← Lahat ng serbisyo

Tungkol Dito

Talaan ng Pagbabago

Malaking balita at maliliit na pagpapabuti sa mga Advanced na Tala, mga feature at serbisyo, mga panlabas na materyales at lisensya, at ang daloy ng produksyon ng nilalaman ay itinatala nang magkasama.

Buksan ang Pagbabasa ng Bibliya Buksan ang mambabasa ng Bibliya

News & Changelog

Itinatala namin ang kasaysayan ng pagbabago ng pag-aaral ng Bibliya at pagbuo ng platform

Ang history ng pagbabagong ito ay hindi lamang isang log ng developer kundi isang puwang na nag-aayos kung ano ang dapat ibahagi sa mga user kapag nagdagdag ng Mga Advanced na Tala, nagbukas ng mga bagong feature, o ipinakilala ang mga panlabas na materyales at lisensya. Higit pa sa mga pangunahing balita, nag-iingat din kami ng mga talaan ng maliliit na pagpapabuti, pag-aayos ng bug, at paglilinis ng screen para makita mo kung kaninong mga kamay binuo ang platform na ito.

01

Trabaho sa platform

Mga talaan ng trabaho na nagpapadalisay sa mga screen at daloy ng serbisyo, gaya ng Pagbabasa ng Bibliya, mga debosyonal, at Mga Story Bible.

02

Mga pagdaragdag ng nilalaman

Mga rekord ng mga pagdaragdag sa mga komentaryo, data sa orihinal na wika, diksyunaryo ng Bibliya, at mga materyales sa Bibliya sa Ingles.

03

Mga Advanced na Tala ni Yohan

Sa tuwing ang Yohan's Advanced Notes ay nai-publish na kabanata bawat kabanata, ang mga idinagdag na kabanata ng Bibliya at daloy ng publikasyon ay naitala.

