← Все сервисы

Commentary Library

Указатель комментариев

Вход, чтобы с одного взгляда находить исторические комментарии, такие как Мэтью Генри и JFB, по книге, главе, источнику и состоянию перевода.

Index

Список в словарном стиле остаётся как есть; сначала вход через оглавление

Полнотекстовый поиск и фильтры для комментариев продолжают предоставляться на существующей странице списка комментариев. Эта страница — оглавление основного сайта, созданное, чтобы пользователи быстро уловили, какие комментарии существуют и как их можно просмотреть.

01

Источники комментариев

Комментарии разделяются по источнику, такому как Мэтью Генри и Джеймисон-Фосетт-Браун, и проверяются лицензия и состояние перевода каждого материала.

02

Указатель по книгам и главам

Перемещайтесь по книге и главе от Бытия до Откровения, чтобы найти и прочитать комментарий к этому отрывку.

03

Оригинал и перевод

Смотрите только перевод на русский или сравнивайте оригинал и перевод рядом, чтобы вместе рассмотреть контекст и перевод комментария.

Sources

Построено на предпосылке нескольких комментариев

Сервис комментариев не вставляет один комментарий, а связывает несколько общедоступных комментариев с тем же диапазоном книги, главы и стиха Библии. Пользователь может выбрать только конкретный источник или сравнить все комментарии вместе.

Мэтью Генри
Джеймисон-Фосетт-Браун
Расширение другими общедоступными комментариями

Table of Contents

Входите напрямую по книге и главе Библии

Не нужно сначала вводить поисковый запрос, как в словаре: вы можете открывать комментарии по книге и главе Библии, которые читаете. Вход через оглавление показывает общую структуру, тогда как сам текст комментария предоставляется с фильтрами на существующей странице списка.

Выберите книгу
Выберите главу
Проверьте диапазон стихов

Original + Translation

Сохранять поток совместного просмотра оригинала и перевода

Для исторических комментариев важны стиль и выражение оригинала. Поэтому мы отделяем режим только перевода на русский от параллельного режима оригинала и перевода и сохраняем просматриваемыми по оригиналу элементы, у которых ещё нет перевода.

Смотреть перевод на русский
Параллельный просмотр оригинал + перевод
Просматривать элементы только с оригиналом

Boundary

Комментарии и Расширенные заметки просматриваются отдельно

Исторические материалы, такие как Мэтью Генри, предоставляются как комментарии, тогда как слои толкования, которые пишут пользователи или публикуют авторы, отличаются как Расширенные заметки. Оба материала можно связать, но их источник, права и авторство показываются раздельно.

Исторические комментарии
Авторские Расширенные заметки
Отдельный источник и лицензия материала

Principle

Комментарий — это библиотека, открывающаяся по мере надобности при чтении текста

На основном сайте вы легко входите через оглавление, а на реальном экране чтения должны уметь открывать только нужный комментарий, стих за стихом. Поэтому мы сохраняем и вход через оглавление, и страницу списка в словарном стиле.