← 全部服務

讀經

原文/串珠/註釋書

我們引導您了解連接原始語言、交叉引用、歷史評論、深入註釋和聖經閱讀螢幕上逐節註釋的資料結構。

綜合材料

閱讀一段文字並當場打開所需訊息

Bible How 的資料功能經過精心設計,讓您不必超越聖經文本並搜尋單獨的字典或註釋頁面。每個段落右側的原始語言、交叉引用、評論和評論按鈕可直接開啟與目前段落連結的資料,並在必要時切換到整合材料彈出視窗中的標籤。

01

原始語言

逐節檢查與韓語文本一致的希伯來語和希臘語原始語言標記、發音、強數字和字典資訊。

02

交叉引用

它已展開,以便您可以查看連結到該段落的相關段落,還可以查看深入筆記的作者選擇的作者參考文獻和評論。

03

評論

按詩句或段落範圍開啟歷史評論,例如《馬太·亨利》,並首先提供經過驗證的來源和許可的資料。

Original Words

原始語言材料

原始語言材料是根據將段落中的單字連結到原始文字標記的對齊資料來顯示的。在排序後的單字的基礎上,顯示原語轉錄、發音、詞法資訊、強數、字典釋義,對尚未排序的詞組補充管理員排序功能。

希伯來文/希臘文原文標記
對韓文文字單字和原始語言進行排序
發音·強數·詞庫連接

Cross References

參考文獻與作者參考文獻

交叉引用顯示了聖經文本中相互關聯的相關段落。與基本參考清單分開,高級註釋作者可以選擇或新註冊他或她認為重要的交叉引用,並擴展結構以向每個交叉引用添加註釋。

查看所有交叉引用
作者選擇和參考
按主題分類的評論

Commentaries

歷史評論

註釋是歷史註釋,與深度註釋不同。有些註解對應於單一經文,有些註解則解釋多個經文範圍,因此彈出視窗和右側面板也會顯示註解連結到的經文範圍。

公共領域註釋優先
連結段落或段落範圍
顯示評論名稱

Unified Popup

詩句數據集成彈出窗口

原文、交叉引用、評論、深度筆記和評論都是與特定段落相關的資料。因此,基本方向是讓使用者打開彈跳窗後,透過切換到標籤頁的方式來查看素材。然而,必須在上下文中閱讀的材料,例如註釋和評論,也可以顯示在右側的輔助面板中。

原始語言選項卡
交叉引用選項卡
註解、進階註解、評論標籤

Side Panel

右側輔助面板

在大螢幕上,評論和註釋卡可能會顯示在文字右側,就像 Google Doc 評論一樣。當在一個螢幕上僅查看一本聖經時,右側面板非常有用,當並排比較多本聖經時,底部的經文或彈出顯示更合適。

PC 寬螢幕:右側面板
多聖經檢視:底部/彈出優先
在評論/註釋卡中顯示段落

Licensing

來源和許可

來源和許可對於原始語言材料和評論非常重要。在資料顯示在螢幕上之前,您必須檢查並記錄哪些資料可以使用以及在什麼條件下使用。

原語言資料來源管理
評論公共領域驗證
字典分類及韓文翻譯

Principle

材料應該增強文本的閱讀,而不是取代它。

原文、交叉引用、評註並不是遮蓋正文的裝飾,而是在需要的時候可以打開的輔助資料。基本畫面使聖經文本易於閱讀,並提供按經文準確連結的數據。