v1.2.44 · 2026-09-22
Content Changed
Clearer language progress for commentaries and theology
The roadmap now shows all public site languages, with EN and KO first. Verified original languages are distinguished from translation bases and reference editions, alongside the last measurement time. Unknown totals are left unconfirmed. Recorded source and translation percentages do not imply a complete original or completed review.
v1.2.43 · 2026-09-11
Content Added
Children's Bible Stories — Numbers 3 is now open in eight scenes
Numbers 3 is now open as an eight-scene Bible story, covering Aaron's sons, the Levites set apart for service, the census and tabernacle duties of the Gershonite, Kohathite, and Merarite families, and the Levites and redemption silver given in place of Israel's firstborn. We continued the approved visual canon for Moses, Aaron, Eleazar, Ithamar, and the wilderness tabernacle from the preceding chapters. The Kohathite scene received an additional correction and review so the workers remain outside the sanctuary, the ark stays hidden behind the closed veil, and exactly one lampstand is visible. Every scene was checked for passage order, narration, clothing and tabernacle continuity, original-resolution artwork, and permanent public assets.
v1.2.42 · 2026-09-11
Content Added
Children's Bible Stories — Leviticus 4 is now open in five scenes
Leviticus 4 is now open as a five-scene Bible story, presenting the sin offering for unintentional wrongdoing and the path of forgiveness given to the anointed priest, the whole community, a leader, and an ordinary person. Instead of repeating the same composition with only the animal changed, the chapter uses five distinct visual beats: Moses listening in a spacious opening, a high oblique priest scene, a broad horizontal gathering of elders and the community, a low side view led by the altar horn, and an eye-level conclusion centered on forgiveness and peace with no animal shown. We reviewed passage order, narration, character and clothing continuity, tabernacle canon, original-resolution artwork, and permanent public assets.
v1.2.41 · 2026-09-10
Content Added
Children's Bible Stories — Numbers 2 is now open in seven scenes
Numbers 2 is now open as a seven-scene Bible story, showing the twelve tribes camped east, south, west, and north around the tabernacle and marching in their appointed order. We carried forward the approved wilderness-camp and standard canon from Numbers 1 to keep the tabernacle, the Levite buffer, the four divisions, and all twelve tribal positions consistent. Every scene was reviewed for passage order, narration, characters, clothing, camp structure, original-resolution artwork, and permanent public assets.
v1.2.40 · 2026-09-10
Content Added
Children's Bible Stories — Numbers 1 is now open in seven scenes
Numbers 1 is now open as a seven-scene Bible story, from the command to count Israel in the wilderness of Sinai through the twelve tribal leaders, household registration, the tribal census, and the Levites' responsibility to guard the tabernacle. Moses, Aaron, the twelve leaders, and the tabernacle-centered wilderness camp remain visually consistent throughout the chapter. We approved new visual canons for the twelve leaders and the four-direction camp and standards, and reviewed every scene for headcount, clothing, camp layout, and original-resolution asset quality.
v1.2.39 · 2026-09-10
Content Added
Children's Bible Stories — Leviticus 3 is now open in four scenes
Leviticus 3 is now open as a four-scene Bible story, covering peace offerings brought from the herd or flock and the command to set apart the blood and fat for God. Each scene pairs passage-guided narration with new artwork. The bull, the ram with its broad fat tail, and the bearded goat with its upright tail are clearly distinguished, and the story closes with Eleazar teaching a family the meaning of the peace offering. We also reviewed character, clothing, and tabernacle-background continuity across all four scenes together with the original-resolution assets.
v1.2.38 · 2026-09-09
Content Added
Korean translation of John Gill’s commentary on 2 Kings is complete
All 655 entries across the 25 chapters of 2 Kings in John Gill’s commentary now have Korean translations. Chapter introductions, verse-by-verse notes, and historical, linguistic, and theological explanations can be read alongside the preserved English original, and Scripture references have been normalized. This is the twelfth fully translated book in the John Gill collection.
Content Fixed
Completed a full quality repair of the Korean Matthew Henry commentary
We re-audited all 4,537 Korean entries in Matthew Henry’s commentary. Honorific prose and machine-translation artifacts were revised into a consistent scholarly style in 548 entries across 21 books, while duplicated explanations inside quotations and display errors caused by damaged verse numbers, asterisks, and line breaks were repaired. The final audit found no remaining identified quotation or verse-marker display defects. Quotations derived from the KJV tradition remain faithful to their source and are not replaced solely because they differ from modern Korean Bible translations.
Content Added
Added 106 Korean entries across four chapters of John Gill’s commentary
We added Korean translations for 106 John Gill commentary entries from 1 Chronicles 28, 2 Chronicles 28, Nehemiah 12, and Job 5, and normalized their Scripture references. Korean translations are now available for 11,611 of 30,759 entries, bringing overall Korean coverage to 37.75%.
Content Added
Completed the Korean translations of John Gill’s commentaries on 1 Chronicles and Nehemiah
We added 128 Korean John Gill commentary entries: 31 from 1 Chronicles 29, 34 from 2 Chronicles 29, 32 from Nehemiah 13, and 31 from Job 6. This completes all 494 entries in 1 Chronicles and all 306 entries in Nehemiah, bringing the collection to 14 fully translated books. Korean translations are now available for 11,739 of 30,759 entries, or 38.16%.
Content Added
Added 110 Korean entries across four chapters of John Gill’s commentary
We added Korean translations for 110 John Gill commentary entries: 44 from Deuteronomy 32, 28 from 2 Chronicles 30, 16 from Esther 3, and 22 from Job 7, and normalized their Scripture references. Korean translations are now available for 11,849 of 30,759 entries, bringing overall Korean coverage to 38.52%.
Content Added
Added 93 Korean entries across four chapters of John Gill’s commentary
We added Korean translations for 93 John Gill commentary entries: 30 from Deuteronomy 33, 22 from 2 Chronicles 31, 18 from Esther 4, and 23 from Job 8, and normalized their Scripture references. Korean translations are now available for 11,942 of 30,759 entries, bringing overall Korean coverage to 38.82%.
Content Added
Completed John Gill’s Korean commentary on Deuteronomy and added three more chapters
We added Korean translations for 95 John Gill commentary entries: 13 from Deuteronomy 34, 31 from 2 Chronicles 32, 15 from Esther 5, and 36 from Job 9, and normalized their Scripture references. This completes all 973 entries in Deuteronomy and brings the collection to 15 fully translated books. Korean translations are now available for 12,037 of 30,759 entries, bringing overall Korean coverage to 39.13%.
Content Added
Added 62 Korean entries across four chapters of John Gill’s commentary
We added Korean translations for 62 John Gill commentary entries: 13 from 2 Chronicles 33, 15 from Esther 6, 23 from Job 10, and 11 from Psalm 2, and normalized their Scripture references. Korean translations are now available for 12,099 of 30,759 entries, bringing overall Korean coverage to 39.33%.
Content Added
Added 16 Korean entries from 2 Chronicles 34 in John Gill’s commentary
We added Korean translations for all 16 John Gill commentary entries from 2 Chronicles 34 and rechecked their Scripture references. Korean translations are now available for 12,115 of 30,759 entries, bringing overall Korean coverage to 39.39%.
Content Added
Added 26 Korean entries from 2 Chronicles 35 in John Gill’s commentary
We added Korean translations for all 26 John Gill commentary entries from 2 Chronicles 35 and rechecked their academic commentary style and Scripture references. Korean translations are now available for 12,141 of 30,759 entries, bringing overall Korean coverage to 39.47%.
v1.2.37 · 2026-09-02
Content Fixed
Fixed 94 Job quiz explanations that misquoted Job 42:7
Quiz explanations in Job 8, 11, 15, 18, 20, 22, and 25 quoted Job 42:7 with wording from a different translation instead of the Korean Revised Version text. We corrected all 94 explanations to match the passage; questions and answers are unchanged. We also introduced a reviewed, audited correction procedure for published questions.
Content Changed
Retired one question unsuitable for children and two duplicate questions
One kids question from Song of Songs 5 was retired because the scene is not suitable material for children, and two questions from Matthew 17 and 20 were retired because they repeated answers from earlier chapters. Retired questions are kept unpublished rather than deleted.
v1.2.36 · 2026-08-31
Platform Added
Kakao and Discord community channels are now open
We opened a Kakao Channel for updates and resource announcements, Kakao Open Chat for informal conversation in Korean, and a multilingual Discord community for people across language groups. You can join them directly from the account menu or site footer. The existing scripture.how forms remain the official routes for questions, suggestions, feedback, and private inquiries.
Platform Changed
Community links are now easier to scan in the account menu and footer
Kakao Channel, Kakao Open Chat, and Discord now share one visual system, with brand colors used as focused icon and border accents. In the signed-in account menu, the three channels use equal-width cards in one row, while Share is separated into its own supporting action below.
v1.2.35 · 2026-08-30
Platform Changed
Remember me now applies to social sign-in
The same Remember me choice now applies to email and Google, Kakao, Facebook, and LINE sign-in. When selected, it uses the site's configured sign-in duration; when unselected or when the choice cannot be verified, sign-in safely falls back to a regular session.
v1.2.34 · 2026-08-30
Content Added
Children's Bible Stories — Leviticus 1 is now open in four scenes
Leviticus 1 is now open as a four-scene Bible story, from the call from the tabernacle through burnt offerings brought as a bull, ram, and turtledove. Each scene pairs passage-guided narration with new artwork. The story shows worshipers and priests preparing offerings before the tabernacle and helps children see how people could approach God with different offerings according to their means. We also reviewed character, clothing, and tabernacle-background continuity across all four scenes together with the original-resolution assets.
v1.2.33 · 2026-08-28
Content Added
Kumpleto na ang salin sa Korean ng komentaryo ni Adam Clarke sa Juan
Magagamit na ngayon sa Korean ang lahat ng 767 tala sa komentaryo ni Adam Clarke sa Juan, mula kabanata 1 hanggang 21. Kabilang dito ang mga pambungad sa bawat kabanata at mga paliwanag sa bawat talata, habang pinananatili hangga’t maaari ang makasaysayan, pangwika, at teolohikal na pagpapaliwanag ng orihinal pati ang mga sanggunian sa Kasulatan. Sa panghuling pagsusuri, natiyak na wala nang natitirang hindi naisaling tala at nasuri ang pagsasaayos ng mga sanggunian sa Bibliya, mga terminong teolohikal, at pagpapakita sa pampublikong pahina. Sa roadmap ng nilalaman, nakamarka na ring kumpleto ang Juan sa parehong orihinal na Ingles at saling Korean, 21 sa 21 kabanata.
v1.2.32 · 2026-08-28
Content Added
Bible Quiz — all 150 Psalms are complete with 3,000 questions across four groups
The Bible Quiz is now open for every Psalm, from Psalm 1 through Psalm 150. Each Psalm contains five questions for each of four groups — children, youth, adults, and whole-church events — for 20 questions per Psalm and 3,000 published questions in all. The final stretch, Psalms 101 through 150, added 1,000 questions. True/false, multiple-choice, short-answer, fill-in-the-blank, and ordering questions were shaped for each audience's reading level, with verse ranges and explanations tying every answer directly to the Korean Revised Version text. A final cross-check of all 50 chapter leaves and four audience groups confirmed exactly 250 published questions per group, with no unpublished or inactive rows and no duplicate source references. The final quiz regression suite also passed all 106 tests and 506 assertions.
v1.2.31 · 2026-08-28
Content Fixed
Children's Bible Stories — Exodus 8 restored and all 40 chapters verified
Exodus 8 has been restored and published in eight scenes, covering the warning and spread of the frog plague, the magicians admitting defeat before the gnats, the swarm of flies distinguishing Egypt from Goshen, and Pharaoh hardening his heart again. A full-book audit found the missing chapter. Candidates with the wrong palace-column count or swapped Moses and Aaron identities were rejected during original-resolution review and regenerated. Chapter rows, scenes, public rendering, and Storage assets were then checked end to end, confirming that every chapter of Exodus, 1 through 40, is now public.
v1.2.30 · 2026-08-28
Content Added
Children's Bible Stories — Exodus 40 and the full book are complete
Exodus 40 is now open in seven scenes, from the command to erect the tabernacle through raising its frames and coverings, placing the ark, table, lampstand, altar, and laver, and the cloud covering the tent as the glory of the Lord fills it. The final night scene shows warm firelight within a non-anthropomorphic cloud guiding Israel. Three candidates with incorrect people counts or furnishing layouts were rejected during original-resolution review and regenerated with Moses, Aaron, exactly four sons, and the altar–laver–tabernacle order preserved. This release completes the children's Bible story series for every chapter of Exodus, chapters 1 through 40.
v1.2.29 · 2026-08-28
Content Added
Children's Bible Stories — Exodus 39 is now open
Exodus 39 is now open in seven scenes, showing the ephod and two onyx stones, the breastpiece with twelve gems in four rows, the blue robe with alternating gold bells and pomegranates, and the priests' fine-linen garments. The chapter follows Bezalel and Oholiab as they finish everything according to the command and bring the completed tabernacle objects and priestly garments to Moses. The final scene, where Moses inspects the work and blesses the people, preserves the exact people and object arrangement from the preceding scene. Four candidates with incorrect gem counts or garment configurations were rejected during original-resolution review and regenerated accurately.
v1.2.28 · 2026-08-27
Content Added
Children's Bible Stories — Exodus 38 is now open
Exodus 38 is now open in six scenes, showing the bronze altar, the laver made from the serving women's bronze mirrors, the courtyard and its entrance, and Ithamar's inventory of the tabernacle materials. The approved Bezalel, Oholiab, Ithamar, and tabernacle-object canons continue through the chapter. The long courtyard side visibly preserves all twenty posts and bronze bases, while the east entrance distinguishes its four posts. Gold, silver, bronze, and the half-shekel silver are also represented according to the passage. The first candidate with too few posts was rejected during original-resolution review and regenerated with exactly twenty visible posts.
v1.2.27 · 2026-08-27
Content Added
The chronology source-corpus foundation is in place
Before producing more charts, we established a source-first foundation: verified single-leaf technical pilots for Ussher's 1650 Latin edition, Newton's 1728 edition, and Osborn's 1871 edition, together with a four-edition registry. Rights, source locators, checksums, OCR, review, and translation states are tracked separately, and Bible Timeline claims can link back to the corresponding theology source leaf. New acquisition of Ussher's 1658 English edition and full-edition ingestion, correction, and translation remain follow-up work. Unreviewed scope is never inferred to mean that a source states no date, and target-language translation opens only after source completeness and reviewed Korean are verified.
v1.2.26 · 2026-08-27
Content Added
Children's Bible Stories — Exodus 37 is now open
Exodus 37 is now open in six scenes, showing Bezalel and Oholiab making the ark, mercy seat, table of the bread of the Presence, pure-gold lampstand, and incense altar, then preparing the sacred anointing oil and incense. The approved artisan and tabernacle-furnishing canons continue through the chapter. The images preserve two cherubim on the mercy seat, a central lampstand shaft with six side branches and seven lamps, and four horns with two carrying poles on the incense altar. The first candidate in which Oholiab looked too similar to Bezalel was rejected during original-resolution review and regenerated with his approved curly hair, sage tunic, and navy apron.
v1.2.25 · 2026-08-27
Content Added
Children's Bible Stories — Exodus 36 is now open
Exodus 36 is now open in eight scenes, from the moment the people were told to stop bringing offerings because there was already more than enough, through the skilled artisans completing the tabernacle curtains, coverings, frames, bars, veil, and entrance screen according to the command. The approved age-eighty Moses, Bezalel, Oholiab, and tabernacle-structure canons continue through the chapter. The images preserve the passage's counts: the inner curtains in five and five, the goat-hair curtains in five and six, eight western frames with sixteen silver bases, five crossbars, four silver-based veil posts, and five bronze-based entrance posts. Candidates with incorrect counts or clothing continuity were rejected during original-resolution review and regenerated.
v1.2.24 · 2026-08-27
Content Added
Children's Bible Stories — Exodus 35 is now open
Exodus 35 is now open in eight scenes, beginning with holy Sabbath rest and continuing through willing tabernacle offerings, skilled women spinning fibers, Bezalel being called by name, and Oholiab teaching alongside him. The approved age-eighty Moses, Bezalel, Oholiab, and tabernacle-material canons continue through the chapter. The story centers on a community joining willing hearts with skillful hands, without prematurely showing a completed tabernacle or sacrificial service. Candidates in which Moses looked young or vessels resembled modern glass were rejected during original-resolution review and replaced with the white-haired, long-white-bearded Moses and opaque ancient clay containers.
v1.2.23 · 2026-08-27
Content Added
The Bible Timeline service is now open
We opened a Bible Timeline service for exploring multiple chronological perspectives, including the systems of Ussher and Isaac Newton. Readers can browse events, periods, people, and Bible references, compare chronology systems, and review each source and its rights status. The initial release uses only normalized and reviewed data derived from public-domain primary sources.
v1.2.22 · 2026-08-26
Content Added
Children's Bible Stories — Exodus 34 is now open
Exodus 34 is now open in eight scenes, from Moses ascending Sinai with new tablets and the proclamation of God's merciful name to the renewed covenant, Sabbath and festival instructions, Moses' radiant face after forty days, and his personal face covering. The approved Moses, Aaron, tablets, pillar of cloud, and meeting-tent canons continue through the chapter, and a new Mount Sinai environment canon was approved. God is never depicted as a person or bodily form. Moses' radiance appears as gentle golden light within his facial skin rather than a halo. Aaron wears ordinary elder clothing appropriate to this point in the story, and the final veil is shown as a small personal face covering distinct from a sanctuary curtain.
v1.2.21 · 2026-08-26
Platform Changed
The E-ink home now opens with a reading-first layout
We redesigned the E-ink home as a monochrome, mobile-first entrance for electronic-ink screens. Bible reading now opens directly in E-ink mode, with Today's devotional and My Voice Bible alongside it. The changelog bell now shows the number of recent changes, and the hamburger menu provides sign-in plus language selection in a separate popup. The document itself no longer scrolls vertically; swipes, the mouse wheel, and Page Up or Page Down replace the active screen with the adjacent screen. The second screen is now a structured footer with site policies, sources, contact information, supported languages, and copyright details. The KakaoTalk share preview is now monochrome, with only the top-right E-ink mode label highlighted in yellow with black text. The fullscreen control remains available at the bottom-right, and the bottom link opens the standard-mode site.
Platform Fixed
Fixed the sign-in link on the E-ink home
Fixed an issue where the E-ink home sign-in menu opened a nonexistent locale-prefixed path and returned a 404. It now opens the standard site sign-in page and returns to the Korean home afterward.
v1.2.20 · 2026-08-26
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — bukas na ang Exodo 33
Bukas na ngayon ang Exodo 33 sa pitong eksena, na sumasaklaw sa utos na maglakbay patungo sa lupang pangako, pagdadalamhati ng bayan, tolda ng pagpupulong sa labas ng kampo, pamamagitan ni Moises, pangako ng presensya at kapahingahan ng Diyos, at pag-iingat kay Moises sa siwang ng bato. Patuloy na ginamit sa buong kabanata ang mga aprubadong sanggunian ng tauhan nina Moises at Josue. Isang payak at pansamantalang tolda ng pagpupulong, na naiiba sa tabernakulong ganap na matatapos kalaunan, at isang haliging ulap na walang anyong tao ang inaprubahan bilang mga bagong sanggunian. Hindi kailanman inilalarawan ang Diyos bilang tao, anghel, mukha, kamay, likod, katawan, kasuotan, o silweta; ipinahahayag ng huling eksena ang banal na presensya at pag-iingat sa pamamagitan ng likas na lilim ng bato at liwanag na nananatili pagkaraan ng pagdaan.
v1.2.19 · 2026-08-25
Platform Changed
Bumubukas na ngayon ang mobile menu bilang drawer mula sa kanan
Hindi na pahaba pababa sa ilalim ng header ang mobile menu. Bumubukas na ito mula sa kanan bilang drawer na buong taas, kaya nananatiling nakikita ang konteksto ng kasalukuyang pahina habang nagna-navigate. Maaari itong isara sa pamamagitan ng background, button na isara, o Escape key, at maayos na lumilipat ang keyboard focus kapag binubuksan at isinasara ang drawer. Magagamit pa rin sa itaas ng drawer ang mga kontrol para sa wika at anyo ng screen.
Platform Changed
Nananatili na ang full screen sa pagitan ng E-ink home at pagbabasa ng Bibliya
Nagbubukas na ngayon ang E-ink home at screen ng pagbabasa ng Bibliya sa loob ng iisang tuloy-tuloy na full-screen frame, kaya nananatiling naka-full screen kapag bumabalik sa home o lumilipat ng kabanata. Ibabalik ka ng scripture.how logo sa footer ng reader sa E-ink home na nasa kasalukuyang wika, at mayroon na ring sariling control ang E-ink home para pumasok at lumabas sa full screen.
Platform Fixed
Naka-synchronize na ang icon ng full screen at ang paglabas dito
Inayos ang problemang kapag binuksan ang pagbabasa ng Bibliya matapos i-full screen ang E-ink home, nananatiling icon na palakihin ang nakikita sa kanang ibabang button kahit naka-full screen na ang screen, at hindi rin maalis ang full screen mula sa home. Ipinapakita na ngayon ng button sa reader ang icon na paliitin ayon sa aktuwal na estado, at maayos nang natatapos ang kasalukuyang full screen mula sa home o reader. Inayos din ang screen na naharang kapag binubuksan mula sa full screen ang karaniwang site o mga link sa ibang serbisyo. Kapag pinindot ang Page Down sa dulo ng dokumento upang lumipat sa susunod na kabanata, E-ink address na ngayon ang binubuksan habang pinananatili ang full screen, sa halip na i-load sa iframe ang address ng karaniwang site at magdulot ng CSP error.
v1.2.18 · 2026-08-25
Platform Changed
Nagpapatuloy na ngayon ang paglipat ng pahina sa e-ink ayon sa hangganan ng bawat talata
Inalis ang pagkakapatong ng teksto ayon sa takdang proporsiyon na ginagamit sa paglipat ng pahina sa e-ink. Tanging ang unang talata na talagang natatakpan ng lumulutang na button o napuputol sa ibaba ng nakikitang bahagi ng screen ang muling lumilitaw sa simula ng susunod na screen; hindi inuulit ang talatang buo pa ring nababasa sa tabi ng mga button, at nagpapatuloy ang pagbasa sa susunod na talata. Kapag may kaugnay na pamagat o superskripsiyon ang talata, sa pamagat na iyon magsisimula ang susunod na screen. Ang unang talata o pamagat ay inilalagay nang buo sa ibaba ng nakapirming header, na may espasyong katumbas ng kalahati ng karaniwang pagitan ng mga talata sa itaas nito. Binawasan din nang kalahati ang espasyo sa pagitan ng mga talababa at footer. Kapag mas mataas sa screen ang isang talata, natural na nagpapatuloy ang paglipat ng pahina sa loob ng talata.
v1.2.17 · 2026-08-24
Platform Added
Opisyal nang inilunsad ang Scripture.how sa wikang Vietnamese
Magagamit na ang mga salin sa Vietnamese sa buong Scripture.how, kabilang ang mga pampublikong pahina, member area, pagbabasa ng Bibliya, paghahanap, mga pagsusulit, card, My Voice Bible, at changelog. Kapag pinili ang Tiếng Việt, mananatiling Vietnamese ang `/vi/...` na path at teksto ng interface, at maaari ring piliin ang Vietnamese mula sa mga listahan ng wika sa header at footer ng site.
Platform Fixed
Aligned the bottom reading controls on iPad
Fixed an issue where the Listen button on the lower left sat higher than the quick tools on the lower right around the iPad home indicator safe area. The Listen, panel, and quick-tool buttons now share the same bottom baseline.
v1.2.16 · 2026-08-24
Content Added
Pagsusulit sa Bibliya — lahat ng 50 kabanata ng Genesis, 1,000 tanong sa apat na grupo
Bukas na ngayon ang Pagsusulit sa Bibliya para sa bawat kabanata ng Genesis, mula kabanata 1 hanggang kabanata 50. Bawat kabanata ay may tig-limang tanong para sa apat na grupo — preschool at mababang baitang ng elementarya, mataas na baitang at kabataan, mga kabataang nasa hustong gulang at matatanda, at mga pagtitipon ng buong iglesia — kaya may 20 tanong bawat kabanata at 1,000 nailathalang tanong sa kabuuan. Hindi lamang sa antas ng hirap nagkakaiba ang mga grupo. Bawat isa ay nagbabasa ng magkakaibang talata at tagpo sa kabanata. Pantay na ginamit sa buong bangko ang tama o mali, pagpipiliang sagot, maikling sagot, pagpuno sa patlang, at pagsasaayos ng pagkakasunod-sunod upang masundan ng mga mambabasa ang mga tauhan, pangako, paglalakbay, at pangyayari sa iba't ibang paraan. Nakapasa sa huling pagsusuri ang lahat ng 200 kumbinasyon ng kabanata at grupo at ang lahat ng 1,000 tanong. Sinuri kung nalalantad ang sagot sa mismong tanong, kung naibubunyag ito ng ibang tanong sa parehong grupo, at kung may salitang nasa tamang pagpipilian lamang na nagpapahintulot na piliin iyon nang hindi nauunawaan ang tanong. Natapos ang pagsusuri nang walang babala o suliranin.
v1.2.15 · 2026-08-24
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — bukas na ang Exodo 32
Bukas na ngayon ang Exodo 32 sa walong eksena, mula sa paggawa at maling pagsamba ng bayan sa gintong guya hanggang sa pamamagitan ni Moises, pagbasag sa dalawang tapyas, pananagutan ni Aaron, pasya ng mga Levita, at muling pamamagitan ni Moises kinabukasan. Patuloy na ginamit sa buong kabanata ang mga aprubadong sanggunian ng tauhan nina Moises, Aaron, at Josue at ng magkaparis na tapyas, at isang maliit na gintong guyang hinulma sa kamay ang inaprubahan bilang bagong sanggunian ng bagay. Hindi kailanman pinaganda ang maling pagsamba. Pinananatili ng salaysay ang bigat ng paghuhukom, ngunit hindi direktang ipinapakita ang mga sandata, sugat, dugo, bangkay, sapilitang pag-inom, at paghihirap dahil sa salot. Hindi inilalarawan ang Diyos at ang sugo sa anyong tao, at sa huling eksena ay makikita si Moises na nakikiusap nang walang dala sa mga kamay sa tabi ng landas na nagpapatuloy pasulong.
v1.2.14 · 2026-08-24
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — bukas na ang Exodo 31
Bukas na ngayon ang Exodo 31, na nagpapakita kung paano hinirang ng Diyos sina Bezalel at Oholiab upang gumawa kasama ng mahuhusay na manggagawa sa mga kagamitan ng tabernakulo. Saklaw ng anim na eksena nito ang pagtawag sa pangalan at pagkakaloob ng karunungan, ang iniutos na paggawa ng mga kagamitan ng santuwaryo, ang Sabbath bilang tanda ng tipan at araw ng pahinga, at ang pagtanggap ni Moises sa dalawang tapyas ng patotoo. Pinananatili sa buong kabanata ang mga aprubadong sanggunian ng tauhan nina Bezalel at Oholiab at ng mga kagamitan ng tabernakulo, at eksaktong dalawang magkatugmang tapyas ang inaprubahan bilang bagong sanggunian ng bagay. Ipinapakita ng mga eksena ng Sabbath ang isang payapang pamayanan na nakahinto ang gawain at nakapahinga ang mga kasangkapan. Sa huling eksena, si Moises at eksaktong dalawang tapyas na bato lamang ang ipinapakita, habang nananatiling hindi nakikita ang Diyos at hindi inilalarawan sa anyong tao.
Platform Changed
Nagsisimula na sa kasalukuyan mong wika ang mga listahan ng wika
Ang tagapili ng wika sa itaas ng site at ang listahan ng mga wika sa footer ay nagsisimula na sa wikang kasalukuyan mong ginagamit. Sa una mong pagbisita, unang lilitaw ang wikang natukoy mula sa iyong browser o rehiyon; kapag nagpalit ka ng wika, lilipat sa unahan ang pinili mo. Mananatili sa itinakdang default na pagkakasunod-sunod ang lahat ng iba pang wika.
v1.2.13 · 2026-08-24
reader Added
Maaari mo nang basahin nang makapal ang teksto
May toggle na Makapal sa kanan ng tagapili ng font sa mga opsyon sa pagtingin. Kapag binuksan ito, teksto lamang ng Bibliya ang kumakapal; hindi nagbabago ang mga button at gabay na teksto sa screen. Hiwalay ito sa napiling font, kaya nananatili ang setting na Makapal kahit magpalit ka ng font, at sine-save ang pinili mo sa browser na ito. Naka-off ito bilang default. Kapaki-pakinabang ito sa mga screen na manipis tingnan ang mga titik, gaya ng e-ink.
