성경 읽기

Biblia Traducerea Fidela · 예레미야 14장

대표 구절

Cuvântul DOMNULUI care a venit la Ieremia referitor la secetă. 렘 14:1

다음

본문 이동

Biblia Traducerea Fidela · 예레미야 14장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.

이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

예레미야 읽기 통계

Biblia Traducerea Fidela

이 책 (예레미야)

전체 장수
52장
전체 절수
1,364절
현재 장
14 / 52장
이 장 절수
22절
장 진행율26.9%
절 진행율 (이 장까지)27.1%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
759 / 1,189장
전체 절수
31,102절
전체 장 진행율63.8%
전체 절 진행율 (이 장까지)62.1%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Disaster of Drought and the People's Cry

1
Cuvântul DOMNULUI care a venit la Ieremia referitor la secetă. 카드
원어 9개 불러오는 중...
2
Iuda jelește și porțile acestuia lâncezesc; ele sunt negre până la pământ; și strigătul Ierusalimului s-a înălțat. 카드
원어 9개 불러오는 중...
3
Și nobilii lor au trimis pe cei mici ai lor la ape; ei au ajuns la gropi și nu au găsit apă; s-au întors cu vasele lor goale; au fost rușinați și încurcați și și-au acoperit capetele. 카드
원어 18개 불러오는 중...
4
Pentru că pământul este crăpat, pentru că nu a fost ploaie pe pământ, plugarii s-au rușinat, și-au acoperit capetele. 카드
원어 12개 불러오는 중...
5
Da, cerboaica a născut în câmp și și-a părăsit puii, pentru că nu era iarbă. 카드
원어 10개 불러오는 중...
6
Și măgarii sălbatici au stat pe înălțimi, au adulmecat vântul ca dragonii; ochii li s-au sfârșit, pentru că nu era iarbă. 카드
원어 12개 불러오는 중...
7
DOAMNE, deși nelegiuirile noastre mărturisesc împotriva noastră, fă tu aceasta pentru numele tău, pentru că decăderile noastre sunt multe; noi am păcătuit împotriva ta. 카드
원어 13개 불러오는 중...
8
O, speranța lui Israel, salvatorul acestuia în timp de tulburare, de ce să fii tu ca un străin în țară și ca un călător care se abate să găzduiască pentru o noapte? 카드
원어 12개 불러오는 중...
9
De ce să fii ca un om înmărmurit, ca un bărbat puternic care nu poate salva? Totuși tu, DOAMNE, ești în mijlocul nostru și noi ne numim după numele tău; nu ne lăsa. 카드
원어 16개 불러오는 중...

A Rebuke Against the False Prophets

10
Astfel spune DOMNUL către acest popor: Bine le-a plăcut să rătăcească, nu și‑au oprit picioarele, de aceea DOMNUL nu îi primește; își va aminti acum nelegiuirea lor și va cerceta păcatele lor. 카드
원어 19개 불러오는 중...
11
Atunci DOMNUL mi-a spus: Nu te ruga pentru acest popor pentru binele lor. 카드
원어 9개 불러오는 중...
12
Când vor posti nu le voi asculta strigătul; și când ei aduc ofrandă arsă și un dar, nu le voi primi; ci îi voi mistui cu sabie și cu foamete și cu ciumă. 카드
원어 19개 불러오는 중...
13
Atunci am spus: Ah, Doamne DUMNEZEULE! Iată, profeții le spun: Nu veți vedea sabia, nici nu veți avea foamete; ci vă voi da pace sigură în acest loc. 카드
원어 22개 불러오는 중...
14
Atunci DOMNUL mi-a spus: Profeții profețesc minciuni în numele meu; nu eu i-am trimis, nici nu le-am poruncit, nici nu le-am vorbit; ei vă profețesc o viziune falsă și ghicire și un lucru de nimic și înșelăciunea inimii lor. 카드
원어 25개 불러오는 중...
15
De aceea astfel spune DOMNUL referitor la profeții care profețesc în numele meu și pe care eu nu i-am trimis, totuși ei spun: Nu va fi sabie și foamete în această țară. Prin sabie și foamete vor fi acei profeți mistuiți. 카드
원어 24개 불러오는 중...
16
Și poporul către care ei profețesc va fi aruncat pe străzile Ierusalimului din cauza foametei și a sabiei; și nu vor avea pe nimeni să îi îngroape pe ei, pe soțiile lor, pe fiii lor sau pe fiicele lor, pentru că voi vărsa stricăciunea lor asupra lor. 카드
원어 23개 불러오는 중...

