KO

사이트 언어

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

성경 읽기

Biblica® Nyitott Újszövetség: élet, igazság és világosság · 요한복음 5장

이야기 성경 KJV 영어공부 성경 타자연습
성경이야기 장면

장면 1 · 베데스다 못가의 기다림

Ezek után ünnepük volt a zsidóknak, és felment Jézus Jeruzsálembe. 요 5:1

이전
다음

본문 이동

Biblica® Nyitott Újszövetség: élet, igazság és világosság · 요한복음 5장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.
이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

요한복음 읽기 통계

Biblica® Nyitott Újszövetség: élet, igazság és világosság

이 책 (요한복음)

전체 장수
21장
전체 절수
880절
현재 장
5 / 21장
이 장 절수
47절
장 진행율23.8%
절 진행율 (이 장까지)24.3%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
73 / 260장
전체 절수
7,957절
전체 장 진행율28.1%
전체 절 진행율 (이 장까지)39.1%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Healing at the Pool of Bethesda

1
Ezek után ünnepük volt a zsidóknak, és felment Jézus Jeruzsálembe. 카드
원어 13개 불러오는 중...
2
Van pedig Jeruzsálemben a Juh-kapunál egy tó, amelyet héberül Betesdának neveznek. Öt tornáca van. 카드
원어 16개 불러오는 중...
3
Ezekben feküdtek a betegek, vakok, sánták, sorvadásosak nagy sokasága, várva a víznek megmozdulását. 카드
원어 15개 불러오는 중...
4
Mert időnként angyal szállt a tóra, és felkavarta a vizet: aki pedig először lépett bele a víz felkavarása után, meggyógyult, akármilyen betegségben volt. 카드
원어 27개 불러오는 중...
5
Volt pedig ott egy ember, aki harmincnyolc esztendőt töltött betegségében. 카드
원어 14개 불러오는 중...
6
Amint látta Jézus, hogy ott fekszik, és megtudta, hogy már sok idő óta úgy van, ezt mondta neki: „Akarsz-e meggyógyulni?“ 카드
원어 17개 불러오는 중...
7
A beteg ezt felelte: „Uram, nincs emberem, hogy amikor a víz felkavarodik, bevigyen engem a tóba, és mire én odaérek, más lép be előttem.“ 카드
원어 27개 불러오는 중...
8
Mondta neki Jézus: „Kelj fel, vedd fel az ágyadat, és járj!“ 카드
원어 11개 불러오는 중...
9
És azonnal meggyógyult az ember, és felvette ágyát, és járt. 카드
원어 20개 불러오는 중...
10
A zsidók pedig ezt mondták a meggyógyultnak: „Szombat van, nem szabad neked az ágyadat hordanod!“ 카드
원어 16개 불러오는 중...
11
Ő ezt felelte nekik: „Aki meggyógyított engem, az mondta nekem: Vedd fel az ágyadat, és járj!“ 카드
원어 17개 불러오는 중...
12
Megkérdezték tőle: „Ki az az ember, aki ezt mondta neked: Vedd fel az ágyadat, és járj?“ 카드
원어 16개 불러오는 중...
13
A meggyógyult pedig nem tudta, hogy ki az, mert Jézus félrevonult, mert sokaság volt azon a helyen. 카드
원어 16개 불러오는 중...
14
Ezek után Jézus találkozott vele a templomban, és mondta neki: „Íme, meggyógyultál, többé ne vétkezzél, hogy rosszabbul ne legyen dolgod!“ 카드
원어 23개 불러오는 중...
15
Elment az az ember, és hírül adta a zsidóknak, hogy Jézus az, aki őt meggyógyította. 카드
원어 14개 불러오는 중...
16
Emiatt üldözőbe vették a zsidók Jézust, és meg akarták őt ölni, hogy ezeket művelte szombaton. 카드
원어 17개 불러오는 중...
17
Jézus pedig felelte nekik: „Az én Atyám mind ez ideig munkálkodik, én is munkálkodom.“ 카드
원어 13개 불러오는 중...
18
Emiatt aztán még inkább meg akarták őt ölni a zsidók, mivel nemcsak a szombatot törte meg, hanem az Istent is saját Atyjának mondta, egyenlővé téve magát az Istennel. 카드
원어 27개 불러오는 중...