v1.2.12 · 2026-08-24
reader Fixed
Hindi gumana ang mga key sa paglipat ng pahina sa full screen
Walang nangyari kapag pinindot ang mga key para sa nakaraang o susunod na pahina habang nagbabasa sa full screen. Muling inilalagay ng full screen ang teksto sa isang panloob na layer, ngunit sa panlabas na layer pa rin napupunta ang mga pagpindot sa key, kaya hindi gumagalaw ang pahinang tinitingnan. Nakakapaglipat na ngayon ng tig-isang pahina ang mga key para sa nakaraan at susunod kahit naka-full screen.
reader Changed
Pinalawak ang pagkilala sa mga pisikal na button sa paglipat ng pahina
Magkakaibang signal ang ipinapadala ng mga pisikal na button sa paglipat ng pahina sa iba’t ibang e-reader. Dati, pangalan lang ng key ang itinutugma namin, kaya hindi nakikilala ang mga device na hindi nag-uulat ng karaniwang pangalan. Sinusuri na rin ngayon ang mga key code. Ibang usapin ang mga volume button: unang kinukuha ng Android ang mga ito at hindi na umaabot sa web page, kaya hindi maaaring maglipat ng pahina gamit ang mga volume button sa isang browser.
v1.2.11 · 2026-08-24
reader Fixed
E-ink — ibinalik ang mga pindutang hindi nakikita sa mga lumang browser ng e-reader
Ang mga pindutang may puting teksto sa madilim na background—gaya ng pindutan sa paghahanap o ng napiling tab sa tagapili ng salin—ay ganap na hindi nakikita sa mga lumang browser ng e-reader. Hindi nauunawaan ng mga browser na iyon ang notasyon ng kulay na ginagamit ng mga modernong site, kaya hindi nalalagyan ng kulay ang background at puting teksto lamang ang natitira. Idineklara na ngayon ang mga kulay sa paraang nauunawaan ng mga lumang browser.
reader Added
Direktang binubuksan ng maikling address na read.scripture.how ang pagbabasa ng Bibliya
Mahirap mag-type ng mahabang address gamit ang keyboard ng e-reader, kaya gumawa kami ng maikli. Binubuksan ng read.scripture.how ang pagbabasa ng Bibliya, at binubuksan naman ito ng read.scripture.how/eink sa e-ink mode.
reader Fixed
Kapag nagpalit ka ng wika, magsisimula na ang pagbabasa sa Bibliya sa wikang iyon
Kahit ilipat ang wika ng interface sa Ingles, Hapones o Tsino, Koreanong salin pa rin ang binubuksan ng Bible reader. Ngayon ay nagsisimula na ito sa World English Bible, Kougo-yaku o Chinese Union Version, ayon sa piniling wika. Maaari mong palitan ang salin anumang oras.
v1.2.10 · 2026-08-23
Platform Fixed
E-ink compatibility — inalis ang mga balangkas ng talata sa mga legacy na browser
Inalis ang mga balangkas na nagmukhang isang kahon ng input ang bawat talata sa ilang built-in na e-reader browser. Ang e-ink text ngayon ay nananatiling walang hangganan kahit sa mga legacy na e-reader browser na hindi sumusuporta sa transparent na kulay ng border, habang ang left-side marker para sa isang napiling verse ay nananatiling available.
v1.2.9 · 2026-08-21
Platform Added
Pagbabasa ng Bibliya entry — piliin ang standard o e-ink nang direkta
Ang home page at Bible-reading menu ay nagbibigay na ngayon ng magkahiwalay na mga entry para sa karaniwang pagbabasa at e-ink. Ang dilaw na 'Open Bible reading' na aksyon ay palaging nagsisimula sa karaniwang mode, habang ang 'Read in e-ink mode' na link sa ibaba nito ay tahasang pumipili ng e-ink. Ang pag-uwi at pagbubukas ng karaniwang pagbabasa ng Bibliya ay hindi na nagmamana ng nakaraang e-ink session.
Platform Changed
Pangunahing nabigasyon — changelog access at mahabang pagsasalin
Ginagamit na ngayon ng changelog ang parehong bell at kamakailang pagpasok na bilang sa kanan ng tuktok na notice bar at sa kaliwa ng mobile menu button. Ang umiiral na Tungkol → Changelog entry ay nananatiling magagamit. Kapag naging mahaba ang mga na-translate na top-level na label, tulad ng sa Filipino, ang unang apat na pangunahing seksyon ay mananatiling nakikita at ang iba ay lilipat sa isang localized na More menu. Higit pa ang nagpapakita sa bawat entry ng bata mula sa mga kasamang seksyon sa isang compact na multi-column na layout, habang ang mga wika na ang nabigasyon ay nababagay pa rin ay nagpapanatili ng buong orihinal na kaayusan.
Platform Fixed
Ipinapakita nang tama ang mga gabay sa pagbabasa ng maraming wika sa tahanan at Bibliya
Ang mga lokal na hindi pa naglalaman ng bagong idinagdag na home copy ay nakakatanggap na ngayon ng recursive English fallback, kaya ang Filipino at iba pang localized na home page ay nagbubukas nang walang error. Ang mga dynamic na count badge sa mahahabang menu ay muling ginagamit ang label ng kasalukuyang wika sa halip na ihalo sa mga Korean unit, ang panimula sa Story Bible ay naisalokal sa Filipino, at ginagamit na ngayon ng `/zh-Hans` ang Simplified Chinese language pack nang tama. Ang mga preview ng gabay sa pagbabasa ng Bibliya ay makikita muli, at ang karaniwang reader footer ay may karagdagang ligtas na espasyo kaya hindi na sakop ng mga floating na kontrol ang nilalaman nito.
v1.2.8 · 2026-08-21
Platform Changed
Pagbabasa ng Bibliya — mga kontrol sa pagbabasa na akma sa iyong screen
Sa ilalim ng 'Reading view' sa quick tool, maaari mong baguhin ang laki ng text at line spacing nang hakbang-hakbang at pumili ng makitid, normal, o malawak na pahalang na mga margin. Ang mga standard at e-ink screen ay hiwalay na natatandaan ang kanilang mga setting, at ang Bible listening button ay maaaring ipakita o itago nang hiwalay sa alinmang screen. Pinapanatili din ng E-ink ang verse-by-verse o tuluy-tuloy na layout ng pagbabasa nito sa parehong panel. Para sa vertical touch input sa e-ink, piliin ang full-screen scrolling, full-screen paging, left-side scrolling na may right-side paging, o ang reverse. Ang mga kontrol sa paging sa screen ay maaaring itago o ilagay sa gitna, kaliwa, o kanan, at ang mga kontrol ng quick-tool ay inihanay at sukat para sa mas madaling paggamit sa isang e-reader. Ang pagpili ng taludtod ay gumagamit na ngayon ng isang simpleng bar sa kaliwa. Ang E-ink ay nagpapanatili lamang ng Mga Materyales at Multi-view na pagkilos; i-tap muli ang napiling taludtod upang i-clear pareho ang pagpili at ang mga pindutan nito.
Platform Fixed
Pagbabasa ng Bibliya sa e-ink — fullscreen sa mga pagbabago sa kabanata
Pinapanatili na ngayon ng e-ink fullscreen na aktibo ang isang panlabas na screen ng mambabasa habang tanging ang pahina ng Bibliya sa loob nito ang nagbabago. Nananatiling aktibo ang fullscreen kapag lumilipat sa pagitan ng mga kabanata o aklat sa pamamagitan ng pahalang na pag-swipe, Nakaraan o Susunod, o awtomatikong pag-navigate sa dulo ng isang screen. Kapag nagsara ang fullscreen, magpapatuloy ang karaniwang screen mula sa kabanata na nakabukas sa loob. Hindi maaaring i-disable ng isang web page ang fullscreen-exit gesture ng system na ibinigay ng iPadOS.
Platform Added
Karaniwang pagbabasa ng Bibliya — fullscreen mula sa menu ng mga tool
Available na ngayon ang fullscreen sa karaniwang mambabasa ng Bibliya. Sa halip na magdagdag ng isa pang lumulutang na button sa gilid ng screen, bubukas ito nang direkta sa itaas ng 'Buksan ang mga setting' sa kanang ibabang menu ng mga tool at ginagamit ang parehong shell ng reader bilang e-ink. Nananatiling aktibo ang fullscreen sa nakaraan o susunod na kabanata at pag-navigate sa aklat, at ang pagsasara nito ay ibabalik ang karaniwang pahina sa kabanata na bukas sa loob. Ang e-ink fullscreen na button ay nananatili sa kaliwa ng tool icon para sa mabilis na pag-access sa page-turning.
v1.2.7 · 2026-08-20
Platform Changed
Pagbabasa ng Bibliya sa e-ink — mas maayos na paging at pakikinig
Ang pagbabasa ng Bibliya ng e-ink ay ginagawa na ngayon ang mga pahina na parang isang dedikadong e-reader. Mag-swipe pataas para sa susunod na screen at pababa para sa nauna, na may maliit na overlap na nagpapanatili sa konteksto ng pagbabasa sa pagitan ng mga screen. Ang duplicate na text at mga numero ng footnote ay aalisin, at ang natitirang mga tala ay dumadaloy mula sa kaliwa sa isang tuloy-tuloy na linya. Naidagdag ang isang fullscreen na button sa mga mabilisang tool, at ang mga pisikal na key na iniulat ng mga e-reader — Page Up at Page Down, mga arrow key, volume key, at browser previous/next keys — ay maaaring paikutin ang screen. Nagtatapos ang fullscreen ng browser kapag lumipat sa isa pang kabanata, kaya magagamit ang naka-install na mode ng app upang mapanatili ang isang window na walang address-bar sa buong nabigasyon. Awtomatikong dinadala ng pakikinig sa Bibliya ang kasalukuyang isinalaysay na talata sa naaangkop na screen. I-on ang 'Awtomatikong i-play ang susunod na kabanata' sa mga opsyon sa pagsasalaysay upang magpatuloy pagkatapos ng buong kabanata; ang huling kabanata ng isang aklat ay nagpapatuloy sa unang kabanata ng susunod na aklat. Naka-off ang opsyong ito bilang default.
v1.2.6 · 2026-08-20
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — bukas na ang Exodo 30
Bukas na ngayon ang Exodo 30, na nagpapakita ng insensong inihahandog sa Diyos at ng kahulugan ng banal na pagkakabukod. Saklaw ng walong eksena nito ang gintong altar ng insenso at kinalalagyan nito, ang insenso sa umaga at gabi, ang pantay na kalahating siklong pantubos, ang paghuhugas sa tansong palanggana, at ang banal na langis na pamahid at insenso. Naghanda ng mga bagong aprubadong sanggunian para sa gintong altar ng insenso, kalahating siklong timbang na pilak, tansong palanggana at patungan, banal na langis na pamahid, at banal na insenso. Pinananatili ng mga eksena ang eksaktong mga tungkulin at bilang sa sipi: pitong ilawan, si Aaron at ang apat niyang anak bilang limang saserdote, limang pangkat ng sangkap para sa langis, at apat na pangkat ng mababangong sangkap para sa insenso. Inilalahad ng huling eksena ang utos na huwag gayahin ang banal na insenso para sa pansariling kasiyahan sa isang mahinahon at pambatang tagpo ng pamilya.
Platform Added
Magagamit na ang wikang Filipino
Magagamit na ngayon ang salin sa Filipino sa mga pampublikong pahina, member area, pagbabasa at paghahanap sa Bibliya, mga pagsusulit, card, My Voice Bible, at talaan ng mga pagbabago. Kapag pinili ang Filipino, mananatili sa Filipino ang localized na path at mga teksto ng interface.
v1.2.5 · 2026-08-20
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — bukas na ang Exodo 29
Bukas na ngayon ang Exodo 29, na naglalahad ng mga tagubilin ng Diyos sa pagtatalaga ng mga saserdote at sa palagiang handog araw-araw. Saklaw ng walong eksena nito ang toro at dalawang tupang lalaki na ihahanda, ang paglilinis kay Aaron at sa apat niyang anak, ang handog para sa kasalanan at handog na susunugin, ang mga tanda ng pagtatalaga, ang mga bahagi ng tinapay at handog, pitong araw ng pagtatalaga, at ang dalawang isang-taóng gulang na korderong inihahandog sa umaga at gabi. Naghanda ng mga bagong aprubadong sanggunian para sa batang toro, ganap na tupang lalaki, isang-taóng gulang na kordero, at basket ng tinapay na walang pampaalsa. Itinama ang mga eksena upang tumpak na maipakita ang kanang pingol ng tainga, kanang kamay, at kanang paa, at upang eksaktong pitong ilawan ang nasa tagpo ng banal na pagkain. Sinusunod ng mga tagubilin sa paghahandog ang pagkakasunod-sunod ng sipi habang nananatiling magalang, ligtas para sa mga bata, at hindi marahas ang paglalarawan.
v1.2.4 · 2026-08-20
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — bukas na ang Exodo 28
Bukas na ngayon ang Exodo 28, na nagsasalaysay kung paano tinawag ng Diyos si Aaron at ang apat niyang anak upang maglingkod bilang mga saserdote at itinakda ang kanilang banal na kasuotan. Kasama sa walong eksena nito ang dalawang batong onix ng efod, ang pektoral na may labindalawang bato, mga gintong singsing at asul na panali, ang asul na balabal na may mga kampanilya at granada, ang gintong lamina sa turbante, at ang mga kasuotang lino. Pinananatiling magkakaiba ang anyo ng apat na magkakapatid sa pamamagitan ng mga bagong aprubadong sanggunian ng tauhan para kina Eleazar at Itamar. Hindi inilathala ang mga draft na masyadong maagang nagpakita ng kasuotang pansaserdote o nagbawas sa siyam ang mga bato ng pektoral; tanging ang mga itinamang eksenang nagpapanatili sa pagkakasunod-sunod ng sipi at eksaktong 3×4 na ayos ng labindalawang bato ang tinanggap.
v1.2.3 · 2026-08-20
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — bukas na ang Exodo 27
Bukas na ngayon ang Exodo 27 bilang kasunod na bahagi ng disenyo ng tabernakulo na ipinahayag sa Bundok Sinai. Saklaw ng walong eksena nito ang apat na sungay at mga kagamitang tanso ng altar, ang hungkag na altar at dalawang pingga na pambuhat nito, ang parihabang patyo at silangang pintuan, mga tulos na tanso, purong langis ng oliba na piniga, at ang pitong ilawan. Naghanda rin ng mga bagong aprubadong reference sheet para sa tansong altar, patyo, at purong langis. Hindi inilathala ang mga draft na mali ang bilang ng mga haligi o ilawan; tanging ang mga itinamang eksena na may sampung haligi sa kanluran, tatlong haligi sa bawat panig sa silangan, apat na haligi at tatlong puwang sa pintuan, at eksaktong pitong ilawan ang tinanggap.
v1.2.2 · 2026-08-19
Platform Changed
Pagbabasa ng Bibliya sa e-ink — ngayon ay isang screen para sa pagbabasa
Ang isang e-ink reader ay hindi isang magandang screen para sa pagsusulat, kaya ang e-ink mode ay hindi na nagdadala ng mga tool sa pagsusulat. Ang mas malalim na mga tala, tala ng talata, pag-edit ng istraktura, pag-upload ng mga visual, at pag-post sa mga talakayan ay hindi na ipinapakita doon. Ang mga tala sa Bibliya ay hindi rin inilalapat sa e-ink — hindi mo makikita ang kanilang pag-format ng kulay o gabay, at bilang kapalit ay isang kabanata ang magbubukas ngayon sa loob ng 0.7 segundo sa halip na 2.7. Ang teksto ng Bibliya at mga heading ng seksyon ay nananatili, at ang mga orihinal na salita, komentaryo, mga tag ng talata, paghahanap, pakikinig, at mga talababa ay gumagana tulad ng dati, gayundin ang mga highlight at mga memo na nakalakip sa mga ito. Kapag gusto mong magbasa gamit ang isang tala sa Bibliya, o magsulat, bumalik sa karaniwang screen sa ilalim ng 'Screen mode' sa mga quick tool.
Platform Changed
Ang pagbabasa ng Bibliya — mga mambabasa ay hindi na nagda-download ng code sa pag-edit
Ang JavaScript sa likod ng screen ng pagbabasa ay naglalaman din ng mga bahaging ginagamit lamang para sa pagsusulat — ang advanced note editor, talata note compose, structure editing. Ang mga mambabasa na walang mga karapatan sa pag-edit ay pinapadala na ngayon ng isang build na ang mga bahaging iyon ay inalis. Ang pagbubukas ng isang kabanata ay naglilipat na ngayon ng 123KB ng JavaScript sa halip na 178KB sa e-ink, at 171KB sa halip na 191KB sa karaniwang screen. Ang natatanggap ng mga editor ay hindi nagbabago.
v1.2.1 · 2026-08-18
Content Added
Pagsusulit sa Bibliya — lahat ng 24 na kabanata ng Lucas, 480 tanong sa apat na grupo
Pagkatapos ng Juan, bukas na ngayon ang lahat ng 24 na kabanata ng Lucas. Bawat kabanata ay may tig-limang tanong para sa apat na pangkat — preschool at mababang baitang, mataas na baitang at kabataan, mga young adult at adulto, at mga pagtitipon ng buong iglesia — kaya 480 tanong ang kabuuan. Saklaw na ngayon ng Pagsusulit sa Bibliya ang dalawang aklat: 21 kabanata ng Juan at 24 kabanata ng Lucas, na may pinagsamang 946 na tanong. Aklat ng mga talinghaga ang Lucas, kaya ang bawat talinghaga ay buong inilaan sa iisang pangkat. Magkaugnay ang apat na uri ng lupa sa talinghaga ng manghahasik: tinatanong ang mataas na baitang tungkol sa mabuting lupa at ang mga adulto tungkol sa mga tinik, samantalang ang mga maling sagot ay mula sa natitirang tatlong uri ng lupa. Kailangang maiba ang apat na pagbasa, hindi lamang maitugma ang isang salita. Ang mga talinghagang mauunawaan lamang bilang isang buo, gaya ng alibughang anak, dakilang piging, at mayamang hangal, ay ginawang iisang tanong sa wastong pagkakasunod-sunod. Hindi isinama sa mga tanong para sa mga bata ang mga libingan at mga baboy na nalunod sa Gerasa, ang apoy ng Hades, at ang pagpapako sa krus. Ngunit hindi basta inalis ang mga ito: ang hindi ginamit sa isang pangkat ay isinama bilang tanong sa pagkakasunod-sunod para sa ibang pangkat. Walang siping basta itinapon. Dumaan ang bawat tanong sa tatlong awtomatikong pagsusuri: kung ang sagot sa patlang ay lumilitaw na sa mismong tanong, kung ang sagot ng isang tanong ay nahahayag sa ibang tanong ng parehong pangkat, at kung ang isang salita sa tanong ay nasa tamang pagpipilian lamang kaya mahuhulaan ito nang hindi nauunawaan. Humigit-kumulang dalawampung tanong ang natukoy at naitama sa mga pagsusuring ito.
v1.2.0 · 2026-08-18
Platform Added
Pagbabasa ng Bibliya — isang screen mode para sa mga e-ink reader
Mayroon na ngayong pangalawang screen mode para sa mga mambabasa na gumagamit ng mga e-ink device. Pumili sa pagitan ng karaniwang mode at e-ink sa ilalim ng ‘Screen mode’ sa mga quick tool; ang iyong pinili ay maaalala sa susunod na magbukas ka ng isang kabanata. I-off ng E-ink mode ang bawat transition at animation at ginagawang mabilis ang pag-scroll. Ang mga e-ink panel ay nag-iiwan ng ghosting, kaya ang makinis na paggalaw ay gumagana laban sa pagbabasa sa halip na para dito. Walang ginagamit na paggagamot sa kulay — ang sariling greyscale na pag-render ng device ang natitira upang gawin ang gawain nito. Nakalagay ang text sa isang puting page na walang pag-frame ng card, at ang header ng site at mga side panel ay tinanggal upang ang mga salita ay may buong lapad. Nananatili ang bersyon, pagpili ng aklat at kabanata, paghahanap, mga setting, at nakaraan/susunod na nabigasyon. Maaaring basahin ang mga talababa bilang isang listahan sa ibaba ng teksto at bilang isang popup mula sa marker sa teksto, at ang audio playback bar at mga marka ng pagbabasa ay pinananatili. Ang pag-highlight ng mga load sa lugar, sa sandaling pumili ka ng text. Sa kanang bahagi sa ibaba ay may mga button na gumagalaw ng screen nang sabay-sabay — bawat pahina, tulad ng mga pisikal na button sa isang e-ink device.
Platform Changed
Pagbabasa ng Bibliya — pagbubukas ng isang kabanata ngayon ay mas mababa na ang paglilipat
Hanggang ngayon, iginuhit ng server ang bawat talata action button — resources, parallel versions, talata card at ang iba pa — dalawampu't dalawa bawat talata, at pagkatapos ay itinago ang mga ito gamit ang CSS. Lumalabas lang ang mga button na iyon kapag itinuro mo o pumili ng isang talata, ngunit lahat ng mga ito ay ipinadala kasama ng bawat pahina, kasama ang mga hindi kailanman pinindot ng sinuman. Nagawa na ang mga ito sa sandaling kailanganin ang mga ito. Sa tabi nito, ang mga icon na dating inuulit nang buo para sa bawat talata ay ipinapadala nang isang beses. Ang pagbubukas ng Isaiah 43 ay naglilipat na ngayon ng 580KB sa halip na 742KB, at ang Psalm 119, kasama ang 176 na talata nito, ay bumaba ng humigit-kumulang 1MB. Kung mas mahaba ang kabanata, mas malaki ang pagkakaiba. Ang nakikita mo at kung ano ang maaari mong pindutin ay hindi nagbabago. Isang bagay ang naidagdag: ang keyboard. Ang pagtutok sa isang talata ngayon ay nagpapakita na ang mga pindutan ng talata, kaya ang mga mapagkukunan, mga salita sa orihinal na wika, at komentaryo ay maaaring maabot nang walang mouse.
v1.1.43 · 2026-08-18
Content Added
Pagsusulit sa Bibliya — lahat ng 21 kabanata ng Juan, 466 na tanong sa apat na grupo
Saklaw na ngayon ng Pagsusulit sa Bibliya ang lahat ng 21 kabanata ng Juan. Ang bawat kabanata ay may kanya-kanyang hanay ng mga tanong para sa apat na grupo — preschool at lower elementary, upper elementary at youth, young adults at adults, at mga kaganapan sa buong simbahan — kaya ang parehong kabanata ay kumukuha ng iba't ibang mga talata depende sa grupo. 466 na tanong ang nai-publish sa ngayon. Ang mga grupo ay nagkakaiba sa higit sa kahirapan. Sa kabanata 19, na nagsasalaysay ng pagpapako sa krus, ang pinakabatang grupo ay hindi kailanman ipinakita ang paghampas o sibat; sa halip ay tinanong ito tungkol sa pangalang Golgota, ang abiso na ikinabit sa krus, at ang disipulong nagdala sa ina ni Jesus sa kanyang sariling tahanan. Hindi itinapon ang mga inalis na sipi na iyon — naging tanong sa pag-order ang mga ito para sa pangkat na nasa hustong gulang. May limang format ang mga tanong: tama/mali, maramihang pagpipilian, maikling sagot, punan ang patlang, at pag-order. Sa mga kabanata 14 hanggang 17, na mga diskurso na halos walang mga pangyayari, ang mga tanong na nag-uutos ay kumukuha ng mga pagkakasunud-sunod na nakasaad sa loob ng iisang talata — halimbawa sa Juan 15:16, kung saan sila pinili at hinirang ni Jesus, na sila'y magsiyaon at magbunga, upang ang kanilang bunga ay manatili, at ang anumang hingin nila ay ibibigay. Lucas.
v1.1.42 · 2026-08-18
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 25, ang santuwaryo at ang mga sagradong kagamitan nito
Ang Exodo 25 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may walong eksena. Nagsisimula ito sa kusang-loob na mga handog at sa layunin ng santuwaryo, pagkatapos ay sinusunod ang mga disenyo para sa kaban ng tipan, ang luklukan ng awa na may dalawang kerubin, ang mesa ng tinapay na pantanghal, at ang purong gintong kandelero na may pitong lampara. Dahil ang kabanatang ito ay nagtatala ng mga tagubilin na natanggap ni Moises sa Sinai bago nagsimula ang pagtatayo, ang mga imahen ay hindi nagpapakita ng maagang pag-iipon ng mga handog, isang natapos na tabernakulo, o ang mga tapyas na ibinibigay. Ang kaban, luklukan ng awa, mesa ng tinapay na palabas, at kandelero ay nakarehistro na ngayon bilang aprubadong visual canon para sa pare-parehong paggamit sa mga susunod na eksena sa Exodus. Ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao, katawan, mukha, kamay, o silweta, at ipinapahiwatig lamang sa pamamagitan ng ulap at banal na liwanag.
Content Fixed
Itinama ang visual na pagpapatuloy para sa mga handog sa Exodo 25
Ang unang eksena ay gumagamit na ngayon ng parehong set ng pag-aalay at pagkakasunud-sunod ng pagpapakita gaya ng ikalawang eksena: ginto, pilak, tanso, asul, lila, at iskarlata na sinulid, pinong lino, kahoy na akasya, dalawang uri ng balat, sisidlan ng pampalasa, at mga batong hiyas.
v1.1.41 · 2026-08-14
Content Added
Nakumpleto ang pagsasalin sa Korean ng Barnes’ Notes para sa lahat ng 66 na aklat
Lahat ng 22,781 komentaryo entries sa Albert Barnes’ Notes ay mayroon na ngayong mga Korean translation, na sumasaklaw sa lahat ng 66 na aklat mula Genesis hanggang Apocalipsis at humigit-kumulang 17.7 milyong Korean character. Maaaring pag-aralan ng mga mambabasa ang kumpletong komentaryo sa Korea kasama ng napreserbang orihinal na Ingles.
Platform Changed
Ginawang Yohan ang pangalan ng panulat ng lumikha
Ang pangalan ng panulat ng creator na ginamit sa mga mensahe ng creator at content ng creator ay nagbago mula sa Munger patungong Yohan. Gumagamit na ngayon ng parehong pangalan ang gabay sa Content at Mga Tala sa Bibliya.
v1.1.40 · 2026-08-10
Platform Changed
Muling idinisenyo ang tahanan ng Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata para sa tunay na pagbabasa
Nakatuon na ngayon ang nakalaang tahanan ng Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata sa mga kuwentong mababasa na ngayon, sa halip na sa mga plano sa produksyon at teknikal na sukatan. Ipinapakita ang Genesis at Juan bilang mga kumpletong aklat na mababasa mula simula hanggang wakas, habang ipinapakita naman ng Exodo ang pinakabagong inilathalang kabanata at pangkalahatang progreso nito. Pinadadali rin ng browser ng mga kabanata ayon sa aklat ang direktang pagpunta sa anumang kuwentong magagamit.
v1.1.39 · 2026-08-07
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 24, dugo ng tipan at ang kaluwalhatian sa Sinai
Ang Exodo 24 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may sampung eksena. Ito ay kasunod ni Moises na ipahayag ang mga salita ng Diyos at ang mga taong nangakong magkakasamang sumunod, ang pagtatayo ng isang batong altar at labindalawang haligi para sa mga tribo ng Israel, at ang pagbabasa ng aklat ng tipan bilang dugo ng tipan ay nagpapatunay sa ugnayan sa pagitan ng Diyos at ng mga tao. Pagkatapos ay ipinakita nito sina Moises, Aaron, Nadab, Abihu, at ang pitumpung matatanda na kumakain at umiinom sa harap ng Diyos; Sina Moises at Josue ay umakyat habang sina Aaron at Hur ay tumatanggap ng responsibilidad para sa pamayanan; ang ulap na tumatakip sa bundok sa loob ng anim na araw; at si Moises ay pumasok sa ulap upang manatili sa Sinai sa loob ng apatnapung araw. Ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao, mukha, katawan, kamay, paa, silweta, o kahalili ng anghel. Tanging ang malinaw na parang sapphire sign, ulap, at parang apoy na kaluwalhatian ang ipinapakita. Ang dugo ng tipan ay nananatiling bahagi ng pagsasalaysay, ngunit ang mga imahe ay umiiwas sa pagpatay, sugat, at pag-spray ng dugo, sa halip ay nakatuon sa altar, mga malabo na mangkok, aklat ng tipan, at tugon ng mga tao. Ang mga tapyas ay ipinangako ngunit hindi ibinigay sa kabanatang ito, kaya hindi kailanman tinanggap o dinadala ni Moises ang mga ito, at si Aaron ay nananatili sa ordinaryong pananamit kaysa sa napaaga na mga kasuotan ng mga pari.
Notes Changed
Mga tala at tag para sa pagpili ng maraming talata
Kapag pumili ng dalawa o higit pang talata sa mambabasa ng Bibliya, lilitaw na ngayon ang menu na may gear. Awtomatikong ginagamit ng Mga Pangkalahatang Tala at mga tag ang napiling saklaw mula sa unang talata hanggang sa huli, at maaaring gumawa ng kard ng talata para sa parehong saklaw. Hindi pa rin kasama sa menu para sa maraming talata ang mas malalim na kard na para lamang sa isang talata.
v1.1.38 · 2026-08-07
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 23, katarungan, kapahingahan, at ang ipinangakong daan
Ang Exodo 23 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may sampung eksena. Nagpapakita ito ng makatotohanang katarungan kapag pinipilit ng isang pulutong ang isang saksi, awa na tumutulong sa isang kaaway na buhatin ang isang asno na nahulog sa pasan nito, at patas na paghatol na tumatangging suhol at nakikinig sa mahihirap at imigrante. Ang ikapitong taon ay nagpapahintulot sa lupain, mahihirap na kapitbahay, at mababangis na hayop na makibahagi sa ani nito; ang Sabbath ay nagbibigay ng kapahingahan sa mga sambahayan, manggagawa, imigrante, at hayop; at ang mga kapistahan ng Tinapay na Walang Lebadura, Pag-aani, at Pagtitipon ay alalahanin ang pagliligtas, mga unang ani, at ang paglalaan ng Diyos sa buong taon. Ang mensaherong ipinadala ng Diyos sa unahan ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang may pakpak o maliwanag na pigura ng tao, silweta, o nakikitang katawan; ang patnubay ay ipinapakita lamang sa pamamagitan ng isang bukas na ligtas na daan at isang komunidad na nagmamalasakit sa isa't isa. Ang mga huling utos ng pananakop ay tahasang nakabalangkas bilang partikular na kasaysayan ng tipan ng sinaunang Israel, hindi isang modernong warrant na agawin ang lupain sa pamamagitan ng karahasan o puwersahin ang mga tao mula sa kanilang mga tahanan. Dahil hindi pa naibibigay ang mga tapyas, si Moises, mga tapyas na bato, at mga nakaukit na batas ay hindi lumalabas.
v1.1.37 · 2026-08-07
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 22, mga batas ng pagsasauli, proteksyon, at awa
Ang Exodo 22 ay magagamit na ngayon bilang isang sampung eksenang kuwento ng mga batas ng komunidad. Ipinapaliwanag nito ang tapat at mapagbigay na pagbabayad para sa pagnanakaw at mga nasirang bukid, patas na pagdinig para sa ipinagkatiwalang mga kalakal, at pananagutan para sa mga hiniram na hayop. Naglalahad din ito ng mga proteksyon laban sa pagsasamantala at pag-abandona sa isang babae, katapatan sa Diyos lamang, ang tungkuling makinig sa mga imigrante, mga balo, at mga ulila, walang interes na tulong para sa isang mahirap na kapitbahay at ang pagbabalik ng balabal bago lumubog ang araw, pasasalamat sa unang ani at bagong buhay, at kabanalan sa araw-araw na mga pagpili. Ang seksuwal na pagsasamantala, pangkukulam, bestiality, pagbitay, at pagkamatay ng hayop ay kinikilala bilang mahihirap na bahagi ng sinaunang teksto ngunit hindi kailanman inilalarawan. Sa halip, ang mga eksena ay nagpapakita ng isang pamilya at matatanda na tumatangging magpakasal, ang mga mahihirap na kapitbahay ay tumatanggap ng pagtanggap at pangangalaga, isang balabal na ibinalik, isang tupa at tupa na pinananatiling ligtas na magkasama, at isang komunidad na pumipili ng malinis at responsableng pamumuhay. Dahil hindi pa naibibigay ang mga tapyas, walang lumalabas na mga tapyas na bato o nakaukit na batas.
v1.1.36 · 2026-08-06
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 21, mga batas na nagpoprotekta sa kalayaan, buhay, at pananagutan
Ang Exodo 21 ay magagamit na ngayon bilang isang sampung eksenang kuwento ng mga sinaunang batas ng kaso ng Israel. Ipinapaliwanag nito ang pagpapalaya mula sa serbisyo, mga proteksyon para sa pagkain, pananamit, at kalayaan ng isang babae, ang pagkondena sa pagkidnap at pagwawalang-bahala sa buhay, pagpapagaling at kabayaran pagkatapos ng pinsala, pananagutan sa publiko para sa karahasan ng isang makapangyarihang amo, katimbang na paghatol, at ang tungkuling pigilan at bayaran ang pinsalang dulot ng isang kilalang mapanganib na baka o isang walang takip na hukay. Ang mahirap na sinaunang wika na tumatawag sa mga tao ng ari-arian at nag-uutos ng matinding parusa ay hindi nakatago o itinuturing na kapareho ng modernong batas. Ang pagbutas sa tainga, pambubugbog, pagbitay, trauma sa pagbubuntis, pinsala sa katawan, at pagkamatay ng hayop ay hindi kailanman ipinapakita. Sa halip, ang mga eksena ay nakatuon sa mga matatandang sumasaksi sa isang desisyon ng pamilya, ligtas na muling pagsasama-sama at pagpapagaling, mga protektadong kababaihan at manggagawa, mga taong naglalakad sa isang bukas na tarangkahan patungo sa kalayaan, pinalakas na bakod, isang natatakpan na hukay, at ganap na pagsasauli. Dahil ang mga tapyas ay hindi pa naibibigay, walang mga tapyas na bato o nakaukit na mga batas na lumilitaw, at pinanatili ni Moises ang kanyang inaprobahang mukha, malalim na balabal na tial, at tungkod.
