 중...

De aceea astfel spune DOMNUL: Iată, eu dau această cetate în mâna caldeenilor și în mâna lui Nebucadnețar, împăratul Babilonului, și el o va lua. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Și caldeenii, care luptă împotriva acestei cetăți, vor veni și vor pune foc acestei cetăți și o vor arde împreună cu casele, pe a căror acoperișuri ei au ars tămâie lui Baal și au turnat daruri de băutură altor dumnezei, pentru a mă provoca la mânie. 카드

원어 25개 불러오는 중...

Căci copiii lui Israel și copiii lui Iuda au făcut numai rău înaintea mea din tinerețea lor; căci copiii lui Israel numai m-au provocat la mânie cu lucrarea mâinilor lor, spune DOMNUL. 카드

원어 21개 불러오는 중...

Pentru că această cetate a fost pentru mine ca o provocare a mâniei mele și a furiei mele din ziua în care au zidit-o până în această zi; ca să o îndepărtez dinaintea feței mele, 카드

원어 20개 불러오는 중...

Pentru tot răul pe care copiii lui Israel și copiii lui Iuda, l-au făcut pentru a mă provoca la mânie, ei, împărații lor, prinții lor, preoții lor și profeții lor și bărbații lui Iuda și locuitorii Ierusalimului. 카드

원어 19개 불러오는 중...

Și ei și-au întors spre mine spatele, nu fața; deși i-am învățat, ridicându-mă devreme și învățându-i, totuși ei nu au dat ascultare pentru a primi instrucțiune. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Ci au pus urâciunile lor în casa care se numește după numele meu, pentru a o spurca. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Și au zidit înălțimile lui Baal, care sunt în valea fiului lui Hinom, pentru a face pe fiii lor și pe fiicele lor să treacă prin foc, lui Moloh; ceea ce eu nu le-am poruncit, nici nu a venit în mintea mea, ca ei să facă această urâciune, să facă pe Iuda să păcătuiască. 카드

원어 29개 불러오는 중...

Și acum de aceea, astfel spune DOMNUL Dumnezeul lui Israel referitor la această cetate, despre care voi spuneți: Va fi dată în mâna împăratului Babilonului prin sabie și prin foamete și prin ciumă: 카드

원어 20개 불러오는 중...

Iată, îi voi aduna din toate țările în care i-am alungat în mânia mea și în furia mea și în mare indignare; și îi voi întoarce în acest loc și îi voi face să locuiască în siguranță. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Și ei vor fi poporul meu și eu voi fi Dumnezeul lor; 카드

원어 7개 불러오는 중...

Și le voi da o singură inimă și o singură cale, ca să se teamă de mine pentru totdeauna, pentru binele lor și al copiilor lor după ei; 카드

원어 14개 불러오는 중...

Și voi face un legământ veșnic cu ei, că nu mă voi întoarce de la ei, pentru a le face bine; și voi pune frica mea în inimile lor, ca să nu se depărteze de mine. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Da, mă voi bucura de ei pentru a le face bine și îi voi sădi în această țară într‑adevăr cu toată inima mea și cu tot sufletul meu. 카드

원어 12개 불러오는 중...

Pentru că astfel spune DOMNUL: Precum am adus tot acest mare rău asupra acestui popor, tot astfel voi aduce asupra lor tot binele pe care li l-am promis. 카드

원어 25개 불러오는 중...

Și câmpuri se vor cumpăra în această țară, despre care voi spuneți: Este pustie fără om sau animal; este dată în mâna caldeenilor. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Oamenii vor cumpăra câmpuri cu bani și vor semna dovezi și le vor sigila și vor lua martori în țara lui Beniamin și în locurile dimprejurul Ierusalimului și în cetățile lui Iuda și în cetățile munților și în cetățile văii și în cetățile din sud, pentru că voi face pe cei captivi dintre ei să se întoarcă, spune DOMNUL. 카드

원어 26개 불러오는 중...

주석서 예레미야 32장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장에서 우리는 I. 예레미야가 예루살렘의 멸망과 시드기야 왕의...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-15 Judgments Predicted; Jeremiah Imprisoned (589 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16-25 Jeremiah's Prayer (589 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26-44 Judgments Predicted; Restoration of the Jews; Encouraging Promises (589 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Jer 32:1-14.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 안에 . . . 의 법원. . . 감옥-즉, 사람이 있는 열린 공간에

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 그의 눈은 그의 눈을 볼 것이다. 즉, 도달하기 전에만

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 그를 방문하세요-좋은 의미에서요

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 예레미야가 말했다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 네 숙부 살룸의 아들, 즉 예레미야의 사촌이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 그때 나는 알았습니다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 은 십칠 세겔 - 한 세겔만

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 구독함

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 증거 . . . 봉인된. . . 공개

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 바룩 - 예레미야의 서기이자 대리인

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 질그릇에

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 예레미야 32:24, 25, 37, 43, 44와 비교하라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 예레미야는 하나님께서 유다를 멸하시겠다고 위협하신 것과, 마...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 주께서 하늘을 만드셨나이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 출애굽기 34:7; 이사야 65:6. 이는 십계명에서 온 표현이다출애...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 계획과 일

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 오늘까지

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 시편 136:11, 12

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 주겠다고 맹세하신 것을 주셨다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 주께서 명하신 모든 것과 이 모든 재앙

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 토성

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 이는 그 성이 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 여호와께서는 예레미야 자신의 말을 되돌려 말씀하신다. 네가 말...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 그 지붕 위에서 바알에게 분향한 집들을 불사르리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30. 행하여 왔다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 31. 내 분노의 도발

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

32 32. 제사장들과 선지자들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33. 예레미야 2:27; 7:13

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 34. 예레미야 7:30, 31; 에스겔 8:5-17

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35. 불 가운데로 지나가게 하다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36. 그러므로 이제

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 37. 예레미야 16:15 주석을 보라. 모든 나라라는 말은 바벨론에서 돌...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

38 38. 예레미야 30:22; 24:7

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

39 39. 한 마음

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

40 40. 예레미야 31:31, 33; 이사야 55:3. 나를 떠나지 않게 하리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

41 41. 그들을 기뻐하리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

42 42. 예레미야 31:28. 바벨론에서의 회복은 마침내 그리스도를 통해...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

43 43. 예레미야 32:15. 너희가 황폐하다고 말하는 곳

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

44 44. 계약 양식들을 가리킨다예레미야 32:10-12. 베냐민

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

The Sign of Buying the Field in Anathoth

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글

15절 댓글