← 全部服务

圣经阅读

原文 / 串珠 / 注释

我们引导您了解连接原始语言、交叉引用、历史评论、深入注释和圣经阅读屏幕上逐节注释的数据结构。

综合材料

阅读一段文字并当场打开所需信息

Bible How 的数据功能经过精心设计,使您不必超越圣经文本并搜索单独的词典或注释页面。每个段落右侧的原始语言、交叉引用、评论和评论按钮可直接打开与当前段落链接的材料,并在必要时切换到集成材料弹出窗口中的选项卡。

01

原始语言

逐节检查与韩语文本一致的希伯来语和希腊语原始语言标记、发音、强数字和词典信息。

02

交叉引用

它已展开,以便您可以查看链接到该段落的相关段落,还可以查看深入笔记的作者选择的作者参考文献和评论。

03

评论

按诗句或段落范围打开历史评论,例如《马太·亨利》,并首先提供经过验证的来源和许可的材料。

Original Words

原始语言材料

原始语言材料是根据将段落中的单词链接到原始文本标记的对齐数据来显示的。在排序后的单词的基础上,显示原语转录、发音、词法信息、强数、词典释义,对尚未排序的词组补充管理员排序功能。

希伯来语/希腊语原始文本标记
对韩语文本单词和原始语言进行排序
发音·强数·词库连接

Cross References

参考文献和作者参考文献

交叉引用显示了圣经文本中相互关联的相关段落。与基本参考列表分开,高级注释作者可以选择或新注册他或她认为重要的交叉引用,并扩展结构以向每个交叉引用添加注释。

查看所有交叉引用
作者选择和参考
按主题分类的评论

Commentaries

历史评论

注释是历史注释,与深度注释不同。有些注释对应于单个经文,有些注释则解释多个经文范围,因此弹出窗口和右侧面板还会显示注释链接到的经文范围。

公共领域注释优先
链接段落或段落范围
显示评论名称

Unified Popup

诗句数据集成弹出窗口

原文、交叉引用、评论、深度笔记和评论都是与特定段落相关的材料。因此,基本方向是让用户打开弹窗后,通过切换到标签页的方式来查看素材。然而,必须在上下文中阅读的材料,例如注释和评论,也可以显示在右侧的辅助面板中。

原始语言选项卡
交叉引用选项卡
注释、高级注释、评论选项卡

Side Panel

右侧辅助面板

在大屏幕上,评论和注释卡可能会显示在文本右侧,就像 Google Doc 评论一样。当在一个屏幕上仅查看一本圣经时,右侧面板非常有用,当并排比较多本圣经时,底部的经文或弹出显示更合适。

PC 宽屏:右侧面板
多圣经视图:底部/弹出优先
在评论/注释卡中显示段落

Licensing

来源和许可

来源和许可对于原始语言材料和评论非常重要。在数据显示在屏幕上之前,您必须检查并记录哪些数据可以使用以及在什么条件下使用。

原语言数据源管理
评论公共领域验证
词典分类及韩语翻译

Principle

材料应该增强文本的阅读,而不是取代它。

原文、交叉引用、评注并不是遮盖正文的装饰,而是在需要的时候可以打开的辅助材料。基本屏幕使圣经文本易于阅读,并提供按经文准确链接的数据。