v1.1.35 · 2026-08-06
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 20, ang Sampung Utos para sa mga taong iniligtas
Ang Exodo 20 ay magagamit na ngayon bilang isang labindalawang eksenang kuwento ng Sampung Utos na sinabi sa mga taong iniligtas na ng Diyos mula sa Ehipto. Ang mga eksena ay gumagamit ng ordinaryong buhay sa komunidad upang tulungan ang mga bata na maunawaan ang pagsamba sa Diyos lamang, paggalang sa kanyang pangalan at Sabbath, paggalang sa mga magulang at buhay ng kapwa, pag-aasawa, pag-aari, at reputasyon, at pagtanggi sa kaimbutan. Ang mga utos laban sa pagpatay at pangangalunya ay kinakatawan sa pamamagitan ng pagprotekta sa buhay at isang tapat na sambahayan, nang walang karahasan, pinsala, o sekswal na nilalaman. Dahil nangyayari ang kabanatang ito bago ibigay ang mga tapyas, ang bawat eksena ay hindi kasama ang mga tapyas na bato at nakaukit na sulat. Ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao, mukha, kamay, o kahalili ng anghel, ngunit sa pamamagitan lamang ng ulap at kadiliman sa Sinai. Pinananatili ni Moises ang kanyang inaprobahang mukha, kaliwang balikat na malalim na manta ng teal, at sintas sa baywang, at ang pangwakas na altar ay isang mababang istrukturang lupa na may natural na mga bato sa bukid, na walang mga hakbang o binihisan na bato.
v1.1.34 · 2026-08-06
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 19, ang tipan sa Sinai at banal na hangganan
Ang Exodo 19 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong labing-isang eksena: Nagkampo ang Israel sa Ilang ng Sinai; Ang Diyos ay nagsasalita sa pamamagitan ni Moises at tinawag ang mga tao na kanyang mahalagang pag-aari, isang kaharian ng mga saserdote, at isang banal na bansa; ang mga tao ay nangangako nang sama-sama na susunod; naglalaba sila ng kanilang mga damit, naglalagay ng hangganan sa palibot ng bundok, at naghahanda para sa ikatlong araw; kulog, kidlat, tunog ng trumpeta, apoy, tulad ng usok ng tapahan, at isang matinding panginginig ang tanda ng sandali sa Sinai; at iniingatan ni Moises ang mga tao sa likod ng hangganan at inulit ang babala ng Diyos. Ang banal na presensya ay unti-unting ipinapakita lamang sa pamamagitan ng mga tanda na pinangalanan sa sipi, hindi kailanman bilang isang tao, mukha, kamay, o kahalili ng anghel. Iniingatan ni Moises ang kanyang inaprobahang mukha, kaliwang balikat na malalim na manta ng teal, at sintas sa baywang sa bawat hitsura, habang si Aaron ay nananatili sa ordinaryong pananamit dahil ang mga kasuotan ng mga saserdote ay hindi pa naitatag.
v1.1.33 · 2026-08-05
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 18, pagbisita ni Jetro at ibinahaging pamumuno
Ang Exodo 18 ay makukuha na ngayon bilang isang labing-isang eksenang kuwento: Narinig ni Jetro ang pagliligtas ng Diyos at dinala si Zipora at ang dalawang anak ni Moises sa kampo sa Sinai; nakikinig siya sa patotoo ni Moises, nagpupuri sa Panginoon, at nakikisalo sa pagkain kasama si Aaron at ang mga matatanda; nakita niya si Moises na humahatol nang mag-isa mula umaga hanggang gabi at pinayuhan siya na ibahagi ang pasanin sa may kakayahang mga pinunong lalaki na may sapat na gulang na may takot sa Diyos; ang mga hinirang na pinuno ay humahawak ng mas maliliit na kaso habang tinatanggap ni Moises ang mahihirap; at nag-iisa si Jetro na umuwing payapa. Ang mahabang linya ng petisyon, mga kandidato sa pamumuno, at ipinamahagi na mga grupo ng pagdinig ay nakasentro sa mga lalaking nasa hustong gulang na may iba't ibang edad at mukha kaysa sa mga babae at bata. Isang draft ng eksena 1 na nagkamali na ginawang parang manlalakbay si Moises na nag-uulat ng balita at ang mga draft ng eksena 6 na may maling mantle o pag-anod ng stone-city ay tinanggihan at muling nabuo. Ang huling paalam ay malinaw na nagpapanatili kay Zipora at sa parehong mga anak na lalaki sa tabi ni Moises habang si Jetro lamang ang umalis.
v1.1.32 · 2026-08-05
Content Fixed
Exodo 17 eksena 2 — itinuwid ang nagsusumamo na pulutong na tumutok sa mga lalaking nasa hustong gulang
Itinama namin ang eksena 2, kung saan napakakaunting tao ang lumapit kay Moises at ang mga babae at bata ang nangibabaw sa gitnang grupo. Ang bagong ilustrasyon ay nagpapakita ng humigit-kumulang dalawampung lalaking nasa hustong gulang na may iba't ibang mga mukha at mga build na nagtipon sa harapan at gitnang lupa, na nagsusumamo ng mga walang laman na banga ng luad at mga balat na balat. Ang mga babae at mga bata ay inilalayo sa gitnang pulutong, habang ang kampo ng Rephidim at ang pagpapatuloy nina Moises at Aaron ay nananatiling buo nang walang armas, karahasan, o pisikal na pakikipag-ugnayan. Ang dating ilustrasyon ay nananatiling napanatili bilang isang mas naunang bersyon.
v1.1.31 · 2026-08-05
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 17, tubig mula sa bato at ang PANGINOON ang Aking Watawat
Ang Exodo 17 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may sampung eksena: Nakarating ang Israel sa Refidim nang walang tubig at mga alitan kay Moises; Si Moises ay sumigaw sa Diyos, lumapit sa bato sa Horeb kasama ang mga matatanda, at hinampas ito kaya isang malawak na batis ang nagbibigay sa buong kampo at sa mga hayop nito; Sinalakay ni Amalek, pinamunuan ni Josue ang depensa, at sina Aaron at Hur ay inalalayan ang pagod na mga bisig ni Moises; pagkatapos ay nagbigay ang Diyos ng tagumpay at si Moises ay nagtayo ng isang simpleng altar ng hindi naputol na mga bato, na tinatawag itong PANGINOON ang Aking Banner. Ang labanan ay nananatiling isang malayong depensibong pormasyon na walang dugo, sugat, o bangkay. Ang draft ng eksena 2 na naglalaman ng isang anachronistic na batong lungsod at isang draft ng eksena 8 na nagdagdag ng panakip sa ulo kay Moises ay tinanggihan at ginawang muli upang tumugma sa naaprubahang character sheet at setting sa ilang. Si Aaron ay hindi pa nagsusuot ng makasaserdoteng kasuotan, at ang huling altar ay walang inskripsiyon, literal na bandila, sungay, hain, o apoy.
v1.1.30 · 2026-08-05
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 16, ang kaloob na manna at Sabbath na kapahingahan
Ang Exodo 16 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may sampung eksena: Umalis ang Israel sa Elim at nag-aalala tungkol sa pagkain sa Ilang ng Sin; Nagpapadala ang Diyos ng buhay na pugo sa gabi at napakaliit, patag na mga piraso ng manna sa umaga; ang bawat sambahayan ay nagtitipon ng kung ano ang kailangan nito; nasisira ang mga tira; dalawang bahagi ang inihanda sa ikaanim na araw upang ang mga tao ay makapagpahinga sa ikapito; at ang manna ay itinatago para sa mga susunod na henerasyon sa isang plain clay jar. Ang kaluwalhatian ng Diyos ay lilitaw lamang bilang nagliliwanag na ulap, hindi kailanman bilang isang tao. Ang isang draft na ginawa ang manna na kahawig ng makintab na kuwintas o perlas ay tinanggihan at pinalitan ng maliliit na flat flakes sa tuyong lupa. Nanatili si Aaron sa ordinaryong pananamit, at ang huling eksena ay hindi nagpapakita nang maaga ng isang gintong banga, tabernakulo, kaban, o mga kasuotan ng mataas na saserdote.
v1.1.29 · 2026-08-04
Content Fixed
Exodus 15 scene 9 — ibinalik ang scale continuity ng malawak na Marah oasis
Inayos namin ang eksena 9, kung saan ang tubig na naging maiinom ay parang maliit na mabatong pool. Ang bagong ilustrasyon ay nagpapanatili ng parehong malawak na Marah oasis gaya ng eksena 8, na may bukas na tubig na pumupuno sa higit sa kalahati ng frame at umaabot sa isang malayong tapat sa baybayin, habang ipinapakita si Moises na naghahagis ng isang piraso ng kahoy sa lawa at isang tao na sumusubok sa tubig. Ang dating ilustrasyon ay nananatiling napanatili bilang isang mas naunang bersyon.
v1.1.28 · 2026-08-04
Content Fixed
Exodus 15 scene 8 — itinuwid ang Marah bilang isang napakalaking oasis
Pinalitan namin ang dating ilustrasyon ng eksena 8, na nagmistulang maliit na mabatong pool si Marah. Ang bagong eksena ay nagpapakita ng isang napakalaking tuluy-tuloy na lawa ng oasis na pinupuno ang higit sa kalahati ng frame at umabot sa isang malayong tapat ng baybayin, habang ang caravan at si Moises ay lumilitaw na sapat na maliit upang gawing malinaw ang sukat nito. Ang tubig ay mapait pa rin, na nag-udyok sa mga pinipigilang reaksyon, at ang Marah ay nananatiling naiiba sa Elim kasama ang maraming bukal, sumasanga na mga sapa, palmera, at mga tolda ng pamilya. Ang dating ilustrasyon ay nananatiling napanatili bilang isang mas naunang bersyon.
v1.1.27 · 2026-08-04
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 15, mula sa awit ng pagliligtas hanggang sa pamamahinga sa Elim
Ang Exodo 15 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may sampung eksena: ang mga taong nasagip ay umaawit sa Diyos pagkatapos tumawid sa dagat; Pinangunahan ni Miriam ang mga babae bilang tugon na may simpleng mga tambol na sinaunang frame; Ang Israel ay naglakbay ng tatlong araw sa ilang ng Shur na walang nakitang tubig; ang tubig sa Mara ay mapait; Si Moises ay sumunod sa utos ng Diyos at hinawakan ang tubig ng isang ordinaryong piraso ng kahoy upang ito ay maiinom; at ang mga tao ay nagkampo sa Elim sa gitna ng maraming bukal at mga palma. Hindi lumalabas ang mga instrumento bago ang tugon ni Miriam sa mga eksena 3 at 5. Gumagamit ang Scene 9 ng isang payak na piraso ng kahoy, malinaw na tubig, at nakaginhawang pag-inom ng nasa hustong gulang, nang walang magic glow o duplicate na staff. Ang bawat katabing eksena ay naiiba sa camera, terrain, pagkakalagay ng karakter, at pagkilos, na walang pagkalunod, bangkay, karahasan, o hugis-tao na paglalarawan ng Diyos.
v1.1.26 · 2026-08-04
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 14, isang landas ng pagliligtas na nabuksan sa dagat
Ang Exodo 14 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may sampung eksena: Hinahabol ng mga karo ni Faraon ang Israel sa pampang; ang mga taong natakot ay sinabihan ni Moises na bantayan ang pagliligtas ng Diyos; ang haliging ulap ay nagbabantay sa espasyo sa pagitan ng dalawang kampo; isang malakas na hanging silangan ang nagbubukas ng dagat upang ang mga pamilya, bata, at hayop ay makatawid sa tuyong lupa; kumalas ang mga gulong ng kalesa at huminto sa pagtugis; bumalik ang dagat; at ang mga taong nasagip ay tumugon nang may paggalang at pagtitiwala. Gumagamit ang bawat katabing eksena ng natatanging taas ng camera, direksyon, terrain, sukat ng character, at pagkilos. Ang katapusan ng pagtugis ay nakatago sa likod ng malayong pag-spray, na walang nalulunod na mga tao o hayop, bangkay, o pinsala, upang matingnan ng mga pamilya ang kuwento nang ligtas. Ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao.
v1.1.25 · 2026-08-04
Content Fixed
Exodus 13 scene 9 — itinayong muli na may natatanging komposisyon sa paglalakbay sa gabi
Binuo namin ang scene 9 dahil parang daytime caravan ng scene 8 na tanging ilaw at haligi ng gabi ang nagbago. Gumagamit ang bagong eksena ng mababang view sa likuran mula sa loob ng caravan: isang pamilya, nakaimpake na asno, at gulong ng kariton ang pumupuno sa harapan, habang ang isang S-curving na wadi ay humahantong sa mas maliliit na pigura nina Moises at Aaron patungo sa haligi ng apoy. Ang camera, terrain, sukat ng character, pagkakalagay, at pose ay lahat ay naiiba sa eksena 8.
v1.1.24 · 2026-08-04
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 13, pag-alala sa pagpapalaya at pagsunod sa mga haliging ulap at apoy
Ang Exodo 13 ay makukuha na ngayon bilang isang kuwentong may siyam na eksena: Inilaan ng Israel ang mga panganay, inaalala ang pagpapalaya sa pamamagitan ng tinapay na walang lebadura, itinuro ang susunod na henerasyon, natutunan ang kahulugan ng pagtubos sa panganay na asno gamit ang isang tupa, tinatahak ang ruta sa ilang na umiiwas sa digmaan, pinarangalan ang sinaunang pangako ni Joseph sa pamamagitan ng pagdadala ng isang selyadong alaala na kaban, at mga kampo ng mga haligi ng ulap sa Etham. gabi. Ang pagtubos ay ipinapakita lamang bilang isang magulang na nagtuturo sa tabi ng isang buhay na anak ng asno at kordero, nang walang sakripisyo o pagkamatay ng isang hayop o bata. Ang mga labi ni Joseph ay hindi nakikita, at ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao—ang mga haligi ay walang mukha, kamay, katawan, o silweta ng tao.
v1.1.23 · 2026-08-04
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 12, ang unang Paskuwa at ang gabing umalis ang Israel sa Ehipto
Ang Exodo 12 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may sampung eksena, mula sa Israel na naghahanda ng walang dungis na tupa at minamarkahan ang mga poste ng pinto para sa unang Paskuwa, sa pamamagitan ng Diyos na nagpoprotekta sa mga sambahayan, hanggang sa tuluyang pinakawalan ni Faraon ang Israel at ang mga taong umalis mula sa Rameses patungo sa Succoth. Ang ikasampung salot ay hinahawakan lamang sa pamamagitan ng Paraon at ng malayong mga reaksyon ng nasa hustong gulang, nang hindi naglalarawan ng mga bata, biktima, bangkay, o mga eksena sa kamatayan. Ibinigay ng mga Ehipsiyo ang pilak, ginto, at damit nang walang masasayang pagkabukas-palad: sila ay walang ngiti, natatakot sa kahatulan ng Diyos, at apurahang pinipilit ang Israel na umalis. Ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao.
v1.1.22 · 2026-08-02
Content Fixed
Exodus 11 scene 2 — itinuwid ang damdamin sa likod ng pag-abot ng pilak at ginto
Itinama namin ang mga ekspresyon na nagpamukha sa mga kapitbahay sa Egypt na parang masaya silang nagbibigay ng mga kaswal na regalo. Ang rebisyon ay nagpapanatili sa Exodo 11:3, kung saan pinagkalooban ng Diyos ang Israel ng pabor, habang ipinakita sa mga Ehipsiyo na ibigay ang mga palamuti nang may matinding takot at pangamba dahil natatakot sila sa kapangyarihan ng Diyos at itinuturing nila si Moises bilang isang dakilang tao.
v1.1.21 · 2026-08-01
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 11, ang huling babala at ang pangako ng Diyos na makilala ang Israel
Ang Exodo 11 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may anim na eksena. Ipinahayag ng Diyos na may natitira pang huling salot, sinabi sa Israel na humingi ng pilak at ginto sa kanilang mga kapitbahay na Ehipsiyo, at isinugo si Moises upang balaan si Paraon tungkol sa kung ano ang mangyayari sa hatinggabi. Ang kabanata ay naglalahad din ng pangako ng Diyos na ang mga tao at hayop ng Gosen ay mananatiling payapa, si Moises ay umalis sa palasyo sa matinding galit, at si Faraon ay tumanggi pa ring makinig. Dahil ang ikasampung salot ay hindi pa nangyayari sa kabanatang ito, ang mga larawan ay nagpapakita lamang ng babala at hindi kailanman naglalarawan ng kamatayan, mga biktima, o mga bangkay; Ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao.
v1.1.20 · 2026-08-01
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 10, liwanag sa gitna ng mga balang at kadiliman
Available na ngayon ang Exodus 10 bilang isang kuwentong may walong eksena. Kasunod ito ng babala ng salot ng balang, ang hanging silangan na nagdadala ng mga balang upang kainin ang berdeng paglaki na natitira pagkatapos ng granizo, si Moises ay nananalangin habang dinadala sila ng malakas na hanging kanluran patungo sa Dagat na Pula, at tatlong araw na kadiliman sa ibabaw ng Ehipto habang nananatili ang liwanag kung saan nakatira ang Israel. Ipinakita rin sa huling audience na tinanggihan ni Moises ang mga kompromiso ni Faraon—kung ang mga nasa hustong gulang lamang ang dapat pumunta o ang mga alagang hayop ang mananatili—at iginiit na ang bawat pamilya at lahat ng kanilang mga hayop ay dapat malayang sumamba sa Diyos. Ang mga balang at kadiliman ay ipinakita nang walang nakakatakot na close-up o kakila-kilabot para sa pagsasabi ng pamilyang ligtas sa bata, at ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao.
v1.1.19 · 2026-08-01
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 9, proteksyon ng Diyos at ang malaking granizo
Available na ngayon ang Exodus 9 bilang isang kuwentong may walong eksena. Kasunod nito ang salot ng mga hayop na nagpapakilala at nagpoprotekta sa mga hayop ng Goshen, ang mga pigsa mula sa uling ng tapahan, ang maawaing babala na kanlungan ang mga tao at hayop bago ang malakas na granizo, at muling pinatigas ni Paraon ang kanyang puso pagkatapos huminto ang bagyo. Ang mga opisyal na gumagalang sa babala ay umaakay sa kanilang mga lingkod at mga alagang hayop sa kaligtasan, habang ang Goshen ay nananatiling mapayapa at walang yelo. Ang kamatayan, mga pigsa, at pinsala sa bagyo ay ipinakita nang walang graphic na dugo, mga sugat, nana, o mga bangkay para sa pagsasabi na ligtas sa bata, at ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao.
v1.1.18 · 2026-08-01
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 7, ang tanda ng tungkod at ang unang salot
Available na ngayon ang Exodus 7 bilang isang kuwentong may walong eksena. Si Moises at Aaron ay muling tumayo sa harap ni Paraon bilang pagsunod sa Diyos; Ang tungkod ni Aaron ay naging isang ahas at nilamon niya ang mga tungkod ng mga salamangkero, at ang unang salot ay ginawang dugo ang tubig ng Nilo. Matapos patigasin ni Paraon ang kanyang puso at lumayo, ang mga Ehipsiyo ay naghukay sa tabi ng ilog para sa maiinom na tubig. Ang pulang tubig at patay na isda ay ipinakita nang walang graphic na dugo, pinsala, o kakila-kilabot para sa isang ligtas na pagsasabi ng bata, at ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao.
v1.1.17 · 2026-07-30
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 6, ang pangakong “Ako ang Panginoon”
Ang Exodo 6 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may pitong eksena. Sinagot ng Diyos ang pinanghinaan ng loob na si Moises sa pamamagitan ng pag-alala sa tipan at pangako na ilalabas ang Israel, ililigtas at tutubusin sila, kunin sila bilang kanyang mga tao, at aakayin sila sa lupang pangako. Ang kuwento ay nagpapakita rin ng isang tao na masyadong dinudurog ng mahirap na trabaho para makinig, ang talaangkanan kung saan matatagpuan sina Moises at Aaron sa loob ng pamilya ni Levi, at ang panibagong utos ng Diyos kay Moises nang siya ay natatakot na ang kanyang mabagal na pananalita ay humadlang kay Paraon sa pakikinig. Gumagamit ang genealogy ng isang buhay na multigenerational na komunidad sa halip na mga makamulto na ninuno o isang nakasulat na tsart, at ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang tao.
v1.1.16 · 2026-07-30
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 5, ang pagtanggi ni Faraon at ang mas mabigat na trabaho
Ang Exodo 5 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may pitong eksena. Inihatid nina Moises at Aaron ang mensahe ng Diyos kay Faraon, ngunit tumanggi siya at pinabigat ang trabaho ng Israel sa pamamagitan ng pagpigil ng dayami habang humihingi ng parehong bilang ng mga laryo. Ang mga kapatas na Israelita ay umapela kay Paraon, nakatanggap ng malamig na sagot, at pagkatapos ay sinisi sina Moises at Aaron. Ang mga pambubugbog, dugo, at mga pinsala ay nananatiling wala sa screen para sa pagsasabi na ligtas sa bata. Ang kabanata ay nagtatapos sa pagbabalik ni Moises sa Diyos at tapat na ibinuhos ang kanyang sakit habang naghihintay ang kuwento sa panibagong pangako ng Diyos sa susunod na kabanata.
v1.1.15 · 2026-07-30
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 4, natanggap ni Moises ang mga tanda at nakilala si Aaron
Available na ngayon ang Exodus 4 bilang isang kuwentong may walong eksena. Ibinigay ng Diyos kay Moises ang mga palatandaan ng tungkod, ang naibalik na kamay, at ang tubig kapag natatakot siya sa mga tao ay hindi maniniwala sa kanya; Si Aaron ay hinirang na magsalita sa tabi niya; at tinanggap ni Moises ang pagpapala ni Jetro bago siya umalis patungong Ehipto kasama ang kanyang pamilya. Ang episode ng grave covenant sa paglalakbay ay ipinapakita lamang sa pamamagitan ng ligtas na resulta nito, nang hindi naglalarawan ng dugo, pinsala, o pamamaraan. Ang kabanata ay nagtatapos sa pagbabahagi nina Moises at Aaron ng mga salita at tanda ng Diyos sa mga matatanda, at ang mga tao ay naniniwala na nakita ng Diyos ang kanilang pagdurusa at pagyuko sa pagsamba.
v1.1.14 · 2026-07-30
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 3, ang nagniningas na palumpong at ang pagtawag kay Moises
Available na ngayon ang Exodus 3 bilang isang kuwentong may pitong eksena. Sinundan ito ni Moises na pinamunuan ang kawan ni Jetro sa Horeb, na natuklasan ang palumpong na nasusunog nang hindi natupok, nakatayo sa banal na lupa, at tinanggap ang tawag ng Diyos na bumalik sa Ehipto para sa naghihirap na mga Israelita. Ang kuwento ay nagpapatuloy sa pamamagitan ng pangako ng Diyos, “Ako ay sasaiyo,” ang pangalan na dapat alalahanin sa bawat henerasyon, ang mensahe para sa mga matatanda ng Israel, at ang katiyakan na ang Diyos ay magtatagumpay sa paglaban ni Paraon at ililigtas ang mga tao. Ang Diyos ay hindi inilalarawan bilang isang tao; tanging ang apoy, liwanag, at tinig lamang ang tanda ng banal na presensya.
v1.1.13 · 2026-07-30
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 2, iniahon si Moises mula sa tubig at iningatan ng Diyos
Available na ngayon ang Exodus 2 bilang isang kuwentong may walong eksena. Ito ay kasunod ng pagtatago ni Jochebed sa bagong silang na si Moises sa loob ng tatlong buwan, inilagay siya nang ligtas sa isang basket sa gitna ng mga tambo ng Nilo, tinulungan ng anak ni Paraon at ni Miriam na ibalik siya sa pangangalaga ng kanyang ina, at ang matandang si Moises na tumakas sa Midian, kung saan nakilala niya si Zipora at nagsimula ng isang pamilya. Ang pangwakas na eksena ay nananatili sa pag-asa na narinig ng Diyos ang mga daing ng Israel sa ilalim ng malupit na paggawa, naalala ang tipan, at inalagaan ang mga tao. Ang panganib at karahasan ay pinananatiling off-screen para sa karanasang pampamilyang ligtas sa bata.
v1.1.12 · 2026-07-30
Content Added
Kuwentong Bibliya — Exodo 1, ang paglaki ng Israel at ang mga komadrona na nagpoprotekta sa buhay
Available na ngayon ang Exodus 1 bilang isang anim na eksenang kuwento. Nagsisimula ito sa pagdating ng pamilya ni Jacob na pitumpu sa Ehipto, pagkatapos ay kasunod ng pambihirang paglaki ng Israel, ang nakakatakot na pang-aapi ng bagong hari, ang mga tao na patuloy na dumami sa ilalim ng mahirap na paggawa, at ang tapang ng mga hilot na sina Sipra at Pua, na may takot sa Diyos at pinananatiling buhay ang mga sanggol. Ang huling eksena ay nakasentro sa paglapit ng mga magulang sa kanilang mga anak pagkatapos marinig ang malupit na utos ni Faraon—nang hindi naglalarawan ng pinsala—at humantong ang kuwento sa pagsilang ni Moises sa susunod na kabanata.
v1.1.11 · 2026-07-30
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 50, ang paglilibing kay Jacob at ang pagpapatawad at pag-asa ni Jose
Available na ngayon ang Genesis 50 bilang isang kuwentong may siyam na eksena: Si Jose, ang kanyang pamilya, at ang mga elder ng Ehipto ay naglakbay nang mahabang panahon upang ilibing si Jacob sa yungib ng Machpela sa Canaan; Pagkatapos ay inaliw ni Jose ang kaniyang natatakot na mga kapatid, na ipinaliwanag na bagaman nilayon nila ang pinsala, ibinalik ito ng Diyos sa kabutihan, at nangako na aalagaan sila. Ang huling eksena ay nagsara sa Genesis kasama ang matandang Joseph na nagtitiwala na tiyak na bibisitahin ng Diyos ang kanyang mga tao at aakayin sila sa lupang pangako, na dinadala ang pag-asa ng kuwento hanggang sa Exodo.
v1.1.10 · 2026-07-30
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 49, ang huling mga pagpapala ni Jacob para sa kanyang labindalawang anak na lalaki
Ang Genesis 49 ay makukuha na ngayon bilang isang kuwentong may sampung eksena: Tinipon ni Jacob ang kanyang labindalawang anak, nagsalita ng angkop na mga salita at pagpapala sa bawat isa, ipinasa ang pangako ng paghahari kay Juda, at binasbasan si Jose na parang mabungang sanga sa tabi ng bukal. Ang pangwakas na mga eksena ay nagpapakita kay Jacob na humihiling na ilibing siya sa yungib ng Machpela sa Canaan at pagkatapos ay mapayapang kinukumpleto ang kanyang buhay. Ang bawat eksena sa pagtitipon ay sinuri sa orihinal na resolusyon para sa eksaktong bilang ng pamilya; ang mga unang draft na may mga nadobleng kapatid na lalaki o isang dagdag na tao ay itinapon, at ang mga itinamang larawan lamang na nagpapakita kay Jacob na may eksaktong labindalawang anak na lalaki ang nai-publish.
v1.1.9 · 2026-07-29
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 48, pinagpala ni Jacob sina Efraim at Manases
Available na ngayon ang Genesis 48 bilang isang kuwentong may pitong eksena: tinanggap ng may sakit na si Jacob ang dalawang anak ni Jose bilang kanyang sarili, itinawid ang kanyang kanang kamay kay Efraim at ang kanyang kaliwang kamay kay Manases sa kabila ng kanyang malabo na paningin, pinagpala sila, at ipinapasa ang pag-asa na makabalik sa lupang pangako. Ang mga bagong sinuri na young-adult na modelong sheet para sa Manasseh at Efraim ay nananatiling pare-pareho sa kabuuan. Ang mga hand-critical na eksena ay sinuri sa orihinal na resolusyon para sa hugis-X na mga braso at tamang posisyon ng kapatid; Ang unang uncrossed-arm draft ng Scene 6 ay itinapon, at tanging ang naitama na larawan na may natitirang kanang kamay ni Jacob sa Efraim ang nai-publish.
v1.1.8 · 2026-07-29
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 47, nanirahan ang pamilya ni Jacob sa Gosen at ipinagkatiwala ni Jacob ang kanyang huling kahilingan
Available na ngayon ang Genesis 47 bilang kuwentong may pitong eksena: Iniharap ni Jose ang limang kapatid kay Faraon; Binasbasan ni Jacob si Faraon; ang pamilya ay nanirahan sa lupain ng Rameses sa Gosen; at, sa panahon ng matinding taggutom, pinangangasiwaan ni Joseph ang pera, alagang hayop, at lupain ng mga tao bago itatag ang ikalimang bahagi para kay Paraon. Ang huling eksena ay nagpapakita ng 147-taong-gulang na si Jacob na humihiling kay Joseph na ilibing siya kasama ng kanyang mga ninuno sa Canaan at sumamba sa ulunan ng kanyang higaan. Ang sinuri na kasuotan ng gobernador para sa hitsura nina Joseph at Jacob sa huling mga taon ay nananatiling pare-pareho, at ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang nakikitang tao.
v1.1.7 · 2026-07-27
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 44, inialok ni Juda ang kanyang sarili bilang kahalili ni Benjamin
Ang Genesis 44 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may pitong eksena: Inilagay ni Jose ang kanyang pilak na kopa sa sako ni Benjamin; nahanap ito ng katiwala; lahat ng labing-isang kapatid ay bumalik at yumukod kay Jose; at ikinuwento ni Juda ang kalungkutan ng kanilang matandang ama bago ihandog ang kanyang sarili bilang lingkod bilang kahalili ni Benjamin. Eksaktong labing-isang magkakapatid ang pinapanatili ng mga eksenang Egyptian sa kasalukuyan, habang ang naaalaala na eksena sa Canaan ay nagpapakita ng eksaktong siyam na nakatatandang kapatid na lalaki kasama ang nasa hustong gulang na si Benjamin dahil si Simeon ay hawak pa rin sa Ehipto. Pinapanatili ni Joseph ang kanyang pananamit ng gobernador, napanatili ni Jacob ang kaparehong hitsura ng matatanda noong panahon ng taggutom, at nananatiling natural ang pananaw. Isinuot pa rin ni Juda ang kanyang damit na panlalakbay dahil iniaalay niya ang kanyang sarili at hindi pa nagiging lingkod. Ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang nakikitang tao.
v1.1.6 · 2026-07-27
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 43, tinanggap ni Jose si Benjamin at ang kanyang mga kapatid sa isang piging
Ang Genesis 43 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may pitong eksena: Ginagarantiyahan ni Juda ang kaligtasan ni Benjamin; Nagpadala si Jacob ng mga regalo, dobleng pera, at Benjamin; Tiniyak ng katiwala ni Jose ang mga kapatid at ibinalik si Simeon; Si Joseph ay lihim na umiyak pagkatapos makita si Benjamin; at ang magkapatid ay nagsasalu-salo sa bahay ni Jose. Bago muling sumama si Simeon, eksaktong siyam na nakatatandang kapatid na lalaki kasama si Benjamin ay gumawa ng sampu; pagkatapos, eksaktong labing-isang kapatid na lalaki ang ipinakita. Ang huling eksena ay nagpapanatili ng magkakahiwalay na mga mesa para kay Jose, sa mga kapatid, at sa mga Ehipsiyo, na may eksaktong limang mangkok sa harap ni Benjamin. Ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang nakikitang tao.
v1.1.5 · 2026-07-27
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 42, ang mga kapatid ni Jose ay yumukod sa harapan niya sa Ehipto
Ang Genesis 42 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may pitong eksena: sampung magkakapatid na lalaki ang naglakbay sa Ehipto nang wala si Benjamin at yumukod kay Jose bilang gobernador; Sinubukan sila ni Joseph habang itinatago ang kanyang pagkakakilanlan at nang maglaon ay umiyak nang pribado; Naiwan si Simeon nang walang marahas na pagtrato habang eksaktong siyam na magkakapatid ang bumalik; ang pera ay matatagpuan sa bawat sako; at tumanggi si Jacob na ipadala si Benjamin. Ang mga eksena ay nagpapanatili ng eksaktong bilang ng sampu at siyam na magkakapatid, siyam na sako, at siyam na bundle ng pera. Si Benjamin ay inilalarawan bilang isang nasa hustong gulang, habang ang dalawang anak ni Reuben at ang kanyang sinasalitang pagbabanta ay hindi nakikita. Ang Diyos ay hindi kailanman inilalarawan bilang isang nakikitang tao.
Content Fixed
Genesis 42 mga eksena 1–2 — Ang edad ni Jacob at ang direksyon ng pagyuko ng magkapatid ay naitama
Sa eksena 1, mayroon na ngayong si Jacob ng parehong matandang puting buhok at mahabang puting balbas na nakikita sa eksena 7, na nagpapanumbalik ng pagpapatuloy sa loob ng parehong panahon. Na-recompose ang Scene 2 kaya malinaw na yumuko ang lahat ng sampung kapatid kay Joseph sa dalawang hanay ng lima, na ang kanilang mga likod, balikat, at ulo ay nakadirekta sa kanya sa halip na sa manonood.
v1.1.4 · 2026-07-27
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 41, si Jose ay naging gobernador ng Ehipto
