JA

サイト言語

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

聖書を読む

Hindi Test · エレミヤ書 31章

物語聖書 KJV英語学習 聖書タイピング練習
代表聖句

“उस समय,” यह याहवेह की वाणी है, “मैं इस्राएल के सारे परिवारों का परमेश्वर हो जाऊंगा तथा वे मेरी प्रजा ठहरेंगी.” 렘 31:1

前へ
次へ

本文移動

Hindi Test · エレミヤ書 31章

旧約

検索

本文検索

原語検索 Strong · lemma · 意味

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

サイト言語

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

メニュー、ボタン、案内文などのサイトUI文言を選択した言語で表示します。

画面テーマ

サイトデザイン

サイト全体のレイアウトと雰囲気を切り替えます。読書画面デザインは本文エリア内のスタイルだけを変更します。

読書画面デザイン

詳細設定

現在の scripture.how の標準配色です。

選択したスタイルはこのブラウザに保存されます。ログインするとサーバーにも保存できます。

上部背景

聖書場面は、この章に生成されたhero画像を使用します。画像がまだない場合は基本背景を表示します。

Hero切替

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・コメントボタンを表示します。

文字サイズ

フォント

原語表示

右ボタンは整列済みの語をカード（原語辞典）で表示し、節の下はすべての原語トークンをインライン表示します。

原語検索を開く

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

原語、引照、注解書、聖書ノート、コメントを一か所で確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選択してください。

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

関連節

並行節本文

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。
画像

聖書ノート案内

現在の聖書ノート作成者が一緒に読むために整理した色の意味、コラム、概念辞典、書式用語を確認できます。

訳本紹介

エレミヤ書 読書統計

Hindi Test

この書巻（エレミヤ書）

総章数
52章
総節数
1,362節
現在の章
31 / 52章
この章の節数
40節
章の進行率59.6%
節の進行率（この章まで）57.5%

聖書全体（創世記から）

現在の章
776 / 1,189章
総節数
31,087節
全体の章進行率65.3%
全体の節進行率（この章まで）63.4%

聖書ノート案内

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Israel Established Once More

1
“उस समय,” यह याहवेह की वाणी है, “मैं इस्राएल के सारे परिवारों का परमेश्वर हो जाऊंगा तथा वे मेरी प्रजा ठहरेंगी.” 카드
원어 13개 불러오는 중...
2
यह याहवेह की वाणी है: 카드
원어 12개 불러오는 중...
3
सुदूर देश में याहवेह उसके समक्ष प्रकट हुए, याहवेह ने उससे यह बात की: 카드
원어 11개 불러오는 중...
4
तब मैं पुनः तुम्हारा निर्माण करूंगा, 카드
원어 11개 불러오는 중...
5
शमरिया की पहाड़ियों पर पुनः 카드
원어 8개 불러오는 중...
6
क्योंकि एक दिन ऐसा भी आएगा 카드
원어 13개 불러오는 중...
7
क्योंकि अब याहवेह का यह आदेश है: 카드
원어 20개 불러오는 중...
8
यह देखना, कि मैं उन्हें उत्तरी देश से लेकर आऊंगा, 카드
원어 18개 불러오는 중...
9
वे रोते हुए लौटेंगे; 카드
원어 20개 불러오는 중...
10
“राष्ट्रों, याहवेह का संदेश सुनो, दूर तटवर्ती क्षेत्रों में घोषणा करो; 카드
원어 14개 불러오는 중...
11
क्योंकि याहवेह ने मूल्य चुका कर याकोब को छुड़ा लिया है 카드
원어 9개 불러오는 중...
12
वे लौटेंगे तथा ज़ियोन की ऊंचाइयों पर आकर हर्षोल्लास करेंगे; 카드
원어 26개 불러오는 중...
13
तब कुंवारी कन्या का हर्ष नृत्य में फूट पड़ेगा इसमें जवान एवं प्रौढ़, 카드
원어 13개 불러오는 중...
14
मेजवानी ऐसी होगी कि पुरोहितों के प्राण तृप्‍त हो जाएंगे, 카드
원어 10개 불러오는 중...