The Authority of the Son

19
Jézus ezt felelte nekik: „Bizony, bizony mondom néktek: a Fiú semmit sem tehet önmagától, csak ha látja cselekedni az Atyát, mert amiket ő cselekszik, ugyanazokat hasonlatosképpen a Fiú is cselekszi. 카드
원어 37개 불러오는 중...
20
Mert az Atya szereti a Fiút, és mindent megmutat neki, amiket ő maga cselekszik, és ezeknél nagyobb dolgokat is mutat majd neki, hogy ti csodálkozzatok. 카드
원어 22개 불러오는 중...
21
Mert amint az Atya feltámasztja a halottakat és megeleveníti, úgy a Fiú is akiket akar, megelevenít. 카드
원어 16개 불러오는 중...
22
Mert az Atya nem ítél senkit, hanem az ítéletet egészen a Fiúnak adta, 카드
원어 13개 불러오는 중...
23
hogy mindenki úgy tisztelje a Fiút, miként tisztelik az Atyát. Aki nem tiszteli a Fiút, nem tiszteli az Atyát, aki elküldte őt. 카드
원어 21개 불러오는 중...
24
Bizony, bizony mondom néktek, hogy aki az én beszédemet hallja, és hisz annak, aki engem elküldött, örök élete van, és nem megy a kárhozatra, hanem átment a halálból az életre. 카드
원어 31개 불러오는 중...
25
Bizony, bizony mondom néktek, hogy eljön az idő, és az most van, amikor a halottak hallják az Isten Fiának szavát, és akik hallják, élnek. 카드
원어 24개 불러오는 중...
26
Mert amiként az Atyának élete van önmagában, akként adta a Fiúnak is, hogy élete legyen önmagában: 카드
원어 17개 불러오는 중...
27
És hatalmat adott neki az ítélettételre is, mert ő az Emberfia. 카드
원어 11개 불러오는 중...
28
Ne csodálkozzatok ezen: mert eljön az óra, amelyben mindazok, akik a koporsókban vannak, meghallják az ő szavát, 카드
원어 17개 불러오는 중...
29
és kijönnek. Akik a jót cselekedték, az életre támadnak fel, akik pedig a gonoszt művelték, a kárhozatra támadnak fel. 카드
원어 17개 불러오는 중...
30
Én semmit sem cselekedhetem magamtól, amint hallok, úgy ítélek, és az én ítéletem igazságos, mert nem a magam akaratát keresem, hanem annak akaratát, aki elküldött engem, az Atyáét. 카드
원어 31개 불러오는 중...

