← Все сервисы

Theology Resources

Богословские ресурсы

Сайт-ресурс, упорядочивающий символы веры и вероисповедания, катехизисы, богословские термины, исторические тексты и материалы по систематическому богословию по источнику и состоянию перевода.

Theology Resources

«Богословские ресурсы» — центральный вход на специализированный сайт-ресурс

Общественное меню богословских ресурсов на основном сайте — это не свободная дискуссионная доска; оно ведёт на специализированный сайт, упорядочивающий исторические символы веры, катехизисы и богословские тексты с проверкой источника. Эта страница объясняет цель и стандарты работы библиотеки, тогда как реальный просмотр и контроль прогресса ведутся на специализированном сайте богословских ресурсов.

01

Разделение групп материалов

В рамках одной библиотеки символы веры и вероисповедания, катехизисы, богословские термины, исторические тексты и систематическое богословие просматриваются отдельно.

02

Статус проверки и публикации

Мы разделяем «перевод загружен» и «усиление проверки», так что пригодные материалы и элементы, нуждающиеся в дополнительной работе над качеством, видны вместе.

03

Ссылки на библейский текст

Библейские стихи, цитируемые текстом, связаны с экраном чтения Библии, чтобы утверждение и текст можно было проверить вместе.

Справка

Текущий стандарт публикации

Богословские ресурсы в настоящее время упорядочиваются на основе общедоступных исходных материалов и нашего собственного перевода. Материалы, перевод которых загружен в базу данных и оформлен на уровне документа, отражаются как пригодные на специализированном сайте, тогда как проверка отмечается как отдельный этап усиления качества.

Overview

Библиотека ведётся в пяти областях

Богословские ресурсы не смешиваются на одной доске, а разделяются по характеру материала. Основной сайт представляет общее направление, тогда как детальные списки текстов и прогресс по категориям проверяются на специализированном сайте богословских ресурсов.

Символы веры и вероисповедания
Катехизисы
Богословские термины
Исторические тексты
Систематическое богословие

Creeds

Символы веры и вероисповедания управляются по тексту и главам

Такие тексты, как Апостольский символ веры, Никейский символ веры, Халкидонское определение и Вестминстерское исповедание веры, разделяются по тексту и главе/статье. Завершение перевода отделено от завершения проверки, так что пользователям устойчиво показываются только публикуемые состояния.

Апостольский и Никейский символы веры
Вестминстерское исповедание веры
Реформатские, лютеранские и баптистские исповедания

Catechisms

Катехизисы сохраняют структуру вопросов и ответов

Материалы, ядром которых является структура вопросов и ответов, такие как Большой и Краткий катехизисы, Гейдельбергский катехизис и Катехизис Лютера, хранят вопросы, ответы и связанные библейские стихи отдельно. Пользователь должен уметь прочитать догматический пункт и сразу проверить связанный текст.

Отдельные вопрос и ответ
Библейские стихи по каждому пункту
Оригинальный текст и наш перевод

Terms

Богословские термины просматриваются отдельно от библейского словаря

Догматические и богословские термины, такие как оправдание, освящение, искупление, вменение и ипостасное соединение, ведутся иначе, чем ориентированный на имена и места библейский словарь. Определения терминов готовятся так, чтобы связывать их с библейским текстом, символами веры и катехизисами.

Догматические термины
Отдельно от библейского словаря
Связь текстов и Писания

Historical Texts

Исторические тексты показывают вместе источник и эпоху

Для патристических текстов, соборных текстов, текстов Реформации и классических богословских материалов важны источник и издание. Общедоступные исходные материалы отличают от современных отредактированных или переведённых трудов, и мы сначала упорядочиваем материалы, не имеющие проблем с правами.

Патристические и соборные тексты
Тексты Реформации
Проверка общедоступных источников

Systematic Theology

Материалы по систематическому богословию упорядочиваются постепенно крупными единицами работы

Классика систематического богословия объёмна, поэтому она обрабатывается по труду, тому, главе и разделу. Мы сначала проверяем публикуемые исходные материалы и структуру, а затем ведём перевод, проверку и связывание в рамках нужного объёма.

Структура по единице труда
Ревизия длинных материалов
Связывание библейских стихов

Principle

Для богословских ресурсов точные источники и ссылки на текст — ключевые

Вместо того чтобы собирать множество текстов, прежде всего важно прояснить, какое издание и на каких условиях предоставляется и с каким библейским текстом связан этот документ.