The Prophet's Intercession for the People

17
De aceea tu să le spui acest cuvânt: Ochii mei să curgă cu lacrimi noapte și zi și să nu înceteze, pentru că fiica fecioară a poporului meu este zdrobită cu o mare spărtură, cu o lovitură foarte apăsătoare. 카드
원어 22개 불러오는 중...
18
Dacă ies la câmp, atunci, iată, pe cei uciși cu sabia! Și dacă intru în cetate, atunci, iată, pe cei care sunt bolnavi de foamete! Da, deopotrivă profetul și preotul vor merge într-o țară pe care nu o cunosc. 카드
원어 22개 불러오는 중...
19
Ai respins tu în întregime pe Iuda? a detestat sufletul tău Sionul? De ce ne-ai lovit și nu este vindecare pentru noi? Am căutat pace și nu este niciun bine; și un timp de vindecare și, iată, tulburare! 카드
원어 21개 불러오는 중...
20
Recunoaștem, DOAMNE, stricăciunea noastră și nelegiuirea părinților noștri, pentru că noi am păcătuit împotriva ta. 카드
원어 8개 불러오는 중...
21
Nu ne detesta, pentru numele tău, nu dezonora tronul gloriei tale; amintește-ți, nu rupe legământul tău cu noi. 카드
원어 13개 불러오는 중...
22
Sunt printre deșertăciunile neamurilor vreunii care pot să dea ploaie? Sau pot cerurile să dea averse de ploi? Nu ești tu acela, DOAMNE Dumnezeul nostru? De aceea noi te vom aștepta, pentru că tu ai făcut toate acestea. 카드
원어 21개 불러오는 중...
주석서 예레미야 14장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장은 가뭄이 심해 비가 내리지 않았을 때 기록되었습니다. 이 심...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-9 Lamentation Caused by a Great Drought; Prayer for Mercy; Pleading with God (606 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10-16 Divine Threatenings (606 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17-22 The Prophet's Intercession (606 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Jer 14:1-22.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. “성문들”은 각 성읍의 공공 집회 장소로, 더 이상 사람이 모이지...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. “작은 자들”은 오히려 “아랫사람들”, 곧 종들을 뜻한다. “구덩이”...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 짐승들까지 먹을 것이 없어 극한 상황에 이른다. 새끼에 대한 애...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. “들나귀”는 바람에 가장 노출된 높은 곳으로 가서 목마름을 달래...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. “주께서 행하소서”는 우리가 주께 구하는 일을 행하셔서 가뭄을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 여기서 초점은 거의 사라진 이스라엘의 믿음이 아니라 하나님의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. “놀란 자”는 다른 때에는 도울 수 있는 용사 같으나이사야 59:1,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 예레미야 14:7-9의 기도에 대한 여호와의 대답이다예레미야 2:23...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 예레미야 7:16; 출애굽기 32:10을 보라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. “듣지 아니하리라”는 그들의 기도가 위선적이기 때문이다. 그들...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 예레미야는 백성의 죄 상당 부분이 거짓 선지자들의 영향 때문이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 예레미야 23:21을 보라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 예레미야 5:12-13을 보라. “칼과 기근으로 멸망하리라”는 거짓...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. “장사할 자가 없으리라”시편 79:3. “그들의 악을 쏟으리라”는 그...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 예레미야 9:1; 예레미야애가 1:16을 보라. 예레미야는 자기 민족...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. “다니다”는 포로의 땅으로 이주해야 한다는 뜻이다. 호슬리는 “...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 예레미야는 그렇게 하지 말라는 금지를 받았지만, 백성은 하나님...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 다니엘 9:8을 보라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. “우리를”이라는 말은 “주의 영광의 보좌”가 “미워하지 마소서”의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. “헛된 것들”은 우상들이다신명기 32:21. “비”스가랴 10:1-2. “하...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용