Multi-Bibbia

Nella schermata di lettura della Bibbia puoi mostrare diverse traduzioni nel testo oltre alla traduzione di base. Sono previste due modalità di visualizzazione: raggruppamento per versetto (traduzioni raggruppate sotto un versetto) e colonne divise. Le traduzioni multilingue possono essere visualizzate allo stesso modo; questo è utile per il confronto di interi capitoli ma può allungare lo schermo, quindi accenderlo solo quanto necessario è adatto.

Il pulsante Multi-Bibbia integra i limiti dell'impostazione di confronto nel testo. Normalmente leggi in una traduzione e quando ti chiedi quali siano le differenze di formulazione tra le traduzioni in un verso particolare, premi il pulsante per controllarle in un popup.

Multi-Bible dovrebbe consentirti di salvare il set di traduzioni che visualizzi spesso. Ad esempio, puoi creare un set personale come la revisione coreana, la KJV, il WEB e il testo originale e impostare tu stesso l'ordine di visualizzazione.

Per i capitoli lunghi, leggi rapidamente concentrandoti su una traduzione e apri Multi-Bibbia solo sui versetti o sulle parole chiave che ti incuriosiscono. È utile per verificare le differenze nella scelta delle parole nelle traduzioni durante la preparazione di sermoni o la meditazione.

L'espansione continua di diverse traduzioni sullo schermo di un cellulare rende il testo difficile da leggere. Quindi Multi-Bible si adatta a un flusso incentrato sui popup in cui, anche su schermi piccoli, apri e chiudi solo il versetto che ti serve.