Weeping in Ramah and the Promise of Comfort

15
याहवेह की बात यह है: 카드
원어 19개 불러오는 중...
16
याहवेह का आदेश है: 카드
원어 17개 불러오는 중...
17
तुम्हारा सुखद भविष्य संभव है,” 카드
원어 8개 불러오는 중...
18
“वस्तुस्थिति यह है कि मैंने एफ्राईम का विलाप करना सुना है: 카드
원어 15개 불러오는 중...
19
जब मैं आपसे दूर हो गया था, 카드
원어 16개 불러오는 중...
20
क्या एफ्राईम मेरा प्रिय पुत्र है, 카드
원어 23개 불러오는 중...
21
“अब अपने लिए मार्ग निर्देश नियत कर लो; 카드
원어 19개 불러오는 중...
22
हे भटकने वाली कन्या, 카드
원어 13개 불러오는 중...
23
इस्राएल के परमेश्वर, सेनाओं के याहवेह की यह वाणी है: “जब मैं उनकी समृद्धि लौटा दूंगा, तब यहूदिया देश में तथा उसके नगरों में पुनः ‘उनके मुख से ये वचन निकलेंगे, पवित्र पर्वत, पूर्वजों के आश्रय, याहवेह तुम्हें आशीष दें.’ 카드
원어 23개 불러오는 중...
24
यहूदिया के सभी नगरों के निवासी, किसान तथा चरवाहे अपने पशुओं सहित वहां एक साथ निवास करेंगे. 카드
원어 9개 불러오는 중...
25
क्योंकि मैं थके हुए व्यक्ति में संतोष, तथा हताश व्यक्ति में उत्साह का पुनःसंचार करता हूं.” 카드
원어 8개 불러오는 중...
26
यह सुन मैं जाग पड़ा. उस समय मुझे यह बोध हुआ कि मेरी निद्रा मेरे लिए सुखद अनुभूति छोड़ गई है. 카드
원어 7개 불러오는 중...

Each Will Die for His Own Sin

27
“यह देखना, वे दिन आ रहे हैं,” यह याहवेह की वाणी है, “जब मैं इस्राएल के परिवार में तथा यहूदिया के परिवार में मनुष्य का तथा पशु का बीज रोपित करूंगा. 카드
원어 16개 불러오는 중...
28
जिस प्रकार मैं उनके उखाड़ने में, उनके तोड़ने में, उनके पराभव करने में, उनके नष्ट करने में तथा उन पर सर्वनाश लाने में मैं उन पर नजर रखता आया, उसी प्रकार मैं उनका परिरक्षण भी करता रहूंगा, जब वे निर्माण करेंगे तथा रोपण करेंगे,” यह याहवेह की वाणी है. 카드
원어 16개 불러오는 중...
29
“उन दिनों में उनके मुख से ये शब्द पुनः सुने नहीं जाएंगे, 카드
원어 11개 불러오는 중...
30
किंतु हर एक की मृत्यु का कारण होगा स्वयं उसी की पापिष्ठता; हर एक व्यक्ति, जो खट्टे अंगूर खाएगा, दांत उसी के खट्टे होंगे. 카드
원어 11개 불러오는 중...