Witnesses to Jesus

31
„Ha én teszek bizonyságot magamról, az én bizonyságtételem nem igaz. 카드
원어 11개 불러오는 중...
32
Más az, aki bizonyságot tesz rólam, és tudom, hogy igaz az a bizonyságtétel, amellyel bizonyságot tesz rólam. 카드
원어 17개 불러오는 중...
33
Ti elküldtetek Jánoshoz, és bizonyságot tett az igazságról. 카드
원어 8개 불러오는 중...
34
De én nem embertől nyerem a bizonyságtételt, hanem ezeket azért mondom, hogy ti megtartassatok. 카드
원어 14개 불러오는 중...
35
Ő az égő és fénylő szövétnek volt, ti pedig csak egy ideig akartatok örvendezni az ő világosságában. 카드
원어 18개 불러오는 중...
36
De nekem nagyobb bizonyságom van Jánosénál: mert azok a dolgok, amelyeket rám bízott az Atya, hogy elvégezzem azokat, azok a dolgok, amelyeket én cselekszem, azok tesznek bizonyságot rólam, hogy az Atya küldött engem. 카드
원어 33개 불러오는 중...
37
Aki elküldött engem, maga az Atya is bizonyságot tett rólam. Sem hangját nem hallottátok soha, sem ábrázatát nem láttátok. 카드
원어 18개 불러오는 중...
38
Az ő igéje sincs maradandóan bennetek: mert akit ő elküldött, ti annak nem hisztek. 카드
원어 17개 불러오는 중...
39
Tudakozzátok az Írásokat, mert azt hiszitek, hogy azokban van a ti örök életetek, és ezek azok, amelyek bizonyságot tesznek rólam, 카드
원어 18개 불러오는 중...
40
és nem akartok hozzám jönni, hogy életetek legyen! 카드
원어 9개 불러오는 중...
41
Dicsőséget emberektől nem nyerek. 카드
원어 5개 불러오는 중...
42
De ismerlek benneteket, hogy az Istennek szeretete nincs meg bennetek: 카드
원어 12개 불러오는 중...
43
Én az én Atyám nevében jöttem, és nem fogadtatok be engem, ha más jönne a maga nevében, azt befogadnátok. 카드
원어 22개 불러오는 중...
44
Mi módon hihettek ti, akik egymástól nyertek dicsőséget, és azt a dicsőséget nem keresitek, amely az egy Istentől van? 카드
원어 18개 불러오는 중...
45
Ne állítsátok, hogy én vádollak majd benneteket az Atyánál, van, aki vádol titeket, Mózes, akiben ti reménykedtetek. 카드
원어 18개 불러오는 중...
46
Mert ha hinnétek Mózesnek, nekem is hinnétek, mert rólam írt ő. 카드
원어 12개 불러오는 중...
47
Ha pedig az ő Írásainak nem hisztek, mi módon hisztek az én beszédeimnek?“ 카드
원어 12개 불러오는 중...
주석서 요한복음 5장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

📖 책 개요 요한복음 — 책 개요

책 개요 내용을 불러오는 중입니다.

장 서론

1 복음서에는 예수님께서 행하시며 가르치기 시작하신 모든 일에 대...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-16 The Cure at the Pool of Bethesda

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17-30 Christ's Discourse with the Jews; All Judgment Committed to Christ; The Christian Charter

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31-47 Christ Proves His Divine Mission; Infidelity of the Jews Reproved

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Joh 5:1-47.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2, 3. 양 시장

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 병자들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 천사가

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5-9. 삼십팔 년

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 그가 누워 있는 것을 보시고 아시고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 주여, 나를 못에 넣어 줄 사람이 없나이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 일어나 네 자리를 들고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 이 날은 안식일이니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10-16. 유대인들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 고침받은 사람은 알지 못하니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 성전에서 그 사람을 만나시고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 그 사람이 가서 말하니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 안식일에 이러한 일을 행하셨기 때문이라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17, 18. 내 아버지께서 이제까지 일하시니 나도 일한다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 하나님을 자기 아버지라 하여

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19, 20. 아들이 아무것도 스스로 할 수 없나니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 아버지께서 아들을 사랑하사 모든 것을 보이시고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21-23. 죽은 자들을 일으켜 살리심같이

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 아버지께서 아무도 심판하지 아니하시고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 아들을 공경하게 하려 하심이라 ... 아버지를 공경하듯

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 나를 보내신 이를 믿는 자

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25-29. 때가 오나니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 아들에게도 주어

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 그가 인자됨으로 말미암아

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 이를 놀랍게 여기지 말라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 생명의 부활

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30-32. 내가 아무것도 스스로 할 수 없노라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 31. 내가 만일 나를 위하여 증언하면

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

32 32. 나를 위하여 증언하시는 이가 따로 있으니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33-35. 너희가 요한에게 사람을 보내매

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35. 그는 타서 비추는 등불이라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36-38. 내게는 더 큰 증거가 있으니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 37. 아버지께서 친히 나를 위하여 증언하셨느니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

38 38. 그 말씀이 너희 속에 거하지 아니하니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

39 39-42. 성경을 상고하라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

41 41. 나는 사람에게서 영광을 취하지 아니하노라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

42 42. 너희 속에 하나님을 사랑하는 마음이 없음을 알았노라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

43 43-47. 다른 사람이 오면

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

44 44. 너희가 어떻게 믿을 수 있느냐

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

45 45. 내가 너희를 아버지께 고발할 줄 생각하지 말라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

46 46. 그가 내게 대하여 기록하였음이라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

47 47. 만일 너희가 믿지 아니하면

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용