Ang Genesis 41 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may siyam na eksena na sumasaklaw sa dalawang panaginip ni Faraon, ang interpretasyon ni Jose at plano sa pag-iimbak ng butil, ang kanyang pagkakatalaga bilang gobernador ng Ehipto, ang kanyang pamilya kasama si Asenath at ang kanilang dalawang anak, at ang pagbubukas ng mga kamalig sa panahon ng taggutom. Ang eksena sa panaginip ay malinaw na naghihiwalay ng eksaktong pitong malulusog na baka mula sa eksaktong pitong payat na baka, habang ang simpleng pananamit ng mga manonood ni Joseph bago ang appointment ay pinananatiling naiiba sa kanyang kasuotan ng gobernador pagkatapos. Ang eksena ng pamilya ay naglalaman lamang ng dalawang ganap na nakabalot na sanggol, at ang hirap ng taggutom ay ipinapakita nang walang mga bangkay o karahasan upang makita ito ng mga pamilya nang magkasama. Ang Diyos ay ipinagtapat sa pamamagitan ng sipi at pagsasalaysay ngunit hindi kailanman inilalarawan bilang isang nakikitang tao.
v1.1.3 · 2026-07-27
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 40, binibigyang kahulugan ni Jose ang mga panaginip sa bilangguan
Available na ngayon ang Genesis 40 bilang isang kuwentong may anim na eksena: Inaalagaan ni Jose ang punong katiwala ng kopa at punong panadero ni Faraon sa bilangguan, ipinagtapat na ang mga interpretasyon ay sa Diyos, at ipinaliwanag ang parehong panaginip. Malinaw na ipinakita ang tatlong sanga ng baging at tatlong basket ng tinapay, na sinundan ng pagsasauli ng katiwala sa kaarawan ni Paraon at ang tahimik na huling eksena kung saan nakalimutan niya si Jose. Ang pagkamatay ng panadero ay matapat na isinalaysay ngunit walang pagbitay, katawan o pagsusukang ipinakita, na pinananatiling angkop ang kuwento para sa mga pamilya.
v1.1.2 · 2026-07-26
reader Fixed
Paghahanap sa Bibliya — magsisimulang bukas ang mga opsyon sa paghahanap kapag binuksan mo ang paghahanap
Ang pagbubukas ng paghahanap na ginamit upang ipakita ang mga opsyon (kahon ng query at saklaw) ay nakatiklop na, kaya kailangan mong i-unfold ang mga ito sa bawat oras. Ang pagbubukas ng paghahanap ay magsisimula na ngayon sa mga opsyon na nakabukas, at natitiklop lamang ang mga ito kapag lumipat ka sa isa pang tab ng paghahanap upang tingnan ang mga resulta nito.
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 38, ang kuwento ni Tamar at Juda
Ang Genesis 38 ay magagamit na ngayon bilang isang kuwentong may anim na eksena: Naghintay si Tamar sa pangako ni Juda, ang selyo, tali at tungkod ay nagpahayag ng katotohanan, at sina Perez at Zerah ay ipinanganak. Pinapanatili ng kuwento ang pagkakasunud-sunod ng Bibliya habang inilalahad ang mahihirap na kaganapan sa paraang ligtas sa pamilya, nang hindi direktang naglalarawan ng mga sekswal na gawain, kamatayan, parusa o panganganak, at nakatuon si Juda sa pagkilala sa kanyang pagkakamali at pagdating ng kambal.
Content Added
Kuwentong Bibliya — Genesis 39, Jose sa Ehipto
Available na ngayon ang Genesis 39 bilang isang kuwentong may anim na eksena: Si Jose ay tapat na naglingkod sa bahay ni Potiphar, matatag na tumanggi sa maling gawain at tumakas, pagkatapos ay nananatiling mapagkakatiwalaan kahit na matapos siyang maibilanggo ng isang maling paratang. Ang kanyang kasuotan ng katiwala ng sambahayan at kasuotan sa bilangguan ay pinananatiling naiiba, at tanging ang maikling asul na tela sa balikat ang naiwan, kaya nanatiling ganap na nakadamit si Joseph. Ang tukso at akusasyon ay ipinakita nang walang pisikal na pakikipag-ugnay o sekswal na imahe para sa isang pampamilyang karanasan sa panonood.
v1.1.1 · 2026-07-25
reader Added
Paghahanap sa Bibliya — panatilihing bukas ang ilang paghahanap bilang mga tab
Ang pagpapatakbo ng paghahanap ay nagbubukas na ngayon ng tab na pinangalanan sa iyong termino para sa paghahanap. Maaari mong panatilihing bukas ang ilang paghahanap at lumipat sa pagitan ng mga ito; naaalala ng bawat tab hindi lang ang termino kundi ang saklaw, ang mga filter na iyong inilapat at ang pahinang iyong kinaroroonan. Ang paghahanap sa parehong termino ay muling nagre-refresh ng tab nito sa halip na magdagdag ng bago, at ang mga tab ay nagsasara gamit ang pindutang ×. Hanggang limang tab ang pinapanatili at nakaligtas ang mga ito sa pag-reload ng page, para maulit mo kung saan ka tumigil.
reader Changed
Paghahanap sa Bibliya — tiklupin ang mga opsyon para tumuon sa mga resulta
Ang mga opsyon sa paghahanap na ginamit upang punan ang tuktok ng panel, kaya kailangan mong mag-scroll sa bawat oras upang maabot ang mga resulta. Ang isang kontrol na "Itago ang mga opsyon sa paghahanap" sa tabi ng box para sa paghahanap ay nakatiklop na ngayon sa query box at mga pagpipilian sa saklaw habang ang mga resulta at mga tab sa paghahanap ay nananatili sa lugar, at ang paglipat sa isa pang tab sa paghahanap ay awtomatikong natitiklop ang mga ito. Ang saklaw ng pagpasa ay nagpapakita lamang ng opsyon na iyong pinili, na may "Higit pa" upang ipakita ang iba pa.
reader Changed
Paghahanap sa Bibliya — mas maayos na mga kamakailang paghahanap (alisin ang isa, tiklop sa dalawang hanay, hatiin ayon sa uri ng paghahanap)
Ang mga kamakailang paghahanap na ginamit ay natambak na may malinaw na lahat-o-wala. Ang bawat entry ay mayroon na ngayong × upang alisin ang isa lang, at kapag ang listahan ay lumampas sa dalawang row, isang "Magpakita ng higit pa" na kontrol sa kanan ng pangalawang hilera ang magpapakita ng iba. Ang mga paghahanap sa bersyon at orihinal na wika ay pinaghiwalay din, kaya ang tab na orihinal na wika ay naglilista lamang ng kung ano ang iyong hinanap doon.
v1.1.0 · 2026-07-25
reader Changed
Paghahanap ng Bibliya — wala na ang 100-result cap; bawat laban ay paged na ngayon
Ang paghahanap sa Bibliya ay huminto sa 100 resulta, kaya ang mga talata sa ibang pagkakataon sa Bibliya ay hindi kailanman nagpakita. Wala na ang cap: nakikita mo na ngayon ang kabuuang bilang ng mga tugma at maaaring pahinain ang lahat ng mga ito, at nalalapat din ito sa paghahanap sa orihinal na wika. Ang "Lahat ng bersyon" ay naghahanap na ngayon ng mga bersyon sa parehong wika gaya ng iyong binabasa, at ang typography o Hanja na mga edisyon na umuulit sa parehong teksto ay iniiwan upang bawasan ang mga duplicate. Ang mga bersyon na nagbabahagi ng teksto ng isa pang edisyon, gaya ng King James (orihinal na typography) na edisyon, ay nagbabalik na rin ng mga resulta.
reader Added
Paghahanap sa Bibliya — pagsamahin ang mga salita (lahat, anuman, ibukod, eksaktong parirala)
Maaari mo na ngayong pagsamahin ang mga termino para sa paghahanap. Ang isang puwang ay nangangahulugang parehong mga salita (pag-ibig na biyaya), "OR" ay nangangahulugang alinman sa isa (pag-ibig O biyaya), isang nangungunang "-" ay hindi kasama ang isang salita (pag-ibig -paghuhukom), at ang mga panipi ay tumutugma sa eksaktong parirala ("ang pag-ibig ng Diyos"). Hinahayaan ka ng mga panaklong na pangkatin ang mga ito. Buksan ang panel ng tulong sa ilalim ng box para sa paghahanap para sa mga halimbawa; ipinapakita din ng header ng mga resulta kung paano binigyang-kahulugan ang iyong input. Hindi na masisira ng hindi balanseng mga panipi o panaklong ang paghahanap — ipinapaliwanag ng page kung ano ang ginawa nito.
reader Added
Paghahanap sa Bibliya — makitid na mga resulta ayon sa canon, seksyon, aklat, bersyon at kabanata
Kahit na may libu-libong mga tugma maaari ka na ngayong tumutok sa kung ano ang gusto mo. Makitid ayon sa Luma/Bagong Tipan o Apocrypha, ayon sa seksyon (Pentateuch, Mga Aklat sa Kasaysayan, Karunungan, Mga Propeta, Ebanghelyo, Mga Sulat), ayon sa indibidwal na aklat, ayon sa bersyon, o ayon sa hanay ng kabanata — ipinapakita ng bawat opsyon kung gaano karaming mga resulta ang hawak nito. Lumilitaw ang mga aktibong filter sa itaas ng mga resulta at maaaring alisin sa isang pag-click. Ang mga bilang ay kinakalkula upang ang paglipat sa ibang aklat ay hindi kailanman humantong sa isang walang laman na dead end. Ang saklaw ng paghahanap sa “Lumang Tipan” ngayon ay nangangahulugang ang 39 na kanonikal na aklat, at ang Apocrypha ay maaaring maabot mula sa buong saklaw na may sarili nitong filter.
Platform Changed
Pag-optimize ng site — dala na ngayon ng mga pamagat ng pahina ang kanilang konteksto
Mga pamagat sa mga pahina sa antas ng kabanata — 1260 na sesyon ng QT, mga kabanata sa pagbabasa ng Bibliya, mga araw ng M’Cheyne, mga kabanata ng komentaryo, mga detalye ng visual na mapagkukunan — kinikilala na ang kanilang mga sarili. Lahat ng 1,260 QT session na ginamit upang magbahagi ng isang pamagat, at ang mga kabanata ng Bibliya ay mukhang magkapareho sa mga bersyon; bahagi na ngayon ng pamagat ang sipi at ang bersyon. Ang mga tab ng browser, bookmark at nakabahaging link card ay tumutugma sa kung ano talaga ang nasa page.
Platform Changed
Pag-optimize ng site — bawat kopya ng pahina sa bawat wika at isang mas madaling ruta patungo sa index ng Bibliya
Ang mga pamagat at paglalarawan sa mga pampublikong pahina ay sumusunod na ngayon sa wikang iyong binabasa, sa halip na mag-iwan ng Ingles na kopya sa isang Korean page o panatilihin ang parehong paglalarawan pagkatapos mong lumipat ng mga wika. Ang mga pahina ng pambungad sa bahay at pagbabasa ng Bibliya ay direktang nag-uugnay din sa buong index ng Bibliya (/bible).
Platform Changed
Pag-optimize ng site — mga listahan ng site, pagbabahagi ng mga larawan at address ng widget
Ang listahan ng site na isinumite sa mga search engine ay naglalaman lamang ng mga pahina na talagang may nilalaman, sa halip na bawat kandidato. Ang mga nakabahaging link ay hindi na lahat ay nagpapakita ng larawan sa bahay: Pagbabasa ng Bibliya, QT, Story Bible, copywork, library at iba pang mga serbisyo ay may sariling mga larawan, na may nakatutok na espasyo para sa mga KakaoTalk card. Nakatanggap din ang widget ng pang-araw-araw na talata ng wastong mga address sa bawat wika upang maipakita ito nang tama sa mga resulta ng paghahanap at mga nakabahaging link.
v1.0.34 · 2026-07-23
Platform Fixed
Preview ng link ng KakaoTalk — balanseng espasyo ng larawan
Ang imahe ng pagbabahagi ng bahay ay tumutugma na ngayon sa aktwal na 2:1 link-card area ng KakaoTalk sa 1200×600. Ang logo at kopya ay bahagyang inilipat paitaas upang balansehin ang espasyo sa itaas at ibaba.
v1.0.33 · 2026-07-22
reader Added
Pagbabasa ng Bibliya — talaan ng pagsusuri ng talata at mga salita sa isang sulyap
Buksan ang "Orihinal at Diksyunaryo" para sa isang talata upang patuloy na gamitin ang mga kasalukuyang card ng orihinal na wika at ang daloy ng orihinal na pagkakasunud-sunod o bersyon, na may opsyonal na card o table view para sa paghahambing ng orihinal na salita, pagbasa, morpolohiya, at kahulugan sa isang sulyap. Kapag gusto mo ring mag-scan ng mga termino sa Bibliya, gamitin ang hiwalay na “Words at a glance” button sa halip na isa pang tab sa itaas; ang layer nito ay nagtitipon ng orihinal na mga salita at ang mga termino ng Bibliya na nauugnay sa talatang iyon sa isang lugar.
v1.0.32 · 2026-07-21
Platform Added
Kopyahin ang iyong link sa pagbabahagi mula mismo sa menu ng account
Nagdagdag kami ng button na “Ibahagi” sa menu ng account sa kanang tuktok sa sandaling naka-sign in ka. Magbubukas ito ng maliit na window kung saan maaari mong kopyahin ang iyong link ng imbitasyon — na nagdadala ng iyong referral code — kaagad. I-paste ito sa isang blog, social media, o isang chat room, at ang mga pagbisita at pag-sign-up ay kredito sa iyong mga istatistika ng pagbabahagi. Ang parehong window ay direktang nagli-link sa mga pahina ng "Tungkol sa pagbabahagi" at "Mga istatistika ng referral." Ang paunawa ng Kakao Channel sa tabi nito ay pinasimple upang "Sumali sa channel."
v1.0.31 · 2026-07-21
reader Added
Pagbabasa ng Bibliya — mabilis na mga tool sa ibaba ng screen
Nakalagay na ngayon ang isang button ng mabilisang tool sa kanang ibaba ng screen ng pagbabasa, kaya ang mga opsyon sa view na karamihang ginagamit mo ay mananatiling abot-kamay kahit na pagkatapos mag-scroll nang malayo sa isang kabanata. Ang display sa orihinal na wika, pag-highlight ng diksyunaryo, mga parallel na bersyon, at mga setting ng view ay maaaring i-toggle lahat mula doon nang hindi nag-i-scroll pabalik sa itaas. Ang magkahiwalay na diksyonaryo-highlight at parallel-version na mga button na naipon sa ibaba ng screen ay natipon na ngayon sa loob nito. Ang button na makinig sa kaliwang ibaba at ang paraan ng pag-play nito ay hindi nagbabago.
reader Changed
Pinasimple ang view sa orihinal na wika sa tatlong estado
Ang display sa orihinal na wika ay dating nahahati sa dalawang setting — "side button / below the talata / both" at "version order / original order" — na naging dahilan para mahirap sabihin kung ano talaga ang pipiliin mo. Isa na itong pagpipilian sa tatlong estado: nakatago, orihinal na pagkakasunud-sunod, at pagkakasunud-sunod ng bersyon. Ang pagpindot sa pindutan ng orihinal na wika sa quick tools ay umiikot sa kanila, at ang pagbabago ay nalalapat kaagad sa bawat talata sa kasalukuyang kabanata. Kung ang pindutan ng "mga mapagkukunan" ay lilitaw sa tabi ng isang talata ay independiyente na ngayon sa setting na ito at sumusunod lamang sa mga setting ng talata-button. Ang pagkakasunud-sunod ng bersyon ay nangangailangan ng data ng pagkakahanay para sa kabanata at bersyon na iyon, kaya kung saan walang umiiral ang opsyon ay hindi pinagana na may maikling paliwanag at nilaktawan kapag nagbibisikleta. Ang iyong kasalukuyang kagustuhan ay dinadala sa bagong modelo.
reader Fixed
Nawawalang icon sa side panel toggle
Ang side panel toggle sa kanang ibaba ay ipinakita bilang isang punong bilog na walang icon; ang icon ay nagre-render nang tama. Kasabay nito, ang button ng quick tools, ang panel toggle, at ang history button sa itaas ng mga ito ay nakahanay sa isang vertical center line, at ang mga item sa loob ng quick tools na menu ay hindi na magkatugma sa isa't isa.
v1.0.30 · 2026-07-20
Content Fixed
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — itinuwid ang edad ng karakter sa Genesis 31–33
Nilikha namin muli ang lahat ng 18 larawan sa Genesis 31–33 upang tumugma sa kronolohiya ng Bibliya at mga relasyon sa pamilya. Sina Jacob at ang kaniyang kambal na si Esau ngayon ay nagpapakita ng edad na mga 97 habang nananatiling malusog at masiglang matatanda; Sina Raquel, Lea, Bilha, at Zilpa ay lumilitaw bilang may-gulang na mga ina ayon sa kanilang mga taon ng pag-aasawa at kanilang mga anak. Ang mga bata ay patong-patong din, mula kay Joseph noong mga anim hanggang sa kanyang mga nakatatandang kapatid na lalaki. Ang bawat karakter ay nagpapanatili ng naaprubahang pagkakakilanlan at pananamit, at ang mga dating larawan at mga bagay na imbakan ay nananatiling napanatili bilang mga naunang bersyon.
v1.0.29 · 2026-07-20
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 34 idinagdag
Ang Genesis kabanata 34 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Nang hindi itinatago ang matinding pinsalang ginawa kay Dina o inatasan siya ng anumang sisihin, ito ay kasunod ng kalungkutan at galit ng pamilya, ang negosasyon sa kasal nina Hamor at Shechem, ang mapanlinlang na kalagayan ng magkapatid, ang pagpupulong sa pintuang-bayan, ang marahas na pagganti nina Simeon at Levi, at ang pagsaway ni Jacob ayon sa pagkakasunud-sunod ng Bibliya. Ang mga ilustrasyon ay hindi direktang nagpapakita ng pinsala, pagtutuli, pagpatay, katawan, pagkabihag, o pandarambong, at pinapanatili nila ang dignidad at kaligtasan ni Dina. Tinutugma na ngayon ni Jacob ang kanyang edad sa panahong ito na may aprubadong matanda na mukha, kulay abong buhok na nagtatapos sa itaas na batok, at isang maikling kulay abong balbas.
v1.0.28 · 2026-07-20
Content Changed
Korean Revised Version New Testament — pinong orihinal na pagkakahanay sa wika (lahat ng 27 aklat)
Muli naming itinayo ang orihinal na wika (Greek) na pagkakahanay para sa lahat ng 27 aklat ng Bagong Tipan sa Korean Revised Version hanggang sa pinakamaliit na makabuluhang unit. Ang bawat Korean expression sa teksto ay mas tiyak na naka-link sa katugmang orihinal na salita nito, kaya ang view ng orihinal na wika ay nagpapakita ng kahulugan ng bawat salita nang mas detalyado. Ang mga makabuluhang expression kung saan ang isang artikulo ay sumasali sa isang participle (ang "isa na ...") ay pinananatiling pare-pareho bilang isang yunit, habang ang mga modifier, genitive, at prepositional na parirala ay ipinapakita nang hiwalay. Ang mismong teksto ng Bibliya ay hindi nagbabago.
Content Fixed
Inayos ang mga error sa pagkakahanay sa orihinal na wika (Jeremias, 1 Kings, Nehemiah)
Itinuwid namin ang mga pagkakamali sa pagkakahanay sa Jeremias 25:14 at 1 Hari 7:22, kung saan inilipat ang mga link sa orihinal na wika laban sa kalapit na talata (kabilang ang error sa pagmamapa ng talata). Ang Nehemias 7:68 ay walang katumbas na salita sa Hebreong pinagmulang teksto, kaya ipinapakita nito ngayon ang Koreanong teksto na walang link sa orihinal na wika.
v1.0.27 · 2026-07-20
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 33 idinagdag
Ang Genesis kabanata 33 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Kasunod nito si Jacob na yumukod ng pitong beses sa harap ni Esau, tumakbo si Esau upang yakapin ang kanyang kapatid habang ang dalawang lalaki ay umiiyak bilang pakikipagkasundo, ang pagtanggap sa regalo ni Jacob, isang paglalakbay na malumanay para sa maliliit na bata at nagpapasuso ng mga hayop, ang bahay at mga silungan sa Succoth, at ang mga tolda at altar sa Sichem. Patuloy na pinapanatili ni Jacob ang kanyang inaprobahang malinis na ahit na batang mukha at maikling buhok na nagtatapos sa itaas na batok, habang pinapanatili ni Esau ang kanyang aprubadong pulang-kayumangging kulot, buong balbas, at matibay na pangangatawan.
v1.0.26 · 2026-07-19
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 32 idinagdag
Ang Genesis kabanata 32 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sinasaklaw nito ang pakikipagpulong ni Jacob sa mga mensahero ng Diyos sa Mahanaim, ang ulat na si Esau ay darating kasama ang apat na raang lalaki at ang paghahati sa dalawang kampo, ang panalangin ni Jacob na nakabatay sa pangako ng Diyos, ang mga kaloob na ipinadala sa unahan sa magkakahiwalay na kawan, ang pakikibaka sa gabi sa Jabok, at ang pagsikat ng araw na simula na minarkahan ng bagong pangalang Israel at ang pilay ni Jacob. Patuloy na sinusundan ni Jacob ang inaprobahang malinis na ahit na batang mukha at maikling buhok na nagtatapos sa itaas na batok, habang ang banal na pigura ay inilalarawan ng puting pinong linen, isang puting sintas, at pinigilan ang gilid o likod na pag-frame.
Platform Fixed
Ibinalik ang 14,088 na visual asset ng Bibliya sa permanenteng pampublikong imbakan
Sinuri namin ang lahat ng 14,088 na orihinal at mga thumbnail na kabilang sa 7,044 na visual na Bibliya, pagkatapos ay ibinalik ang bawat nag-expire o pribadong bagay at bawat bagay na nawawala ang nakaimbak na file. Ang lahat ng naka-reference na visual asset ay pampubliko na, aktibo, hindi nag-e-expire, at pisikal na nasa storage. Ang mga pamagat ng likhang sining, mga sanggunian sa Kasulatan, pinagmumulan, at impormasyon ng lisensya ay napanatili nang hindi nabago.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 31 idinagdag
Ang Genesis kabanata 31 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sinusunod nito ang hindi nakikitang patnubay ng Diyos sa pag-uwi ni Jacob, pag-alis ng pamilya, pagtugis ni Laban at pinipigilang paghaharap, paghahanap ng tolda, dalawampung taon ng paggawa ni Jacob, at tipan sa hangganan na minarkahan ng ordinaryong haligi at bunton ng bato. Ang mga nakatagong terapim ni Rachel ay itinuturing na walang kapangyarihan, habang ang mga sensitibong detalye ng katawan ay pinangangasiwaan nang maingat at may dignidad.
Content Fixed
Itinuwid ang hitsura ni Jacob sa Genesis kabanata 31
Itinuwid namin ang limang eksena kung saan ang mas mahabang buhok at balbas ni Jacob ay naging katulad niya kay Jesus. Patuloy na sinusunod ni Jacob ang kanyang inaprubahang modelo ng karakter na may malinis na batang mukha at mas maikling buhok na nakasukbit sa likod ng mga tainga, habang ang komposisyon ng kuwento at iba pang mga karakter ay nananatiling hindi nagbabago.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 30 idinagdag
Ang Genesis kabanata 30 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Ang kuwento nina Raquel, Lea, Bilha, Zilpa, at mga bata ay isinalaysay nang buo ang dignidad ng bawat tao, habang ang mga mandragora ni Reuben ay itinuturing na ordinaryong halaman sa halip na salamangka. Kasama rin dito ang pagsilang ni Jose, ang bagong kasunduan sa suweldo nina Jacob at Laban, at ang matiyagang pag-aalaga ni Jacob habang lumalaki ang sarili niyang mga kawan.
v1.0.25 · 2026-07-19
Content Added
Idinagdag ang kumpletong King James Fundamental Bible at ang Hanja na edisyon nito
Ang kumpletong 66-aklat na King James Fundamental Bible at ang Hanja na edisyon nito, bawat isa ay naglalaman ng 31,102 talata, ay makukuha na ngayon sa Pagbasa ng Bibliya. Ang copyright ay pag-aari ng 근본역성경협회, at ang parehong mga edisyon ay ginagamit nang may pahintulot nito. Tinutukoy din ng impormasyon ng bersyon at footer ng site ang may hawak ng mga karapatan, pahintulot, at pinagmulan ng teksto.
Platform Changed
Nagdagdag ng button na tagapili ng bersyon ng Bibliya sa Pagbasa ng Bibliya sa desktop
Ang desktop Pagbabasa ng Bibliya toolbar ay may kasama na ngayong button na nagpapakita ng kasalukuyang bersyon ng Bibliya. Ang pagpili dito ay magbubukas sa kasalukuyang listahan ng bersyon, na ginagawang mas mabilis na suriin at baguhin ang mga bersyon habang nagbabasa. Ang mga compact book-and-chapter na kontrol ay nananatiling hindi nagbabago sa mobile.
Platform Changed
Ang mga komentaryo ng Mambabasa ng Bibliya ay unti-unting naglo-load
Ipinapakita na ngayon ng Pagbabasa ng Bibliya ang unang tatlong mapagkukunan ng komentaryo, pagkatapos ay naglo-load ng higit pang mga mapagkukunan, pamagat ng entry, at indibidwal na katawan ng komentaryo kapag binuksan lamang. Hinahayaan nitong lumitaw ang Kasulatan bago ang listahan ng komentaryo kahit na sa mahabang mga kabanata gaya ng Awit 119.
Platform Fixed
Inayos ang mga nawawalang nauugnay na visual at nagdagdag ng progresibong paglo-load
Inayos ang isang isyu kung saan ang kaugnay na mga visual na seksyon sa ibaba ng Pagbabasa ng Bibliya ay nagpakita ng hindi hihigit sa anim na mga item at tinanggal ang mga karagdagang materyal na magagamit sa mga panel sa gilid ng talata. Nagsisimula na ito sa apat na item at nilo-load ang bawat natitirang nai-publish na visual para sa kabanata kapag napili ang "Ipakita ang N higit pa".
Platform Changed
Bina-cache na ngayon ng Mambabasa ng Bibliya ang mga nakabahaging script
Nakabahaging gawi ng Mambabasa ng Bibliya na dati nang ipinadala muli sa bawat kabanata ay nabubuhay na ngayon sa isang naka-cache na file. Ang teksto ng Kasulatan at wika at mga setting ng mambabasa ay nananatiling hindi nagbabago, habang ang HTML ng kabanata ay humigit-kumulang 420 KB na mas maliit upang mabawasan ang gastos sa pagbubukas ng susunod na kabanata o pagbabalik sa ibang pagkakataon. Pinapanatili pa rin ng Salmo 119 ang teksto hanggang sa talata 176 sa loob ng unang 2 MB na nakolekta ng mga search engine.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 29 idinagdag
Ang Genesis kabanata 29 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Kasunod nito ang pagkikita ni Jacob kay Raquel sa balon malapit sa Haran at pananatili sa sambahayan ni Laban, pagharap sa panlilinlang ni Laban pagkatapos ng pitong taon ng paglilingkod, ang kuwento ng pamilya ay nagpapatuloy sa isang pinigilan at marangal na paglalarawan kina Lea at Raquel, at nakita ng Diyos si Lea sa kanyang kalungkutan at ibinigay sina Ruben, Simeon, Levi, at Juda.
v1.0.24 · 2026-07-19
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 28 idinagdag
Ang Genesis kabanata 28 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Kasunod ito ng pagpapadala ni Isaac kay Jacob patungo sa Padan Aram na may basbas ng pangako, napangasawa ni Esau si Mahalat, natutulog si Jacob na may bato sa ilalim ng kanyang ulo sa daan, ang panaginip ng hagdanan at ang pangako ng Diyos na mananatili sa kanya, at ang haligi at panata sa Bethel. Ang Diyos ay ipinarating sa pamamagitan ng kanyang salita at pangako sa halip na isang nakikitang pigura, at ang paglalakbay ni Jacob ay nagpatuloy sa susunod na kabanata.
Platform Fixed
Inayos ang isang heading typing practice 404 pagkatapos mag-sign in
Inayos ang isang isyu kung saan ang icon ng pag-type sa tabi ng heading ng seksyon sa Pagbabasa ng Bibliya ay nagbukas ng 404 na pahina pagkatapos mag-sign in kapag aktibo ang isang personal na tala sa Bibliya. Ang mga nakabahaging section heading ay kinikilala na ngayon sa pagsasanay sa pag-type anuman ang napiling tala sa Bibliya.
Platform Fixed
Inayos ang pagpapalit ng wika sa Pagbasa ng Bibliya
Nag-ayos ng isyu sa mga pahina ng kabanata ng Bibliya kung saan ang pagpili ng English, Japanese, Simplified Chinese, o Traditional Chinese habang nagbabasa ng Korean translation ay nagpapanatili ng interface sa Korean. Ang wika ng teksto ng Bibliya at lokal na interface ay hiwalay na ngayong pinangangasiwaan, kaya ang parehong kabanata ay mabubuksan sa alinman sa limang sinusuportahang wika ng interface. Sinuri din namin ang mga kinatawan ng pahina sa QT, M'Cheyne, copywork, memorization, English Bible study, quizzes, visual resources, sermon notes, commentaries, theology, at typing; gumagana ang kanilang pagpapalit ng wika ayon sa nilalayon. Ang nilalamang detalye na hindi pa naisasalin ay patuloy na gumagamit ng patakarang fallback sa source-language nito.
v1.0.23 · 2026-07-19
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 27 idinagdag
Ang Genesis kabanata 27 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong larawan. Kasunod nito ang matanda, bulag na si Isaac na naghahanda para pagpalain si Esau, sina Rebekah at Jacob na pumili ng isang minamadali at mapanlinlang na plano, si Jacob na natanggap ang pagpapala, ang matinding kalungkutan ni Esau, at si Jacob ay nakatayo sa pintuan ng pag-alis ng tahanan. Ang panlilinlang ay hindi kailanman itinuturing bilang kabayanihan o komedya; malumanay na ipinapakita ng kuwento sa mga bata ang parehong mga sugat na naiwan sa pamilya at ang pangako ng Diyos na nagpapatuloy sa kanila.
v1.0.22 · 2026-07-19
Content Fixed
Ang mga pamagat ng Awit 119 ay sumusunod na ngayon sa bawat titik ng Hebreo
Ang mga pamagat ng Awit 119 ay dati nang nagpangkat ng dalawang letrang Hebreo sa bawat 16 na talata na seksiyon. Sila ngayon ay nahahati sa 22 walong talata na mga saknong, na ipinakita nang hiwalay mula sa Aleph (mga talata 1–8) hanggang sa Taw (mga talata 169–176).
v1.0.21 · 2026-07-17
Content Added
View sa orihinal na wika para sa Revised Korean Version — lahat ng 66 na aklat ay kumpleto
Ang pagbabasa ng Revised Korean Version kasama ng orihinal na mga wika (Hebrew at Greek) ay gumagana na ngayon sa lahat ng 66 na aklat at 1,189 na kabanata. Ang Jeremias, Mga Panaghoy, Ezekiel, Daniel, ang mga Minor na Propeta, at bahagi ng Isaias ay dati nang walang makukuhang data sa orihinal na wika; ang natitirang 191 kabanata ay natapos na. Ang mga sipi kung saan ang pagnunumero ng Hebrew at Korean talata ay magkaiba — gaya ng Ezekiel 21, Daniel 4, Joel 3, Malakias 4, at Jonah 2 — ay iniuugnay sa tamang pinagmulang talata. Kung saan ang Korean ay nagbibigay ng mga salita na wala sa orihinal, o kung saan ang sulat ay hindi malinaw, iniwan namin ang link sa halip na pilitin ito. Kaya naman ang mga aklat na patula gaya ng Lamentations and the Minor Prophets ay nagpapakita ng mas kaunting pag-uugnay: mas minabuti naming huwag magpakita ng anuman kaysa ipakita ang maling orihinal na salita.
v1.0.20 · 2026-07-17
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 26 idinagdag
Ang Genesis kabanata 26 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Kasunod nito ang pangako ng Diyos sa panahon ng taggutom, ang pag-iingat ni Rebeka, ang sandaang beses na ani, ang Rehobot na mahusay na natagpuan pagkatapos lumayo mula sa labanan, pagsamba at isang tipan ng kapayapaan sa Beersheba, at ang kalungkutan sa pamilya na dulot ng pag-aasawa ni Esau. Si Isaac ay palaging inilalarawan bilang isang matibay na may-gulang na patriyarka.
v1.0.19 · 2026-07-17
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 25 idinagdag
Ang Genesis kabanata 25 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sa antas na angkop sa bata, sinusundan nito ang mga huling araw ni Abraham at ang pangakong nagpapatuloy sa pamamagitan ni Isaac, ang labindalawang inapo ni Ismael, ang panalangin ni Isaac at Rebekah at ang ligtas na pagsilang ng kambal, sina Esau at Jacob na lumaki sa magkaibang mga adultong lalaki, at ang seryosong pagpili kung saan ang karapatan sa pagkapanganay ay hindi pinapansin para sa pulang nilagang.
v1.0.18 · 2026-07-17
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 24 idinagdag
Ang Genesis kabanata 24 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Kasunod nito ang nakatatandang lingkod ni Abraham na humihingi ng patnubay ng Diyos, kusang-loob na pinadiligan ni Rebeka ang lahat ng sampung kamelyo sa balon, ang sarili niyang malayang sagot na “Pupunta ako,” at ang kanyang marangal na unang pagkikita kay Isaac, na inilalarawan bilang isang matatag na apatnapung taong gulang na adultong lalaki.
v1.0.17 · 2026-07-16
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 23 idinagdag
Ang Genesis kabanata 23 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sa isang marangal, angkop sa bata na paraan, sinundan nito si Abraham sa pagdadalamhati kay Sara nang may karangalan, magalang na humanap ng isang libingan sa harap ng mga Hittite, binayaran si Ephron ng buong timbang na pilak na halaga para sa bukid at yungib ng Machpela, at pagtatatag ng unang libingan ng pamilya sa lupang pangako.
v1.0.16 · 2026-07-16
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 22 idinagdag
Ang Genesis kabanata 22 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sa antas na angkop sa bata, ito ay kasunod ng tatlong araw na paglalakbay patungong Moriah, ang pananampalataya ni Abraham na ibibigay ng Diyos, si Isaac ay pinananatiling ligtas sa pamamagitan ng tawag mula sa langit, ang lalaking tupa sa kakahuyan at ang pangalang Ibibigay ng Panginoon, ang panibagong pangako ng pagpapala, at ang balita sa pamilya na nagpapakilala kay Rebekah.
Content Changed
