KO

사이트 언어

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

성경 읽기

Open Basic Turkish New Testament · 요한복음 3장

이야기 성경 KJV 영어공부 성경 타자연습
성경이야기 장면

장면 1 · 밤에 찾아온 니고데모

Ferisiler arasında Yahudi liderlerinden Nikodim adlı bir adam vardı. 요 3:1

이전
다음

본문 이동

Open Basic Turkish New Testament · 요한복음 3장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.
이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

요한복음 읽기 통계

Open Basic Turkish New Testament

이 책 (요한복음)

전체 장수
21장
전체 절수
878절
현재 장
3 / 21장
이 장 절수
36절
장 진행율14.3%
절 진행율 (이 장까지)12.8%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
71 / 260장
전체 절수
7,896절
전체 장 진행율27.3%
전체 절 진행율 (이 장까지)37.9%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Nicodemus and the New Birth

1
Ferisiler arasında Yahudi liderlerinden Nikodim adlı bir adam vardı. 카드
원어 12개 불러오는 중...
2
Nikodim gece İsaʼnın yanına geldi ve şöyle dedi: “Rabbi! Senin Allahʼtan gelmiş bir öğretmen olduğunu biliyoruz. Çünkü eğer Allah onunla olmazsa hiç kimse senin yaptığın bu mucizeleri yapamaz.” 카드
원어 33개 불러오는 중...
3
İsa ona şöyle cevap verdi: “Sana doğrusunu söylüyorum, bir kimse yeniden doğmadıkça Allahʼın Krallığıʼnı göremez.” 카드
원어 22개 불러오는 중...
4
Nikodim Oʼna şöyle dedi: “Yaşlı adam nasıl doğabilir? Annesinin rahmine ikinci kez girip doğamaz ya!” 카드
원어 23개 불러오는 중...
5
İsa şöyle cevap verdi: “Sana doğrusunu söylüyorum, bir kimse sudan ve Ruhʼtan doğmadıkça Allahʼın Krallığıʼna giremez. 카드
원어 23개 불러오는 중...
6
Bedenden doğan bedendir. Ruhʼtan doğan ruhtur. 카드
원어 15개 불러오는 중...
7
Sana ‘Yeniden doğmalısınız’ dediğime şaşma. 카드
원어 9개 불러오는 중...
8
Rüzgâr istediği yerde eser. Sesini işitirsin, ama nereden geliyor, nereye gidiyor bilmezsin. İşte, Ruhʼtan doğan herkes de böyledir.” 카드
원어 26개 불러오는 중...
9
Nikodim İsaʼya şunu sordu: “Bu söylediklerin nasıl olabilir?” 카드
원어 9개 불러오는 중...
10
İsa şöyle cevap verdi: “Sen İsrailʼin öğretmenisin. Nasıl olur da bunları bilmiyorsun? 카드
원어 16개 불러오는 중...
11
Sana doğrusunu söylüyorum, bildiğimizi söylüyoruz ve gördüğümüze şahitlik ediyoruz. Fakat siz şahitliğimizi kabul etmiyorsunuz. 카드
원어 18개 불러오는 중...
12
Size yer hakkında dediklerime inanmazsanız, gök hakkında dediklerime nasıl inanacaksınız? 카드
원어 15개 불러오는 중...
13
Gökten inmiş olan İnsan Oğluʼndan başka hiç kimse göğe çıkmadı. 카드
원어 22개 불러오는 중...
14
Tıpkı Musaʼnın ıssız yerlerde tunç yılanı yukarı kaldırdığı gibi, İnsan Oğlu da yukarı kaldırılmalı. 카드
원어 16개 불러오는 중...
15
Öyle ki, Oʼna iman eden herkes sonsuz yaşama kavuşsun.” 카드
원어 12개 불러오는 중...
16
Allah dünyayı o kadar sevdi ki, biricik Oğluʼnu verdi. Öyle ki, her kim Oʼna iman ederse mahvolmasın ama sonsuz yaşama kavuşsun. 카드
원어 26개 불러오는 중...
17
Çünkü Allah, Oğluʼnu dünyaya insanları yargılamak için göndermedi. Fakat dünya Oʼnun aracılığıyla kurtulsun diye gönderdi. 카드
원어 22개 불러오는 중...
18
Kim Oʼna iman ederse yargılanmaz, ama kim iman etmezse zaten yargılandı. Çünkü Allahʼın biricik Oğluʼnun adına iman etmedi. 카드
원어 23개 불러오는 중...
19
Yargı da şudur: Işık dünyaya geldi, ama insanlar karanlığı ışıktan daha çok sevdi, çünkü yaptıkları kötüydü. 카드
원어 28개 불러오는 중...
20
Devamlı kötülük yapan herkes ışıktan nefret eder. Işığa gelmez, çünkü yaptıklarının açığa çıkmasını istemez. 카드
원어 20개 불러오는 중...
21
Fakat kim gerçeğe uyarak yaşarsa, ışığa gelir. Öyle ki, onun yaptıklarının Allahʼtan olduğu belli olsun. 카드
원어 19개 불러오는 중...

