← Notices
2026.09.20 14:56

Notice

第二個月裡新增的內容(8月18日~9月19日)

第二個月

距上次公告已經過了一個月。感謝每一位前來閱讀的朋友。以下是這段期間新增的內容。每日的詳細紀錄都隨時寫在更新歷史中。

新增的內容

  • 出埃及記圖畫聖經已完成 — 出埃及記全40章已全數開放,先前缺漏的第8章也已復原,並重新核對了全部40章。接著開始了利未記與民數記。上次公告時是115章877個場景,現在是139章1,043個場景。每個場景都可以聆聽旁白,但目前仍是機器語音,調整為悅耳人聲的工作尚未開始。
  • 聖經問答已上線 — 包含詩篇150篇的3,000題、創世記50章的1,000題在內,已公開16卷共一萬題。每章分為四組,可自行選擇難度。可從聖經問答直接開始。
  • 為電子紙裝置準備的閱讀模式 — 為 e-ink 裝置另外製作了便於讀經的畫面,加入全螢幕、實體按鍵翻頁、以節為單位切換頁面、粗體顯示。在網址列輸入 read.scripture.how 即可直接進入讀經畫面。
  • 聖經年表 — 上線了可依時間順序瀏覽聖經事件與人物的年表,同時打下整理編年原典資料的基礎。
  • 註釋書的韓文翻譯 — 亞當·克拉克註釋已譯至96%(約翰福音全卷完成),約翰·紀爾註釋完成了列王紀下、歷代志上、尼希米記、申命記全卷,達到40%。馬太·亨利註釋的譯文與經文引用標示在全卷範圍內重新整理。可用韓文閱讀的註釋條目從6萬5千增至8萬,字數約6,150萬字。
  • 13 種語言 — 新增菲律賓語與越南語,網站現可用13種語言瀏覽。註釋書的日文、中文翻譯也增加了2萬2千多條。
  • 可以交流的地方 — 開設了 KakaoTalk 頻道與 Discord,可在帳號選單與頁面下方找到。

修正的內容

修正了約伯記問答解析中94處經文引用錯誤,並下架不適合兒童的題目與重複題目。修復了舊款電子書裝置上按鈕不可見、全螢幕時翻頁鍵失效、iPad 下方按鈕錯位等問題。行動版選單改為從右側開啟,語言清單從您目前閱讀的語言開始顯示。使用社群帳號登入時,保持登入的設定同樣適用。

下個月

  • 繼續繪製利未記與民數記的圖畫聖經。
  • 繼續亞當·克拉克註釋的其餘部分與約翰·紀爾註釋的韓文翻譯。
  • 繼續推進註釋書的日文與中文翻譯。

仍然由一個人製作

要填補的地方還有很多,我們會一處一處地填補。若發現錯誤或有希望增加的功能,請透過提問・建議告訴我們。我們會閱讀並落實。

瀏覽次數 86