Itinama si Isaac sa Genesis 22 bilang isang matipunong binatang nasa hustong gulang
Ang lahat ng anim na larawan at ang dedikadong modelo ng karakter ay patuloy na naglalarawan kay Isaac sa Moriah bilang isang matibay na nasa hustong gulang na binata na humigit-kumulang 30–37 taong gulang kaysa sa isang batang lalaki.
v1.0.15 · 2026-07-16
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 21 idinagdag
Ang Genesis kabanata 21 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sa antas na angkop sa bata, sinundan nito ang pagsilang kay Isaac gaya ng ipinangako at ang kanyang kapistahan ng pag-awat, pinakinggan ng Diyos sina Hagar at Ismael sa ilang at ipinakita sa kanila ang isang balon, at si Abraham ay nakipagtipan kay Abimelech sa Beersheba.
v1.0.14 · 2026-07-16
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 20 idinagdag
Ang Genesis kabanata 20 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sa antas na angkop sa bata, sinundan nito si Abraham na mahulog muli sa takot sa Gerar, pinipigilan ng Diyos ang kasalanan sa pamamagitan ng panaginip, tapat na sumagot si Abimelech, natanggap ni Sarah ang pampublikong pagpapanumbalik ng kanyang karangalan, at dumarating ang pagpapagaling pagkatapos manalangin si Abraham.
v1.0.13 · 2026-07-16
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 19 idinagdag
Ang Genesis kabanata 19 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sa antas na angkop sa bata, sinundan nito ang pagtanggap ni Lot sa dalawang anghel sa tarangkahan ng Sodoma, pagliligtas sa likod ng nakasarang pinto, awa na inaakay ang matagal na pamilya sa labas ng kamay, ang pagtakas sa umaga sa Zoar at ang babala ng asawa ni Lot na lumingon sa likuran, at ang maling pagpili ng pamilya sa yungib sa bundok dahil sa takot.
v1.0.12 · 2026-07-16
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 18 idinagdag
Ang Genesis kabanata 18 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Inilalarawan nito sina Abraham at Sarah na tinatanggap ang tatlong bisita sa tabi ng mga puno ng oak ng Mamre, ang pangako ni Isaac sa tanong na "Mayroon bang napakahirap para sa Panginoon?", at ang patuloy na pamamagitan ni Abraham na ang matuwid ay hindi maalis kasama ng masasama sa Sodoma.
v1.0.11 · 2026-07-16
Platform Added
Ang mga istatistika ng pagbabahagi ay nagpapakita na ngayon ng mga natatanging bisita at mga balik pagbisita
Ang mga istatistika ng pagbisita sa link ay nagpapakita na ngayon ng mga natatanging bisita at mga balik pagbisita nang magkasama. Sa ilalim ng kabuuang mga pagbisita, ang mga natatanging bisita (bawat tao ay binibilang nang isang beses) at mga pagbalik pagbisita ay hiwalay na lalabas, upang mas malinaw mong makita kung gaano karaming mga bagong tao ang aktwal na naabot ng isang nakabahaging link.
v1.0.10 · 2026-07-16
Platform Changed
Pino ang mga scrollbar ng site at changelog
Ang scrollbar ng katutubong browser ay mas angkop na ngayon sa disenyo ng site. Gumagamit ang light mode ng mas mataas na contrast na mono tone, habang ang dark mode ay nagpapanatili ng violet at gold accent na bahagyang mas maliwanag. Hinigpitan din namin ang pag-order ng changelog upang ang mga paglabas sa parehong araw ay sumusunod sa nilalayon na daloy ng bersyon sa halip na lumabas nang wala sa ayos.
v1.0.9 · 2026-07-15
reader Fixed
Ang Pagbabasa ng Bibliya edit mode ay hindi na nagpapakita ng Pag-aaral ng Bibliyang Ingles controls
Ang Pagbasa ng Bibliya at Pag-aaral sa Ingles ay magkahiwalay na serbisyo, kaya inalis namin ang link na naging sanhi ng paglitaw ng mga draft panel ng Pag-aaral ng Bibliyang Ingles at pag-edit sa ilalim ng mga talata habang nag-e-edit ng Mas Malalim na Tala. Ang mambabasa ng kabanata ngayon ay nananatiling nakatuon sa Mas Malalim na Tala, habang ang materyal sa Pag-aaral sa Ingles at mga daloy ng pag-edit ay nananatili sa loob ng serbisyo ng English Bible Study.
v1.0.8 · 2026-07-15
reader Fixed
Ang mga piling sipi ay dinadala na ngayon sa mga studio ng Scripture Card
Kapag pumili ka ng isa o higit pang mga talata sa Pagbabasa ng Bibliya at binuksan ang “Gumawa ng talata Card,” ang parehong bersyon, aklat, kabanata, panimulang talata, at pagtatapos ng talata ay naglalakbay na ngayon sa hub sa parehong image-card at chat-share-card studio. Ang paglipat sa pagitan ng mga studio ay nagpapanatili sa daanan na preselected, kaya hindi mo na kailangang piliin itong muli.
v1.0.7 · 2026-07-15
reader Changed
Ang panel ng komentaryo sa Pagbasa ng Bibliya ay mas compact na ngayon
Ang panel ng komentaryo sa ibaba ng Pagbabasa ng Bibliya ay nagpapakita na ngayon ng bilang ng magagamit na mga mapagkukunan ng komentaryo sa tabi ng pamagat nito. Ang listahan ay nagsisimula sa unang tatlong pinagmumulan, at ang natitirang mga pinagmumulan ay nakatago sa ilalim ng "Ipakita ang higit pa," kaya ang mahabang listahan ng komentaryo ay hindi na itinutulak ang daloy ng pagbasa nang ganoon kabigat.
v1.0.6 · 2026-07-15
Platform Fixed
Ang LINE social-login icon ay hindi na lumilitaw na pinutol
Inayos namin ang isang isyu kung saan ang LINE button sa login screen ay nagpakita lamang ng "LIN" dahil ang huling titik ng icon na wordmark ay nawawala. Ang nakabahaging social-login icon ay nagre-render na ngayon ng LINE button sa parehong kalidad ng iba pang mga opsyon sa pag-login.
v1.0.5 · 2026-07-15
reader Changed
Mas malinaw ang mga popup ng mapagkukunan ng Pagbabasa ng Bibliya at magkatulad na daloy ng Bibliya
Ang popup ng mapagkukunan sa ibaba sa kanang bahagi ay naghihiwalay na ngayon ng built-in na materyal sa pag-aaral — data ng orihinal na wika, mga cross reference, komentaryo, at talababa — mula sa nilalaman ng user gaya ng Mas Malalim na Tala at Mga Study Card. Sa mobile, lumilitaw ang isang banayad na pahiwatig sa gilid kapag may maraming mga tab sa kanan, pagkatapos ay natural na mawawala pagkatapos mong mag-swipe sa row ng tab. Kasama rin sa bawat bersyon sa parallel na popup ng Bibliya ang "Buksan sa reference panel," para mailipat mo ang isang paghahambing na sipi sa reference panel nang hindi binubuksan muli ang kabanata.
reader Changed
Ang Hero sa Pagbabasa ng Bibliya ay maaari na ngayong itago at maibalik
Ang Hero sa Pagbabasa ng Bibliya ay may kasama na ngayong button na "Itago ang Hero". Pagkatapos itago ito, maaari mong ibalik ang lugar mula sa toggle ng "Show Hero" sa mga setting. Sa mobile, lumalabas ang paunawa bilang isang in-page toast sa halip na isang blocking popup, kaya nananatiling magagamit ang mga kontrol. Ang toggle sa ibabang kanang panel ay gumagamit na rin ng mga icon na bukas/sasara sa kanang panel, na ginagawang mas madaling makilala ang kasalukuyang pagkilos nito. Na-stabilize din ang taas ng sheet ng mga setting ng mobile, gawi sa pag-scroll, at pagpapalawak/pag-collapse ng font.
v1.0.4 · 2026-07-15
reader Changed
Ang Pagbabasa ng Bibliya ay nagpapatuloy na ngayon mula sa huling sipi na iyong binuksan
Ang mga pindutan ng pagpasok sa Pagbabasa ng Bibliya ay hindi na palaging nagbabalik sa mga bumabalik na mambabasa pabalik sa Juan 1:1. Nagpapatuloy ang mga naka-sign-in na user mula sa huling kabanata at talatang na-save sa kanilang account, habang ang mga bisita ay nagpapatuloy mula sa huling posisyong naka-save sa kasalukuyang browser. Kung walang posisyon, bubuksan pa rin ng mambabasa ang default na panimulang sipi, at patuloy na gumagana ang mga direktang link ng kabanata tulad ng dati.
v1.0.3 · 2026-07-15
Notes Changed
Ang in-reader na daloy ng pagsulat ng Pangkalahatang Tala ay lubos na napabuti
Ang editor ng Pangkalahatang Tala na nagbubukas sa loob ng mambabasa ng Bibliya ay muling inayos bilang isang naka-dock na panel sa kanang bahagi. Ang pag-save at pag-draft ng mga aksyon ay makikita na ngayon sa header, at ang naka-link na sipi ay maaaring isaayos sa isang compact na linya gaya ng "Juan 1, talata 1 hanggang 1." Sinusuportahan na ngayon ng panel ang width resizing, isang tab na collapse na istilo ng bookmark, at isang makinis na slide animation, at ang mga panel ng Reference Bible na naka-dock sa ibaba ay nananatiling nakahanay sa kaliwang lugar ng pagbabasa sa halip na mag-overlap sa editor ng tala.
v1.0.2 · 2026-07-15
Notes Changed
Gumagamit na ngayon ang Mga Pangkalahatang Tala ng isang mas simpleng editor na may kinakailangang mga link sa pagpasa
Ang isang bagong Pangkalahatang Tala ngayon ay direktang bubukas sa isang malaking editor pagkatapos ng pamagat, at ang pag-save ay nangangailangan ng hindi bababa sa isang naka-link na talata sa Bibliya. Ang mga kaugnay na sipi, visibility, petsa ng sermon, at mga detalye ng mangangaral ay mananatiling nakatago hanggang kinakailangan. Ang mga kasalukuyang tala ay nagpapanatili ng kanilang mga detalye ng sermon at mga link ng sipi, na awtomatikong nagbubukas kapag na-edit.
reader Added
Isang buton ng kamakailang mga sipi at tatlong paraan upang buksan ang bawat entry
Ang mga lumulutang na button ng history sa ibaba ngayon ay may kasamang isa na direktang nagbubukas ng iyong listahan ng kamakailang mga sipi. Ang bawat entry sa listahan ay nag-aalok ng tatlong aksyon — buksan dito, buksan sa reference panel, o buksan sa isang bagong tab — para makapagdala ka ng sipi sa tabi ng iyong binabasa o sa isang hiwalay na tab.
reader Fixed
Inalis ang magulong re-layout kapag nire-refresh ang mambabasa
Ang pagre-refresh nang bukas ang reference panel na ginamit upang ipakita ang mga card na nakatambak sa kanan bago ipalit sa panel. Ang naka-save na estado ng panel ay inilapat na ngayon mula sa pinakaunang pintura, at ang mga note at komentaryo card sa gilid ng riles ay lilitaw lamang pagkatapos manirahan sa tabi ng kanilang mga talata, na may banayad na pagkupas.
v1.0.1 · 2026-07-15
reader Added
Ang pagbabasa ng kasaysayan ngayon ay naaalala lamang ang mga talata sa Bibliya
Bumalik at pasulong sa mambabasa ng Bibliya ay itinayong muli. Kahit na huminto ka sa pamamagitan ng paghahanap o isa pang pahina, lumilipat lamang sila sa pagitan ng mga kabanata na iyong binabasa, at ang daloy ay nananatili sa pagsasara at muling pagbubukas ng tab. Binubuksan ng bagong button sa kanang ibaba ang iyong listahan ng mga kamakailang passage, at ang bawat entry ay nag-aalok ng bukas dito, buksan sa reference panel, o buksan sa isang bagong tab. Ang kasaysayan ay nananatili sa iyong browser lamang at hindi kailanman ipinadala sa server.
reader Changed
Pino ang default na lapad ng reference panel at saklaw ng pag-reset
Ang reference na panel ng Bibliya ay nagbubukas na ngayon ng mas makitid, mas mahusay na balanse sa teksto. Nire-reset din ngayon ng “Ibalik ang mga default” sa mga setting ang lapad, taas, posisyon ng docking at laki ng font ng panel, habang nananatiling hindi nagagalaw ang mga reference na tab na iyong binuksan.
Platform Changed
Ang liwanag na tema ay itinayong muli sa isang puting canvas
Ang magaan na tema ng pangunahing site ay nasa isang malinis na puting canvas sa halip na isang berdeng tint. Gumagamit ang body text ng malutong na kulay ng tinta, at ang mga accent ay sumusunod sa parehong violet-and-gold na pamilya gaya ng madilim na tema, kaya ang parehong tema ay parang isang site. Ang mga hindi tugmang pagpapares ng kulay at mabibigat na anino ng card ay nalinis sa daan.
reader Fixed
Ang pagiging madaling mabasa ng dark-mode na button at ang popup ng mga setting ng mobile ay naayos
Inayos ang button na "Buksan ang panel" sa kanang bahagi sa ibaba na naging hindi nababasa sa dark mode habang nakabukas ang reference na panel, at isang maliit na pahalang na scroll ang lumalabas sa popup ng mga opsyon sa mobile view.
Platform Fixed
Pansinin ang pagiging madaling mabasa sa magaan na tema at naayos ang isang logo flash
Ang mga matatapang na salita, heading at link sa mga abiso ay makikita na sa magaan na tema. Inalis din ang maikling flash kung saan napuno ng logo ang screen habang naglo-load ang mga mabibigat na pahina.
v1.0.0 · 2026-07-14
Platform Added
scripture.how ay bukas na
Ang mga tool para sa pagbabasa ng isang solong sipi ng malalim ay opisyal na ngayong bukas. Habang nagbabasa ka, maaari mong buksan ang orihinal na Hebrew o Greek kung nasaan ka, at sundin ang mga sangguniang talata, komentaryo, likhang sining at pag-aaral ng salita nang hindi umaalis sa pahina. Karamihan sa mga ito ay gumagana nang walang account, at lahat ay libre. Mula rito, patuloy tayong magpupuno ng nilalaman at magdadalisay sa halip na muling buuin.
Content Added
Ano ang narito sa paglulunsad
Sa paglulunsad: 67 salin ng Bibliya sa 47 wika (8 sa Korean); Hebreo at Griyego na nakahanay na salita sa bawat salita na may 19,580 na mga entry sa leksikon ni Strong; 341,279 sangguniang talata; 30 komentaryo (Ganap na isinalin nina Jamieson-Fausset-Brown at Matthew Henry sa Korean, sina Barnes at Clarke ay isinasagawa pa rin); 3,962 mga entry sa diksyunaryo; 100 mga dokumento ng teolohiya; higit sa 7,000 mga kuwadro na gawa, mga guhit, mga mapa at mga tsart; ang buong 1,260-araw na debosyonal at ang M'Cheyne na isang taong plano; at 69 na mga kabanata na may 515 na mga eksena ng may larawang Bibliya para sa mga bata (ginagawa pa rin).
v0.52.0 · 2026-07-14
Platform Added
Naka-link na ngayon ang nangungunang notice sa notice board
Ang notice bar sa tuktok ng site ay nagpapakita na ngayon ng isang pamagat na may isang linyang buod, at ang "Basahin ang paunawa" ay magdadala sa iyo nang diretso sa buong post. Ang isang paunawa ay maaari na ngayong magkaroon ng isang pamagat, isang maikling linya ng banner, at isang buong katawan nang hiwalay, kaya ang banner ay mananatiling maikli habang ang paunawa mismo ay maaaring maging detalyado kung kinakailangan.
reader Fixed
Ang reference na panel ng Bibliya at riles sa gilid ay tumutugma na ngayon sa taas ng teksto
Inayos ang panel ng Reference Bible na umaabot sa ibaba ng passage card, at unti-unting lumalago ang riles sa kanang bahagi habang inilalagay ang mga materyales. Ang parehong mga panel ngayon ay nagpapanatili ng parehong taas ng passage card, at sa mahahabang kabanata ay sinusundan nila ang screen at nag-scroll sa loob ng kanilang mga sarili.
reader Fixed
Ang mga nakatagong pandagdag na materyales ay mananatiling nakatago pagkatapos ng reload
Inayos ang mga nauugnay na visual na materyal na muling lumitaw pagkatapos ng pag-reload ng page kahit na naka-off ang "Ipakita ang mga karagdagang materyales."
reader Changed
Ang scrollbar ng panel ng sanggunian ng Bibliya at pino ang espasyo
Ang scrollbar ng panel ng Reference Bible ay nakaupo sa tabi mismo ng scrollbar ng browser at mukhang kalat, kaya ito ay muling iginuhit bilang isang manipis na patayong riles na may bilugan na hawakan at bahagyang inilagay mula sa gilid ng panel. Ang espasyo sa ibaba ng teksto ay pinalawak din kaya ang huling talata ay hindi na dumampi sa ilalim ng panel.
reader Changed
Supplementary-materials toggle at passage footer inayos
Ang "Ipakita ang mga karagdagang materyales" ay isa na ngayong mas malaki, malinaw na hiwalay na toggle switch kaysa sa isa pang chip, na ginagawang mas madaling i-on at i-off. Ang spacing sa paligid ng reading-status row sa passage card ay inayos din, kaya walang bakanteng puwang ang natitira sa ilalim ng huling talata.
v0.51.0 · 2026-07-14
reader Changed
Ang mga pindutan ng materyal sa Pagbasa ng Bibliya at panel ng Sanggunian ng Bibliya ay pino
Nako-configure na ngayon ang mga pindutan ng materyal sa gilid ng talata, na may mas simpleng default na nakasentro sa Mga Materyal, Marami, at Mga Setting. Maaaring lumipat ang Reference Bible sa pagitan ng panel sa kanang bahagi at panel sa ibaba, at sinusuportahan na ngayon ang maraming tab, bagong tab, nabigasyon sa nakaraan/susunod na kabanata, mga kontrol sa laki ng font, at pagbabago ng laki ng drag. Pino ang mga tumutugon na panuntunan at handle kaya gumagana din ang side panel sa mas malawak na mga mobile screen gaya ng mga Galaxy Fold device.
reader Changed
Malalim na Tala, pangkalahatang tala, at UI ng daloy ng pagbasa ay pinakintab
Ginagamit na ngayon ng menu ng miyembro at screen ng Pagbabasa ng Bibliya ang pagkakasunud-sunod na Mga Pangkalahatang Tala, Aking Mga Highlight, Malalim na Tala, at Bibliya ng Aking Boses, habang ang "Aking Mga Tanong sa Tala" ay nananatili sa loob ng tab na Mas Malalim na Tala sa halip na maging isang hiwalay na item sa menu. Ang display ng estado ng pag-log in ay pinino sa paligid ng inisyal ng user, at ang read-check control ay pinagsama sa isang maliit na progress chip sa ibaba ng text. Ipinapakita pa rin ng mga link ng Pampublikong Mas Malalim na Tala ang wastong daanan ng abiso at pagbabalik, ngunit hindi na ibinabalik ng normal na entry ang isang lumang parameter ng URL ng pampublikong tala.
reader Fixed
Nakapirming side-panel na mapagkukunan para sa mga talatang wala sa kasalukuyang kabanata
Maaaring lumabas ang ilang mapagkukunan ng komentaryo sa kanang bahagi ng resource rail na may numero ng talata na hindi aktwal na umiiral sa kasalukuyang kabanata, at ang pag-click sa mga ito ay maaaring magbukas ng nawawalang talata na popup. Ang mga mapagkukunan ay na-filter na ngayon laban sa mga talatang aktwal na na-load sa kasalukuyang screen, at ang kliyente ay tumangging magbukas ng isang mapagkukunang popup para sa isang nawawalang talata.
v0.50.1 · 2026-07-14
Platform Changed
Pagsasaulo ng Kasulatan — mas matitinding routine, recall save, at mobile view
Ang Pagsasaulo ng Kasulatan hub ay nagpapakita na ngayon ng pang-araw-araw na memory routine nang mas malinaw, at ang mga naka-sign-in na user ay makikita kaagad ang susunod na aksyon: suriin muna ang mga angkop na talata, o magsimula ng bagong talata o direktang pagpili kapag walang dapat bayaran. Ang player ay isinaayos sa isang limang hakbang na daloy: ipakita ang lahat, itago ang bahagi, unang titik na pahiwatig, itago ang lahat, at recall check. Para sa mga naka-sign-in na user, mas ligtas na nase-save ang mga isinumiteng pagpapabalik kaya ang mga paulit-ulit na pagsusumite ay hindi gumagawa ng mga duplicate na tala, at ang mga resulta ng pagmamarka ay nagbubuod na ngayon ng katumpakan, mga na-recall na salita, at mga hindi nasagot na salita upang mas malinaw ang susunod na pagtuon sa pagsusuri. Maaaring sundan ang naka-save na kasanayan mula sa mga screen ng kasaysayan at hub, at ang makitid na layout ng mobile at dark mode ay pinino din upang manatiling nababasa ang pagpili ng mga talata, mga step card, at mga mensahe ng error.
v0.50.0 · 2026-07-13
Platform Added
Daily talata Widget — maghatid ng Banal na Kasulatan sa mga panlabas na site araw-araw
Ang mga operator ng site ay maaari na ngayong mag-install ng isang naka-embed na code upang maghatid ng sinuri na key passage na nagbabago araw-araw. Ito ay isang kapaki-pakinabang na serbisyo ng Kasulatan sa halip na isang banner ng advertising, at ang bawat sipi ay direktang nag-uugnay sa kabanata at talata nito sa scripture.how para sa kontekstwal na pagbabasa.
Content Added
Story Bible — Bukas na ngayon ang Genesis 3 sa anim na eksena
Available na ngayon ang Genesis 3 sa anim na eksena, mula sa tukso ng ahas at pagtawag ng Diyos sa mga taong nagtago, sa pamamagitan ng paghatol at pangako, sa pananamit ng Diyos kina Adan at Eva. Sa eksena ng tukso, nakipag-usap si Eva sa ahas habang si Adan ay nakikinig sa malapit. Ang kabanata-lokal na ahas ay isang ahas, hindi isang dragon, at may apat na maliliit na paa. Pagkatapos ng kasalanan, ang mga dahon ng igos ay maliliit na tinahi o tinali na mga panakip sa halip na madahong damit. Ang Diyos ay nagsusuot ng puting pinong lino, habang sina Adan at Eva ay tumatanggap ng mga damit na balat ng tupa/tupa na may nakikitang hilaw na mga gilid, maikling balahibo ng tupa, at mga sintas ng balat. Si Adan ay nagpapanatili ng isang mukha na naiiba kay Jesus, at ang Diyos ay lilitaw lamang kapag kinakailangan sa pinigilan na bahagi, malayo, o bahagyang pag-frame.
Platform Changed
Bibliya sa Aking Tinig — nahati sa tatlong screen
Ang unang screen ng Bibliya sa Aking Tinig ay puno ng mga tool sa pamamahala, kaya hindi masabi ng mga bagong dating kung ano ang serbisyo. Ang screen na iyon ay mayroon na ngayong isang pagpapakilala at isang solong "Start recording" na button, at ang pamamahala ay lumipat sa kung saan ito aktwal na ginagamit. Ang kailangan mo habang nagre-record — lumilipat o gumagawa ng set, ang iyong pag-unlad, ang kabanata na iyong iniwan — ay bubukas mula sa button na [Pamahalaan] sa screen ng pagre-record, na may naka-save na pamamahala ng recording na nakatiklop sa loob nito. Ang visibility, pagbabahagi, at kung ang isang set na gumaganap sa mambabasa ng Bibliya ay nakatakda na ngayon sa ilalim ng "Bibliya sa Aking Tinig" sa iyong mga pahina ng miyembro. Kung nagsimula ka nang mag-record, nag-aalok ang unang screen na magpatuloy kung saan ka huminto.
Platform Added
Reference Bible — magbukas ng isa pang sipi sa tabi ng iyong binabasa
Ang nagbabasa ng Bibliya ay mayroon na ngayong reference panel. Nang hindi umaalis sa passage na iyong binabasa, maaari kang magbukas ng ibang pagsasalin, aklat, o kabanata sa tabi nito — sa kanan sa desktop, sa ibaba sa mobile. Panatilihing bukas ang ilang reference na kabanata bilang mga tab at lumipat sa pagitan ng mga ito, i-drag upang baguhin ang laki ng panel (lapad sa desktop, taas sa mobile), at hanapin itong naibalik sa iyong susunod na pagbisita. Kasama na ngayon sa mga cross reference at resulta ng paghahanap ang isang aksyon na "Buksan sa reference panel," kaya maaaring maupo ang isang nauugnay na sipi sa tabi ng text sa halip na mag-flash sa isang popup.
Notes Fixed
Ang komentaryo ng tala sa Bibliya ay nakita noong naka-log out
Ang komentaryo sa ilalim ng isang heading ng seksyon ay nagpapakita sa mga bisita na hindi pumili ng isang tala sa Bibliya. Ang mga heading ng seksyon ay lumalabas pa rin kasama ng teksto, ngunit ang komentaryo sa ilalim ng mga ito ay kabilang sa isang tala sa Bibliya at ngayon ay ipinapakita lamang sa mga mambabasa na pumili ng talang iyon.
Platform Fixed
Naputol ang pagsasalaysay ng eksena sa kwento — naglalaro na ngayon
Sa story-scene card sa itaas ng mambabasa ng Bibliya, hindi na mapuputol ang pagsisimula ng pagsasalaysay kapag umusad ang card. Nagpe-play na ngayon ang isang eksena hanggang sa dulo at nagpapatuloy sa susunod na eksena, at nagiging icon ng pause ang play button habang nagpe-play ito. Inalis din namin ang maliit na label na "highlighter" na lumalabas sa dulo ng bawat talata — gumagana pa rin ang pag-highlight sa pamamagitan ng direktang pagpili ng text.
v0.49.0 · 2026-07-12
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 2 natapos
Ang Genesis kabanata 2 ay kumpleto na ngayon bilang pitong bagong larawang tagpo: ang Sabbath, ang lalaking inanyuan mula sa alabok, ang Eden at ang dalawang puno nito, ang utos ng Diyos, ang pagbibigay ng pangalan sa mga hayop, at ang paggawa ng babae. Sina Adan at Eba bago ang taglagas ay ipinakita nang mahinhin sa pamamagitan ng mga natural na pose at mga dahon. Ang Diyos ay lumilitaw sa pinigil na puting lino lamang kung saan ang direktang pananalita, ang kaloob ng buhay, o ang pagdadala kay Eva ay sentro; sa hardin at mga tanawin ng hayop, ang paglikha mismo ay nag-uukol ng gawain ng Diyos.
Content Fixed
Genesis 2 - ang presensya ng Diyos at ang paglikha ng tao ay pino
Muli naming itinama ang eksena ng paglikha ng tao dahil ito ay kahawig pa rin ng isang wet-clay figure na ine-modelo. Ibinalik namin ang pinakamatibay na ideya mula sa pre-rebuild na imahe—si Adam na nakaluhod, itinaas ang kanyang mukha habang tinatanggap niya ang kanyang unang hininga—at muling binigyang-kahulugan ito sa kasalukuyang istilo ng cel-animation. Si Adan ay may natural na balat ng tao na may lamang mahinang tuyong lupa na bakas, habang ang mga gumagalaw na kulot, damo, at mga bulaklak ay nagbibigay ng hininga ng buhay nang walang nakikitang banal na pigura o mahiwagang sinag. Ang figure ay inalis din mula sa Eden-introduction at animal-naming scenes, kung saan hindi ito kailangan; ang direct-command at Eve-presentation na mga eksena ay gumagamit na ngayon ng natatanging side at partial-side na komposisyon sa halip na paulit-ulit na back view. Ginawa rin namin ang eksena kung saan natatakpan ng mga malalambot na bulaklak si Eve: ang kanyang natural na pose sa gilid, buhok, at braso ay nagbibigay na ngayon ng pangunahing kahinhinan, na may isang maliit na sanga lamang bilang suporta. Ang kanyang silhouette ay natural na dumadaloy mula sa balikat hanggang sa mga binti nang walang tahasang detalye o sapilitang pagtatago.
v0.48.0 · 2026-07-12
bible Added
Highlighter — markahan ang teksto habang nagbabasa ka
Maaari mo na ngayong markahan ang mga talatang gusto mong panatilihing nakikita. I-drag sa kabuuan ng teksto upang kulayan lamang ang pariralang iyon, o pindutin ang pindutan ng highlighter sa tabi ng isang talata upang kulayan ang buong talata. Mayroong limang kulay (dilaw, coral, asul, berde, lila), at ang pagpindot muli sa isang minarkahang sipi ay nagbibigay-daan sa iyong baguhin ang kulay o burahin ito. Maaari ka ring mag-attach ng maikling memo — isang maliit na icon ng tala ang lalabas sa tabi nito, at ang pagpindot sa icon ay magbubukas nito para sa pag-edit. Ang highlighter ay walang kinalaman sa Mga Tala sa Bibliya: magagamit mo ito sa sandaling mag-sign in ka, kahit na hindi ka pa nakagawa ng tala, at kung ano ang iyong minarkahan ay mananatiling nakikita kahit sinong tala ng may-akda ang iyong binabasa. Ikaw lang ang makakakita sa iyong mga highlight, at ang mga ito ay iniimbak sa bawat bersyon — kung ano ang iyong minarkahan sa isang pagsasalin ay hindi lalabas sa isa pa, dahil ang mga salita ay naiiba.
v0.47.0 · 2026-07-12
bible Added
Ibinalik ang mga superskripsiyon sa Salmo — “Isang salmo ni David, sa gittith”
Ibinibilang ng Hebrew Bible ang superskripsiyon ng isang salmo (“Isang salmo ni David, para sa direktor ng koro, sa gittith”) bilang bahagi ng mismong teksto. Ang mga bersyong Korean at English, gayunpaman, ay hindi binibilang ito — kaya ang superskripsyon ay nawawala sa teksto nang buo. Lahat ng 116 na mga salmo na may isa ay nagpapakita na ngayon nito bilang isang linyang naka-bracket sa itaas ng unang talata. Ito ang aming sariling mga pagsasalin na direktang ginawa mula sa Hebrew (hindi kami gumagamit ng anumang modernong bersyon ng mga salita), available sa Korean, English, Japanese at Chinese (Simplified/Traditional), at ipinapakita sa wika ng alinmang bersyon na iyong binabasa. Ang 34 na mga salmo na walang superskripsiyon (Mga Awit 1, 2, 10, 33 at iba pa) ay walang ipinapakita. Isang pag-aayos ang kasama nito: ang orihinal na wikang popup na ginamit upang ituring ang superskripsiyon bilang talata 1, kaya ang mga salitang Hebreo ay naputol sa pamamagitan ng isang talata sa buong Mga Awit. Nakapila na sila ngayon ng tama.
v0.46.0 · 2026-07-12
Platform Added
1260 QT — sumulat ng sarili mong repleksyon
Hanggang ngayon, hinahayaan ka ng 1260 QT na basahin at suriin ang araw na walang pasok, at wala nang iba pa. Maaari mo na ngayong isulat ang iyong sariling repleksyon. Malayang sumulat sa isang kahon, o buksan ang "Isulat nang detalyado" upang sagutin nang hiwalay: kung ano ang iyong naobserbahan, ang salitang ibinigay sa iyo, ang mga tanong sa aplikasyon para sa araw na ito, ang aplikasyon ngayon, at ang iyong panalangin. Ikaw lang ang makakakita sa iyong isinulat, at ang pag-save ay nagmamarka rin na kumpleto ang araw na iyon. Awtomatikong nase-save ang iyong teksto bilang draft habang nagsusulat ka, kaya nananatili ito sa isang saradong tab. Pinapanatili ang mga pagmumuni-muni sa bawat tsart ng pag-unlad, kaya kapag natapos mo ang 1260-araw na cycle at nagsimulang muli, mananatiling buo ang mga reflection ng naunang cycle. Ang lahat ng iyong isinulat ay natipon sa ilalim ng "Aking mga pagmumuni-muni" sa iyong pahina ng miyembro.
v0.45.0 · 2026-07-12
Platform Changed
Pagbabasa ng Bibliya — isang mas malinis na tagapili ng bersyon
Habang nagdagdag kami ng mga pagsasalin sa mas maraming wika, humaba ang listahan ng bersyon. Ipinapakita na ngayon ng picker ang iyong wika ng site at English muna, at ang iba ay mabubuksan gamit ang "Higit pang mga pagsasalin sa ibang mga wika." Kung nagtakda ka ng mga gustong wika sa mga setting ng iyong miyembro, lalabas din ang mga iyon sa harap. Kapag ang bersyon na iyong binabasa, o isa na iyong pinili para sa parallel na pagbabasa, ay nasa loob ng naka-collapse na listahan, awtomatiko itong bubukas. Gumagana sa parehong paraan ang tagapili ng bersyon para sa parallel at orihinal na wika.
v0.44.0 · 2026-07-12
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 1 natapos
Ang Genesis kabanata 1 ay kumpleto na ngayon bilang isang kuwentong may walong eksena na may mga bagong larawan: liwanag, langit, lupain at mga halaman, araw, buwan at mga bituin, buhay sa dagat at langit, mga hayop sa lupa, at paglikha ng lalaki at babae. Pinapanatili ng likhang sining ang pagtuon sa mga nilikhang palatandaan at sa kabutihan ng mundo, nang hindi iniisip ang Lumikha bilang isang pigura ng tao.
Content Fixed
Genesis 1 paglikha-ng-katauhan pagwawasto ng karakter
Si Adan sa eksena ng paglikha-ng-katauhan ay mayroon na ngayong kakaiba, malinis na ahit na mukha na may maiikling kulot upang hindi siya malito kay Jesus, at si Eva ay sumusunod sa inaprobahang marangal, walang-panahong-kagandahang modelo. Ang eksena ay sumusunod din sa biblikal na pagkakasunud-sunod bago ang taglagas: walang mga damit na ipinapakita, habang ang mga side view, mga sanga at dahon sa harapan, at ang buhok ni Eve ay nagbibigay ng natural, ligtas na pagtatago para sa bata. Patuloy na iniiwasan ng ilustrasyon ang pag-imbento ng isang paglalarawan ng tao sa Lumikha.
v0.43.0 · 2026-07-12
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Juan kabanata 21 natapos
Ang Juan kabanata 21 ay kumpleto na ngayon bilang isang kuwentong may walong eksena na may mga bagong ilustrasyon: ang walang laman na lambat sa gabi, ang saganang huli, almusal sa tabi ng dalampasigan, ang pagpapanumbalik ni Pedro, at ang tawag ni Jesus, “Sumunod ka sa akin.”
Content Fixed
Mga Kuwentong Pambata Bibliya — nilinaw ang daloy ng eyeline sa Juan kabanata 21
