성경 읽기

Biblia Traducerea Fidela · 예레미야 2장

대표 구절

Mai mult, cuvântul DOMNULUI a venit la mine, spunând: 렘 2:1

다음

본문 이동

Biblia Traducerea Fidela · 예레미야 2장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.

이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

예레미야 읽기 통계

Biblia Traducerea Fidela

이 책 (예레미야)

전체 장수
52장
전체 절수
1,364절
현재 장
2 / 52장
이 장 절수
37절
장 진행율3.8%
절 진행율 (이 장까지)4.1%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
747 / 1,189장
전체 절수
31,102절
전체 장 진행율62.8%
전체 절 진행율 (이 장까지)61.1%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Israel Forsakes Her First Love in the Wilderness

1
Mai mult, cuvântul DOMNULUI a venit la mine, spunând: 카드
원어 5개 불러오는 중...
2
Mergi și strigă în urechile Ierusalimului, spunând: Astfel spune DOMNUL: Îmi amintesc de tine, de bunătatea tinereții tale, de dragostea din timpul logodirii tale, când m-ai urmat în pustie, într-o țară nesemănată. 카드
원어 20개 불러오는 중...
3
Sfânt era Israel pentru DOMNUL și primele roade ale venitului său; toți cei care îl mănâncă vor fi vinovați; răul va veni peste ei, spune DOMNUL. 카드
원어 13개 불러오는 중...
4
Ascultați cuvântul DOMNULUI, voi, casă a lui Iacob și toate familiile casei lui Israel: 카드
원어 9개 불러오는 중...
5
Astfel spune DOMNUL: Ce nelegiuire au găsit părinții voștri în mine, că s-au depărtat de mine și au mers după deșertăciune și au devenit deșerți? 카드
원어 15개 불러오는 중...
6
Nici nu au spus: Unde este DOMNUL care ne-a scos din țara Egiptului, care ne-a condus prin pustie, printr-o țară de deșerturi și de gropi, printr-o țară a secetei și a umbrei morții, printr-o țară prin care nu trecuse nimeni și unde nu locuise niciun om? 카드
원어 26개 불러오는 중...
7
Și v-am adus într-o țară roditoare, pentru a mânca rodul ei și bunătatea ei; dar când ați intrat, ați întinat țara mea și ați făcut moștenirea mea o urâciune. 카드
원어 15개 불러오는 중...
8
Preoții nu au spus: Unde este DOMNUL? Și cei care mânuiau legea nu m-au cunoscut; păstorii de asemenea au încălcat legea împotriva mea și profeții au profețit prin Baal și au umblat după lucruri care nu sunt de folos. 카드
원어 19개 불러오는 중...
9
De aceea vă voi implora încă, spune DOMNUL, și pe copiii copiilor voștri îi voi implora. 카드
원어 10개 불러오는 중...
10
De aceea treceți peste insulele Chitimului și vedeți; și trimiteți la Chedar și luați aminte cu atenție și vedeți dacă este un astfel de lucru. 카드
원어 13개 불러오는 중...
11
Și-a schimbat vreo națiune dumnezeii ei, care totuși nu sunt dumnezei? Dar poporul meu și-a schimbat gloria pentru ceea ce nu este de folos. 카드
원어 11개 불러오는 중...
12
Fiți înmărmurite, voi cerurilor, la aceasta, și înfricoșați-vă, faceți-vă ca pustiul, spune DOMNUL. 카드
원어 9개 불러오는 중...
13
Căci poporul meu a făcut două rele; m-au părăsit, izvorul apelor vii și și-au săpat fântâni, fântâni crăpate, care nu pot ține apă. 카드
원어 19개 불러오는 중...

The Yoke of Slavery Brought on Themselves

14
Este Israel un servitor? Este el un sclav născut în casă? De ce este el jefuit? 카드
원어 9개 불러오는 중...
15
Leii tineri au răcnit împotriva lui, și au strigat și i-au risipit țara; cetățile lui sunt arse și fără locuitori. 카드
원어 13개 불러오는 중...
16
De asemenea copiii lui Nof și ai lui Tahpanes ți-au spart creștetul capului. 카드
원어 7개 불러오는 중...
17
Nu ți-ai făcut singur aceasta, în aceea că ai părăsit pe DOMNUL Dumnezeul tău, în timp ce el te conducea pe cale? 카드
원어 11개 불러오는 중...
18
Și acum ce ai tu a face pe calea Egiptului, să bei apele din Șihor? Sau ce ai tu a face pe calea Asiriei, să bei apele râului? 카드
원어 15개 불러오는 중...
19
Propria ta stricăciune te va corecta și decăderile tale te vor mustra; să știi de aceea și vezi că este un rău și amar că l-ai părăsit pe DOMNUL Dumnezeul tău și că frica mea nu este în tine, spune Domnul DUMNEZEUL oștirilor. 카드
원어 20개 불러오는 중...

