Linked to Verse
読んでいる節に結びつけて見ます
注解書は本文から離れた資料ではなく、節に結びついた解説です。閲覧画面で節の右の資料ボタンから注解書を開き、長い注解はポップアップだけでなく右側の補助パネルでも本文と並べて読めます。
聖書を読む
注解書は、一つの節を読みながらその節に結びついた歴史的注解を本文の隣でともに開く解説資料です。パブリックドメインの注解書と scripture.how の韓国語訳を、節ごとに結びつけます。
Commentary
注解書は本文を離れて別に探して読む資料ではなく、聖書閲覧画面で読んでいる節に結びつけてすぐに開く解説です。一つの節を読みながらその節を説明する歴史的注解が気になれば、節の隣の注解書ボタンを開き、パブリックドメイン注解書の原文と scripture.how の韓国語訳をあわせて確認できます。注解書は聖書ノートと区別される外部資料として扱います。
閲覧画面で節の隣の注解書ボタンを押すと、その節に結びついた注解を本文を離れずにすぐに見られます。
パブリックドメイン注解書の原文と scripture.how が提供する韓国語訳をあわせて見たり、訳文だけを選んで読んだりできます。
Matthew Henry など複数のパブリックドメイン注解書を切り替え、同じ節への異なる解説を比較します。
Linked to Verse
注解書は本文から離れた資料ではなく、節に結びついた解説です。閲覧画面で節の右の資料ボタンから注解書を開き、長い注解はポップアップだけでなく右側の補助パネルでも本文と並べて読めます。
Verse Range
注解は一つの節だけを扱うこともあれば、複数の節の範囲をまとめて説明することもあります。ポップアップとパネルでは、その注解がどの節の範囲に結びつくかをあわせて表示し、読んでいる位置との関係がわかります。
Original & Translation
複数のパブリックドメイン注解書を、原文と scripture.how の韓国語訳であわせて提供します。訳文だけを読むことも、原文と訳文を並べて見ることもできます。
Boundary
Matthew Henry のような歴史的注解書は出典が明確な外部の「注解書」として扱い、ユーザーが書いたり著者が公開したりする解釈レイヤーは「聖書ノート」として区別します。二つの資料は同じ節に結びついても、性格と出典が異なります。
Sources
原文の注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメインの著作です。scripture.how が提供する韓国語訳・編集・構造化コンテンツには別途の利用条件が適用され、出典とライセンスを区別して案内します。
Dedicated Site
聖書閲覧画面では、読んでいる節に注解書をポップアップと右パネルで軽く結びつけます。さらに深く読みたい場合は、書と章の単位で注解書を探索し、複数の注解書を切り替えながら原文と韓国語訳を並べて見られる注解書専用サイトが別デザインで用意されています。