Nilinaw natin ang daloy ng eyeline sa eksena kung saan sinabi ni Jesus sa mga disipulo na ihagis ang lambat sa kanang bahagi at sa eksena kung saan nagmamadali si Pedro sa kanya. Ang kilos at mukha ni Jesus, ang mga tingin ng mga alagad, at ang resultang lambat at paggalaw ay mas malinaw na ngayong nag-uugnay.
v0.42.0 · 2026-07-11
Platform Changed
Karanasan sa unang paglunsad — isang bagong tahanan at menu na pinangungunahan ng mga pangunahing serbisyo
Ang home page at nangungunang nabigasyon ay muling inayos sa landas ng isang unang beses na bisita. Pagbabasa ng Bibliya, Bibliya sa Aking Tinig, QT Ngayon, at mga libreng mapagkukunan ng komentaryo at teolohiya ang nauuna na ngayon, na may mga direktang link sa bawat serbisyo. Ang Mga Tala sa Sermon ay ipinakilala bilang ang madaling lapitan na opsyon sa pagkuha ng tala, habang ang Mga Tala sa Bibliya ay ipinakita bilang isang advanced na daloy ng trabaho. Ang dalawang orihinal na mensahe ng tagalikha ay nananatiling buo, at ang Munger Content ay isinaayos sa mga tab na Mga Column, Mga Tala sa Bibliya, at Mga Tala sa Lektura. Ang mga kasalukuyang serbisyo ay inalis mula sa pangunahing menu, habang ang mga balita, mga tanong, pakikipag-ugnayan, at suporta ay nabubuhay nang magkasama sa ilalim ng Makilahok.
v0.41.0 · 2026-07-11
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Juan kabanata 20 natapos
Ang Juan kabanata 20 ay kumpleto na ngayon bilang isang kuwentong pambata na may walong eksena na may mga bagong larawan: ang walang laman na libingan, si Maria Magdalena na nakikipagkita kay Jesus, kapayapaan para sa mga disipulo, ang pananampalataya ni Tomas, at ang layunin ng Ebanghelyo.
Content Fixed
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — nakapirming pagpapakita ng larawan ng eksena para sa kabanata 20 ng Juan
Inayos namin ang isang isyu na nagpakita ng paunawa sa paghahanda sa halip na sining ng eksena sa Juan kabanata 20. Lumilitaw na ngayon ang walong larawan sa pagkakasunud-sunod ng kuwento.
v0.40.0 · 2026-07-11
Platform Changed
Bibliya sa Aking Tinig recording — mas ligtas na pag-save at mas malinaw na mga kontrol sa mobile
Mas ligtas na at mas madaling maunawaan ang Bibliya sa Aking Tinig recording. Ang isang talata ay minarkahan lamang na kumpleto pagkatapos makumpirma ang pag-record nito na na-save sa device, at kung nabigo ang pag-save, ang orihinal ay mananatili sa memorya upang maaari mong muling subukan. Ang pag-abot sa 30 segundo ng katahimikan o ang limang minutong limitasyon ay hindi na awtomatikong nag-a-upload o gumagamit ng cloud storage entitlement; ang pag-record ay pinapanatili muna sa device, pagkatapos ay pipiliin mo kung saan ito itago. Ang lumipas na oras at pagkilos na "Ihinto at i-save ang pag-record" ay tahasan, habang ang button ng mga setting at ang label na "Auto next talata · Auto record" ay nasa isang mobile-friendly na two-row dock. Ang mga lokal at cloud voice set ay nananatiling magkahiwalay habang lumilipat ka sa pagitan ng mga kabanata o seksyon.
v0.39.0 · 2026-07-10
Platform Changed
Mas madaling pakikinig sa Bibliya — pangalan ng boses sa button, mas malinis na setting, pasalitang heading
Ang listen button sa Pagbasa ng Bibliya ay nagpapakita na ngayon ng pangalan ng boses na iyong ginagamit. Ang agwat ng talata, bilis ng pag-playback, at mga opsyon sa pagsasalaysay ay nakalagay sa ilalim ng "Higit pa" kaya nananatiling nasa harapan at gitna ang pagpili ng boses. Kapag nakikinig gamit ang Bibliya sa Aking Tinig, ang mga anunsyo ng kabanata at heading ay binabasa ng boses ng tagapagsalaysay — at maaari kang pumili kung alin. Hinahayaan ka na ngayon ng "I-record ang kabanatang ito" na magsimula sa buong kabanata o ayon sa seksyon. Nag-ayos din kami ng isyu kung saan nalaktawan ang ilang talata sa pag-playback ng My Voice.
Platform Changed
Mga tala ng sermon — bilang ng bawat kabanata, pumili mula sa isang listahan, nagse-save ng draft nang walang reload
Ang sermon note button sa Pagbabasa ng Bibliya ay nagpapakita na ngayon kung gaano karaming mga tala ang gumagamit ng kabanatang ito bilang kanilang teksto. Kung mayroong mga tala, ang pag-click ay magbubukas muna ng isang listahan upang maaari kang pumili ng isa na ie-edit, o magsimula ng bago gamit ang "+ Bagong tala ng sermon". Nagaganap ang pag-save ng draft nang walang pag-reload ng page at ipinapakita ang natipid na oras, kaya hindi kailanman maaantala ang iyong daloy ng pagsulat.
Content Added
Mga komentaryo sa maraming wika — mga tab ng wika at mga badge ng nakumpletong wika
Mababasa na ngayon ang mga komentaryo hindi lamang sa Korean kundi maging sa Japanese at Chinese (Simplified/Traditional). Lumalabas ang mga tab ng wika sa itaas ng teksto sa popup na mapagkukunan ng talata, popup ng komentaryo, at site ng komentaryo, na nagpapahintulot sa iyong pumili ng anumang nakumpletong wika. Ang default ay sumusunod sa iyong wika ng interface, at ang mga entry na walang pagsasalin ay babalik sa orihinal na Ingles. Sa listahan ng aklat ng site ng komentaryo, ipinapakita ng bawat aklat ang mga nakumpletong wika nito bilang mga berdeng button para makita mo sa isang sulyap kung ano ang available.
v0.38.0 · 2026-07-10
Platform Changed
Tidier My Page sidebar — mga sub-menu at akurdyon
Ang kaliwang menu sa Aking Pahina ay muling inayos para sa kalinawan. Sa ilalim ng Aking Mga Tala, Pag-aaral/Pag-unlad, Suporta/Pagsingil, at Mga Setting, ang mga detalyadong item ng bawat screen (Aking Mga Tala sa Bibliya, Mga Tala sa Pagbasa, Status ng Suporta at Pagsingil, mga tab ng mga setting, at higit pa) ay lalabas na ngayon bilang mga sub-menu, at ang mga grupo ay nagbubukas nang paisa-isa sa istilong akordyon. Ang Aking Referral ay inilipat sa ilalim ng Aking Account kung saan ito nabibilang. Ang mga quick-switch na tab sa itaas ng bawat page ay nananatiling hindi nagbabago.
v0.37.0 · 2026-07-10
Notes Added
Ibahagi ang iyong mga tala sa Bibliya gamit ang isang link
Ang mga miyembro ay maaari na ngayong magbahagi ng kanilang sariling mga tala sa Bibliya gamit ang isang link. Sa “My Mga Tala sa Bibliya” sa page ng miyembro, i-on ang “Referral share” para sa isang nai-publish na tala at gumawa ng link sa pagbabahagi; mababasa ng sinumang magbubukas ng link na iyon ang mga kahulugan ng kulay at komento ng tala sa tabi ng text, kahit na hindi nagsa-sign in. Dala ng link ang iyong referral code, kaya ang mga pagbisita at pag-sign up mula sa iyong bahagi ay kredito sa iyo. Maaari mong i-off ang pagbabahagi anumang oras, at maaaring mag-iba ang availability sa patakaran sa pagpapatakbo ng site.
v0.36.0 · 2026-07-10
Notes Added
Buksan ang Munger Mga Tala sa Bibliya mula sa isang link at magbasa kasama
Maaari mo na ngayong buksan ang Munger Mga Tala sa Bibliya — ang mga tala na inilathala ng tagalikha ng site — mula sa isang link. Pumasok sa pamamagitan ng button na “Mag-apply mula sa Pagbasa ng Bibliya” sa pahina ng panimula (Nilalaman ng Tagalikha > Munger Mga Tala sa Bibliya) o isang nakabahaging link, at ang mga kahulugan at komento ng kulay ng tala ay lilitaw sa tabi ng teksto, kahit na hindi nagsa-sign in, at manatili sa iyo habang lumilipat ka sa susunod na kabanata. Ang isang banner sa itaas ay nagbibigay-daan sa iyong lumabas pabalik sa iyong normal na view anumang oras. Ang mga pampublikong tala ay lilitaw lamang kapag pinili mo ang mga ito sa ganitong paraan; ang regular na screen ng pagbabasa ay nananatiling tulad ng dati — ang iyong sariling mga tala para sa mga miyembro, malinis na teksto para sa mga bisita.
v0.35.0 · 2026-07-06
Content Changed
Nalalapat na ngayon ang diksyunaryo ng Bibliya sa bawat bersyon ng Korean
Ang diksyunaryo ng Bibliya — i-tap ang isang salita sa teksto upang makita ang kahulugan nito, ang kahulugan ng isang pangalan, kaugnay na mga sipi, at ang orihinal na wika — na dati ay awtomatikong naka-link lamang sa Korean Revised Version (개역한글). Ito ngayon ay nagli-link sa parehong paraan sa bawat Korean na bersyon, kabilang ang 개역개정, 새번역, 공동번역, 쉬운말, 현대어, at ang Standard King James. Nagkonekta kami ng humigit-kumulang 50,000 hanggang 110,000 terminong paglitaw sa bawat bersyon, na tumugma sa mga salita ng bawat bersyon. Dahil naka-key ang diksyunaryo sa Korean headwords, nalalapat muna ito sa mga bersyong Korean; Susunod ang mga bersyon sa Ingles at ibang wika habang inihahanda ang sarili nilang mga diksyunaryo.
v0.34.0 · 2026-07-06
Content Changed
Standard King James “Original Typography” — buong katapatan (4-weight type, italics, pilcrows ¶)
Pino namin ang "Standard King James (Original Typography)" na edisyon para mas tapat na sundan ang orihinal na pag-type ng mga titik. Tinutukoy ng orihinal ang mga banal na pangalan at diin sa iba't ibang antas — Diyos sa magaan na gothic, "ang Diyos"/Espiritu sa katamtamang timbang, ang PANGINOON sa pinakamabigat na bigat, mga salitang tulad ng "ang diyablo" sa matapang na serif, at mga salitang ibinigay sa pagsasalin sa italics. Ibinalik din namin ang ¶ (pilcrow) na nagmamarka ng simula ng mga talata. Nag-cross-check kami laban sa opisyal na website ng Standard King James at eksaktong kinumpirma ang mga tugma sa pag-format, at inayos namin ang isang isyu kung saan ang unang talata ng mga kabanata ay maaaring makaligtaan ang diin nito. Tanging ang orihinal-typography na edisyon lamang ang nagbabago; ang teksto at mga Tala sa Bibliya ay hindi ginalaw.
v0.33.0 · 2026-07-06
Content Added
Standard King James na "orihinal na typography" na edisyon (divine names at emphasis restored)
Ang orihinal na Standard King James typesetting ay may kahulugan sa uri nito: ang mga banal na pangalan gaya ng Diyos at Panginoon, kasama ang mga salitang binibigyang-diin, ay naka-bold. Idinagdag namin ang "Standard King James (Original Typography)," isang bagong edisyon sa listahan ng bersyon na muling gumagawa nito. Ang umiiral na "Standard King James" ay hindi nagbabago; piliin ang orihinal na edisyon ng palalimbagan at ang mga pangalan ng Diyos at mga salitang binibigyang-diin ay lilitaw sa naka-bold sa teksto. Ang parehong mga edisyon ay nagbabahagi ng parehong teksto at Mga Tala sa Bibliya — isang tala na nakasulat sa isang palabas sa isa pa — at ang teksto mismo ay hindi kailanman binabago. Humigit-kumulang 10,000 talata at 14,500+ emphasis ang naibalik mula sa orihinal na PDF.
v0.32.0 · 2026-07-05
Platform Added
Bagong Mga Tala sa Sermon service (hiwalay sa Mga Tala sa Bibliya)
Nagdagdag kami ng "Mga Tala sa Pangaral," isang bagong serbisyo para sa pag-aayos ng mga sermon na maririnig mo tuwing Linggo ayon sa petsa. Mula sa Word Training menu maaari mong buksan ang nakalaang site nito upang itala ang petsa, serbisyo, mangangaral, simbahan, sipi, balangkas, aplikasyon, at pagmuni-muni. Kapag nag-link ka ng isang sipi sa isang sermon, lalabas ang sermon na iyon sa kanang tuktok ng mambabasa ng Bibliya sa tuwing bubuksan mo ang kabanata na iyon — at maaari mong i-tap ang “Mag-record ng sermon sa talatang ito” para magsimula doon. Ang Mga Tala sa Sermon ay personal at isang ganap na hiwalay na serbisyo mula sa mga talatang nakasentro sa Bibliya; hindi naghahalo ang dalawa.
v0.31.0 · 2026-07-04
Content Added
Ang mga talababa sa pagsasalin ay ipinapakita na ngayon sa pagbabasa ng Bibliya
Ang mga talababa ng pagsasalin mula sa apat na bersyon ng Korean Bible Society (NKRV, KRV, Common Translation Revised, at RNKSV) ay magagamit na ngayon sa pagbabasa ng Bibliya. Ang isang maliit na superscript marker ay lilitaw sa bawat posisyon ng talababa sa text, at ang pag-tap dito ay nagpapakita ng talababa sa isang side panel (desktop) o isang bottom sheet (mobile). Ang mga talababa ay hindi personal na mga tala — ang mga ito ay pandagdag na data na kabilang sa bawat bersyon at palaging magagamit, hiwalay sa mga tala sa Bibliya. Humigit-kumulang 7,000 talababa ang ipinakilala sa apat na bersyon, at maaari mong i-on o i-off ang display ng talababa sa Mga Setting (⚙). Ang bawat pinagmulan at lisensya ng talababa ay tumutugma sa bersyon nito at nakalista sa pahina ng mga lisensya.
v0.30.0 · 2026-07-03
Content Added
Ang Standard King James Bible (3rd ed.) ay magagamit na ngayon
Sa pahintulot ng may-ari ng copyright (BibleBeliever), ang Standard King James Bible 3rd edition (2023) ay available na ngayon sa pagbabasa ng Bibliya. Ang lahat ng 66 na aklat at 31,102 na talata ay inihanda para sa serbisyo, at sa listahan ng bersyong Korean ay makikita ito pagkatapos ng Revised New Korean Standard Version at bago ang Easy Korean. Ang mga abiso sa copyright ay ipinapakita sa footer ng pahina at sa pahina ng mga lisensya.
v0.29.0 · 2026-07-02
Content Added
Available na ngayon ang NKRV, Common Translation, at RNKSV Bible texts
Sa pahintulot na ibinigay ng Korean Bible Society, ang New Korean Revised Version (1998), ang Common Translation Revised Edition (1999), at ang Revised New Korean Standard Version (2001) ay magagamit na ngayon sa pagbabasa ng Bibliya. Ang teksto ng NKRV, na dating itinago para sa panloob na pagsusuri lamang, ay ganap na napalitan ng opisyal na data ng Korean Bible Society. Ang Common Translation ay sumusunod sa sarili nitong mga dibisyon ng kabanata, tulad ng Joel 4 at isang tatlong-kabanata na Malakias. Ang mga abiso sa copyright para sa bawat bersyon ay nakalista sa pahina ng mga lisensya.
v0.28.2 · 2026-07-01
Content Added
Nagdagdag ng 8 Yale Prophets at Revelation visual
Nag-publish kami ng 8 pang CC0 na larawan mula sa Yale LUX / Yale University Art Gallery, nagpapatibay ng mga eksena mula kina Ezekiel, Jeremiah at Baruch, Elias sa Carmel, pinalaki ni Elias ang anak ng balo, ang ikaanim na trumpeta, at si John sa Patmos.
v0.28.1 · 2026-07-01
Content Added
Nagdagdag ng 14 pang Yale Bible visual
Nag-publish kami ng 14 pang CC0 na mga larawan mula sa Yale LUX / Yale University Art Gallery, nagpapatibay ng mga eksena tulad nina Adan at Eba, Cain at Abel, Hagar at Ismael, Joseph at asawa ni Potiphar, Samson, Esther, pagbabalik-loob ni Pablo, paghuhugas ng paa, mga eksena sa pagpapagaling, at ang daan patungo sa Kalbaryo.
Content Added
Nagdagdag ng 12 pang Yale Bible visual
Nag-publish kami ng 12 pang CC0 na mga larawan mula sa Yale LUX / Yale University Art Gallery, nagpapalakas ng mga eksena tulad ng Hapunan sa Emmaus, Eliseo na tinutuya ng mga bata, Job, Kristo bago si Pilato, Ecce Homo, ang tukso sa ilang, at ang pagpapalaki kay Lazarus.
Content Added
Nagdagdag ng 10 pang Yale Bible visual
Nag-publish kami ng 10 higit pang mga larawan ng CC0 mula sa Yale LUX / Yale University Art Gallery, na nagdaragdag ng mga eksena tulad ng Hapunan sa Emmaus, Kristo sa harap ni Pilato, Ecce Homo, ang tukso sa ilang, Lazarus, Noe na lumalabas mula sa arka kasama ang mga hayop, Rebeca sa balon, si Solomon na naghahain sa mga diyus-diyosan, si Job kasama ang kanyang mga kaibigan, at si Elias sa nagniningas na karo.
Content Added
Nagdagdag ng 10 pang visual na Bibliya ng Dallas Museum of Art
Nag-publish kami ng 10 pang public-domain na larawan mula sa Dallas Museum of Art Open Access, nagpapatibay ng mga eksena tulad nina Abraham kasama sina Isaac, Hagar at Ishmael, Jacob kasama si Rachel, ang Sampung Utos, Esther at Ahasuerus, ang Pagtatanghal sa Templo, ang Kapanganakan, si Kristo na binato mula sa Templo, at si Maria na naghahanap kay Jesus sa Templo.
Content Added
Nagdagdag ng 10 Yale Gallery na mga visual na Bibliya
Nag-publish kami ng 10 bagong larawan ng CC0 mula sa Yale LUX / Yale University Art Gallery. Ang mga karagdagan ay nagpapatibay sa mga eksenang makikita mo mula sa pagbabasa ng Bibliya at sa visual gallery, kabilang ang Pentecost, ang Pagbabagong-anyo, paghuhugas ng paa, Lazarus, Emmaus, ang tukso sa ilang, ang pagbabalik-loob ni Pablo, si Jonas, at si Abraham kasama si Isaac.
Content Added
Nagdagdag ng 7 Dallas Museum of Art na mga visual na Bibliya
Nag-publish kami ng 7 karagdagang mga pampublikong-domain na larawan mula sa Dallas Museum of Art Open Access. Makikita mo na ngayon ang pagbabagong loob ni Pablo, ang paglalasing ni Noe, ang pagpatay ni Samson sa leon, si Kristo sa Emmaus, si Kristo sa harap ni Pilato, ang libingan ni Kristo, at si Kristo na pinutungan ng mga tinik mula sa pagbabasa ng Bibliya at ang visual gallery.
Content Added
Nagdagdag ng 8 pang Yale Bible visual
Nag-publish kami ng 8 pang CC0 na mga larawan mula sa Yale LUX / Yale University Art Gallery. Ang mga karagdagan ay nagpapatibay kay Jose sa pagbibigay kahulugan sa mga panaginip ni Faraon, pagpapakahulugan ni Jose ng mga panaginip sa bilangguan, sa panaginip ni Jose, kay Moises na may kasamang tansong ahas, kay Elias na pinakain ng mga uwak, sa Mabuting Samaritano, sa pagbibinyag kay Cristo, at sa pakikipag-usap ni Jesus sa babaeng Samaritana.
Content Added
Nagdagdag ng 8 Yale Gospel visual records
Nag-publish kami ng 8 pang CC0 na mga larawan mula sa Yale LUX / Yale University Art Gallery. Ang mga karagdagan ay sumasaklaw sa Pag-akyat sa Langit, si Kristo na lumalakad sa tubig, nagpapagaling sa paralitiko, ang pagbabalik ng alibughang anak, si Zaqueo, si Kristo bago si Caiphas, Noli me tangere, at ang pagpapalaki sa balo ng anak ni Nain.
v0.28.0 · 2026-06-23
Platform Added
Pagbabasa ng mga chart — subaybayan ang iyong read-through bawat bersyon
Ang isang "Basahin" na buton ay lilitaw na ngayon sa itaas at ibaba ng teksto ng mambabasa. I-tap ito pagkatapos basahin ang isang kabanata para i-record ito sa reading chart ng bersyong iyon (kung wala ka pa, gagawa ito ng popup na may pangalan ng bersyon), at ang pagtatapos ng isang buong bersyon ay awtomatikong makukumpleto ang chart. Sa ilalim ng Aking Pahina > Pagbabasa ng mga chart makikita mo ang pag-unlad ng bawat bersyon at eksakto kapag binasa mo ang bawat kabanata (isang book×chapter grid), palitan ang pangalan ng mga chart, at magsimula ng bago.
v0.27.0 · 2026-06-22
Platform Added
Pinag-isang paghahanap sa Bibliya na may pagsasalin/orihinal na mga tab at kamakailang paghahanap
Ang search popup ay "Bible Search" na ngayon na may [Translation | Orihinal na] mga tab sa itaas. Ang paghahanap sa orihinal na wika (Strong, lemma, ibig sabihin) ay nagpapakita rin ng mga entry sa diksyunaryo at mga paglitaw ng teksto sa loob mismo ng popup nang hindi umaalis sa page, at hinahayaan ka ng nakabahaging listahan ng "mga kamakailang paghahanap" na mag-tap sa isang nakaraang termino upang maghanap muli.
Platform Added
Tingnan ang mga resulta ng paghahanap ng teksto sa Bibliya sa loob ng popup ng reader
Ang paghahanap ng teksto sa Bibliya sa mambabasa ay hindi na nag-navigate sa isang hiwalay na pahina; lalabas na ngayon ang mga resulta sa loob mismo ng popup ng paghahanap. Ang query ay naka-highlight sa bawat resulta, at ang bawat resulta ay nag-aalok ng "Open talata" (isang preview popup) at "Go to talata" na mga button. Ang popup ng paghahanap ay pinalawak din upang tumugma sa popup ng mapagkukunan.
Content Added
Ipakita ang lisensya ng pinagmulan para sa mga komentaryo
Ang bawat lisensya ng komentaryo (halimbawa, Public Domain) ay ipinapakita na ngayon sa pare-parehong format sa popup ng komentaryo ng mambabasa, library ng komentaryo, at mga pahina ng pinagmulan. Sa popup ng komentaryo, lumilitaw ang lisensya ng pinagmulan sa ibaba ng teksto.
Platform Changed
Pangkatin ang mga side komentaryo card ayon sa talata
Ang lugar sa tabi ng teksto ng Bibliya ay ginamit upang mag-stack ng isang hiwalay na komentaryo card para sa bawat source, na mukhang kalat. Nakagrupo na ngayon ang mga komentaryo sa iisang card na "Komentaryo N" bawat talata. Ang pag-tap sa card ay magbubukas sa lahat ng komentaryo para sa talatang iyon, na nakaayos ayon sa pinagmulan sa mga tab.
Content Changed
Mas malinaw na mga tala sa likhang sining at kalidad at saklaw ng pinagmulan ng orihinal na wika
Pino namin kung paano ipinapaliwanag ng viewer at ng source na roadmap ang orihinal na kalidad ng mga likhang sining at data ng orihinal na wika, at malinaw na ipinapahiwatig kung ang ilang partikular na source ay wala sa orihinal na text o hindi maibigay para sa mga dahilan ng paglilisensya.
v0.26.0 · 2026-06-21
Platform Added
Mga sangguniang talata sa Default at Bible-note na mga grupo, na may talata preview
Ang mga sangguniang talata sa popup ng mapagkukunan ng mambabasa ay nahahati na ngayon sa dalawang tab: mga default na sangguniang talata at mga sangguniang talata sa Bible-note. Mula sa bawat sanggunian maaari mong gamitin ang "Buksan na talata" (isang mini na popup ng mambabasa na may pag-scroll, pagpili ng talata at kopya, at nakaraan/susunod na kabanata) o "Pumunta sa talata," at sinusuportahan ng mga sanggunian sa tala ng Bibliya ang mga komento, muling pagsasaayos, at pagtanggal.
Platform Added
Mga pindutan ng nabigasyon pabalik at pasulong at isang listahan ng mga kamakailang galaw
Ang mambabasa ay mayroon na ngayong mga pindutan upang mabilis na bumalik at pasulong. Ang forward button ay lilitaw lamang kapag may forward history, at ang navigation popup ay nagpapakita rin ng listahan ng mga kamakailang binisita na kabanata. Ang paglipat sa kasaysayan ay hindi nagdaragdag ng mga bagong entry sa kasaysayan.
Content Added
Ipinapakita ng artwork lightbox ang mga detalye ng trabaho at lisensya
Kapag tumitingin ng likhang sining sa pinalaking lightbox, ipinapakita na ngayon ng caption sa ibaba ang pamagat ng trabaho, artist, taon, at lisensya (at attribution kung kinakailangan). Ang parehong impormasyon ay ipinapakita nang pare-pareho sa visual gallery at mga pahina ng pinagmulan.
v0.25.2 · 2026-06-20
Platform Changed
Pinahusay ang popup ng mga setting ng mambabasa ng Bibliya
Pino namin ang popup ng mga setting ng mambabasa ng Bibliya, pinahusay ang mga kontrol gaya ng opacity ng background ng header (hero), ang default na disenyo ng reading-screen, at ang display ng account card.
v0.25.1 · 2026-06-19
Notes Fixed
Napigilan ang hindi sinasadyang pag-edit ng tala sa Bibliya habang pumipili ng teksto ng tala
Inayos namin ang isang isyu kung saan ang pag-drag sa teksto ng tala ng Bibliya, o pag-click at pag-alis dito, ay maaaring bigyang-kahulugan bilang isang aksyon sa pag-edit at hindi inaasahang buksan ang editor ng tala. Ang isang simpleng pag-click ay nagbubukas pa rin ng pag-edit, ngunit ang pagpili ng teksto ay hindi na nagpapalitaw sa paglipat ng pag-edit.
Notes Changed
Nagdagdag ng setting ng site para sa default na Bible-note display mode
Mapipili na ngayon ng mga admin kung makikita ng mga bisita at bisita sa unang pagkakataon ang mga tala sa Bibliya bilang text+note, text lang, o nakatago bilang default. Kapag binago ng isang bisita ang toggle, ang kagustuhan na naka-imbak ng browser ay magiging priyoridad pa rin.
Notes Changed
Inilipat ang status ng pag-publish ng tala sa Bibliya sa isang popup
Ang publish-status na button sa mambabasa ng Bibliya ay nagbubukas na ngayon ng popup sa halip na mag-navigate palayo. Maaari mong suriin ang mga kabuuan, nai-publish/draft/hindi nakasulat na mga bilang, at katayuan ng bawat-aklat na kabanata para sa kasalukuyang napiling bersyon ng Bibliya at tala ng Bibliya nang hindi umaalis sa daloy ng pagbabasa.
Notes Changed
Nagdagdag ng setting ng mensahe ng gabay sa pampublikong tala sa Bibliya
Ang mga admin ay maaari na ngayong magpasok ng isang maikling gabay na mensahe para sa mga pampublikong tala sa Bibliya sa mga setting ng site. Para sa mga bisita, lumilitaw ito sa pagitan ng pampublikong listahan ng tala ng Bibliya at ng prompt sa pag-sign in sa tagapili ng tala ng Bibliya.
Notes Changed
Pino ang daloy ng admin para sa mga pampublikong tala sa Bibliya
Kapag ang isang admin ay nagrehistro ng isang pampublikong tala sa Bibliya, ang daloy ay magsisimula na ngayon sa pamamagitan ng paghahanap ng isang miyembro at pagkatapos ay pagpili mula sa na-publish na mga tala sa Bibliya ng miyembrong iyon. Ang pagkakasunud-sunod ng display at visibility ay pinamamahalaan sa listahan ng pampublikong tala, at maaaring itakda ang isang nakarehistrong pampublikong tala bilang default ng site. Ang saklaw ng paghahanap ay inayos din upang ang mga account ng may-akda ay mahahanap kahit na hindi sila mga regular na account sa antas ng miyembro.
v0.25.0 · 2026-06-18
Notes Added
Na-publish na book-by-book na katayuan sa paglabas ng tala sa Bibliya
Ang isang button na "I-publish ang katayuan" ay idinagdag sa lugar ng gabay sa tala ng Bibliya sa mambabasa ng Bibliya. Maaari na ngayong tingnan ng mga bisita ang katayuan sa bawat aklat at bawat kabanata ng mga pampublikong tala sa Bibliya, na ang bawat kabanata ay minarkahan bilang nai-publish, draft, o hindi nakasulat. Ang mga draft na katawan ay hindi nakalantad sa publiko; tanging status ng pag-unlad ang ipinapakita.
v0.24.0 · 2026-06-16
Content Changed
Ang serye ng Tissot Bible ay natapos sa 718 na gawa
Ang public-domain na Tissot Bible series ay kumpleto na ngayon sa 718 na gawa. Sinasaklaw nito ang mga eksena sa Lumang Tipan ng paglikha, ang mga patriyarka, ang Exodo, ang panahon ng kaharian at ang mga propeta, gayundin ang mga eksena sa Ebanghelyo ng kapanganakan, mga himala, talinghaga, pagsinta at muling pagkabuhay ni Jesus. Ang mga item na may malinaw na passage metadata ay naka-link sa mga screen ng pagbabasa ng Bibliya, at ang buong set ay available sa visual gallery.
Content Added
Nagdagdag ng tab na “Visual Resources” sa roadmap ng content
Naidagdag ang tab na “Visual Resources” sa page ng roadmap ng nilalaman ng site. Ito ay nahahati sa sining ng Bibliya, mga mapa at larawan, mga tsart at timeline, at mga kuwentong may larawan, para makita mo ang pag-unlad ayon sa lugar na may mga detalye ng pinagmulan at lisensya. 4663 visuals ay nai-publish na ngayon, kabilang ang 598 Open Bible Stories scenes at 2358 Sweet Publishing direct illustrations.
v0.23.0 · 2026-06-15
Content Added
Bible Art Gallery — isang nakatuong visual resources site
Bukas na ngayon ang isang nakatuong gallery, kung saan maaari kang mag-browse ng public-domain na biblical art — mga ukit ni Doré, mga watercolour ni Tissot, mga mapa ng Bibliya — ayon sa koleksyon, aklat o tema. Mula sa anumang gawain ay maaari kang tumalon diretso sa talata ng Bibliya nito, basahin ang buong Bibliya sa pamamagitan ng mga larawang may “In Bible order” mula Genesis hanggang Apocalipsis, o sundan ang serye ni Tissot sa pagkakasunud-sunod ng pagsasalaysay na may “Buhay ni Kristo.” Maaaring tingnan ang mga mapa na pinalaki, at ipinapakita ng bawat item ang pinagmulan at lisensya nito. 32 Doré engraving, 16 Tissot watercolors at 3 Bibliya mapa ay nai-publish sa ngayon, na may higit pa na darating.
v0.22.0 · 2026-06-14
Platform Added
Pinalawak na suporta sa maraming wika — English, Japanese, Chinese (Simplified/Traditional) UI
Bilang karagdagan sa Korean, ang mga pahina ng gabay sa pagpapakilala at serbisyo (pagbabasa ng Bibliya, mga komentaryo, mapagkukunan ng teolohiya, 1260 QT, English Bible, copywork, suporta, platform ng simbahan, at higit pa) ay inayos sa English, Japanese, at Chinese (Simplified/Traditional). Ang pagpapalit ng wika sa kanang itaas ay nagpapakita ng mga menu at mga paglalarawan ng pahina sa wikang iyon. Ang mga pangalan ng aklat ng Bibliya (hal., 요한복음 → John) ay ipinapakita din sa English sa English screen. Ang multilingual na pagsasalin ng nilalaman ng katawan gaya ng teksto ng Bibliya at mga komentaryo ay isinasagawa pa rin.
v0.21.0 · 2026-06-14
Platform Added
Saanman sa site — direktang makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng "Contact" sa footer
Sa anumang screen — tahanan, pagbabasa ng Bibliya, 1260 QT, at higit pa — ang pag-tap sa "Contact" sa ibaba ng page ay magbubukas kaagad ng contact form. Iwanan ang iyong pangalan, email, at mensahe, at ihahatid ito sa operator, na tutugon sa email na iyong inilagay pagkatapos suriin ito. (Nagbukas kami ng pangkalahatang contact channel na hiwalay sa Bible platform consulting.)
v0.20.0 · 2026-06-13
Content Added
Theology Resources site — direktang basahin ang nakumpletong materyal na teksto
Sa site ng Theology Resources (status ng trabaho), maaari mo na ngayong pindutin ang "Read full text" sa mga verified creeds, confessions, at catechisms para direktang matingnan ang aktwal na text. Ang mga natapos na materyales na dati ay nagpapakita lamang ng pag-unlad ay naka-link na ngayon sa mga multilingguwal na pahina ng teksto.
v0.19.0 · 2026-06-11
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — idinagdag ang Juan kabanata 14
Ang Juan kabanata 14 ay idinagdag bilang isang kuwentong pambata sa 8 mga eksena. "Huwag mabagabag ang inyong mga puso," "Ako ang daan at ang katotohanan at ang buhay," ang pangako ng Banal na Espiritu na Tagatulong, at ang kapayapaang ibinibigay ni Jesus ay isinaayos sa bawat eksena, tekstong istilo ng diyalogo sa antas ng elementarya.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — idinagdag ang Juan kabanata 13
Ang Juan kabanata 13 ay idinagdag bilang isang kuwentong pambata sa 8 mga eksena. Ang paghuhugas ni Jesus ng mga paa ng mga disipulo, ang pakikipag-usap kay Pedro, pag-alis ni Judas, ang bagong utos na "magmahalan sa isa't isa," at ang paghula sa pagtanggi ni Pedro ay isinaayos sa eksena-sa-eksena, tekstong istilo ng diyalogo sa antas ng elementarya.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — idinagdag ang Juan kabanata 12
Ang Juan kabanata 12 ay idinagdag bilang isang kuwentong pambata sa 8 mga eksena. Si Maria na nagbubuhos ng pabango sa Bethany, ang pagpasok sa Jerusalem, ang pagbisita ng mga Griyego, "isang butil ng trigo," at "manampalataya habang nasa iyo ang liwanag" ay isinaayos sa bawat eksena, tekstong istilo ng diyalogo sa antas ng elementarya.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — idinagdag ang Juan kabanata 11
Ang Juan kabanata 11 ay idinagdag bilang isang kuwentong pambata sa 7 mga eksena. Ang sakit at kamatayan ni Lazarus, ang pag-amin ni Marta, ang mga luha ni Jesus, "Ako ang pagkabuhay na mag-uli at ang buhay," at "Lazarus, lumabas ka" ay isinaayos sa bawat eksena, tekstong istilo ng diyalogo na nakatuon sa ginhawa at buhay sa halip na takot, sa antas ng elementarya.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — idinagdag ang Juan kabanata 10
Ang Juan kabanata 10 ay idinagdag bilang isang kuwentong pambata sa 8 mga eksena. Ang pintuang-daan para sa mga tupa, ang mabuting pastol, "Ang aking mga tupa ay nakikinig sa aking tinig," at "Ako at ang Ama ay iisa" ay isinaayos sa banayad na mga eksena sa aklat na may larawan at tekstong istilo ng diyalogo.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — idinagdag ang Juan kabanata 9