The Vine Turned Wild

20
Pentru că din vechime ți-am rupt jugul și ți-am rupt legăturile; iar tu ai spus: Nu voi călca legea; când pe fiecare deal înalt și sub fiecare copac verde te plimbi, curvind. 카드
원어 22개 불러오는 중...
21
Totuși eu te sădisem ca viță nobilă, o sămânță cu totul bună; cum atunci te-ai schimbat față de mine în planta stricată a unei vițe străine? 카드
원어 12개 불러오는 중...
22
Căci chiar dacă te-ai spăla cu silitră și ai folosi mult săpun, totuși nelegiuirea ta este însemnată înaintea mea, spune DOMNUL Dumnezeu. 카드
원어 13개 불러오는 중...
23
Cum poți spune: Nu sunt întinată, nu am mers după Baali? Privește-ți calea în vale, cunoaște ce ai făcut: tu ești o dromaderă iute care își încrucișează căile; 카드
원어 18개 불러오는 중...
24
Măgăriță sălbatică obișnuită cu pustia, care adulmecă vântul după plăcerea ei; cine o abate în aprinderea ei? Toți cei care o caută nu se vor obosi; o vor găsi în luna ei. 카드
원어 17개 불러오는 중...
25
Ferește-ți piciorul de la a fi desculț și gâtul tău de la sete; dar tu ai spus: Nu este speranță, nu, pentru că am iubit străini și după ei voi merge. 카드
원어 14개 불러오는 중...
26
Precum hoțul se rușinează când este găsit, tot astfel se rușinează casa lui Israel: ei, împărații lor, prinții lor și preoții lor și profeții lor, 카드
원어 13개 불러오는 중...
27
Spunând unui trunchi: Tu ești tatăl meu; și unei pietre: Tu m-ai născut, pentru că ei și-au întors spatele la mine și nu fața; dar în timpul tulburării lor vor spune: Ridică-te și salvează-ne. 카드
원어 19개 불러오는 중...
28
Dar unde sunt dumnezeii tăi pe care ți i-ai făcut? Să se ridice ei, dacă pot să te salveze în timpul tulburării tale; căci conform numărului cetăților tale sunt dumnezeii tăi, Iuda! 카드
원어 16개 불러오는 중...

Pleading Innocence While Sin Is Exposed

29
Pentru ce vă certați cu mine? Toți ați încălcat legea împotriva mea, spune DOMNUL. 카드
원어 8개 불러오는 중...
30
În zadar am lovit pe copiii voștri; nu au acceptat nicio disciplinare; propria voastră sabie i-a mâncat pe profeții voștri ca un leu nimicitor. 카드
원어 12개 불러오는 중...
31
Voi, această generație, vedeți cuvântul DOMNULUI. Am fost eu un pustiu pentru Israel? O țară a întunericului? Pentru ce spune poporul meu: Noi suntem domni; nu vom mai veni la tine? 카드
원어 19개 불러오는 중...
32
Poate o fecioară să își uite podoabele ei, sau o mireasă, îmbrăcămintea ei? Totuși, de zile fără număr, poporul meu m-a uitat. 카드
원어 10개 불러오는 중...
33
De ce îți îmbunătățești calea pentru a căuta dragoste? De aceea ai învățat și pe cei stricați căile tale. 카드
원어 13개 불러오는 중...
34
De asemenea în poalele hainelor tale este găsit sângele sufletelor săracilor nevinovați; nu am aflat aceasta prin căutare tainică ci pe toate acestea s-a găsit. 카드
원어 14개 불러오는 중...
35
Totuși tu spui: Pentru că sunt nevinovată, cu siguranță mânia lui se va întoarce de la mine. Iată, te voi certa, pentru că spui: Nu am păcătuit. 카드
원어 14개 불러오는 중...
36
De ce alergi încoace și încolo atât de mult pentru a-ți schimba calea? De asemenea te vei rușina de Egipt, precum te-ai rușinat de Asiria. 카드
원어 12개 불러오는 중...
37
Da, tu vei ieși de la el și mâinile tale vor fi pe capul tău, pentru că DOMNUL a respins pe cei în care te încrezi și nu vei prospera în ei. 카드
원어 14개 불러오는 중...
주석서 예레미야 2장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장은 아마도 예레미야가 안수받은 후 첫 번째 설교였을 것이다....

