Multi-Biblia

En la pantalla de lectura de la Biblia puedes mostrar varias traducciones del texto además de la traducción base. Se proporcionan dos modos de visualización: agrupación por verso (traducciones agrupadas bajo un verso) y columnas divididas. Las traducciones multilingües se pueden ver de la misma manera; Esto es útil para comparar capítulos completos, pero puede alargar la pantalla, por lo que es conveniente activar solo lo necesario.

El botón Multi-Bible complementa los límites de la configuración de comparación en el texto. Normalmente lees en una traducción, y cuando te preguntas acerca de las diferencias de redacción entre las traducciones en un versículo en particular, presionas el botón para verificarlas en una ventana emergente.

Multi-Bible debería permitirle guardar el conjunto de traducciones que ve con frecuencia. Por ejemplo, puede crear un conjunto personal como el coreano revisado, KJV, WEB y el texto original, y configurar el orden de visualización usted mismo.

Para capítulos largos, lea rápidamente centrándose en una traducción y abra la Biblia múltiple solo en los versículos clave o en las palabras que le interesen. Es útil para comprobar las diferencias en la elección de palabras entre traducciones mientras se preparan sermones o se medita.

Ampliar constantemente varias traducciones en la pantalla de un móvil dificulta la lectura del texto. Por eso, Multi-Bible se adapta a un flujo centrado en ventanas emergentes donde, incluso en pantallas pequeñas, abres y cierras sólo el versículo que necesitas.