Ang Juan kabanata 9 ay idinagdag bilang isang kuwentong pambata sa 8 mga eksena. Hinanap ni Jesus ang isang lalaking bulag mula sa kapanganakan, nabuksan ang kanyang mga mata sa Siloam, at ipinagtapat niya ang "Panginoon, naniniwala ako" — na inayos ayon sa eksena, pag-uusap, at imahe sa antas ng elementarya.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 2, pinahusay na eksenang may dalawang puno
Ang isang hiwalay na "dalawang puno sa gitna ng hardin" ay idinagdag sa Genesis kabanata 2 kuwentong pambata. Ang punungkahoy ng buhay at ang punungkahoy ng pagkakilala ng mabuti at masama ay ibinukod sa kanilang sariling tanawin, kaya ang kasaganaan ng Eden at ang landas ng pagtitiwala sa salita ng Diyos ay mas malinaw na nag-uugnay.
Content Fixed
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 6, ang pagkakapare-pareho ng paglalarawan ng arka ay napabuti
Ang pagkakasunud-sunod ng eksena para sa Genesis kabanata 6 na arka ay muling inihanay upang natural na dumaloy mula sa unang bahagi tungo sa isang halos tapos na arka. Ang arka ay ipinapakita bilang isang tatlong-kubyerta na istraktura, ang pinto ay inilagay sa unang kubyerta, at ang mga sukat ng mga pigura at hayop sa harap ng pinto ay inayos upang magmukhang mas natural.
Content Fixed
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 7, pinahusay na tanawin sa pintuan ng arka
Ang eksena sa Genesis kabanata 7 kung saan nagsimula ang ulan ay na-reset nang sarado ang pinto ng arka. Ang ilustrasyon at mga patnubay sa eksena ay inayos upang mas malinaw ang proteksiyon ng Diyos kapag nasa loob na ng arka ang pamilya ni Noe at ang mga hayop.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 17 idinagdag
Ang Genesis kabanata 17 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Kasunod nito ang pagbagsak ni Abram sa harapan ng Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat at pagtanggap ng bagong pangalang Abraham, si Sarai na pinangalanang Sarah at pagtanggap ng pangako ni Isaac, ang pagsusumamo ni Abraham para kay Ismael at ang pagpapala ng Diyos sa kanya, at ang buong sambahayan na sumunod sa salita ng tipan nang mismong araw na iyon. Ang tanda ng tipan ay malinaw na ipinaliwanag sa kuwento, habang ang mga ilustrasyon ay nananatiling ganap na hindi graphic, na nagpapakita lamang ng ganap na pananamit na pagtuturo at ang mapayapang komunidad pagkatapos ng pagsunod, na walang anatomya, kasangkapan, o sugat.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 16 idinagdag
Ang Genesis kabanata 16 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sa antas na mapagkaibigan sa mga bata, sinundan nito ang alitan na nalikha nang pumili sina Abram at Sarai ng kanilang sariling paraan sa mahabang paghihintay, nahanap ng Anghel ng PANGINOON si Hagar sa tabi ng isang bukal sa ilang at tinawag siya sa pangalan, ang pangakong nakapaloob sa pangalan ni Ismael na dininig ng Diyos ang kanyang pagdurusa, at ang pag-amin ni Hagar ng “Diyos na nakakakita sa akin,” na napanatili ang kanyang dignidad sa buong panahon.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 15 idinagdag
Ang Genesis kabanata 15 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sa antas na magiliw sa bata, sinusundan nito ang pagtiyak ng Diyos sa natatakot na si Abram bilang kanyang kalasag at gantimpala, tapat na nagtanong si Abram tungkol sa isang tagapagmana, ang pangakong ipinakita sa pamamagitan ng hindi mabilang na mga bituin at tinanggap sa pamamagitan ng pananampalataya, at ang tipan na pinagtibay ng isang umuusok na kalderong apoy at isang nagniningas na tanglaw sa ganap na di-graphic na mga eksena.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 14 idinagdag
Ang Genesis kabanata 14 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sa isang antas na magiliw sa bata, kasunod nito ang pagdakip kay Lot sa panahon ng digmaan sa gitna ng mga hari, si Abram ay naglakbay upang iligtas ang kanyang pamilya at ang iba pang mga bihag, si Melquisedec na nagdadala ng tinapay at alak at pinagpala si Abram habang pinupuri ang Kataas-taasang Diyos, at si Abram ay tapat na tinanggihan ang mga samsam ng hari ng Sodoma.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 13 idinagdag
Ang Genesis kabanata 13 ay kumpleto na ngayon sa 6 na eksena na may mga bagong ilustrasyon. Sa antas na magiliw sa bata, sinundan nito si Abram na bumalik mula sa Ehipto patungo sa altar, na naghahanap ng kapayapaan sa pamamagitan ng pagbibigay kay Lot ng unang pagpipilian kapag ang kanilang lumalaking mga kawan ay nagdudulot ng alitan, pinili ni Lot ang kaakit-akit na kapatagan ng Jordan, at natanggap ni Abram ang pangako ng lupain sa bawat direksyon bago magtayo ng isa pang altar sa Mamre.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 12 idinagdag
Ang Genesis kabanata 12 ay idinagdag bilang isang kuwentong pambata sa 6 na eksena. Si Abram ay sumunod sa tawag ng Diyos patungo sa Canaan, tumanggap ng pangako at sumamba, nanghina sa takot sa panahon ng taggutom, at naranasan ang tapat na proteksyon ng Diyos kay Sarai — lahat ay ipinakita sa magalang, ligtas na mga eksena sa bata.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 11 idinagdag
Ang Genesis kabanata 11 ay idinagdag bilang kwentong pambata sa 6 na eksena. Ang lungsod at tore ng Babel, mga inihurnong laryo at alkitran, at ang kalituhan ng wika at pagkakalat ay hinahawakan hindi bilang mga eksena ng takot kundi bilang problema ng puso ng pagsisikap na gumawa ng pangalan para sa sarili nang walang Diyos, na nag-uugnay hanggang sa simula ng pamilya ni Abram.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 10 idinagdag
Ang Genesis kabanata 10 ay idinagdag bilang kwentong pambata sa 6 na eksena. Ang kabanata ng genealogy na ito — kung saan ang mga inapo ng tatlong anak ni Noe ay lumaganap sa maraming pamilya at bansa — ay nakaayos sa ideya na inaalala ng Diyos ang kasaysayan ng buong mundo, nang walang modernong mga mapa ng pulitika o mga paglalarawan ng lahi.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 9 idinagdag
Ang Genesis kabanata 9 ay idinagdag bilang kwentong pambata sa 6 na eksena. Ang pagpapalang ibinigay sa pamilya ni Noe sa bagong lupain, ang tipan na ginawa sa lahat ng nabubuhay na bagay, ang tanda ng bahaghari sa gitna ng mga ulap, at ang biyaya ng Diyos na kailangan pa rin ng pamilya ni Noe ay naayos sa antas ng mga bata.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — Genesis kabanata 8 idinagdag
Ang Genesis kabanata 8 ay idinagdag bilang kwentong pambata sa 6 na eksena. Nakukuha nito kung paano inaalala ng Diyos ang buhay sa loob ng arka, ang tubig ay humupa, at isang bagong simula ang inihanda sa pamamagitan ng dahon ng olibo ng kalapati at pagsamba sa labas ng arka.
v0.18.0 · 2026-06-10
Platform Added
Pagsasaulo ng Kasulatan — muling inilunsad bilang isang standalone na site ng serbisyo
Ang Pagsasaulo ng Kasulatan ay muling binuksan bilang sarili nitong standalone na screen ng serbisyo, tulad ng pagbabasa ng Bibliya at pagsasanay sa pag-type ng Bibliya. Pumili ka ng isang talata at itago ang teksto nang hakbang-hakbang (ipakita ang lahat → itago ang bahagi → unang-titik na pahiwatig → itago ang lahat) upang bigkasin ito nang mag-isa, at makikita mo ang mga inirerekomendang talata pack, mga talata sa pagsusuri ngayong araw, at lahat ng iyong mga tala sa isang screen.
Platform Added
Recall scoring — mag-type ng kabisadong talata at makakuha ng katumpakan na marka
Pagkatapos itago ang teksto, i-type ito mula sa memorya at ito ay inihambing sa orihinal at nakapuntos para sa katumpakan. Binabalewala ang kaso at bantas at tumutugma ito sa bawat salita, kaya makikita mo kaagad kung saan mo kailangan ng higit pang pagsasanay.
Platform Added
Spaced repetition — tinitipon natin ang mga mga talata ngayon para repasuhin
Para maalala mo ang isang talata nang malapit mo na itong makalimutan, ang hub screen ay nagtitipon ng "mga talatang dapat suriin ngayon." Kung mas tumpak mong kabisaduhin, mas mahaba ang agwat hanggang sa lumaki ang susunod na pagsusuri, na tumutulong na manatili itong mas matagal sa memorya.
Platform Added
Mga kurso sa pagsasaulo, talata pack, at pag-unlad
Naghanda kami ng mga topical talata pack tulad ng kaligtasan, kaginhawahan, pangako, at pananampalataya, kasama ang buong kurso at kursong pambata na iyong sinusunod mula simula hanggang katapusan. Habang sinusundan mo ang isang kurso, maaari mong suriin kung gaano karami ang iyong naisaulo sa pamamagitan ng pag-unlad, mga streak (magkakasunod na araw), at mga marka, at maaari kang mag-save ng mga talata upang isaulo sa iyong sariling koleksyon.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — idinagdag ang Juan kabanata 7
Ang John chapter 7 ay idinagdag bilang isang kuwento sa 8 mga eksena na madaling basahin ng mga bata sa elementarya. Ang mga tanong at pagbubulung-bulungan na nakapalibot kay Jesus sa templo sa panahon ng Pista ng mga Tabernakulo, at ang paanyaya ng tubig na buhay - "sinumang nauuhaw ay lumapit sa akin" - ay maaaring sundan sa pamamagitan ng mga eksena, diyalogo, at komentaryo.
Content Added
Mga Kuwentong Bibliya para sa mga Bata — idinagdag ang Juan kabanata 8
Ang Juan kabanata 8 ay idinagdag bilang isang kuwentong pambata sa 8 mga eksena. "Ako ang liwanag ng sanlibutan," "ang katotohanan ang magpapalaya sa inyo," at "bago pa ipinanganak si Abraham, ako na" ay mababasa sa daloy ng isang bagong landas, liwanag, at tunay na kalayaan sa halip na paghatol.
v0.17.0 · 2026-06-09
Platform Added
Pahina ng ranggo sa pagkopya at pagta-type — ranggo ayon sa panahon at ang iyong puwesto
Nagbukas kami ng bagong page ng ranking kung saan makikita mo ang Bible copywork at Bible typing-practice rankings sa isang page. Suriin ang mga ranggo para sa ngayon, lingguhan, buwanan, at lahat ng oras, at kapag naka-log in ang iyong sariling ranggo ay ipinapakita din. Ang copywork ay niraranggo ayon sa bilang ng mga talatang nakasulat nang tumpak at pagsasanay sa pagta-type ayon sa bilis (WPM), na pinananatiling buo ang katangian ng bawat kasanayan.
Platform Added
Real-time na feedback ng character para sa Bible copywork
Habang sumusulat ka kasama ng teksto sa screen ng copywork ng Bibliya, maaari mo na ngayong suriin ang bawat karakter kung ang iyong na-type ay tumutugma sa teksto. Ang mga maling character ay agad na ipinapakita, kaya alam mo kung ano ang muling bisitahin kahit na bago i-save.
Content Added
Multilingual na suporta para sa mga subheading ng Bible passage (KO/EN/ZH/JA)
Nagsalin kami ng 3,116 passage subheadings sa lahat ng 66 na aklat ng Bibliya sa English, Japanese, at Chinese. Kapag nagbabasa ng English, Japanese, o Chinese na bersyon, lalabas ang mga subheading sa wikang iyon, habang pinapanatili ng Korean version ang mga kasalukuyang Korean subheading. Nalalapat din ito sa pagpili ng sipi (subheading) sa pagbabasa ng Bibliya, pagkopya, at pagsasanay sa pag-type.
v0.16.0 · 2026-06-09
Platform Added
Pagkonsulta sa platform ng Bibliya — ipinakilala ang form ng pagtatanong sa web
Nagdagdag kami ng inquiry form para makapagpadala ka ng Bible platform consulting request nang direkta mula sa site nang hindi nagbubukas ng mail app. Ang iyong pagtatanong ay ligtas na natatanggap at ipinapasa sa taong namamahala, na tutugon sa email na iyong ibinigay.
v0.15.0 · 2026-06-08
Content Added
QT/pagbabasa ng Bibliya, phase 1 — 1260 QT at available ang QT Ngayon
Natapos namin ang unang yugto ng QT/pagbabasa ng Bibliya menu. Maaari mo munang gamitin ang 1260 QT, na nagninilay-nilay sa buong Bibliya sa loob ng 1,260 araw, at ang QT Ngayon batay sa kasalukuyang petsa.
Platform Changed
"Malapit na" ang mga label sa QT/pagbabasa ng Bibliya menu bilang paghahanda
Kabilang sa mga submenu ng QT/pagbabasa ng Bibliya, ang progress chart, meditation/sharing, at reading records ay nasa paghahanda pa rin, kaya nagpapakita ang mga ito ng label na "Malapit na." Maaari mo pa ring i-click ang mga menu upang tumingin sa paligid nang maaga.
v0.14.0 · 2026-06-08
Content Fixed
Ipinapakita na ngayon ng view sa orihinal na wika na "orihinal na pagkakasunud-sunod" ang aktwal na kahulugan ng salita
Sa "orihinal na pagkakasunud-sunod" ng pagtingin sa orihinal na wika ng pagbabasa ng Bibliya, itinama namin ang bawat orihinal na salita upang ipakita ang aktwal na kahulugan nito sa diksyunaryo sa halip na ang salitang pagsasalin na tumugma sa pagkakahanay ng bersyon. Halimbawa, sa Juan 1:1, ang Ἐν ay nagpapakita ng "in/at" at ang ἀρχῇ ay nagpapakita ng "simula/simula" — ang sariling kahulugan ng orihinal na salita.
Platform Fixed
Piliin nang paisa-isa ang orihinal na mga salita sa popup ng orihinal na wika
Inayos namin ang "orihinal na pagkakasunud-sunod" sa popup ng orihinal na wika upang ang pagpili ng isang orihinal na salita ay nagpapakita ng bahagi ng pananalita, headword, kahulugan, at kahulugan ng isang salita. Dati ay ipinakita nito ang nakagrupong impormasyon ng pagkakahanay na nagsasama ng ilang salita, kaya ang pagpindot sa ibang salita ay hindi nabago ang nilalaman.
Platform Fixed
Pag-toggling "sa pamamagitan ng pagsasalin / orihinal na pagkakasunud-sunod" para sa mga orihinal na salita sa ilalim ng isang talata
Inayos namin ang hilera ng orihinal na salita sa ilalim ng isang talata upang ang paglipat sa pagitan ng "sa pamamagitan ng pagsasalin" at "orihinal na pagkakasunud-sunod" ay talagang magkabisa. Dati ang dalawang display (orihinal na salita na kahulugan at pagsasalin ng salita) ay magkakapatong at ipinakita nang magkasama.
Content Improved
Nakapangkat "sa pamamagitan ng pagsasalin" na display para sa mga orihinal na salita sa ilalim ng isang talata
Kapag tinitingnan ang mga orihinal na salita sa ilalim ng isang talata "sa pamamagitan ng pagsasalin," ilang orihinal na salita na tumutugma sa iisang salita ng pagsasalin ay pinagsama-sama sa isang cell (hal., Ἐν ἀρχῇ → "Sa simula"). Pinag-isa ito upang tumugma sa view na "sa pamamagitan ng pagsasalin" sa popup ng orihinal na wika.
Platform Improved
Pag-sync ng mode ng view sa orihinal na wika at pagpili ng pag-click
Pinag-isa namin ang mode ng view ng orihinal na wika (sa pamamagitan ng pagsasalin / orihinal na pagkakasunud-sunod) upang ang inline na text at ang popup ay magbahagi ng iisang setting. Gayundin, kapag nag-click ka sa isang partikular na orihinal na salita sa ilalim ng isang talata, magbubukas ang popup sa parehong mode na may napiling salita na.
Platform Updated
Pinag-isang orihinal na wika na mga pangalan ng view ng button
Pinag-isa namin ang mga pangalan ng toggle button sa view ng orihinal na wika sa "Sa pamamagitan ng pagsasalin / Orihinal na pagkakasunud-sunod" (Korean, English, Japanese, Chinese).
Content Added
Mga komentong ipinakita ng pinagmulan sa popup ng mga mapagkukunan ng talata
Sa tab na "Mga Komento" ng popup na mapagkukunan ng talata sa pagbabasa ng Bibliya, ang mga komentaryo para sa talata ay pinagsama-sama sa mga tab ayon sa pinagmulan (hal., Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown). Dati, nabigo ang tab ng mga komentaryo na magpakita ng anumang mga item.
Platform Improved
Pinahusay na bilis ng paglo-load ng komentaryo at pagpapakita ng pangalan ng pinagmulan
Kapag nagbubukas ng mga komentaryo, ang aktibong pinagmulan lang ang unang nilo-load at ang iba pang mga mapagkukunan ay naglo-load kapag na-click mo ang kanilang tab (tamad na naglo-load), na nagpapabilis sa paunang pag-load. Nagpapakita rin kami ng mga maiikling pangalan sa halip na mahahabang pormal na mga pamagat sa mga tab ng pinagmulan, na ang buong pangalan ay lumalabas sa hover.
Content Added
Mga tala sa Bibliya na ipinapakita sa popup ng mga mapagkukunan ng talata
Sa tab na "Mga tala sa Bibliya" ng popup na mapagkukunan ng talata sa pagbabasa ng Bibliya, ang teksto ng talata at ang mga tala sa Bibliya nito ay ipinapakita kasama ang pag-format na inilapat. Dati ang tab ng mga tala sa Bibliya ay nagpapakita lamang ng isang paunawa.
Platform Improved
Pinahusay na pagkakaiba ng estado ng mga chip ng orihinal na salita sa ilalim ng isang talata
Ang orihinal na-word chips sa ilalim ng isang talata ay ipinapakita na ngayon sa tatlong estado. Ang mga orihinal na salita na ginamit sa pagsasalin ay naka-highlight sa asul, ang mga salitang walang direktang katapat sa pagsasalin ay mid-gray, at ang mga pantulong na salita tulad ng tiyak na artikulo ay ipinapakita na may mapusyaw na kulay-abo na putol-putol na linya, kaya ang kahalagahan ay malinaw sa isang sulyap. Ang mga dating auxiliary na salita ay na-highlight nang malakas sa dilaw, na binabaligtad ang hierarchy.
v0.13.0 · 2026-06-08
Content Improved
Orihinal na wika sa Korean Revised re-alignment, phase 2
Muli naming inihanay ang orihinal na wika sa Korean Revised alignment data sa lahat ng aklat sa pangalawang pagkakataon, at makabuluhang pinahusay kung paano ipinapakita ang mga orihinal na salita upang ang mga artikulo, pandagdag na salita, at paulit-ulit na parirala ay kumonekta nang mas natural sa parehong mga view na "sa pamamagitan ng pagsasalin" at "orihinal na pagkakasunud-sunod."
Platform Improved
Inalis ang roadmap-data bottleneck sa mga page ng gabay
Inalis namin ang istraktura na nag-assemble ng lahat ng data ng pag-unlad ng roadmap kapag binubuksan ang mga page ng pangkalahatang gabay gaya ng pagpapakilala ng site, daloy ng paggamit, at changelog. Sa pamamagitan ng pagbuo lamang ng detalyadong data para sa hiniling na pahina, ang oras ng pagtugon para sa mga pangkalahatang gabay na pahina ay bumuti mula sa ilang segundo hanggang sa humigit-kumulang 0.3–0.6 segundo.
Platform Updated
Tungkol sa menu, natapos ang phase 1
Nakumpleto namin ang isang unang pass sa menu na Tungkol sa gabay sa site at mga lugar ng nilalaman ng tagalikha. Pinaghiwalay namin ang daloy na humahantong sa pagpapakilala ng site, mensahe ng lumikha, mga column, mga tala sa Bibliya, at mga pahina ng gabay sa lecture-note, kaya mas malinaw ang karakter ng bawat pahina.
Platform Fixed
Naka-align sa mga laki ng font ng display ng tala sa Bibliya
Inayos namin ang isang isyu kung saan ang mga naka-save na tala ng talata at mga tala sa ibaba ng pamagat ay lumilitaw na mas maliit sa screen ng pagbabasa ng Bibliya kaysa habang nag-e-edit. Sa display mode, tandaan ang mga talata, listahan, talahanayan, at mga quote ngayon ayon sa parehong pamantayan tulad ng setting ng laki ng font ng katawan.
v0.9.0 · 2026-06-07
Content Added
Nag-organisa ng 3,116 passage subheadings sa lahat ng 66 na aklat ng Bibliya
Inayos namin ang data ng subheading na nagpapakita ng daloy ng mga sipi sa itaas ng teksto ng Bibliya.
Content Added
Nagdagdag ng mga parallel na talata na nauugnay sa mga subheading
Pinalawak namin ang batayan para makita mo rin ang magkatulad na mga talata na naka-link sa mga subheading ng sipi.
Content Added
Komentaryo ni Matthew Henry: buong Bagong Tipan + Pentateuch at mga makasaysayang aklat na isinalin sa Korean
Isinalin namin ang komentaryo ni Matthew Henry sa Korean para sa buong Bagong Tipan at Pentateuch at makasaysayang mga aklat ng Lumang Tipan, at iniugnay ito upang matingnan ito kasama ng teksto sa screen ng pagbabasa ng Bibliya. Ito ay malaking pag-unlad sa unti-unting pagpapalawak ng mga pampublikong-domain na makasaysayang komentaryo na magagamit.
Content Added
Nagsimulang ipakilala ang komentaryo ni Jamieson-Fausset-Brown
Nagsimula kaming magpakilala ng karagdagang komentaryo upang maihambing ang ilang makasaysayang komentaryo.
Content Added
Ang komentaryo ni Jamieson-Fausset-Brown ay ganap na isinalin sa Korean para sa lahat ng aklat
Ganap naming isinalin ang Jamieson-Fausset-Brown (JFB) na komentaryo sa Korean sa lahat ng 66 na aklat mula Genesis hanggang Revelation. Nai-render namin ang lahat ng 19,831 unit ng mga panimula ng kabanata at mga komento sa hanay ng talata nang walang pagkukulang, para matingnan mo ang JFB komentaryo sa Korean kasama ng anumang teksto habang nagbabasa ng Bibliya. Inayos din namin ang English Bible abbreviations sa teksto sa Korean abbreviations.
Content Added
Nai-publish ang scripture.how Bible dictionary na may 3,962 entry
Iniugnay namin ang glossary ng Bibliya sa teksto at inayos namin ito para mahanap ito kasama ng diksyunaryo ng orihinal na wika.
Content Added
Inihanda ang KJV English Bible study flow
Batay sa KJV text, naghanda kami ng isang daloy ng pag-aaral na hinahayaan kang magpatuloy sa pagbabasa ng English Bible sa pamamagitan ng direktang pagbabasa-at-pag-render at pagbabasa ng tipak.
Content Added
KJV English Bible study — idinagdag na materyal sa pag-aaral para sa 7 aklat, Joshua hanggang 2 Kings
Batay sa KJV 1769, nagdagdag kami ng English Bible study material para sa 7 aklat: Joshua, Judges, Ruth, 1–2 Samuel, at 1–2 Kings. Para sa bawat talata, kasama ang isang direktang pagbasa-at-pag-render na draft, nagbibigay kami ng mga pag-aaral na chunks na naghahati sa talata sa mga natural na unit ng pagbasa na may mga pahiwatig ng grammar, bokabularyo, at memorization. Ang materyal sa pag-aaral ay naka-link sa lahat ng 4,401 na talata ng 7 mga aklat, kaya kasunod ng mga naunang aklat ay maaari mong patuloy na pag-aralan ang daloy ng mga makasaysayang aklat sa pamamagitan ng direktang pagbabasa-at-pag-render.
Platform Improved
Na-link ang status ng produksyon ng Bibliya sa Kwentong Pambata
Kaya't ang nakalaang service home ay hindi na mukhang isang nakapirming John-only na screen, ito ay nagpapakita na ngayon ng progreso sa bawat aklat at isang listahan ng mga na-publish na kabanata batay sa parehong nakarehistrong nilalaman gaya ng katayuan ng produksyon ng roadmap. Kapag nakarehistro ang bagong nilalaman ng eksena, ang katayuan ng produksyon ng nakalaang bahay at listahan ng kuwento ay mag-a-update kasama nito.
Platform Improved
Pinahusay na mga mobile margin at Hero layout sa screen ng pagbabasa ng Bibliya
Inayos namin ang layout para hindi masyadong kumalat ang kaliwa at kanang margin ng text sa mga smartphone, foldable screen, at medium width na parang tablet. Hinahayaan ka na ngayon ng Hero area na makita ang isang kinatawan ng talata sa compact na anyo sa mobile, at pinutol namin ang hindi kinakailangang impormasyon upang ang teksto ng Bibliya at larawan ng eksena ay unang lumabas.
Platform Updated
Pinalawak ang saklaw ng mga pack ng wika ng KO/ZH/JA/EN UI
Inayos namin ang mga nakapirming parirala na nananatili sa buong screen — gaya ng mga pangalan ng aklat ng Bibliya, mga paglalarawan sa istatistika, mga opsyon sa pag-align sa orihinal na wika, mga popup ng komento at Q&A, mga setting ng disenyo ng reading-screen, at ang highlight na button ng Bible-glossary — upang ipakita ayon sa wika. Pinalawak namin ang saklaw upang kapag binago mo ang wika, natural ding nagbabago ang UI sa paligid ng teksto ng Bibliya.
Platform Added
Pinalawak ang istraktura ng pagpili ng disenyo ng site para sa pagbabasa ng Bibliya
Pinalawak namin ang istraktura upang ang screen ng pagbabasa ng Bibliya ay maiaalok bilang natatanging disenyo ng site sa halip na mga kulay na tema lamang. Sa kasalukuyang disenyo bilang No. 1, inilatag namin ang batayan upang patakbuhin ito tulad ng isang standalone na site sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga disenyo na may iba't ibang mga layout ng text at first-screen na pakiramdam, tulad ng magazine, side-panel, at mga estilo ng pagmumuni-muni.
Platform Updated
Iniugnay ang Hero sa pagbabasa ng Bibliya sa mga eksena ng kuwento
Sa unang screen ng pagbabasa ng Bibliya, inayos namin ito para makita mo, nang magkasama, ang larawan ng eksena sa kuwento ng Bibliya na naka-link sa kabanatang iyon at isang representasyong talata. Dahil ang isang kabanata ay maaaring may ilang mga eksena, isinasaalang-alang namin ang paglipat ng eksena at maliliit na tagapagpahiwatig ng nabigasyon, at nagbigay ng puwang upang maglagay ng isang entry point sa Story Bible at mga pagpapakilala sa iba pang nauugnay na mga serbisyo.
Platform Updated
Organisadong Hero image asset standards para sa Story Bibles
Inayos namin muli ang mga ratio ng PC at mobile para mapagkakatiwalaan din ang paggamit ng mga larawan ng eksena sa Bibliya sa pagbabasa ng Bibliya. Pinalakas namin ang mga pamantayan sa produksyon upang ang mga larawan ng Hero ay angkop sa mga malalaki at mobile na screen, mga derivative na may mataas na resolution, at mga larawang parisukat at portrait na natural na kumonekta mula sa parehong pinanggagalingan ng eksena.
Platform Updated
Inayos ang 1260 QT flow
Batay sa nakapirming 1,260-araw na plano sa pagbabasa, inayos namin ang talata ngayon, ang panimulang punto, at ang daloy na nag-uugnay sa pagbabasa ng Bibliya. Ang direksyon ay ang QT screen ay mukhang isang standalone na serbisyo habang ang aktwal na teksto ng pagninilay-nilay ay kumokonekta sa screen ng pagbabasa ng Bibliya, kaya maaari mo ring suriin ang orihinal na wika, komentaryo, at mga mapagkukunan ng tala ng Bibliya nang magkasama.
Platform Added
Naka-link na kasanayan sa pag-type ng Bibliya
Upang lumikha ng isang daloy ng mabagal na paghawak sa salita sa pamamagitan ng pag-type nito muli, naghanda kami ng isang entry point sa pagsasanay sa pag-type ng Bibliya. Hinahayaan ka ng gawaing ito na basahin ang teksto sa pagbabasa ng Bibliya at natural na lumipat sa mga tampok sa pag-aaral na umuulit sa salita, tulad ng QT o copywork.
Platform Added
Inilunsad ang Pagsasaulo ng Kasulatan service
Binuksan namin ang screen ng Pagsasaulo ng Kasulatan kung saan maaari kang pumili ng isang talata at suriin ang iyong memorization sa pamamagitan ng pagtatago ng teksto nang sunud-sunod. Maaaring magsanay ang mga bisita, at ang mga naka-log in na user ay makakapag-save ng mga talaan ng nakumpletong pagsasaulo at mga talatang nangangailangan ng pagsusuri sa kanilang personal na kasaysayan.
Platform Improved
Pinahusay na talaan ng mga nilalaman ng komentaryo at kakayahang magamit sa mobile
Pino namin ang daloy ng talahanayan ng mga nilalaman para sa pag-navigate sa mga komentaryo ayon sa aklat, kabanata, at pinagmulan, at ang kanilang kakayahang magamit sa maliliit na screen. Inayos din namin ang daloy ng pagbubukas at pagsasara ng resource panel sa panahon ng pagbabasa ng Bibliya, pagsasara ng mga popup sa pamamagitan ng pag-click sa labas, at pagpigil sa mga button at panel na mag-overlap sa maliliit na screen.
Platform Improved
Inayos ang istraktura ng panel ng komentaryo sa pagbabasa ng Bibliya
Sa loob ng panel ng komentaryo, tanging ang komentaryo at komentaryo sa antas ng aklat/kabanata at komentaryo na direktang naka-link sa isang talata o hanay ng talata ang malinaw na ipinapakita, habang ang karagdagang materyal na makikita sa pamamagitan ng index ng paghahanap ay pinaghiwalay sa sarili nitong module sa ibaba. Kapag ang orihinal na komentaryo ay walang pamagat sa bawat talata, pinupunan namin ang pamagat ng display ng unang key na parirala ng teksto upang hindi ito magmukhang walang laman, at nagdagdag kami ng icon ng keyboard sa tabi ng pamagat ng teksto na nagbubukas lamang ng talatang iyon sa pagsasanay sa pag-type ng Bibliya.
Platform Fixed
Nawastong mga card ng pagkakahanay ng orihinal na salita at pagtutugma ng paulit-ulit na parirala
Sa popup ng orihinal na wika, kapag na-link ang ilang orihinal na salita sa isang pariralang Korean, inayos namin ang mga card at bahagi ng detalye upang ipakita ang orihinal na pagbabaybay at pagbigkas nang magkasama. Itinuwid din namin ang isang isyu kung saan ang mga resulta ng pagkakahanay na nabuo sa orihinal na pagkakasunud-sunod ng salita ay maling ikinabit sa mga paulit-ulit na parirala sa mga talata na may paulit-ulit na salita, nang sa gayon ang "Sa simula" at ang unang "ang Salita" sa Juan 1:1 ay mas tumpak na kumonekta sa kanilang orihinal na Griyego.
Platform Improved
Pinahusay ang daloy ng pag-edit para sa mga larawan ng eksena sa kuwento ng Bibliya
Pinalakas namin ang daloy ng pag-edit na nag-crop at nagse-save ng mga Hero, square, at portrait na mga larawan mula sa pinagmulang larawan, kaya magagamit ang mga larawang eksena sa kuwento sa Bibliya sa iba't ibang ratio ng screen. Sa pamamagitan ng pagpapakita ng mga pagbabago sa screen kaagad pagkatapos i-save, mas mabilis na magagawa ang pagsusuri sa larawan ng eksena at pagwawasto.
Platform Updated
Pinalawak na bukas na mga bersyon ng Bibliya at mapagkukunang gabay
Inayos namin ang mga bersyon ng Bibliya na maaaring isapubliko at pinalakas ang gabay upang masuri mo ang pinagmulan ng bawat bersyon at mga tuntunin ng paggamit.
Platform Updated
Pinalakas na gabay sa mapagkukunan at lisensya para sa mga materyales
Inilagay namin sa isang hiwalay na gabay ang mga prinsipyong dapat suriin kapag gumagamit ng mga panlabas na materyal gaya ng mga bersyon ng Bibliya, data sa orihinal na wika, data ng diksyunaryo, at mga komentaryo.
Platform Added
Inihanda ang batayan para sa mga istatistika ng tumitingin ng Bibliya at pagnunumero ng talata
Inihanda namin ang batayan para sa pagbibigay ng impormasyon sa tulong sa pagbasa gaya ng pangkalahatang pag-unlad ng Bibliya, impormasyon sa bawat aklat/bawat-kabanata, at pagnunumero ng talata.
Platform Updated
Maliit na mga pagpapabuti sa kakayahang magamit sa screen ng pagbabasa
Patuloy naming pinipino ang maliliit na bahagi na talagang nararamdaman mo habang nagbabasa, gaya ng panel ng mapagkukunan, mga na-collapse na estado, at ang mobile screen.
No changelog has been published yet.

Guide

Isang pahina ng gabay para sa pag-unawa sa site

Sa halip na isang partikular na screen ng feature, ipinapaliwanag ng page na ito ang direksyon at konteksto ng paggamit ng scripture.how. Binuo ito upang mabilis na maunawaan ng mga unang beses na bisita kung ano ang maaari nilang gawin sa bawat menu.

Nakasentro sa pagbabasa ng Bibliya
Pamamahala ng mapagkukunan ng materyal
Lumalawak ang mga feature ng pagninilay at pagre-record

Principle

Ang kasaysayan ng pagbabago ay parehong talaan ng kung gaano karami ang nagawa at katibayan na patuloy itong pinipino

Sa halip na ang katunayan na ang isang tampok ay binuo, itinatala namin kung ano ang bagong basahin ng mga gumagamit, kung aling mga materyales ang maaaring gamitin at sa anong batayan, at kung anong mga abala ang naayos. Nagpapanatili kami ng kahit maliit na pag-aayos dahil ang sistemang ito ay hindi isang beses na promosyonal na piraso kundi isang platform ng Bibliya na patuloy na nag-iipon.