John the Baptist, the Bridegroom's Friend

22
Bundan sonra İsa kendi öğrencileriyle birlikte Yahudiye topraklarına gitti. Orada onlarla bir süre kaldı ve insanları vaftiz etti. 카드
원어 20개 불러오는 중...
23
Yahya Salim kasabasına yakın olan Aynon köyünde vaftiz ediyordu, çünkü orada bol su vardı. Halk ona gelip vaftiz oluyordu. 카드
원어 20개 불러오는 중...
24
Yahya daha hapishaneye atılmamıştı. 카드
원어 9개 불러오는 중...
25
O sırada Yahyaʼnın öğrencileriyle bir Yahudi arasında dini temizlik konusunda tartışma çıktı. 카드
원어 11개 불러오는 중...
26
Sonra öğrencileri Yahyaʼnın yanına geldiler ve ona şöyle dediler: “Öğretmenim, Şeria ırmağının karşı tarafında seninle birlikte olan ve kendisi için şahitlik ettiğin kişi vaftiz ediyor ve herkes Oʼna gidiyor.” 카드
원어 27개 불러오는 중...
27
Yahya şöyle cevap verdi: “Allah vermedikçe insan hiçbir şey alamaz. 카드
원어 18개 불러오는 중...
28
‘Ben Mesih değilim. Oʼnun önünden gönderildim’ dediğime siz şahitsiniz. 카드
원어 19개 불러오는 중...
29
Gelin kime aitse damat odur. Damadın arkadaşı, yanında durup onu dinler . Damadın sesini işitince sevinçle coşar. Böylece benim sevincim tam oldu. 카드
원어 30개 불러오는 중...
30
O yücelmeli, bense küçülmeliyim.” 카드
원어 6개 불러오는 중...
31
Gökten gelen, herkesten üstündür. Dünyaya ait olan dünyadandır ve dünyadan bahseder. Gökten gelen herkesten üstündür. 카드
원어 28개 불러오는 중...
32
O ne görmüş ve işitmişse buna şahitlik eder, ama şahitliğini kimse kabul etmez. 카드
원어 13개 불러오는 중...
33
Şahitliğini kabul eden ise, Allahʼın gerçeği söylediğine mühür basmış olur. 카드
원어 11개 불러오는 중...
34
Allahʼın gönderdiği Kişi Allahʼın sözlerini duyurur. Çünkü Allah Oʼna Ruhuʼnu ölçüsüz verir. 카드
원어 19개 불러오는 중...
35
BabaOğulʼu sever, ve her şeyi Oʼnun eline teslim etmiştir. 카드
원어 12개 불러오는 중...
36
Oğulʼa iman edenin sonsuz yaşamı vardır. Ama Oğulʼa itaat etmeyen, yaşamı görmeyecek. Allahʼın öfkesi böylesinin üzerinde kalır. 카드
원어 24개 불러오는 중...
주석서 요한복음 3장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

📖 책 개요 요한복음 — 책 개요

책 개요 내용을 불러오는 중입니다.

장 서론

이 장에는 다음과 같은 내용이 있다. I. 그리스도께서 한 바리새인인...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-21 Christ's Interview with Nicodemus

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22-36 John's Testimony to Christ

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Joh 3:1-21.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 밤에 예수께 와서

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 사람이 ... 아니하면

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 어찌

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 물과 성령으로

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6-8. 육으로 난 것은

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 놀랍게 여기지 말라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 바람은

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9, 10. 어찌

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 선생

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11-13. 우리는 아는 것을 말하고 ... 본 것을 증언하노라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 땅의 일

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 하늘에 올라간 자가 없느니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14-16. 모세가

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 하나님이 이처럼 사랑하사

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17-21. 심판하려 하심이 아니요

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 심판을 받지 아니하는 것이요

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 그 정죄는 이것이니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 책망받을까

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 진리를 따르는 자

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 Joh 3:22-36.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 애논 ... 살림

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 요한이 아직 옥에 갇히지 아니하였더라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25, 26. 어떤 이들과

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 랍비여

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27-30. 사람이

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 31-34. 위로부터 오시는 이

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

32 32. 그가 보고 들은 것

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33. 하나님이 참되시다는 것을 인쳤느니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 34. 하나님이 성령을 한량없이 주심이니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35, 36. 아버지께서 사랑하사

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36. 영생이 있고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용