The New Covenant Written on the Heart

31
“यह देख लेना, वे दिन आ रहे हैं,” यह याहवेह की वाणी है, 카드
원어 14개 불러오는 중...
32
उस वाचा के सदृश नहीं, 카드
원어 22개 불러오는 중...
33
“किंतु उन दिनों के बाद इस्राएल वंश के साथ मैं 카드
원어 27개 불러오는 중...
34
तब हर एक व्यक्ति अपने पड़ोसी को, हर एक व्यक्ति अपने सजातीय को पुनः 카드
원어 29개 불러오는 중...
35
यह याहवेह की वाणी है, 카드
원어 19개 불러오는 중...
36
“यदि यह व्यवस्थित विन्यास मेरे समक्ष से विघटित होता है,” 카드
원어 16개 불러오는 중...
37
यह याहवेह की वाणी है: 카드
원어 23개 불러오는 중...
38
देखना, “वे दिन आ रहे हैं,” यह याहवेह की वाणी है, “जब हनानेल स्तंभ से लेकर कोने के प्रवेश द्वार तक याहवेह के लिए नगर को पुनर्निर्माण किया जाएगा. 카드
원어 12개 불러오는 중...
39
मापक डोर आगे बढ़ती हुई सीधी गारेब पर्वत तक पहुंच जाएगी, तत्पश्चात वह और आगे बढ़कर गोआह की ओर मुड़ जाएगी. 카드
원어 11개 불러오는 중...
40
शवों तथा भस्म से आच्छादित संपूर्ण घाटी तथा किद्रोन सरिता तक विस्तृत खेत, पूर्व तोड़ के घोड़े-द्वार के कोण तक का क्षेत्र याहवेह के निमित्त पवित्र ठहरेगा. यह क्षेत्र तब सदा-सर्वदा के लिए न तो उखाड़ा जाएगा और न ही ध्वस्त किया जाएगा.” 카드
원어 23개 불러오는 중...
注解書 Jeremiah 31章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

본 장은 앞 장에서 보았던 선한 말씀과 위로하는 말씀들을 이어가며...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-9 Promises to Israel; Joyful Return from Captivity (594 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10-17 Restoration of Israel; Promises to Israel (594 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18-26 Ephraim's Repentance and Privilege; Encouragements to the Captives (594 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27-34 God's Covenant Renewed (594 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35-40 Evangelical Promises; The Rebuilding of Jerusalem (594 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Jer 31:1-40.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 2. 하나님께서 “광야에서” 이스라엘에게 나타내신 은혜에 따라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3. 이스라엘은 응답으로 하나님의 과거를 감사히 인정합니다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 4. 나는 구축할 것이다. . . 너는 건축되리라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5. 사마리아

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6. 높은 곳에 배치된 파수꾼예언자의 유형

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 7. 사람들은 찬양과 기도로 간구하도록 촉구받습니다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

8 8. 북쪽

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 9. 울다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10 10. 이스라엘을 위한 하나님의 중재의 소식은

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 11. 대속된 . . . 에서 . . . 의 손. . . 더 강함

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12. 시온의 높이

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 13. 어린 . . . 낡은

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14 14. 맙소사

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15. 라마

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

16 16. 당신의 일-당신의 부모가 당신의 자녀를 위해 우는 것

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

17 17. 에 희망을 품다. . . end-네 모든 재난이 형통하리라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 18. 에브라임

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

19 19. 나는 돌이켜진 후에 회개했습니다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 20. 에브라임은 나의 사랑하는 아들입니까? 등

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21 21. 길표지

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 22. 돌아다니다-즉, 인간의 도움을 받은 후

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 23. 예루살렘은 다시 온 나라의 수도가 될 것이다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 24. 유다. . . 도시. . . 농부

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 25. 이스라엘의 "지치고, 슬프고," 궁핍한 상태는

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 26. 예레미야의 말: 이에 관하여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27. 그는 그렇게 인구가 감소한 땅에 어떻게 다시 사람이 거주하게...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 28

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

29 29. 그 날들에-그들의 형벌이 끝난 후에

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

30 30

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

31 31. 일. . . 과의 새 언약

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

32 32. 아니다 . . . 나와 맺은 언약. . . 아버지

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

33 33. 그들의 신이 되리라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

34 34. 사실입니다. 특별히 이스라엘의 경우입니다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35 35. 분할 . . . 바다 때. . . 파도. . . 포효하다. . . 주님의

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

36 36. 국가

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

37 37. 비교

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

38 38. 하나넬 망대 - 그 도시는 이전 경계를 넘어 확장될 것이다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

39 39. 측정선

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

40 40. 의 계곡. . . 죽은

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

주석

선택한 구절의 주석서 내용