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-8 Jeremiah's First Message; The Divine Goodness to Israel (629 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9-13 Expostulations with Israel (629 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14-19 Expostulations with Israel (629 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20-28 Expostulations with Israel (629 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29-37 Expostulations with Israel (629 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Jer 2:1-37.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2절, ‘외치라’는 선포하라는 뜻이다. ‘예루살렘’은 그들의 우상숭배...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3절, ‘여호와께 거룩함’은 여호와를 섬기도록 구별되었다는 뜻이다출...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4절, ‘야곱’과 ‘이스라엘’은 온 민족을 가리킨다. ‘족속들’에 대해서...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5절, ‘불의’는 그들에게 행해진 잘못을 뜻한다이사야 5:4; 미가 6:3,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6절, ‘그들이 말하지 아니하였다. 어디 계시냐’ 등은 하나님이 이스...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7절, ‘풍성한’은 문자적으로 ‘갈멜의 땅’ 또는 ‘잘 경작된 땅’이라는...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8절. 신정 체제에서 백성을 하나님께 인도해야 할 직무를 맡은 세 주...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9절, ‘오히려 다투겠다’는 너희에게 더 많은 심판을 내려 다투겠다는...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10절, ‘섬들로 건너가라’는 더 정확히는 ‘섬들로 건너가 보라’이다....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11절, ‘영광’은 이스라엘의 영광이신 여호와를 뜻한다시편 106:20;...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12절. 격정적인 의인화이다이사야 1:2. ‘심히 두려워하라’는 더 정확...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13절, ‘두 가지 악’은 더 나은 것을 알지 못하는 우상숭배자들처럼...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14절, ‘그가 집에서 난 종이냐’에 대한 답은 아니다. 이스라엘은 여...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15절, ‘사자들’은 바벨론의 고관들을 뜻한다예레미야 4:7, 아모스 3:...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16절, ‘놉과 다바네스’는 애굽 전체를 대표한다. 놉은 멤피스로, 하...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17절. 문자적으로는 ‘네가 여호와를 버린 것이 이 재앙을 네게 가져...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18절, ‘이제’는 시간의 의미가 아니라 논증의 의미로 쓰였다. ‘애굽...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19절, ‘징계하고 책망한다’는 더 엄한 의미로는 ‘징벌하고 처벌한다’...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20절, ‘내가’는 히브리어를 여성 이인칭으로 모음표시해야 한다. 이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21절. 신명기 32:32; 시편 80:8, 9; 이사야 5:1 등에 나오는 것과 같...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22절, ‘잿물’은 오늘날 그렇게 부르는 초석이 아니라, 애굽의 나트론...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23절. 잠언 30:12을 보라. ‘바알들’은 복수형으로, 다양한 탁월함을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24절. 예레미야 14:6; 욥기 39:5을 보라. ‘들나귀’는 예레미야 2:23...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25절, ‘그치라’ 등은 방탕을 삼가라는 뜻이며, 비유적으로 우상숭배...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26절, ‘부끄러워한다’는 수치를 당한다는 뜻이다. ‘도둑’은 요한복음...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27절, ‘너는 내 아버지라’는 예레미야 3:4; 이사야 64:8과 대조하라....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28절, ‘그러나’에서 하나님은 그들이 자신을 버리고 섬긴 신들에게...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29절, ‘나와 다투느냐’는 내가 너희를 괴롭게 한다고 나와 논쟁한다...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30절. 예레미야 5:3; 6:29; 이사야 1:5; 9:13을 보라. ‘너희 자녀’는...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 31절. 히브리어 어순은 ‘오 세대여, 너희여’이다. 곧 ‘지금 살아 있...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

32 32절. 동방의 여인들은 자기 장식품을 크게 자랑한다이사야 61:10 비...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33. 어찌하여 단장하느냐

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 34. 또한

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36. 이리저리 돌아다님

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 37. 그

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용